ایگری بینک اور ٹیکس ڈیپارٹمنٹ کاروباری گھرانوں کو ٹیکس ڈیکلریشن میں تبدیل کرنے میں تعاون کرنے میں تعاون کرتے ہیں۔

3 دسمبر 2025 کو، ہیڈ آفس میں، بینک برائے زراعت اور دیہی ترقی ویتنام (ایگری بینک) اور ٹیکس ڈیپارٹمنٹ (وزارت خزانہ) نے کاروباری گھرانوں کو یکمشت ٹیکس سے اعلان شدہ ٹیکس میں تبدیل کرنے میں تعاون کی ایک دستخطی تقریب کا انعقاد کیا۔

دستخط کی تقریب کی شریک صدارت کر رہے تھے ٹیکس ڈیپارٹمنٹ کے ڈپٹی ڈائریکٹر مائی سون اور مسٹر ٹو ہوئی وو - بورڈ آف ممبرز کے چیئرمین۔ دستخط کی تقریب میں محکمہ ٹیکس کے تحت آنے والے محکموں اور اکائیوں اور ہنوئی ٹیکس ڈیپارٹمنٹ کے تحت یونٹس کے نمائندے شریک تھے۔ ایگری بینک کی طرف، مسٹر فام ٹوان وونگ - جنرل ڈائریکٹر؛ اراکین کے بورڈ کے ارکان؛ ڈپٹی جنرل ڈائریکٹرز؛ یونٹس کے رہنما اور شاخوں کے ڈائریکٹرز: ہنوئی، لینگ ہا، ٹرانزیکشن آفس، ہا ٹے۔ یہ تقریب براہ راست منعقد کی گئی تھی اور ایگری بینک کے نظام میں کنیکٹنگ پوائنٹس اور صوبوں اور شہروں کے ٹیکس ڈیپارٹمنٹس کے کنیکٹنگ پوائنٹس سے آن لائن منسلک تھی۔

ایگری بینک کے بورڈ آف ڈائریکٹرز کے چیئرمین ٹو ہوئی وو نے مالیاتی شعبے میں اصلاحات اور جدید کاری کے لیے دستخطی تقریب کی تزویراتی اہمیت پر زور دیا۔

دستخط کی تقریب سے خطاب کرتے ہوئے، ایگریبینک کے بورڈ آف ممبران کے چیئرمین مسٹر تو ہوا وو نے اس بات پر زور دیا کہ یہ تقریب نہ صرف دونوں ایجنسیوں کے لیے بلکہ مالیاتی شعبے کے مشترکہ مقصد کے لیے بھی ہے، جو اصلاحات، جدید کاری اور لوگوں اور کاروباروں کی بہتر سے بہتر خدمت کے عمل میں ہے۔ اس تناظر میں کہ مالیاتی شعبہ پارٹی، قومی اسمبلی اور حکومت کی قومی ڈیجیٹل تبدیلی کو فروغ دینے، انتظامی طریقہ کار میں اصلاحات، ٹیکس کے انتظام کو جدید بنانے، غیر نقد ادائیگیوں کو وسعت دینے اور پائیدار بجٹ محصولات کو یقینی بنانے کے لیے پارٹی، قومی اسمبلی اور حکومت کی پالیسیوں پر عمل درآمد کے لیے کوششیں کر رہا ہے، ایگری بینک اور ٹیکس ڈیپارٹمنٹ کے درمیان تعاون کی عملی اہمیت ہے۔ یہ نہ صرف ایک ناگزیر رجحان ہے، بلکہ ایک اسٹریٹجک کام بھی ہے، جس کے لیے مالیاتی - بینکنگ ماحولیاتی نظام میں تمام تنظیموں کی مشترکہ کوششوں اور اتفاق رائے کی ضرورت ہے۔

مسٹر ٹو ہوا وو نے اس بات کی تصدیق کی کہ ایگری بینک کو پارٹی اور ریاست نے گزشتہ چار دہائیوں میں ہمیشہ ایک بڑی ذمہ داری سونپی ہے: "زرعی" مارکیٹ میں اہم قوت ہونے کے ناطے، قومی مالیاتی تحفظ کو یقینی بنانے والے ستون کی حیثیت سے اور ان مالیاتی اداروں میں سے ایک ہونے کے ناطے جنہوں نے ملک کی سماجی و اقتصادی ترقی میں اہم کردار ادا کیا ہے۔ ملک بھر میں 2,200 سے زائد شاخوں اور لین دین کے دفاتر کے ساتھ، ایگری بینک موجود ہے جہاں لوگوں کو اس کی سب سے زیادہ ضرورت ہے، خاص طور پر دور دراز کے علاقوں میں - جہاں بنیادی ڈھانچہ محدود ہے اور جدید مالیاتی خدمات تک رسائی کی ضرورت بڑھ رہی ہے۔ یہ فاؤنڈیشنز زرعی بینک کے لیے ایک نمایاں فائدہ پیدا کرتی ہیں جب ٹیکس کے شعبے کے ساتھ کاروباری گھرانوں کو جدید اور شفاف ٹیکس مینجمنٹ ماڈل میں تبدیل کرنے میں معاونت فراہم کرنے کے کام میں شامل ہیں۔

تعاون کا معاہدہ قومی مالیات کو جدید بنانے میں ایگری بینک اور ٹیکس سیکٹر کے درمیان اہداف، ذمہ داریوں اور اسٹریٹجک وژن کے اتحاد کی تصدیق کرتا ہے۔

مسٹر ٹو ہوا وو نے کہا کہ ترقی کے پورے عمل میں، ایگری بینک نے ہمیشہ اس فلسفے پر عمل کیا ہے: لوگ، پیداواری گھرانے اور کاروباری گھرانے تمام سرگرمیوں کا مرکز ہیں۔ یہ ایک بڑی اقتصادی قوت ہے، جو ویتنام کی معیشت کی زندگی اور خوشحالی کی بنیاد ہے۔ ایگری بینک کے رہنماؤں نے اندازہ لگایا کہ ڈیکلریشن ٹیکس میں تبدیل کرنے کی پالیسی درست، بروقت اور حکمت عملی ہے، جو بجٹ کے نظم و ضبط، مارکیٹ کی شفافیت کو بہتر بنانے اور کاروباری گھرانوں کو پائیدار ترقی کے لیے معاونت فراہم کرتی ہے۔ ملک بھر میں 3.6 ملین سے زیادہ کاروباری گھرانوں کے ساتھ، جن میں سے 2.2 ملین ٹیکس کے انتظام سے مشروط ہیں، یہ تبدیلی کا عمل ان کے لیے زیادہ گہرائی سے سرکاری مالیاتی خدمات تک رسائی، انتظامی صلاحیت کو بہتر بنانے اور جدید کاروباری ماڈل کے مطابق آہستہ آہستہ کام کرنے کے مواقع فراہم کرتا ہے۔ "دستخط شدہ تعاون کا معاہدہ خاص اہمیت کا حامل ہے، جو نہ صرف تکنیکی یا طریقہ کار سے متعلق ہم آہنگی کی رہنمائی کرتا ہے، بلکہ قومی مالیاتی نظام کی جدید کاری میں تعاون کرنے میں دونوں فریقوں کے اہداف، ذمہ داریوں اور اسٹریٹجک وژن کے اتحاد کا بھی مظاہرہ کرتا ہے۔ یہ بینک اور ٹرانسپرومو ٹرانسفارمنگ پروموشن ڈیجیٹل اتھارٹی میں رفاقت کے جذبے کو مستحکم کرنے کے لیے ایک ٹھوس قدم ہے۔ عوامی مالیاتی نظام کی کارکردگی"، مسٹر ٹو ہوا وو نے تصدیق کی اور ملک بھر میں ایگری بینک کی شاخوں سے اس جذبے کو سنجیدگی سے سمجھنے کی درخواست کی کہ یہ ایک اہم سیاسی کام ہے۔ ہر شاخ کو ٹیکس ڈیپارٹمنٹ اور مقامی ٹیکس محکموں کے ساتھ فعال طور پر ہم آہنگ ہونا چاہیے، کاروباری گھرانوں کے لیے ایک معاون ٹیم قائم کرنا چاہیے، ہفتہ وار اور ماہانہ ایکشن پلان تیار کرنا چاہیے، اور علاقے میں براہ راست رہنمائی میں اضافہ کرنا چاہیے۔ ایگری بینک کے ہر افسر کو ایک "ڈیجیٹل ٹرانسفارمیشن ایمبیسیڈر"، "ایگری بینک کلچرل ایمبیسیڈر" بننا چاہیے، پورے دل سے لوگوں کا ساتھ دے، تبدیلی کے عمل کو سمجھنے، لاگو کرنے اور محفوظ محسوس کرنے میں ان کی مدد کرے۔ ایگری بینک کے لیے، یہ نہ صرف ایک پیشہ ورانہ کام ہے بلکہ ایک سماجی ذمہ داری بھی ہے، بینک کے لیے پارٹی اور ریاست کی اہم پالیسیوں کو مؤثر طریقے سے نافذ کرنے میں اپنا حصہ ڈالنے کا ایک طریقہ۔

تعاون کے فریم ورک کے اندر، ایگری بینک اور ٹیکس ڈیپارٹمنٹ کلیدی مواد جیسے کہ اکاؤنٹ کھولنے اور الیکٹرانک ٹیکس کی ادائیگی میں معاونت، الیکٹرانک انوائسز کے ساتھ ادائیگی کو یکجا کرنے، ضابطوں کے مطابق کیش رجسٹر کے استعمال کو فروغ دینے، نچلی سطح پر براہ راست مشاورتی مقامات کو منظم کرنے اور مواصلات کو فروغ دینے کے لیے ہم آہنگی کریں گے تاکہ کاروبار کے نئے ماڈلز تک رسائی حاصل ہو سکے اور ٹیکس کے نئے ماڈل تک رسائی حاصل کی جا سکے۔ یہ عملی حل ہیں، جو کاروباری گھرانوں کو آسانی سے تبدیل کرنے، تعمیل کے اخراجات کو کم کرنے اور سرکاری مالیاتی خدمات تک گہری رسائی حاصل کرنے میں مدد کرتے ہیں۔ ایگری بینک کے لیے، کاروباری گھرانوں کو ان کے ٹیکس ماڈل کو تبدیل کرنے میں مدد کرنا نہ صرف ایک پیشہ ورانہ کام ہے بلکہ یہ ایک سماجی ذمہ داری اور ملک کی سماجی و اقتصادی ترقی کے لیے ایک طویل مدتی عزم بھی ہے۔ شہری سے دیہی، دور دراز اور الگ تھلگ علاقوں تک تقریباً چار دہائیوں کی وسیع موجودگی اور لاکھوں گھرانوں کے ساتھ تجربے کے ساتھ، ایگری بینک اس اہم کام کو سنبھالنے کے لیے ٹیکس کے شعبے کے ساتھ شانہ بشانہ کام کرنے کی پوری صلاحیت، بنیاد اور سمجھ رکھتا ہے۔

ٹیکس ڈپارٹمنٹ کے ڈپٹی ڈائریکٹر مائی سون نے حالیہ دنوں میں دونوں ایجنسیوں کے درمیان قریبی تال میل کے ساتھ ساتھ ریاستی بجٹ کی وصولی میں ایگری بینک کی اہم شراکت کو سراہا۔

ٹیکس سیکٹر کے نمائندے، ٹیکس ڈپارٹمنٹ کے ڈپٹی ڈائریکٹر مائی سون نے گزشتہ دنوں دونوں ایجنسیوں کے درمیان قریبی تال میل کے ساتھ ساتھ ریاستی بجٹ کی وصولی کے کام میں ایگری بینک کے اہم تعاون کو سراہا۔ خاص طور پر، ایگری بینک نے جو ٹیکنالوجی سلوشنز تیار کیے اور لگائے ہیں، انھوں نے فنانس - ٹیکس - کسٹم - ٹریژری اور کمرشل بینکنگ سسٹم کے درمیان باہمی ربط کے عمل کو مؤثر طریقے سے سپورٹ کیا ہے۔ انہوں نے کہا کہ الیکٹرانک انوائسز، ڈیجیٹل دستخطوں، سیلز سافٹ ویئر، کلاؤڈ اسٹوریج اور ادائیگی کے انضمام سمیت کاروباری گھرانوں کے لیے ایگری بینک نے VNPAY کے ساتھ تعاون کیا ہوا ٹیکنالوجی حل پیکج ایک اہم قدم ہے، جس سے سیلز سے ٹیکس ڈیکلریشن اور ادائیگی تک ایک بند عمل پیدا ہوتا ہے۔ یہ ایک سمارٹ حل پیکج ہے، اخراجات کی بچت، شفافیت میں اضافہ اور خاص طور پر کاروباری گھرانوں کے تناظر کے لیے موزوں ہے جو اپنے پیمانے کو بڑھا رہے ہیں، انتظام اور پیداوار میں مزید ٹیکنالوجی کا استعمال کر رہے ہیں۔

"ایگری بینک کا وسیع نیٹ ورک اور ہر علاقے تک گہری رسائی ایک اہم فائدہ ہے جو ٹیکس سیکٹر کو کاروباری گھرانوں کو ٹیکس ڈیکلریشن میں تبدیل کرنے میں مدد دینے کے لیے مہم کو مؤثر طریقے سے نافذ کرنے میں مدد کرتا ہے، خاص طور پر دور دراز علاقوں میں جہاں بنیادی ڈھانچے کے حالات اب بھی مشکل ہیں۔ بالکل نچلی سطح سے،" مسٹر مائی سن نے زور دیا۔

اس تناظر میں کہ ٹیکس ڈپارٹمنٹ "ٹیکس ڈیکلریشن میں تبدیل کرنے میں کاروباری گھرانوں کی مدد کے لیے 60 چوٹی کے دن" مہم کو نافذ کر رہا ہے، ایگری بینک اور ٹیکس ڈیپارٹمنٹ کے درمیان ہم آہنگی کے نفاذ کا مقصد ٹیکس مینجمنٹ ماڈل کی تبدیلی کو لاگو کرنے میں کاروباری گھرانوں کا ساتھ دینا ہے۔ اس کے ساتھ ساتھ، ایگری بینک کے ڈیجیٹل پلیٹ فارمز کے ذریعے آسان ٹیکس رجسٹریشن، ڈیکلریشن اور ادائیگی میں ٹیکس سسٹم اور بینک کے درمیان رابطے کو مضبوط کریں۔ ٹیکس ڈپارٹمنٹ اور ایگری بینک کے درمیان دستخط صارفین کو ضوابط کی تعمیل میں مدد فراہم کرنے کے لیے حل فراہم کرنے میں اہم کردار ادا کریں گے، جبکہ صارفین کے لیے مستقبل میں ایس ایم ای بزنس ماڈل میں تبدیل ہونے کے لیے ایک بنیاد بنائیں گے۔

ایگری بینک اور ٹیکس سیکٹر کے درمیان تعاون پر دستخط کی تقریب ڈیجیٹل معیشت کو فروغ دینے، شفافیت کو بڑھانے اور پیشہ ورانہ اور پائیدار کاروباری ماحول کی تعمیر میں تعاون کرنے میں دونوں ایجنسیوں کے مضبوط عزم کی تصدیق کرتی ہے۔

ایگری بینک اور ٹیکس سیکٹر کے درمیان تعاون کے معاہدے پر دستخط کی تقریب نے ڈیجیٹل معیشت کو فروغ دینے، شفافیت کو بہتر بنانے، پیشہ ورانہ اور پائیدار کاروباری ماحول کی تعمیر میں تعاون کرنے میں دونوں ایجنسیوں کے مضبوط عزم کی تصدیق کی۔ ایگری بینک کے بورڈ آف ڈائریکٹرز کے چیئرمین تو ہوا وو کا خیال ہے کہ وزارت خزانہ کی ہدایت، محکمہ ٹیکس کے عزم، صوبائی اور شہری ٹیکسوں کے قریبی ہم آہنگی، پورے زرعی بینک کے نظام کے عزم اور VNPAY کی تکنیکی رفاقت کے ساتھ، تعاون کے معاہدے کو ہر گاؤں، کاروبار، ہر گھر، ہر گھر میں لاگو کیا جائے گا۔ ایک شفاف - جدید - موثر قومی مالیاتی نظام کی تعمیر کے مقصد میں اہم کردار ادا کرتے ہوئے خاطر خواہ تبدیلیاں لانا۔

ماخذ: https://thoibaonganhang.vn/agribank-va-cuc-thue-hop-tac-ho-tro-ho-kinh-doanh-chuyen-doi-sang-thue-ke-khai-174601.html