چڑھتے سورج کی سرزمین میں گرم ویتنامی ٹیٹ

جغرافیائی فاصلے اور کام اور زندگی کی ہلچل کی وجہ سے، جاپان میں تمام Quang Tri کارکنوں کو Tet کے لیے گھر واپس آنے کا موقع نہیں ملتا۔ اپنی گھریلو بیماری کو کم کرنے کے لیے، ان دنوں، وہ اپنے اور اپنے خاندان کے لیے تیاری کرتے ہیں اور اس بات کو یقینی بنانے کے لیے اپنا حصہ ڈالتے ہیں کہ ہر ایک پرامن اور خوش روایتی ٹیٹ ہو۔

جاپان میں نوجوان ویتنامی لوگ Tet کا جشن منانے کے لیے جمع ہیں - تصویر: NVCC

ٹیٹ دور ہے لیکن بہت قریب ہے۔

Tet تعطیلات کے دوران، ہیوگو پریفیکچر، جاپان میں رہنے والے مسٹر ٹرونگ کوانگ تنگ (1989 میں پیدا ہوئے) کے اپارٹمنٹ میں معمول سے زیادہ ہجوم ہوتا ہے۔ کام کے بعد، مسٹر تنگ اور ان کی اہلیہ اور دوست روایتی پکوان پکانے اور ان سے لطف اندوز ہونے کے لیے اکٹھے ہوتے ہیں، پھر گپ شپ کرتے ہیں اور گزشتہ ٹیٹ سیزن کے بارے میں بات کرتے ہیں۔

یہ سن کر کہ مسٹر تنگ اور ان کی اہلیہ ٹیٹ کا جشن منانے کے لیے جاپان میں مقیم ہیں، کوانگ ٹرائی کے بہت سے نوجوان جن کی جاپان میں ابتدائی دنوں میں اس جوڑے کی دیکھ بھال اور مدد کی گئی تھی، نے بھی ملاقات کی اور انہیں مبارکباد بھیجی۔ یہ بظاہر سادہ اور دہاتی چیز جوڑے کے دلوں کو گرمانے کے لیے آگ بن گئی، جس سے وہ اپنے آبائی شہر کوانگ ٹری میں اپنے رشتہ داروں اور دوستوں کے لیے اپنی خواہش کو کم کرنے میں مدد کرتے ہیں۔

اب تک، مسٹر تنگ تقریباً 7 سال سے جاپان میں مقیم اور کام کر چکے ہیں۔ اس وقت کے دوران، وہ اور اس کی بیوی صرف دو بار ٹیٹ منانے کے لیے گھر واپس آئے ہیں۔ تاہم، اس بات سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے کہ وہ نیا سال کہاں بھی مناتے ہیں، مسٹر تنگ اور ان کی اہلیہ اب بھی بہت احتیاط سے انتظامات اور تیاری کرتے ہیں۔ خاص طور پر جب سے ان کے دو بچے پیدا ہوئے اور بڑے ہوئے، انہوں نے ٹیٹ کو مناسب طریقے سے منانے کی تیاری پر زیادہ توجہ دی ہے۔

کسی اور سے زیادہ، مسٹر تنگ اور ان کی اہلیہ چاہتے ہیں کہ ان کے بچے معنی کو گہرائی سے سمجھیں اور روایتی ٹیٹ چھٹی کے ذائقے کو پوری طرح محسوس کریں۔ اس سال، ٹیٹ کے قریب، انہوں نے مل کر گھر کو صاف اور سجایا۔ روایتی پکوان تیار کرنے کے لیے تیار اجزاء؛ متوازی جملے لکھنے کے لیے کوئی ملا... "میرا خیال ہے کہ ٹیٹ ہمیشہ ہمارے دلوں میں رہتا ہے۔ چاہے ہم کہیں بھی ہوں، ہم کیا کرتے ہیں، ہم اب بھی اس بامعنی دن کے بارے میں سوچتے ہیں، اپنے وطن کے بارے میں سوچتے ہیں... جس کا مطلب ہے کہ ٹیٹ اب بھی یہاں ہے،" مسٹر تنگ نے سوچتے ہوئے کہا۔

چڑھتے سورج کی سرزمین میں گرم ویتنامی ٹیٹ

مسٹر ٹرونگ کوانگ تنگ اور ان کی اہلیہ نے جاپان میں منعقدہ "محبت کی بہار" کے پروگرام میں شرکت کرتے ہوئے ایک یادگاری تصویر کھینچی - تصویر: NVCC

جاپان میں کوانگ ٹرائی ایسوسی ایشن کے بورڈ آف ڈائریکٹرز کے رکن کے طور پر، مسٹر تنگ اور دیگر اراکین نے حال ہی میں خاص طور پر ٹیٹ کی چھٹی کے دوران اراکین کے خیالات اور احساسات پر بہت زیادہ توجہ دی ہے۔ فی الحال، اندازہ لگایا گیا ہے کہ جاپان میں تقریباً 6,000 کوانگ ٹرائی لوگ رہتے اور کام کر رہے ہیں۔ ان میں سے زیادہ تر ایسے نوجوان ہیں جو طویل عرصے سے جاپان نہیں آئے ہیں۔

اس لیے جب سوشل نیٹ ورک کے ذریعے اپنے آبائی شہر میں بہار کا ماحول پھیلتا دیکھتا ہے تو گھر سے دور رہنے والے زیادہ تر بچے قدرے اداس ہوتے ہیں۔ اس بات کو سمجھتے ہوئے، جاپان میں کوانگ ٹرائی ایسوسی ایشن ٹیٹ اور بہار کی آمد کے دوران آپس میں رابطے اور تبادلے کے لیے سرگرمیاں باقاعدگی سے منظم کرتی ہے۔ وہ اراکین کی حوصلہ افزائی کرتے ہیں کہ وہ مل کر ٹیٹ کا دورہ کریں، تیاری کریں اور جشن منائیں۔

جاپان میں کوانگ ٹرائی ایسوسی ایشن کی کوششوں نے گھروں سے دور رہنے والوں کے دلوں میں موجود خلاء کو پر کرنے میں اہم کردار ادا کیا ہے۔ جاپان میں ویتنامی نیا سال منانے کے 4 سال بعد، اوساکا شہر میں رہائش پذیر مسٹر کاو شوان تھو (پیدائش 1998 میں) ہمیشہ اس خوش نصیبی کے لیے شکر گزار ہیں جس نے انجمن میں شامل ہونے میں ان کی مدد کی، اس طرح ایک غیر ملکی سرزمین میں بہت سے کوانگ ٹرائی لوگوں سے ملاقاتیں اور ان سے واقفیت ہوئی۔

یہاں سے، اس نے نہ صرف خود کو کم تنہا محسوس کیا بلکہ دیکھ بھال اور مدد بھی حاصل کی۔ جب بھی ٹیٹ کی روایتی چھٹی آتی ہے، تھو اور اس کے دوست اکٹھے ہوتے ہیں۔ آگے جانے والے آگے آنے والوں کی حوصلہ افزائی اور رہنمائی کرتے ہیں۔ تھو نے شیئر کیا: "جب بھی ٹیٹ آتا ہے، میرے اندر اپنے رشتہ داروں کی کمی کا احساس شدت سے ابھرتا ہے۔ زالو اور فیس بک کے ذریعے، پورے خاندان کو نئے سال کے استقبال کی تیاریوں میں دیکھ کر، میں بھی تھوڑا پرجوش محسوس کرتا ہوں۔ انجمن کی ٹیٹ اور موسم بہار کی سرگرمیوں اور ہر ایک کے ایک دوسرے سے پیار کی بدولت، میرے اندر اپنے وطن اور خاندان کی کمی کا احساس کم ہوتا ہے۔"

ٹیٹ کو مزید پیار کرنے کے لیے

2024 کے اوائل میں جاپان میں شدید زلزلہ آیا جس سے جان و مال کا بہت زیادہ نقصان ہوا۔ جاپان میں رہنے اور کام کرنے سے، بہت سے ویتنامی کارکنوں کو، جن میں کوانگ ٹرائی کے لوگ بھی شامل ہیں، کو بہت سی مشکلات کا سامنا کرنا پڑا۔ دل کی اتھاہ گہرائیوں سے، زلزلے کے فوراً بعد، جاپان میں کوانگ ٹرائی ایسوسی ایشن کے بہت سے اراکین نے دورہ کیا، حوصلہ افزائی کی اور مدد کی۔ موسم کی تبدیلی سے پہلے، ان سرگرمیوں کو اس نعرے کے ساتھ بڑھا دیا گیا تھا: "ہاتھ جوڑنا تاکہ ہر ایک کو ٹیٹ مل سکے۔"

چڑھتے سورج کی سرزمین میں گرم ویتنامی ٹیٹ

جاپان میں کوانگ ٹرائی ایسوسی ایشن نے پہاڑی علاقوں میں بچوں کی مدد کے لیے فنڈز اکٹھا کرنے کے لیے فٹ بال ٹورنامنٹ کا انعقاد کیا - تصویر: NVCC

جاپان میں کوانگ ٹرائی ایسوسی ایشن کے بورڈ آف ڈائریکٹرز کے رکن مسٹر تنگ نے اس بارے میں بات کرتے ہوئے کہا کہ یہ پہلی بار نہیں ہے کہ لاؤ کی ہوا اور سفید ریت کے علاقے کے بچوں نے محبت کو بانٹ کر جوڑا ہو۔ ایک خوبصورت روایت کے طور پر، اب کئی سالوں سے، جب بھی وہ سنتے ہیں کہ جاپان میں کوانگ ٹرائی کا کوئی بچہ مصیبت میں ہے یا مصیبت میں ہے، تو انجمن کے اراکین وہاں موجود ہوتے ہیں، ہاتھ جوڑ کر مدد کرتے ہیں۔

ابھی حال ہی میں، کوانگ ٹرائی کا ایک کارکن بدقسمتی سے سال کے آخری دنوں میں جاپان میں انتقال کر گیا۔ یہ جانتے ہوئے کہ اس کارکن کا خاندان مشکل حالات میں ہے، سب نے اس کی لاش کو وطن واپس لانے کے لیے چندہ دیا۔ باقی رقم رشتہ داروں کو دے دی گئی تاکہ خاندان کو ان کی زندگی کو مستحکم کرنے میں مدد ملے۔ اس طرح کی کہانیاں پردیس میں ہم وطنوں کی محبت میں مزید اضافہ کرتی ہیں۔

نہ صرف ایک دوسرے کی طرف دیکھنا، طلوع آفتاب کی سرزمین میں رہنا اور کام کرنا، جاپان میں کوانگ ٹرائی کے زیادہ تر لوگ ہمیشہ اپنے وطن کی طرف پورے دل سے دیکھتے ہیں۔ ٹیٹ ان کے لیے اس نظر کا مکمل اظہار کرنے کا موقع بھی ہے۔ یہی وجہ ہے کہ جاپان میں کوانگ ٹرائی ایسوسی ایشن اکثر خیراتی فنڈ ریزنگ ایکسچینج سرگرمیوں کو منظم کرنے کے لیے اس وقت کا انتخاب کرتی ہے۔

پچھلے تین سالوں میں، اوپن کپ سپرنگ فٹ بال ٹورنامنٹ ان سرگرمیوں میں سے ایک رہا ہے جس نے پورے جاپان سے کوانگ ٹرائی کارکنوں کی شرکت کو اپنی طرف متوجہ کیا ہے۔ تبادلے اور مسابقت کے علاوہ، بہت سے لوگوں نے مشکل حالات میں Quang Tri لوگوں کی مدد کے لیے ہاتھ ملانے کے لیے ٹورنامنٹ میں شرکت کی۔

اس سال، تیسرے اوپن کپ فٹ بال ٹورنامنٹ سے، آرگنائزنگ کمیٹی نے 84 ملین VND سے زیادہ رقم اکٹھی کی ہے۔ عطیات کو نئے قمری سال 2024 سے پہلے اکائیوں اور کاروباروں کو منتقل کیا جائے گا تاکہ چیریٹی پروگرام "وارم ٹیٹ اِن دی ہائی لینڈز" کا انعقاد کیا جا سکے، جس میں A Doi پرائمری اینڈ سیکنڈری سکول، Huong Hoa ڈسٹرکٹ کے طلباء کی مدد کی جائے گی۔

جاپان میں ان دنوں پہاڑی بچوں کے چہروں پر مسکراہٹوں کے ساتھ بامعنی تحائف وصول کرنے کی تصاویر دیکھ کر گھر سے دور کوانگ ٹرائی کے بچوں کو ایسا لگتا ہے جیسے وہ اپنے دلوں میں تیت کا جشن منا رہے ہوں۔ ہر کوئی ایسا محسوس کرتا ہے جیسے کوئی نظر نہ آنے والا دھاگہ ہے جو انہیں اپنے وطن سے قریب کرتا ہے، جس سے انہیں بہتر طور پر سمجھنے میں مدد ملتی ہے کہ وطن کی محبت اور وطن کی محبت کسے کہتے ہیں۔ یہاں سے، جاپان میں کوانگ ٹرائی ورکرز کو بہت زیادہ اعتماد اور امید کے ساتھ نئے سال میں قدم رکھنے کی زیادہ ترغیب ملتی ہے۔

ٹائی لانگ

ماخذ