Генеральний секретар То Лам виступив з політичною промовою в Оксфордському університеті (Велика Британія)

За повідомленням спеціального кореспондента В'єтнамського інформаційного агентства, у рамках офіційного візиту до Сполученого Королівства Великої Британії та Північної Ірландії, 28 жовтня вдень (за місцевим часом) Генеральний секретар То Лам та високопоставлена в'єтнамська делегація зустрілися з керівництвом Оксфордського університету, Велика Британія. З цієї нагоди Генеральний секретар То Лам виступив з програмною промовою перед професорами, викладачами, дослідниками та великою кількістю студентів і друзів В'єтнаму в Оксфордському університеті.

Báo Tin Tức•29/10/2025

Підпис до фотографії — Виступає Генеральний секретар То Лам . Фото: Тонг Нят/VNA

Представляючи Оксфордський університет, професор Ірен Трейсі, директор Оксфордського університету, сказала, що Оксфордський університет є одним з провідних світових центрів університетської освіти, символом британських знань, місцем, яке виховало багато поколінь людей, відданих миру , справедливості та прогресу людства. Протягом багатьох років Оксфордський університет мав багато спільних робіт з низкою навчальних закладів у В'єтнамі в галузях біомедицини, фізики... У майбутньому ми сподіваємося на співпрацю в галузях освіти, навчання, інновацій...

Виступаючи в Оксфордському університеті, Генеральний секретар То Лам сказав, що світ змінюється щодня. У цьому контексті питання для країн полягає не лише в тому, «на чиєму боці стояти, де стояти», а й у тому, «як стояти твердо, як бути автономним». Для В'єтнаму це також питання життя і смерті. Генеральний секретар То Лам сказав: «В'єтнам обирає шлях миру, незалежності, автономії, співпраці та розвитку. В'єтнам — це нація, яка мусила здобути незалежність кров’ю та заплатила ціну війни за мир. Ми чітко розуміємо найвищу цінність миру. Істина президента Хо Ши Міна «Немає нічого ціннішого за незалежність і свободу» є провідним принципом дій мого народу. Це моральна основа та принцип нашого життя в суспільному житті та міжнародних відносинах сьогодні».

Генеральний секретар То Лам також наголосив: «В'єтнам не заохочує конфронтацію. В'єтнам не обирає шлях розвитку, заснований на конфлікті чи антагонізмі. Ми віримо в рівноправний діалог, віримо в міжнародне право, вважаємо, що суверенітет не повинен стверджуватися зброєю чи нав'язуванням, а шляхом взаємної поваги, домовленості щодо дотримання спільних правил та спільних інтересів. Цей дух допоміг В'єтнаму підтримувати соціально-політичну стабільність, проактивно інтегруватися в міжнародну економіку, брати участь в угодах про вільну торгівлю нового покоління та розширювати багаторівневу співпрацю з партнерами в усіх регіонах, включаючи Велику Британію».

Поділяючи рушійну силу розвитку В'єтнаму в нову еру, Генеральний секретар То Лам наголосив, що В'єтнам обрав дуже чіткий напрямок: наука і технології, інновації, цифрова трансформація та економіка знань будуть основними рушійними силами зростання в найближчий період. В'єтнам активно просуває національну стратегію цифрової трансформації, розвиваючи цифрову економіку, зелену економіку, циркулярну економіку, низьковуглецеву економіку; розглядаючи інновації не лише як чисто наукову лабораторію, а й як життєздатність економіки, національну конкурентоспроможність та здатність стійко протистояти геополітичним та геоекономічним потрясінням. В'єтнам продовжує будувати та вдосконалювати модель «соціалістично орієнтованої ринкової економіки»: економіки, яка функціонує за ринковими правилами, заохочує здорову конкуренцію, поважає роль приватних підприємств як важливої рушійної сили зростання; водночас, стверджуючи керівну, спрямовуючу та регулюючу роль соціалістичної правової держави під керівництвом Комуністичної партії В'єтнаму, щоб забезпечити розвиток пліч-о-пліч із соціальним прогресом та рівністю. Розглядаючи приватну економіку як найважливішу рушійну силу для сприяння економічному зростанню; розглядаючи державний економічний сектор як провідну силу, що забезпечує макроекономічну стабільність, економічну безпеку, енергетичну безпеку, продовольчу безпеку; розглядаючи державу з верховенством права, чесне управління, боротьбу з корупцією, запобігання утворенню відходів та групові інтереси як умови соціальної довіри, ефективного розподілу соціальних ресурсів, щоб люди могли справедливо користуватися плодами розвитку.

Генеральний секретар То Лам заявив: «Ми ставимо людей у центр кожної стратегії розвитку. Головна мета — не статистика зростання, а справжнє покращення якості життя людей: доходів, житла, охорони здоров’я, якісної освіти, соціального забезпечення, можливостей для особистого розвитку, безпечного та чистого середовища проживання. Ми прагнемо зростання без шкоди для навколишнього середовища. Ми хочемо індустріалізуватися, не втрачаючи культури. Ми хочемо урбанізуватися, але нікого не залишити позаду». Генеральний секретар підтвердив, що це дуже фундаментальний момент у мисленні В’єтнаму щодо розвитку: швидке зростання має бути пов’язане зі сталим розвитком; сталий розвиток має базуватися на знаннях, науці-технологіях та інноваціях; інновації мають сенс лише тоді, коли люди отримують суттєву, справедливу та рівну користь. Виходячи з цього, В’єтнам ставить перед собою дві дуже чіткі стратегічні цілі. Перша мета: До 2030 року, відзначаючи 100 років національного розвитку під керівництвом Комуністичної партії В’єтнаму, В’єтнам має намір стати країною, що розвивається, із сучасною промисловістю та високим середнім доходом. Друга мета: До 2045 року, 100-річчя заснування Соціалістичної Республіки В'єтнам, В'єтнам прагне стати розвиненою країною з високим рівнем доходу, сучасною економікою, цивілізованим суспільством, людьми з високим матеріальним та духовним рівнем життя, а також країною з гідним становищем у міжнародному співтоваристві.

Щодо національного бачення відносин між В'єтнамом та Великою Британією, Генеральний секретар То Лам зазначив, що, зіткнувшись із новим етапом розвитку, В'єтнам розглядає Велику Британію не лише як торговельного партнера, партнера в освіті, партнера в науці та технологіях, але й як довгострокового стратегічного партнера для спільного формування стандартів співпраці у 21 столітті. Генеральний секретар наголосив, що відносини між В'єтнамом та Великою Британією – це відносини дружби, співпраці та взаємного розвитку. Це партнерство, в якому обидві сторони мають фундаментальні інтереси у підтримці миру, стабільності, дотриманні міжнародного права, забезпеченні свободи судноплавства, захисті глобального ланцюга поставок, сприянні справедливій та сталій торгівлі, реагуванні на зміну клімату, зеленому розвитку та інклюзивному розвитку. Іншими словами, це зустріч між потребою Великої Британії глибше залучатися до Азіатсько-Тихоокеанського регіону та потребою В'єтнаму розширювати свій стратегічний простір, технології, освіту та високоякісне фінансування разом із Великою Британією, Європою та міжнародною спільнотою.

Генеральний секретар То Лам заявив, що обом сторонам потрібна нова модель співпраці – практична, вимірювана та така, що поширює переваги безпосередньо на народ двох країн. «Нова модель співпраці» означає поєднання сильних сторін Великої Британії у фундаментальній науці, прикладній науці, високих технологіях, біомедицині, охороні здоров'я, вищій освіті, міському управлінні, енергетичному переході та фінансових послугах з потребами цифрової трансформації, зеленої трансформації, покращення якості людських ресурсів, інноваційного управління розвитком та вдосконалення соціалістично орієнтованого ринкового економічного інституту у В'єтнамі. Генеральний секретар наголосив, що це не просто співпраця у сфері «передачі технологій». Це співтворення майбутнього; вважаючи, що сам Оксфорд – зі своєю традицією поєднання знань та державної політики, з впливовою мережею випускників по всьому світу – може відіграти дуже конкретну роль у цьому процесі. Генеральний секретар зазначив, що спільна підготовка та дослідницька співпраця в ключових галузях, таких як охорона здоров'я, біотехнології, ядерна наука, фундаментальна наука, відповідальний штучний інтелект, зміна клімату, політика чистої енергії; програми обміну експертами між дослідницькими інститутами політики В'єтнаму та дослідницькими центрами політики, державне управління, сталий розвиток у Великій Британії; співпраця у підтримці інноваційних та технологічних стартапів для в'єтнамських підприємств; спільне тестування моделей сталого міського розвитку, зеленого фінансування, відкритої освіти, цифрової охорони здоров'я та громадського здоров'я – сфер, у яких зацікавлені обидві сторони та які мають нагальні потреби.

Генеральний секретар заявив, що В'єтнам вступає в новий етап розвитку з твердим прагненням: побудувати сильну, процвітаючу та гуманну країну; сучасну, зелену та розумну економіку; справедливе та цивілізоване суспільство, де людям гарантована безпека та надаються умови для всебічного розвитку; та прагнути до мети «багатий народ, сильна країна, демократія, справедливість та цивілізація».

Генеральний секретар висловив свою віру в силу людяності. Протягом історії в'єтнамський народ завжди використовував людяність для подолання жорстокості та гуманність для заміни насильства. Ми вважаємо, що найстійкішою силою нації є не лише військова чи фінансова сила, а й моральна сила, сила об'єднувати народ, сила будувати довіру з міжнародними друзями. Генеральний секретар поділився: «Ми любимо мир, прагнемо свободи та розвитку. Ми прагнемо рівноправної співпраці. Ми не приймаємо нав'язування. Ми поважаємо міжнародне право. Ми не хочемо, щоб світ був розділений на протиборчі блоки, але ми прагнемо єдиного світу, бо «Ця Земля наша». Ми хочемо, щоб світ розвивався разом».

У цьому дусі Генеральний секретар сподівається, що молоде покоління у Великій Британії, дослідницькі інститути, університети, інноваційні підприємства, організації громадянського суспільства та майбутні політики розглядатимуть В'єтнам як щирого та надійного партнера, який розділяє відповідальність та переваги у перетворенні світового порядку. Генеральний секретар вважає, що якщо ми об'єднаємо зусилля для побудови комплексної та змістовної стратегічної структури співпраці, заснованої на взаємній повазі, взаємній вигоді та довгостроковому баченні, відносини між В'єтнамом та Великою Британією не лише вийдуть на новий рівень на дипломатичній карті нової ери. Вони стануть рушійною силою, взірцем, спільною історією успіху – не лише для двох країн, але й для миру, стабільності та сталого розвитку у 21 столітті.

З цієї нагоди Генеральний секретар То Лам, високопоставлена в'єтнамська делегація та Рада директорів Оксфордського університету були присутні на церемонії передачі документів про співпрацю, зокрема:

Угода про співпрацю між Британським інститутом серця та Оксфордським університетом щодо навчання, досліджень та інновацій у сфері охорони здоров'я.

Угода про дослідницьку співпрацю в галузі Net Zero Carbon між Vietjet Air та Оксфордським університетом знаменує собою новий крок у співпраці в галузі освіти та наукових досліджень між В'єтнамом та Великою Британією. Ця ініціатива також сприяє просуванню освітньої співпраці та підготовки висококваліфікованих людських ресурсів між В'єтнамом та Великою Британією, пропонуючи програми докторантури та постдокторантури в Оксфордському центрі Net Zero. Проєкт є частиною кампанії Vietjet Fly Green – стратегії сталого розвитку, спрямованої на «зелене майбутнє для блакитного неба», шляхом використання сталого авіаційного палива (SAF), вуглецевих компенсацій, лісорозведення, інвестицій у відновлювану енергетику та застосування штучного інтелекту в експлуатації, що допомагає скоротити викиди на 38% на одного пасажира порівняно з літаками старого покоління.

Стипендіальний фонд Oxford Pioneer – спільна ініціатива Sovico Group та Оксфордського університету. Стипендіальний фонд Pioneer надасть довгострокові можливості для навчання та досліджень видатним студентам, особливо з В'єтнаму. На сьогоднішній день було виділено 700 000 фунтів стерлінгів, що фінансують стипендії для 11 видатних в'єтнамських студентів, які навчаються в Оксфорді за спеціальностями освіта, хімія, клінічна медицина, геномна медицина та бізнес-адміністрування (MBA).

Джерело: https://baotintuc.vn/thoi-su/tong-bi-thu-to-lam-phat-bieu-chinh-sach-tai-dai-hoc-oxford-vuong-quoc-anh-20251029063850382.htm