ویتنامی "بری عادات" کے بارے میں 48 کہانیاں

دسمبر میں، Nha Nam نے مصنف دی لی کی کتاب Vietnamese Bad Habits شائع کی۔ یہ کام جدید ویتنامی شخصیات پر تحقیقی کتابوں کے ایک جوڑے کا حصہ ہے: ویتنامی بری عادتیں اور ویتنامی اچھی عادتیں (ابھی تک جاری نہیں ہوئی)۔

ویتنامی بری عادات کے ساتھ، مصنف دی لی پہلی خاتون مصنف ہیں جنہوں نے ویتنامی بری عادات کا تجزیہ پیش کیا اور دہائیوں کی تحقیق اور اپنے تجربے کی بنیاد پر ان کی وضاحت کی۔

اس کتاب میں بری عادات کے بارے میں 48 کہانیاں شامل ہیں، جیسے: خود اعتمادی، جذبات کو عقل سے زیادہ اہمیت دینا، یک طرفہ پن، الزام تراشی، شکریہ ادا کرنے میں سستی، کتابیں پڑھنے میں سستی، مثبت جذبات کا اظہار کرنے میں سستی، لیکن صرف منفی باتیں کہنا پسند کرنا، تنقید اور تعریف کرنا، بے تدبیر ہونا یا ذاتی معاملات میں دخل اندازی کرنا، ذاتی معاملات میں مداخلت نہ کرنا، غیر جانبداری کا مظاہرہ افسر شاہی، رشوت پسند، چھوٹی موٹی کرپشن، کامیابیاں پسند کرنا، استاد بننا پسند کرنا، کارکن نہیں، ڈگریوں کا جنون، صرف ترقی کے لیے پڑھنا، آزادی کا فقدان، عزت نفس، دکھاوا، لالچ، سرکاری املاک کی حفاظت نہ کرنا، خود غرضی، کم نظری سے سوچنا اور صرف قانون شکنی کی عادت، قانون شکنی کا کبھی بھی کافی علم نہ تھا۔

48 câu chuyện về tật xấu của người Việt - 1 — کتاب کا سرورق "ویتنامی لوگوں کی بری عادات" (تصویر: اینہا نام)۔

مصنف ڈی لی کو کام مکمل کرنے میں 15 سال لگے، یہ جانتے ہوئے کہ "یہ بہت زیادہ تنازعات کا باعث بنے گا، کیونکہ نقطہ نظر ایک ایسی چیز ہے جس کی "مقدار" نہیں کی جا سکتی، اس لیے کبھی بھی مشترکہ جواب نہیں ملے گا۔

"مزید برآں، جب یہ خیالات کچھ لوگوں کے ساتھ کم و بیش "ٹکراتے" ہیں، تو اس سے دکھ ہونے کا بہت امکان ہوتا ہے۔ لیکن مجھے امید ہے کہ قارئین ان کہانیوں کو انتہائی خوش اسلوبی سے قبول کریں گے، کیونکہ یہ کتاب ویتنامی لوگوں کے کردار پر طویل مدتی تحقیق کا ایک سنجیدہ نتیجہ ہے، جس میں بری اور اچھی خوبیاں بھی شامل ہیں،" مصنف نے شیئر کیا۔

صحافی ین با نے کتاب کا تعارف لکھتے وقت کہا کہ "اس کتاب میں وہ تمام شخصیات (اور مزاج) ہیں جن کے بارے میں لوگ عوامی سطح پر بات کرنے سے گریز کرتے ہیں، انہیں ایک جگہ پر مرکوز کرنے دیں۔"

صحافی ہوانگ اے سانگ نے تبصرہ کیا، "مصنف دی لی نے یہ کتاب خود کو سکھانے کے طریقے کے طور پر لکھی ہے، ہر روز ایک بری عادت کو کم کرنے کے لیے۔ اس نے ویتنام کے لوگوں کی بری عادات کو بیان کرتے ہوئے یا ان کی مذمت کرتے ہوئے، شماریاتی انداز میں نہیں لکھا، بلکہ اس کے ذریعے مصنف اور قارئین مل کر زندگی کے لیے مفید اسباق کھینچتے ہیں۔"

دی لی ایک کثیر باصلاحیت مصنفہ ہیں جس میں قابل ذکر تحریری صلاحیت ہے، جس نے تمام انواع کی درجنوں کتابیں شائع کیں، خاص طور پر جاسوسی ناولوں اور سفرناموں میں اپنی شناخت بنائی۔ ویتنامی بری عادتیں اس کی 27 ویں کتاب ہے۔

ماخذ لنک