«Література мого часу» – тверезий та гуманний погляд на сучасну літературу

Нещодавно доцент, доктор Фунг Зіа Тхе – престижний літературний дослідник і критик, який багато років займається навчальною діяльністю та літературним життям, – представив книгу есеїв та критики «Література мого часу».

Книга есеїв та критики «Література мого часу» доцента, доктора Фунг Зіа Тхе.

В останні роки у сфері в'єтнамської літературної творчості та критики з'явилося ім'я доцента, доктора Фунг Зіа Тхе (який працює в Ханойському педагогічному університеті 2), його стиль та внесок сповнені індивідуальності, серйозності та відповідальності.

«Література мого часу» містить 32 статті, розділені на дві основні частини, що відображають два паралельні інтереси автора: теоретичні та практичні питання сучасної літератури та типові творчі постаті оновлення та поремонтного періодів.

У першій частині автор зосереджується на статтях, що підсумовують літературне життя, таких як: «Літературна теорія, критика та зміни», «Радощі та печалі літературного життя в школі», «Літературна діяльність у сучасному житті», «Сучасність: літературний простір близький і далекий...», «Марксистське теоретичне та критичне мислення в сучасних літературних дослідженнях», або «Література поступово втрачає читачів», «ChatGPT, письмо, читання та інше»...

До другої частини книги увійшли портрети та літературні замальовки. Багато прихильності та зусиль автор приділяє сучасним письменникам і поетам: Доан Мінь Фуонг, Ла Нгуєн, Ван Гіа, Хоанг Данг Коа, До Нгуєн Тхуонг, Ле Ань Хоай, Нгуєн Тьен Тхань, Бінь Нгуєн Чанг, Хо Мін Там, Хоанг Кук, Нху Бінь, Чан Тханг, Ті Нгуєн, Лу Май, Nguyen Thi Kim Nhung, Tran Nhat Minh, Nguyen Khac Ngan Vi, Nguyen Phu, Do Anh Vu, Chu Thi Minh Hue, Nguyen The Hoang Linh, нова поетична група Binh Dinh...

Доцент, доктор Фунг Зіа.

Завдяки своєму витонченому та науковому стилю письма, автор зображує творчий образ кожної людини, водночас яскраво малюючи картину в'єтнамської літератури періоду інтеграції, докладаючи чимало зусиль, щоб знайти унікальний голос та утвердити особисту ідентичність.

Коментуючи цю складну роботу, журналіст і поет Тран Нят Мінх сказав: «Це результат наполегливої, тихої, але потужної роботи критика та викладача Фунг Зіа Тхе, який «входить у ритм» зі зрілим, впевненим та пильним стилем. Автор стверджує себе через глибокі та вдумливі книги».

За словами журналіста Тран Нят Міня, збірка есеїв та критичних праць має достатній обсяг, але водночас багата на емоції та академічні погляди. Стиль письма Фунг Зіа Тхе — це поєднання «чотирьох осіб в одній»: серйозного критика, чарівного вчителя, швидкого журналіста та делікатного письменника. Саме це переплетення робить текст водночас академічним, живим та доступним.

Доцент, доктор Фунг Зіа пише з прекрасним ставленням до слів і людей; піклується про кожного автора та працює з науковим поглядом, але також і з доброзичливим серцем – «емоційна критика». Це робить твір сповненим діалогу, заохочуючи творчість. Поет Тран Нят Мінь оцінює цей стиль критики як «теплий для читання», який повністю відрізняється від звичайної надмірної похвали та критики.

Педагог і критик Фунг Зіа Тхе (другий зліва) на презентації збірки есеїв-критиків «Літературні небезпеки».

Родзинкою, на якій наголосив журналіст Тран Нят Мінь, є «код» – характерне поняття критичного мислення Фунг Зіа Тхе. Відповідно, автор шукає «людський код», «робочий код», «живий код», «письмовий код»... для розшифровки літератури та творчих людей. Такий підхід допомагає автору відобразити ширші портрети, розміщені у величезному просторі сучасної літератури.

Доцент, доктор Фунг Зіа — типове обличчя покоління вчених, які поєднують у собі якості вчителя та сміливість письменника, який прагне діалогу з літературою. У ньому легко впізнати те, як він створює власний голос і точку зору. Автор пише не для того, щоб стверджувати силу критика, а щоб глибоко вселити віру в слова, в письменників та життєву силу творчості.

Внески до: «Ознаки постмодернізму в сучасній в'єтнамській прозі» (монографія, видавництво Ханойського національного університету, 2016); «В'єтнамська література після 1986 року - Критика та діалог» (критичний есей, видавництво «Література», 2016); «Література та жінки - Деякі питання теорії та історії» (редактор, видавництво «Gioi» , 2016); «Літературно небезпечна земля» (есей-критика, видавництво «Асоціація письменників», 2023) та нещодавно «Література мого часу», демонструють серію подорожей критичного мислення письма для розуміння, поширення та досягнення кінця.

Фунг Зіа Тхе не прихильник «теоретизування літератури», хоча він дуже добре обізнаний у сучасній теорії. Для автора критика не відокремлена від життя; кожна стаття є містом між дослідженням і творчістю, між лекційною залою та літературною практикою. Він письменник, здатний поєднувати два рівні – академічний і популярний – так що його статті забезпечують професійну та сприйнятливу цінність. Його інтелект, вишуканість мови, гнучкість аргументації та гуманістичний дух у погляді створили унікальний стиль, часто схожий на форму розмови споріднених душ.

Доцент, доктор Фунг Зіа Тхе – вчитель, якого шанують багато поколінь студентів-педагогів.

Окрім своєї дослідницької роботи, доцент, доктор Фунг Зіа Тхе також є вчителем, який відіграє важливу роль у натхненні багатьох поколінь студентів у галузі освіти до читання та письма. У класі він допомагає студентам розуміти літературну критику, щоб покращити їхню академічну успішність, дисципліну та, найголовніше, любов до літератури. У житті він прагне розпочати гідні діалоги, бо «критика без діалогу — це просто монолог».

У світі письменства кожен, хто зустрічався з Фунг Зіа Тхе, пам'ятає його ніжну посмішку та теплий, доброзичливий голос. Він часто з'являється на літературних зустрічах зі щирими, відкритими та добрими почуттями. Від критичних дискусій, академічних круглих столів до інтимних зустрічей, він багато часу проводить, слухаючи, завжди даючи людині, з якою розмовляє, відчуття поваги.

Як викладач і дослідник, але понад усе, Фунг Зіа Тхе є об'єднуючим фактором, товариським, але не показним, інтимним, але не недбалим... завдяки чому всі розмови чи твори відкривають щирість щодо слів, кар'єри та життя. Саме тому, незалежно від того, чи ви досвідчений художник, чи молодий письменник, ви знайдете в ньому товариство, яке слухатиме та підбадьорюватиме. Пишучи про «літературу мого часу», автор також тихо живе та робить свій внесок у той літературний період, де зв'язки стають джерелом енергії для надійної подорожі.

Можна сказати, що подорож Фунг Зіа Тхе — це подорож людини, яка вивчає з любов’ю та критикує з особистістю. Він проходить крізь «небезпечну територію» літератури, щоб ствердити значення літературної критики, коли вона зосереджується на людях та висвітлює людські якості в літературі.

МАЙ ЛУ

Джерело: https://nhandan.vn/van-hoc-thoi-toi-goc-nhin-tinh-tao-va-nhan-ai-ve-van-chuong-duong-dai-post919523.html