AI اور صحافت کا مستقبل: آگے بڑھنے کے لیے فورسز میں شامل ہونا

آرٹیفیشل انٹیلی جنس (AI) عالمی سطح پر صحافت کے کام کرنے کے طریقے کو تبدیل کر رہی ہے، صحافت کی پیداوار کے عمل کے ہر مرحلے میں داخل ہو رہی ہے - موضوع کی دریافت سے لے کر خبروں کی تیاری، تصدیق اور تقسیم وغیرہ تک - سوال یہ ہے کہ اس عمل میں صحافی اب بھی کیا کردار ادا کرتے ہیں؟

Nhan Dan اخبار کے نامہ نگاروں کے ساتھ بات چیت میں، Fathm کے دو بین الاقوامی ماہرین فرگس بیل اور Tom Trewinnard نے تصدیق کی: AI صحافیوں کی جگہ نہیں لے گا، صحافت اور AI دو مخالف قوتیں نہیں ہیں بلکہ ایک دوسرے کے ساتھ آگے بڑھنے کے لیے تعاون کر سکتے ہیں۔

Fergus Bell اور Tom Trewinnard Fathm کے دو بانی ہیں، جو سنگاپور سے لے کر امریکہ، مصر، کینیا، کانگو، برطانیہ اور یورپ تک کئی ممالک میں خبروں کی تنظیموں کے لیے ایک ڈیجیٹل تبدیلی کی کنسلٹنسی ہے، ... اس بات پر تبادلہ خیال کرنے کے لیے کہ AI کس طرح صحافت کی صنعت کو تبدیل کر رہا ہے، اس ٹیکنالوجی سے آنے والے مواقع اور چیلنجز، نیز ڈیجیٹلزم کے مرکزی دھارے میں مستقبل کی سمت۔

صحافت میں AI: ایک دائیں ہاتھ کا آدمی، غصب کرنے والا نہیں۔

رپورٹر: ماہرین کے مطابق جدید صحافت میں اے آئی کا کردار کتنا اہم ہے؟

مسٹر فرگس بیل: میرے خیال میں ChatGPT صحافت کے مستقبل میں ایک اہم کردار ادا کرتا ہے کیونکہ سامعین – وہ لوگ جو خبریں استعمال کرتے ہیں – بھی تیزی سے AI کا استعمال کر رہے ہیں۔ مستقبل میں، AI اس بات کا کلیدی حصہ بن سکتا ہے کہ لوگ کس طرح خبروں تک رسائی اور استعمال کرتے ہیں۔ لہذا، صحافت کو سامعین کی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے AI کو خبروں کے ماحولیاتی نظام میں فٹ ہونے کے لیے اپنانے اور راستہ تلاش کرنے کی ضرورت ہے۔

چیٹ جی پی ٹی، گروک، ڈیپ سیک آج کل کے سب سے مشہور AI ٹولز ہیں۔

مسٹر ٹام ٹریونارڈ: میری رائے میں صحافت ایک ایسی صنعت ہے جسے دستیاب وسائل کو بہتر بنانے کی ضرورت ہے۔ AI، بشمول ChatGPT، صحافیوں اور ایڈیٹرز کی پیداواری صلاحیت کو بڑھانے میں مدد کر سکتا ہے۔ اس کا مطلب ہے کہ ہم ان کاموں پر توجہ مرکوز کر سکتے ہیں جو صرف انسان ہی بہتر طریقے سے کر سکتے ہیں، بجائے اس کے کہ وہ خود کار طریقے سے ہو سکتے ہیں۔ AI کی مدد سے، لوگ گہرائی سے تجزیہ اور تفتیش جیسے کاموں پر توجہ مرکوز کرنے میں زیادہ وقت صرف کر سکتے ہیں۔

رپورٹر: تو، AI صرف ایڈیٹرز اور صحافیوں کی مدد کے لیے ایک ٹول کے کردار پر ہی رکے گا اور ان کی جگہ مکمل طور پر نہیں لے سکتا؟

مجھے نہیں لگتا کہ AI صحافیوں یا ایڈیٹرز جیسے کرداروں میں انسانوں کی جگہ لے سکتا ہے، لیکن یہ ان کی مدد کرنے اور زیادہ موثر انداز میں، زیادہ مستقل صحافتی مواد بنانے میں ان کی مدد کرنے میں بالکل اہم کردار ادا کر سکتا ہے۔
صحافت کی بنیادی اقدار برقرار رہیں گی، اور اس سے بھی زیادہ اہم ہو جائیں گی، جیسا کہ AI ترقی کرتا ہے۔ ایسی دنیا میں جہاں سامعین AI سے تیار کردہ مختلف ذرائع سے خبروں تک رسائی حاصل کرتے ہیں، ایڈیٹر کا کردار اور بھی ضروری ہو جاتا ہے۔
مسٹر فرگس بیل

AI ایڈیٹرز یا صحافیوں کی جگہ نہیں لے گا، لیکن یہ یقینی طور پر ان کے کچھ کاموں کی جگہ لے لے گا۔ مثال کے طور پر، متعدد پلیٹ فارمز میں مواد کی تیاری کی دہرائی جانے والی نوعیت۔ ان کاموں میں AI کی مدد ایڈیٹرز، نیوز روم لیڈرز، اور صحافیوں کو گہرائی سے کہانیاں بنانے اور سنانے پر توجہ مرکوز کرنے کے لیے آزاد کر دے گی۔ یہ کوئی متبادل نہیں ہے، یہ ایک تکمیلی چیز ہے – AI ہمیں ان چیزوں کے بجائے زیادہ اہم کاموں پر توجہ مرکوز کرنے کی اجازت دیتا ہے جنہیں مشینیں سنبھال سکتی ہیں۔
مسٹر ٹام ٹریونارڈ

AI جعلی خبریں بنا سکتا ہے، لیکن مرکزی دھارے کا میڈیا پھر بھی سچائی کو کنٹرول کرتا ہے۔

رپورٹر: AI بھی ان عوامل میں سے ایک ہے جو جعلی خبریں اور غلط معلومات پھیلاتے ہیں۔ اس تناظر میں، نیوز رومز کو معلومات کے "گیٹ کیپر" کے طور پر اپنا کردار برقرار رکھنے اور سچائی کی حفاظت کے لیے کیا کرنا چاہیے؟

مسٹر ٹام ٹریونارڈ: بالکل، AI ان عوامل میں سے ایک ہے جو جعلی خبریں، غلط معلومات پھیلاتے ہیں اور یہی وجہ ہے کہ AI صحافیوں اور ایڈیٹرز کی اہمیت کو اجاگر کرتا ہے۔ ہماری ذمہ داری ہے کہ ہم اس بات کو یقینی بنائیں کہ حقائق پر مبنی خبریں AI کے ذریعے صحیح طریقے سے پھیلائی جائیں۔ نیوز رومز کو یہ سمجھنے کی ضرورت ہے کہ کس طرح AI کو غلط معلومات پیدا کرنے اور اس مسئلے سے نمٹنے کے طریقے تلاش کرنے کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے۔

Nhan Dan اخبار پر معلومات کی تصدیق کریں۔

مسٹر فرگس بیل: ترقی پذیر ممالک میں نیوز آرگنائزیشنز اور نیوز رومز کو بھی اپنے مواد اور ڈیٹا کا اشتراک کرتے وقت محتاط رہنے کی ضرورت ہے۔ فی الحال، مغربی خبر رساں اداروں نے AI ماڈلز کو تربیت دینے کے لیے بڑی خبر رساں ایجنسیوں کا بہت سا ڈیٹا استعمال کیا ہے۔ جب یہ ڈیٹا سورس ختم ہو جائے گا، تو وہ ان ممالک کی طرف دیکھیں گے جہاں انگریزی بنیادی زبان نہیں ہے اور وہاں بہت زیادہ مقامی مواد موجود ہے۔ اس سے تعاون کے مواقع کھل سکتے ہیں، لیکن نیوز رومز کو اس مسئلے کے بارے میں حکمت عملی کے ساتھ سوچنے کی ضرورت ہے، صحیح فیصلے کرنے کے لیے اپنے ڈیٹا گودام کے بارے میں، بہت زیادہ اشتراک کرنے سے پہلے۔

رپورٹر: سچائی کو کنٹرول کرنے کے کردار کو برقرار رکھنے کے لیے، صحافت کی صنعت میں AI کے بارے میں شعور بیدار کرنا یقینی طور پر ایک اہم کردار ادا کرتا ہے، یہاں تک کہ جعلی خبروں کے خلاف جنگ میں بھی ایک اہم عنصر ہے۔ ماہرین اس تشخیص کے بارے میں کیا سوچتے ہیں؟

صحافت میں AI کے بارے میں بیداری پیدا کرنا نہ صرف اہم ہے بلکہ ضروری ہے، کیونکہ یہ ہمارے وقت کی ایک تعریفی ٹیکنالوجی ہے۔ AI ہماری زندگی کے بہت سے پہلوؤں کو متاثر کرتا ہے، بشمول سامعین کس طرح معلومات تک رسائی اور استعمال کرتے ہیں۔
اگر ہم سچائی کے محافظ کے طور پر اپنا کردار برقرار رکھنا چاہتے ہیں تو پریس ایک طرف نہیں رہ سکتا۔ درحقیقت، پریس انڈسٹری اکثر نئی ٹیکنالوجی کو اپنانے میں سست رہتی ہے، جس کی وجہ سے مواقع ضائع ہوتے ہیں۔ اگر نیوز رومز متحرک طور پر AI کو حکمت عملی کے ساتھ سیکھتے ہیں اور اس کا اطلاق کرتے ہیں، تو ہم نہ صرف پیچھے پڑنے کے خطرے سے بچیں گے بلکہ مرکزی دھارے کی صحافت کے اہداف کی تکمیل کے لیے اس ٹیکنالوجی کی صلاحیت سے بھی فائدہ اٹھائیں گے۔"
مسٹر فرگس بیل

اس ٹیکنالوجی کو مؤثر طریقے سے استعمال کرنے کے قابل ہونے کے لیے صحافت کے لیے AI کو سمجھنا پہلا اور اہم ترین مرحلہ ہے۔ AI نہ صرف چیلنجز پیدا کرتا ہے بلکہ مواقع بھی لاتا ہے، لیکن اس صلاحیت سے فائدہ اٹھانے کے لیے، ہمیں اپنے آپ کو اس کے کام کرنے کے طریقے کی ٹھوس سمجھ سے آراستہ کرنے کی ضرورت ہے۔ اے آئی ٹکنالوجی انتہائی تیز رفتاری سے ترقی کر رہی ہے اور اگر ہم نے ابھی بیداری بڑھانے میں سرمایہ کاری نہیں کی تو صحافت معلومات کی دوڑ میں تیزی سے پیچھے رہ جائے گی۔
مسٹر ٹام ٹریونارڈ

ویتنام جیسے ترقی پذیر ممالک کے پاس AI کو لچکدار اور تخلیقی انداز میں اپنانے کا موقع ہے۔

رپورٹر: نیوز روم آپریشنز میں AI کو کیسے ضم کیا جائے، خاص طور پر ویتنام جیسے ترقی پذیر ممالک میں؟

مسٹر فرگس بیل: صحافت اور AI کو ایک پائیدار طریقے سے مل کر کام کرنے کے لیے، نیوز رومز کو ایک ایسا ماحول بنانے کی ضرورت ہے جو جدت کے لیے کھلا ہو اور صحافت کے بہت سے مختلف پہلوؤں میں AI کے تجربات کی حوصلہ افزائی کرتا ہو۔ AI کو اپنانا صرف ٹیک سیوی لوگوں کے لیے نہیں ہے، بلکہ اس میں نوجوان رپورٹرز اور تجربہ کار صحافیوں دونوں کی شرکت کی بھی ضرورت ہے، کیونکہ ہر گروپ مختلف نقطہ نظر اور تجربات لاتا ہے۔

زیادہ اہم بات یہ ہے کہ لوگوں کو AI کو اپنانے کے لیے قائل کرنے کی کوشش کرنے کے بجائے، ہمیں ان کی یہ سمجھنے میں مدد کرنے کی ضرورت ہے کہ AI کو محفوظ اور ذمہ داری کے ساتھ استعمال کیا جا سکتا ہے۔

جب AI کس چیز کو سپورٹ کر سکتا ہے اور جس میں انسانی مہارت کی ضرورت ہوتی ہے اس کے درمیان حدود کے بارے میں شفافیت ہو تو صحافت اپنی بنیادی اقدار کو کھوئے بغیر ٹیکنالوجی کی طاقت سے فائدہ اٹھا سکے گی۔

اے آئی کے استعمال کے لیے قوانین بنانے کی ضرورت بھی اب شروع ہونے کی ضرورت ہے۔ بس کچھ بنیادی اصولوں کے ساتھ شروع کریں، پھر مشق کے حکم کے مطابق ایڈجسٹ کریں۔ واضح فریم ورک کا ہونا AI کو تشویش کا ذریعہ بننے کے بجائے صحافت کے لیے ایک قابل قدر ٹول بننے میں مدد دے گا۔

مسٹر ٹام ٹریونارڈ: ویتنام جیسے ترقی پذیر ممالک کے پاس ایک لچکدار اور اختراعی انداز میں AI کو اپنانے کا موقع ہے۔ اسی طرح جس طرح جنوب مشرقی ایشیا نے ڈیسک ٹاپ اسٹیج کو چھوڑا اور سیدھے موبائل آلات پر چھلانگ لگا دی، نیوز رومز روایتی صحافتی ماڈلز کے ماتھے ہوئے راستے پر چلنے کے بجائے طاقتور تبدیلیاں پیدا کرنے کے لیے AI کا فائدہ اٹھا سکتے ہیں۔

یہ ضروری ہے کہ مرکزی دھارے کا میڈیا فعال طور پر ٹیکنالوجی کو اپنائے، تبدیلی کے دوران غیر فعال ہونے کے بجائے AI کو ایک طاقتور سپورٹ ٹول میں تبدیل کرے۔ ایک واضح حکمت عملی کے ساتھ، AI نہ صرف کارکردگی کو بہتر بنانے میں مدد کرتا ہے بلکہ ڈیجیٹل دور میں صحافت کو مزید آگے بڑھنے میں مدد کرتے ہوئے نئی راہیں بھی کھولتا ہے۔

رپورٹر: اگر بجٹ محدود ہے، تو نیوز رومز کو AI کو مؤثر طریقے سے لاگو کرنے کے لیے کن پہلوؤں پر سرمایہ کاری کو ترجیح دینی چاہیے؟

ٹارگٹ ٹیسٹنگ کے ساتھ شروع کریں۔ اپنے بجٹ کو کم کرنے کے بجائے، آپ کا نیوز روم ChatGPT یا Gemini جیسے ٹولز کی جانچ کے لیے ایک چھوٹا بجٹ مختص کر سکتا ہے، اس بات کا اندازہ لگاتا ہے کہ کون سا آپ کی حقیقی دنیا کی ضروریات کے مطابق ہے۔
ایک اور نقطہ نظر یہ ہے کہ ایک مخصوص آئیڈیا کا انتخاب کیا جائے جس میں قدر پیدا کرنے کی واضح صلاحیت ہو، اسے پہلے لاگو کیا جائے، اور اسے مستقبل کے AI ایپلی کیشنز کو بڑھانے کے لیے بنیاد کے طور پر استعمال کیا جائے۔
مسٹر فرگس بیل

Nhan Dan Newspaper کے رپورٹرز اور ایڈیٹرز اپریل 2025 میں AI کلاس میں اپنے ٹولز بنانے کا طریقہ سیکھ رہے ہیں۔

نیوز رومز کو صرف رجحانات کی پیروی کرنے کے بجائے مخصوص میٹرکس کی بنیاد پر AI کی تاثیر کا جائزہ لینے کی ضرورت ہے۔
مثال کے طور پر، کیا AI تبادلوں کی شرح کو خلاصہ سے مضمون تک بڑھاتا ہے؟ کیا یہ قارئین کی مصروفیت کو بہتر بناتا ہے؟ کیا یہ صحافیوں کی پیداوری کو بہتر بناتا ہے؟
جب AI کی قدر کو ظاہر کرنے والا ٹھوس ڈیٹا ہوتا ہے، تو نیوز رومز کے پاس زیادہ پائیدار، طویل مدتی سرمایہ کاری کے فیصلے کرنے کی بنیاد ہوگی۔
مسٹر ٹام ٹریونارڈ

رپورٹر: اگلے 5-10 سالوں میں، AI صحافت کی صنعت کو کیسے متاثر کرے گا اور تکنیکی دور میں صحافت اپنے بنیادی کردار کو کیسے برقرار رکھ سکتی ہے؟

فرگس بیل: اگلے پانچ سالوں میں، خبروں کے پیش کرنے اور سامعین تک تقسیم کرنے کا طریقہ AI کی بدولت ڈرامائی طور پر بدل جائے گا۔ صحافت ہر قاری کی ضروریات، عادات اور دلچسپی کے مطابق معلومات فراہم کرنے، مواد کو ذاتی نوعیت دینے پر تیزی سے توجہ دے گی۔

AI ٹیکنالوجی اس تجربے کو بہتر بنانے میں مدد کرے گی، متعلقہ مواد کی تجویز سے لے کر ادارتی عمل کے کچھ مراحل کو خودکار کرنے تک۔

تاہم، یہ ضروری ہے کہ صحافت AI کی ترقی میں سرگرمی سے حصہ لے، بجائے اس کے کہ ٹیکنالوجی کو AI اور خبروں کے درمیان تعلق کا تعین کرے۔ اگر مرکزی دھارے کی صحافت AI کے استعمال کے طریقہ کار کو تشکیل دینے میں پیش قدمی نہیں کرتی ہے، تو ٹیکنالوجی پلیٹ فارمز کریں گے، اور مستند معلومات اور جعلی خبروں کے درمیان لائن پہلے سے کہیں زیادہ دھندلی ہو سکتی ہے۔

صحافت اور AI دو متضاد قوتیں نہیں ہیں، لیکن ایک دوسرے کے ساتھ آگے بڑھنے کے لیے تعاون کر سکتے ہیں۔ جب نیوز رومز بنیادی اقدار - درستگی، شفافیت اور پیشہ ورانہ اخلاقیات کو برقرار رکھتے ہوئے AI سے فائدہ اٹھانا جانتے ہیں تو - ٹیکنالوجی صحافت کی صنعت کو مزید مضبوطی سے ترقی دینے کے لیے محرک بن جائے گی۔ یہ نہ صرف ایک موقع ہے بلکہ صحافت کی ذمہ داری بھی ہے کہ وہ ڈیجیٹل دور میں سچائی کے "دربان" کا کردار ادا کرتے رہیں۔

فرگس بیل - فتھم کے بانی اور سی ای او

فرگس بیل - فتھم کے بانی اور سی ای او

فرگس بیل صحافتی جدت طرازی کے ماہر ہیں، جن میں جعلی خبروں کا مقابلہ کرنے کے لیے حقائق کی جانچ اور AI پر خصوصی توجہ دی جاتی ہے۔ ایسوسی ایٹڈ پریس میں اپنے تجربے اور صحافت کے لیے ڈیجیٹل ٹرانسفارمیشن کنسلٹنسی، Fathm کی قیادت کے ساتھ، وہ نیوز رومز کو پائیدار ترقی کے لیے نئی ٹیکنالوجیز اپنانے میں مدد کرتا ہے۔

Tom Trewinnard – Fathm کے بانی اور CEO

ٹام ٹریونارڈ ایک ڈیجیٹل اسٹریٹجسٹ ہے جس کی توجہ AI کو صحافت میں ضم کرنے پر مرکوز ہے۔ انہوں نے نیوز رومز کو ان کی خبروں کی تیاری کے عمل کو بہتر بنانے اور ٹیکنالوجی کا استعمال کرتے ہوئے ان کی صحافت کے اثرات کی پیمائش کرنے کے لیے اقدامات کی قیادت کی ہے۔

ای میگزین | نندن. وی این
نفاذ کی سمت: ہانگ من
مواد: ہائی ین پلم بلاسم
پیش کردہ: VAN THANH
مضمون میں تصویر: دو ماہرین فرگس بیل اور ٹام ٹریونارڈ نے ورلڈ ایسوسی ایشن آف نیوز پیپرز اینڈ میگزینز کے نیوز روم AI Catalyst 2024 Asia- Pacific پروگرام (WAN-IFRA APAC Newsroom AI Catalyst 2024) نومبر 2024 میں تدریس میں حصہ لیا۔

ماخذ: https://nhandan.vn/special/aivatuonglainganhbaochi/index.html