اپنی بیوی کی بات سننے کی بدولت 50 سال کی عمر میں شاہی امتحان کس نے پاس کیا؟

جنرل نے استعفیٰ دینے کا فیصلہ کیا کیونکہ وہ اپنی پڑھائی میں کامیاب نہیں تھے لیکن اپنے استاد کا مشورہ سن کر وہ جنرل بن گئے اور 50 سال کی عمر میں جنرل بن گئے۔

جس شخص کا تذکرہ کیا گیا ہے وہ Vu Tuan Chieu (1425-؟) ہے، جسے Vu Tuan Thieu بھی کہا جاتا ہے، Nhat Tan وارڈ، Tay Ho District، ہنوئی سے تعلق رکھتا ہے۔ اس نے شاہ لی تھانہ ٹونگ کے ماتحت شاہی امتحان میں ات موئی امتحان (1475) میں پاس کیا۔

کتاب ویتنامی ہسٹری: انٹرسٹنگ سرپرائزز کے مطابق وو توان چیو نے کم عمری میں اپنے والد کو کھو دیا۔ مشکل زندگی کی وجہ سے وو ٹوان چیو کی ماں کو اسے رہنے کے لیے تھانگ لانگ کے نواحی علاقے میں اپنے ماموں کے گھر لے جانا پڑا۔ چند سال بعد، اس کی والدہ کا انتقال ہو گیا، اور وو ٹوان چیو اپنے آبائی گھر واپس آگئے۔

یہاں اس نے Nguyen Thi Chia نامی لڑکی سے شادی کی۔ ایک نیک انسان ہونے کے ناطے، مسز چیا نے مشکلات پر کوئی اعتراض نہیں کیا، تندہی سے کھیتوں میں کام کیا، ریشم کی بنائی اور کاتنا، اپنے بوڑھے باپ کی دیکھ بھال اور اپنے شوہر کی تعلیم میں معاونت کی۔ تاہم، Vu Tuan Chieu مطالعہ میں بہت اچھا نہیں تھا.

Vu Tuan Chieu نے At Mui (1475) کے سال بادشاہ لی تھانہ ٹونگ کے ماتحت شاہی امتحان پاس کیا۔ (تصویر تصویر)

10 سال سے زیادہ تعلیم حاصل کرنے کے بعد بھی ان کی پڑھائی میں ترقی نہیں ہوئی۔ ایک دفعہ، جب مسز چیا اپنے شوہر کے لیے چاول لے کر جا رہی تھی، استاد نے اپنی بیوی کو واپس بھیجنے کے لیے بلایا۔ استاد نے کہا: "چیو بوڑھا ہو چکا ہے اور اس نے اپنی پڑھائی میں ترقی نہیں کی ہے۔ اب میں اسے گھر کے کاموں اور کھیتی باڑی میں مدد کرنے کے لیے گھر جانے دوں گا تاکہ اس کی مشکلات کو کم کیا جا سکے۔"

بہت منت سماجت کے بعد بھی یہ دیکھ کر کہ استاد نے اپنا ارادہ نہیں بدلا، جوڑے نے اپنے کپڑے اور کتابیں باندھی اور گھر چلا گیا۔ جب وہ گاؤں کے داخلی دروازے پر پہنچے تو آرام کرنے کے لیے ایک چھوٹی ندی پر پتھر کے پل پر رک گئے۔ یہ دیکھ کر کہ پل کے دامن میں پتھر کا ستون ٹوٹ پھوٹ کا شکار ہو گیا تھا، وو توان چیو نے حیران ہو کر اپنی بیوی سے پوچھا۔

مسز چیا نے کہا: "طویل عرصے سے بہتے پانی نے پل کے پتھر کے ستونوں کو اکھاڑ پھینکا ہے۔ آپ نے دیکھا، پتھر کے ستون سخت ہیں، پانی نرم ہے، لیکن برسوں سے یہ طویل عرصے سے بہہ رہا ہے، جس کی وجہ سے پتھر ختم ہو رہا ہے۔ اس لیے، اگر آپ میں عزم، استقامت اور صبر ہے تو آپ کچھ بھی کر سکتے ہیں۔"

اپنی بیوی کی باتیں سن کر وو توان چیو کو اچانک ہوش آیا۔ اس نے فوراً اپنی بیوی کو گھر واپس آنے کو کہا، جب کہ وہ اپنی کتابیں اور کپڑے واپس استاد کے گھر لے آیا تاکہ پڑھائی جاری رکھ سکے۔

اپنے طالب علم کو لوٹتے دیکھ کر استاد حیران ہوئے اور وجہ پوچھی۔ Vu Tuan Chieu نے جواب دیا: "پانی بہتا ہے اور پتھر ختم ہو جاتا ہے، جناب، پڑھائی ایک جیسی ہے، اگر آپ میں پڑھنے کا ارادہ ہے تو آپ ضرور بہتر ہوں گے، اب میں محنت سے پڑھنے کے لیے اسکول واپس آیا ہوں، اس امید پر کہ ایک دن میرا نام سنہری تختہ پر ہوگا، پہلے اپنے استاد کی تعلیمات کو پست نہ ہونے دوں گا، پھر اپنی بیوی کا احسان ادا کروں گا۔"

اگرچہ اس نے اپنے طالب علم کو بڑے جوش و خروش سے بات کرتے ہوئے سنا، لیکن استاد کو پھر بھی یقین نہیں آیا۔ ہوا کے موسم اور کبھی کبھار بارش کا فائدہ اٹھاتے ہوئے، استاد نے بے ساختہ ایک شعر دیا اور کہا کہ اگر وہ اس سے اچھی طرح میل کھا سکے، تو وہ اسے رہنے دیں گے اور پڑھنا جاری رکھیں گے: "ہا وو گاؤں میں تیز بارش ہوتی ہے" ۔ ایک لمحے کے لیے سوچنے کے بعد، Vu Tuan Chieu نے جواب دیا: "گڑگڑاتی گرج Xuan Loi کو ہلا دیتی ہے"۔

صحیح اشعار نے استاد کو بہت مطمئن کر دیا، اس لیے انہوں نے اسے رہنے اور پڑھائی جاری رکھنے کی اجازت دی۔ اس کے بعد سے، Vu Tuan Chieu نے مسلسل کوشش کی، خود کو مطالعہ کے لیے وقف کر دیا، اور آہستہ آہستہ اس کی تعلیمی کارکردگی میں نمایاں بہتری آئی۔

اپنے شوہر کی پڑھائی میں مدد کرنے کے لیے، مسز چیا اکیلے بچوں کی دیکھ بھال کرتی تھیں، کھیتوں میں کام کرتی تھیں، اور باقاعدگی سے اپنے شوہر کی پڑھائی کے لیے چاول لاتی تھیں۔ جب Vu Tuan Chieu کی عمر تقریباً 50 سال تھی، وہ چل بسی۔

اپنی بیوی کے انتقال کے بعد، وو ٹوان چیو نے ایک بار پھر اپنا آبائی شہر چھوڑ دیا، اپنے بچوں کو ان کی پڑھائی میں سہولت اور امتحانات کی تیاری کے لیے واپس اپنی ماں کے آبائی شہر لایا۔ At Mui امتحان (1475) میں، اس نے شاہی امتحان پاس کیا۔ اس وقت، اس کی عمر تقریباً 50 سال تھی، نگوین ڈک لوونگ (1514 میں پاس ہوئے) اور Nguyen Xuan Chinh (1637 میں پاس ہوئے) کے ساتھ، تین قدیم ترین شاہی امتحان جیتنے والوں میں سے ایک بن گیا، دونوں کی عمر 50 سال تھی۔

تلا

ماخذ: https://vtcnews.vn/ai-do-trang-nguyen-o-tuoi-50-tuoi-nho-nghe-loi-vo-ar922119.html