دادی اپنے یتیم پوتے کی پرورش کے لیے 150 لاٹری ٹکٹ فی دن بیچتی ہیں۔ اب وہ اپنے پوتے کو اسکالرشپ حاصل کرنے کے لیے ہو چی منہ شہر جانے کے لیے وقت نکال رہی ہے۔

17 نومبر کی سہ پہر، بن تھانہ ضلع (ہو چی منہ سٹی) کے وان تھانہ کے سیاحتی علاقے میں، جنوب مشرقی علاقے اور بہت سے دوسرے صوبوں اور شہروں سے 231 نئے یونیورسٹی کے طلباء Tuoi Tre اخبار اور ہو چی منہ سٹی یوتھ یونین کے زیر اہتمام "سپورٹنگ اسٹوڈنٹس ٹو اسکول" اسکالرشپ ایوارڈ پروگرام کے لیے جمع ہوئے۔

اس میں جنوب مشرقی علاقے کے 7 صوبوں اور شہروں سے 128 نئے طلباء اور 103 نئے طلباء کے لئے وظائف شامل ہیں جو دوسرے صوبوں اور شہروں میں اسکالرشپ کے لئے منتخب ہوئے ہیں اور ہو چی منہ شہر میں تعلیم حاصل کر رہے ہیں لیکن انہیں اپنے آبائی علاقوں میں پروگرام میں شرکت کا موقع نہیں ملا ہے۔

میری دادی نے لاٹری ٹکٹ ایجنٹ سے آدھے دن کی چھٹی مانگی کہ وہ اپنے پوتے کو اسکالرشپ حاصل کرتے ہوئے دیکھیں۔

ہو چی منہ سٹی یونیورسٹی آف ٹرانسپورٹ میں ایک نئی طالبہ Nguyen Thi My Hang نے اپنی دادی کے ساتھ پروگرام سے اسکالرشپ حاصل کی۔ محترمہ نو نے کہا کہ انہیں اپنی پوتی کو لانے کے لیے لاٹری ٹکٹ فروخت کرنے سے ایک دن کی چھٹی لینا پڑی - تصویر: DUYEN PHAN

تھو ڈاؤ موٹ سٹی ( صوبہ بنہ ڈونگ ) سے اسکالرشپ ایوارڈ کی تقریب کے اوائل میں سفر کرتے ہوئے، نگوین تھی مائی ہینگ اور اس کی دادی اسکالرشپ حاصل کرنے کے موقع کے بے چینی سے انتظار کے دنوں کے بعد مزید روشن نظر آئیں۔ تقریباً 10 سالوں سے، جب سے اس کے والد کا انتقال ہوا اور اس کی والدہ بیمار ہوگئیں اور کام کرنے سے قاصر ہوگئیں، ہینگ اپنی دادی کی انتھک کوششوں کی بدولت دھوپ اور بارش میں لاٹری کے ٹکٹ بیچنے کی بدولت بڑی ہوگئی ہے۔

مسز Nguyen Thi No (67 سال کی عمر، ہینگ کی دادی) اپنی بیٹی اور پوتی کی کفالت کے لیے 150,000 VND حاصل کرنے کے لیے ہر روز 150 لاٹری ٹکٹ بیچنے کی کوشش کرتی ہیں۔ یہ رقم تین افراد کے خاندان کے گزارے کے لیے بمشکل کافی ہے، ہینگ کی اسکولنگ کے لیے رقم کا ذکر نہیں کرنا۔

یہ خبر سن کر کہ اس کی پوتی ہو چی منہ سٹی یونیورسٹی آف ٹرانسپورٹ میں لاء اینڈ میری ٹائم پالیسی پروگرام میں نئی ​​بن گئی ہے، مسز ن نے خوشی اور پریشانی کا امتزاج محسوس کیا۔ وہ خوش تھی کہ اس کی پوتی اپنی پڑھائی میں اچھی کارکردگی کا مظاہرہ کر رہی تھی، لیکن اس بات سے پریشان تھی کہ اس کی مزید تعلیم کے لیے پیسہ کہاں سے آئے گا۔

یہ جاننے پر کہ ہینگ کو Tuoi Tre اخبار سے اسکالر شپ ملی ہے، اپنے جذبات ہمارے ساتھ بانٹتے ہوئے، مسز نو کو اس لیے حوصلہ ملا کیونکہ ان کی پوتی کو آخرکار یونیورسٹی میں جانے کا موقع ملا۔

"میں بہت خوش ہوں۔ آپ کے اخبار کی طرف سے اسکالرشپ کا بہت بہت شکریہ، اس نے میرے پوتے کو ٹیوشن فیس ادا کرنے میں مدد کی ہے، کیونکہ میں خود اسے برداشت نہیں کر سکتی تھی،" مسز ن نے کہا۔ اس نے بتایا کہ 17 نومبر کی دوپہر کو، اس نے لاٹری ٹکٹ ایجنسی سے آدھے دن کی چھٹی کے لیے کہا کہ وہ اسکالرشپ حاصل کرنے کے لیے اپنے پوتے کو ہو چی منہ شہر لے جائے۔

مائی ہینگ نے اپنی خوشی اور اسکالرشپ سے نوازنے والوں کا شکریہ بھی ظاہر کیا: "گریجویشن کے بعد، میں کام کروں گی اور اپنی دادی اور میری مدد کرنے والوں کو واپس کرنے کے لیے پیسے کماؤں گی،" اس نے اعتراف کیا۔

video -thumbs.tuoitre.vn/tuoitre/471584752817336320/2024/11/17/17-11ba-nguyen-thi-no-ba- "cua-student-student-person-hoc-bong-spirit-binh-duong-17318361634991944433095_thumb1.jpg" data-contentid="" data-namespace="tuoitre" data-originalid="" 5 videoid="42024"42038 ims-video-id="171064">

نئے طلباء اور ان کے اہل خانہ 17 نومبر کو "سکول میں طلباء کی حمایت" پروگرام کے لیے اسکالرشپ دینے کی تقریب میں شرکت کر رہے ہیں - تصویر از: HAI TRIEU - CHI KIEN - NHA CHAN - MAI HUYEN

نئے طالب علم کو انتہائی مالی مشکلات کی وجہ سے پیشگی اسکالرشپ ملتی ہے: "اگر Tuổi Trẻ (یوتھ) میگزین نے مدد نہ کی ہوتی تو مجھے اسکول چھوڑنا پڑتا۔"

اسکالرشپ حاصل کرنے کے لیے بن چان ضلع (ہو چی منہ سٹی) سے لمبا فاصلہ طے کرنے کے لیے اکیلے ڈرائیو کرتے ہوئے، سکول آف لیبر اینڈ سوشل افیئرز کے ایک نئے طالب علم فام کواچ باؤ لوک نے کہا کہ وہ تھکا ہوا نہیں تھا، اور وہ بہت خوش بھی تھا۔ - تصویر: TU TRUNG

یونیورسٹی آف لیبر اینڈ سوشل افیئرز (ہو چی منہ سٹی کیمپس) کے ایک نئے طالب علم فام کواچ باؤ لوک نے اسکالرشپ دینے کی تقریب میں اپنے گھر سے بن چان ضلع میں ایک گھنٹہ سے زیادہ ڈرائیونگ کی۔ طویل فاصلے کے باوجود، لوک نے کہا کہ وہ تھکا نہیں تھا اور بہت خوش بھی تھا۔

Lộc ایک یتیم ہے، اس کے والد کا انتقال ہو چکا ہے۔ اس کی والدہ، Quách Ngọc Thu، اب 62 سال کی ہیں۔ دونوں ایک نم گھر میں ایک دوسرے پر انحصار کرتے ہیں جو کہ Vĩnh Lộc B کمیون، Bình Chánh ڈسٹرکٹ، Ho Chi Minh City میں ایک گلی میں بنے ہوئے ہیں۔ لکڑی کے پرانے تختوں سے بنائے گئے اس عارضی گھر کا روشن مقام، تعلیمی مقابلوں میں اس کی کامیابیوں کے لیے سرٹیفکیٹس اور ایوارڈز کا مجموعہ ہے جس کا نام Phạm Quách Bảo Lộc ہے۔

اگست کے آخر میں، Tuoi Tre اخبار نے اسکالرشپ (15 ملین VND) کو آگے بڑھانے کا فیصلہ کیا تاکہ Loc وقت پر اندراج کے طریقہ کار کو مکمل کر سکے۔

"چونکہ مجھے اسکالرشپ پیشگی سے نوازا گیا تھا، اس لیے میں آج کی تقریب میں شرکت کے لیے مجبور محسوس ہوا۔ میں مدد کرنے والوں اور منتظمین سے ان کی بروقت مدد کے لیے ملنا اور ان کا شکریہ ادا کرنا چاہتا تھا۔ اگرچہ میں نے ہر ممکن کوشش کی اور جتنا ہو سکا کام کیا، اگر مجھے پہلے سے اسکالرشپ نہ دیا جاتا تو شاید مجھے جذباتی طور پر اسکول چھوڑنا پڑتا،" Loc نے کہا۔

ابتدائی حمایت نے Loc کے اعتماد کو بڑھایا۔ لوک نے کہا کہ اس نے پہلے کی طرح سخت، رات گئے کام کرنا (چاول لے جانا، سامان بیچنا، بیکنگ وغیرہ) کرنا چھوڑ دیا ہے۔ اس کے بجائے، اس نے ٹیوشن کی ملازمتوں کے لیے درخواست دی ہے کیونکہ یہ اس کے لیے زیادہ آسان ہے۔

یونیورسٹی شروع کرنے کے بعد سے بہت ساری جز وقتی ملازمتیں کرنے کے بعد، میں نے ایک اسکالرشپ کے بارے میں سنا اور سوچا کہ کیا کوئی مجھے دھوکہ دے رہا ہے۔

Nguyen Duong Quat Tuan، یونیورسٹی آف انفارمیشن ٹیکنالوجی، ویتنام کی نیشنل یونیورسٹی ہو چی منہ سٹی کے ایک نئے طالب علم نے، اسکالرشپ حاصل کرنے سے پہلے خوشی سے اپنی والدہ کو فون کیا۔ Tuan کی ماں Quang Ngai میں ایک فیکٹری ورکر کے طور پر کام کرتی ہے۔ وہ اپنے دو بیٹوں کی تعلیم میں مدد کے لیے جدوجہد کر رہی ہے - تصویر: DUYEN PHAN

Nguyen Duong Quat Tuan - یونیورسٹی آف انفارمیشن ٹکنالوجی، ویتنام نیشنل یونیورسٹی ہو چی منہ سٹی میں ایک تازہ شخص - نے تھو ڈک سٹی سے بن تھن ڈسٹرکٹ کے لیے ایک بس لی، جہاں اسکالرشپ دینے کی تقریب ہو رہی تھی، بہت جلد پہنچ گئے۔ Tuan کافی فاصلے پر چلنے سے پسینے میں بھیگتے ہوئے آڈیٹوریم میں اسٹیج کے پیچھے کھڑا تھا۔

یہاں تک کہ اس بار اسکالرشپ لسٹ میں اپنا نام دیکھ کر توان نے کہا کہ وہ اب بھی بہت حیران ہیں اور یقین نہیں کر پا رہے ہیں۔ "مجھے فون پر بتایا گیا کہ مجھے قبول کر لیا گیا ہے اور میں 17 نومبر کو اسکالرشپ حاصل کروں گا، جو ایک بہت بڑا سرپرائز تھا۔ میں نے سوچا کہ مجھ سے دھوکہ کیا جا رہا ہے۔ میرے اور میری والدہ کے لیے، یہ اسکالرشپ ناقابل یقین حد تک قیمتی ہے؛ اس سے ہمیں بہت کچھ کرنے میں مدد ملے گی،" Tuan نے کہا۔

توان نے کہا کہ اس کا کوئی باپ نہیں ہے، اور اس کی ماں کوانگ نگائی میں گارمنٹس فیکٹری میں کام کرتی ہے۔ اس کی فیکٹری کی معمولی اجرت ان تینوں کی آمدنی کا واحد ذریعہ ہے (ٹوآن کی ایک چھوٹی بہن بھی ہے جو آٹھویں جماعت میں پڑھتی ہے)۔ مشکلات میں پرورش پانے والے، توان بہت جلد بالغ ہو گئے۔

توان کا ہو چی منہ شہر کا پہلا سفر یونیورسٹی میں داخلہ لینے کے لیے تھا، اور وہ اکیلا آیا تھا۔ یہ جانتے ہوئے کہ اسے جزوقتی کام کرنے کی ضرورت ہوگی، اس نے فعال طور پر ایک کمرہ کرائے پر لیا۔ چار دیگر طالب علموں کے ساتھ کمرہ بانٹنے، اپنا کھانا خود پکانے یا اسکول میں مفت لنچ کھانے سے Tuan کو زیادہ سے زیادہ رقم بچانے میں مدد ملی۔

"مجھے ابھی ایک کمپنی کے لیے ویڈیو ایڈیٹنگ کرنے کے لیے پارٹ ٹائم جاب ملی ہے اور مجھے ماہانہ تقریباً 20 لاکھ VND مل رہے ہیں۔ میں وہ رقم کرایہ اور کھانے کے لیے بچاتا ہوں، اس لیے کچھ بچانا مشکل ہے، لیکن اگر ممکن ہو تو، میں ٹیوشن کے لیے کچھ اضافی رقم مختص کر دوں گا،" ٹوان نے کہا۔

ڈاکٹر تانگ ہا نام انہ (ویت آرتھوپیڈک کلینک) – اسپانسر: ٹیوشن فیس تیزی سے زیادہ ہوتی جا رہی ہے، جس سے مجھے دکھ ہوتا ہے، کیونکہ غریب طلباء شاید تعلیم چھوڑ دیں۔

ڈاکٹر تانگ ہا نام انہ – ویتنام آرتھوپیڈک کلینک – تصویر: ڈیوین فان

ڈاکٹر نام انہ نے کہا کہ اپنے مصروف کام کے شیڈول کی وجہ سے، انہیں پہلے سماجی سرگرمیوں میں حصہ لینے کا بہت کم موقع ملا، خاص طور پر یونیورسٹی کے نئے غریب طلباء کی مدد کرنا۔ تاہم، یونیورسٹیوں کی طرف سے ٹیوشن فیس میں مسلسل اضافے نے اسے پریشان کر دیا ہے، کیونکہ بہت سے سکولوں میں ٹیوشن فیس تقریباً 100 ملین VND سالانہ تک پہنچنے کے ساتھ، اسے ڈر ہے کہ بہت سے نوجوان، چاہے وہ کتنے ہی تعلیمی لحاظ سے کیوں نہ ہوں، ان کے لیے شرکت کرنا مشکل ہو جائے گا۔

ڈاکٹر نام انہ نے کہا، "میں نے ایک نئے نوجوان کے بارے میں ایک مضمون پڑھا جو بہت روشن تھا، اعلیٰ درجات حاصل کرتا تھا، اور ایک باوقار یونیورسٹی میں داخلہ لے لیا تھا، لیکن غربت کی وجہ سے اسے چھوڑنے پر غور کر رہا تھا۔ تب سے، میں اس پروگرام میں زیادہ دلچسپی لینے لگا، اور آہستہ آہستہ ان کی مدد کرنا شروع کر دیا، شروع کرنے میں ان کی مدد کے لیے تھوڑا سا تعاون کرنا شروع کر دیا،" ڈاکٹر نام انہ نے کہا۔

ڈاکٹر تانگ ہا نام انہ نے کہا کہ وہ زیادہ فکر مند ہیں کیونکہ، آخر کار، اسکالرشپ کی مدد اور قدر محدود ہے۔ لہذا، وہ امید کرتا ہے کہ نئے طلباء اپنے مطالعہ کے منصوبے، خواہشات، اور جز وقتی کام کے مواقع کو احتیاط سے بیان کریں گے۔

Cu Chi سے نئے طلباء وظائف حاصل کرنے کے لیے وان تھانہ کا سفر کر رہے ہیں لیکن گم ہو جانے سے ڈرتے ہیں، اس لیے ایک مہربان پڑوسی ماں، بیٹی، خالہ، اور بھانجی کے لیے مفت حفاظت کی پیشکش کر رہا ہے...

سیگون یونیورسٹی میں ایک نئی طالبہ Ngo Thi Kieu Vy (درمیان میں کھڑی)، اپنے خاندان کے ساتھ اسکالرشپ حاصل کر رہی ہے - تصویر: DUYEN PHAN

اسکالرشپ حاصل کرنے والے اولین طالب علموں میں سے ایک Ngo Thi Kieu Vy تھا، جو سائگون یونیورسٹی میں Cu Chi District، Ho Chi Minh City سے تعلق رکھتا تھا۔

12ویں جماعت کے گریجویشن کے امتحانات کے دنوں میں Vy نے اپنے والد کو کھو دیا۔ روزی کمانے کا بوجھ اس کی محنتی ماں پر پڑا، جو جوتوں کی ایک کمپنی میں فیکٹری ورکر کے طور پر کام کرتی تھی۔

"میری والدہ کی فیکٹری ورکر کی تنخواہ پورے خاندان کی کفالت کرتی ہے، اور مجھے اس کے لیے بہت افسوس ہے۔ جب مجھے اسکالرشپ ملے گا، تو میں ٹیوشن کی ادائیگی کے لیے رقم بچا لوں گا، اور اس کی پریشانیوں کو کچھ کم کرنے میں مدد کروں گا،" وی نے اعتراف کیا۔

وی کی ماں اسے اسکالرشپ حاصل کرنے کے لیے اپنی خالہ اور دو کزن کے ساتھ لے گئی۔ ایک مقامی ڈرائیور نے انہیں مفت سواری دینے کی پیشکش کی۔ "میں نے دیکھا کہ ان کی صورتحال کتنی مشکل تھی، اور Vy یونیورسٹی میں داخلے کے لیے کتنی مشکل کوشش کر رہا تھا، اس لیے میں نے اسکالرشپ حاصل کرنے کے لیے ان کی مدد کی اور اس کی حوصلہ افزائی کی، اسے بتایا کہ حالات کتنے ہی مشکل کیوں نہ ہوں، اس کے پاس لوگ ہوں گے،" مسٹر ٹرونگ نے کہا۔

ہو چی منہ شہر کا رہائشی ہونے کے باوجود، Ngo Thi Kieu Vy (Cu Chi District میں An Nhon Tay High School میں 12 ویں جماعت کا سابق طالب علم) کو شہر کے مرکز جانے کا موقع کم ہی ملتا تھا۔ اب، وہ بِن چان ڈسٹرکٹ میں اپنے کرائے کے کمرے سے لے کر اسکول تک اور ویک اینڈ پر اپنے خاندان سے ملنے کے لیے واپس کیو چی ڈسٹرکٹ تک کے کئی بس روٹس کو اچھی طرح جانتی ہے۔

12ویں جماعت میں Ngo Thi Kieu Vy کی ہوم روم ٹیچر محترمہ Tong Thi Thanh Tuyen نے فون پر بتایا کہ Vy کے 12ویں جماعت میں تعلیمی نتائج 9.0 تھے، جو بہترین طالب علم کی حیثیت اور اچھے اخلاق کو حاصل کرتے ہیں۔ خاندانی سانحے کا سامنا کرنے کے باوجود، 12ویں جماعت کے آخری دنوں میں اس کے والد کے انتقال کے ساتھ، اس نے اپنی تعلیم جاری رکھنے اور اچھے نتائج حاصل کرنے کے لیے ثابت قدمی سے سیگن یونیورسٹی میں داخلہ حاصل کیا۔

ڈاکٹر Nguyen Xuan Hong - ہو چی منہ سٹی یونیورسٹی آف انڈسٹری کے وائس ریکٹر - سپانسرنگ یونٹ: Tuoi Tre کے ٹیلنٹ پرورش پروگرام کا حصہ بننا اعزاز کی بات ہے۔

ڈاکٹر Nguyen Xuan Hong - یونیورسٹی آف انڈسٹری کے وائس ریکٹر - تصویر: DUYEN PHAN

اسکالرشپ ایوارڈ کی تقریب سے خطاب کرتے ہوئے ڈاکٹر نگوین شوان ہونگ نے کہا کہ تربیت اور سائنسی تحقیق کے علاوہ کمیونٹی کی خدمت کرنا بھی ہو چی منہ سٹی یونیورسٹی آف انڈسٹری کی ترجیح ہے۔

"اسکول کا نصب العین اس بات کو یقینی بنانا ہے کہ کسی بھی طالب علم کو فنڈنگ ​​کی کمی کی وجہ سے اسکول چھوڑنا پڑے۔ اس لیے، ہمیں اپنے ملک کے مستقبل کو سنوارنے کے سفر میں حصہ ڈالنے کے لیے Tuoi Tre اخبار میں شامل ہونے کا اعزاز حاصل ہے۔"

"میں بھی ایک بار طالب علم تھا، اس لیے میں سمجھتا ہوں کہ جب آپ کے پاس اسکول جانے کے لیے وسائل کی کمی ہوتی ہے تو مدد حاصل کرنا کتنا قیمتی ہوتا ہے۔ اور میں دیکھتا ہوں کہ طلبہ بھی اس کی بہت تعریف کرتے ہیں،" ڈاکٹر ہونگ نے کہا۔

بڑی بہن اپنی چھوٹی بہن کے لیے 'والدین' کے طور پر کام کرتی ہے جس میں پیار کی کمی ہے، اس خوشی میں کہ اس کی بہن کو تعاون مل رہا ہے۔

محترمہ Thanh Nhon ڈونگ نائی صوبے میں ایک فیکٹری ورکر کے طور پر کام کرتی ہیں۔ آج، وہ خوشی خوشی اپنے بچے کو اٹھائے اور لائ تھی تھانہ نگان کو اسکالرشپ حاصل کرنے کے لیے لے آئی۔ محترمہ Nhon نے شیئر کیا: "Thanh Ngan جب سے وہ پیدا ہوئی تھی میرے ساتھ رہتی ہے، لہذا جب ہمیں اس کے اسکالرشپ حاصل کرنے کی خوشخبری ملی، تو میں اور میری بہن نے، اس کے ساتھ، Tuoi Tre Newspaper کے 2024 کے اسکالرشپ پروگرام میں حصہ لیا۔" - تصویر: TU TRUNG

تھونگ ناٹ ڈسٹرکٹ (ڈونگ نائی صوبہ) سے اپنی بڑی بہن کے ساتھ اسکالرشپ ایوارڈ کی تقریب میں شرکت کرتے ہوئے، لائ تھی تھانہ نگن (کالج آف ریڈیو اینڈ ٹیلی ویژن II میں ملٹی میڈیا کمیونیکیشن میجر میں ایک نئی طالبہ) نے کہا کہ یہ اسکالرشپ ان کے لیے انتہائی معنی خیز ہے، کیونکہ یہ اسکالرشپ کو پورا کرنے اور اس رقم کی واپسی میں مدد کر سکتی ہے جو اس کی بہن نے ٹیوشن سال کے آغاز میں اپنی ٹیوشن فیس ادا کرنے کے لیے پہلے ادھار لی تھی۔

Ngân نے اعتراف کیا کہ اس کے والد اس کی پیدائش سے پہلے ہی انتقال کر گئے تھے، اور اس کی ماں نے بعد میں دوسری شادی کر لی تھی۔ چھوٹی عمر سے، Ngân اور اس کی بہن نے بڑے ہونے کے لیے ایک دوسرے پر انحصار کیا۔

محترمہ لائ تھی تھان ہون (نگان کی بڑی بہن) بہت خوش تھی کہ اس کی بہن کو اس کے خواب کی تعاقب کے لیے کالج میں داخلہ دیا گیا ہے۔ محترمہ نون اور ان کے شوہر فیکٹری ورکرز ہیں اور ان کی پرورش کے لیے چھوٹے بچے ہیں۔ اپنے مشکل حالات کی وجہ سے، محترمہ نون نے کئی بار اپنی بہن کو اسکول چھوڑنے پر غور کیا، اس ڈر سے کہ وہ اسے برداشت نہیں کر پائیں گی۔ لیکن اپنی بہن کو روتے ہوئے دیکھ کر اور اسے اپنی تعلیم جاری رکھنے کی التجا کرتے ہوئے، محترمہ نون نے اپنی معمولی تنخواہ بچانے کی پوری کوشش کی تاکہ اس کی بہن کو اپنا خواب پورا کرنے کا موقع مل سکے۔

حال ہی میں، جب اس کی چھوٹی بہن کو تعلیمی سال کے آغاز میں ٹیوشن کے لیے پیسوں کی ضرورت تھی، ان کی تنخواہوں میں سے کٹوتی کے علاوہ، محترمہ نہن اور اس کے شوہر کو ہر جگہ سے پیسے ادھار لینے پڑے، اور یہاں تک کہ 2 ملین ڈونگ کے لیے ایک فون بھی خرچ کرنا پڑا۔

"اب، جب بھی مجھے تنخواہ ملتی ہے، میں Ngan کے کھانے اور رہنے کے اخراجات کو پورا کرنے کے لیے ایک حصہ مختص کرتی ہوں۔ وہ چھٹیوں کے دوران پارٹ ٹائم کام کر رہی ہے تاکہ اپنی پڑھائی کے لیے اضافی رقم کما سکے۔ ہر ایک پیسہ شمار ہوتا ہے۔ Tuoi Tre اخبار کی جانب سے آج کے اسکالرشپ نے واقعی میری بہن کو بہت مدد فراہم کی ہے،" محترمہ نون نے اظہار کیا۔

لائ تھی تھانہ نگان نے اپنی بہن اور بھتیجی کے ساتھ اسکالرشپ ایوارڈ کی تقریب میں شرکت کی۔ (تصاویر از: ہائی ٹریو، چی کین، نہ چان، مائی ہوئین)

جرمن-ویتنامی باہمی امداد اور تعاون ایسوسی ایشن کے کوآرڈینیٹر مسٹر فام نام ہوونگ، سپانسر: ہمیں اس حقیقی انسانی پروگرام کی وجہ سے Tuoi Tre اخبار پر بھروسہ ہے۔

مسٹر فام نام ہوونگ، جرمن-ویتنامی باہمی امداد اور تعاون ایسوسی ایشن کے کوآرڈینیٹر - تصویر: DUYEN PHAN

مسٹر نام ہوانگ نے کہا کہ ایسوسی ایشن "ترقی یافتہ کل کے لیے" پروگرام کے ابتدائی سالوں سے Tuoi Tre اخبار کے سماجی پروگراموں اور سرگرمیوں میں شراکت دار رہی ہے۔ سماجی پروگراموں میں ایسوسی ایشن کی تمام شراکتیں Tuoi Tre اخبار پر اعتماد پر مبنی ہیں۔

جیسے ہی انہوں نے "سکول میں طلباء کی معاونت" اسکالرشپ پروگرام کے بارے میں جان لیا، انجمن کے اراکین نے شرکت کرنے پر مجبور محسوس کیا۔ "صرف اس لیے کہ پروگرام کا مقصد بہت ہی انسانی ہے۔ طلباء کو علم کے حصول کے اپنے خوابوں کو پورا کرنے کے لیے ان کی حمایت اور بااختیار بنانے کے لیے منتخب کرنا ایک پائیدار نقطہ نظر ہے؛ علم معاشرے کی طاقت ہے۔ یہی وہ چیز ہے جس کے لیے ہم کوشش کر رہے ہیں،" مسٹر فام نام ہوانگ نے اشتراک کیا۔

ڈونگ نائی سے ہو چی منہ شہر کا سفر 4 گھنٹے قبل، ماں نے اپنے بچے کے ساتھ اسکالرشپ کی تقریب میں شرکت کے لیے اپنی ملازمت سے ایک دن کی چھٹی لی۔

سیگون یونیورسٹی میں ایک نئی طالبہ، ٹران ہانگ نگوک، اپنی والدہ، ہوئن تھی ہونگ نگا کے ساتھ، ڈونگ نائی سے اسکالرشپ حاصل کرنے کے لیے سفر کرتی تھیں۔ خاندان میں سات بہن بھائی ہیں، اور Ngoc تیسرا بچہ ہے۔ ماں اور بیٹی نے دوپہر 1 بجے ڈونگ نائی چھوڑ دیا کیونکہ انہیں دیر ہونے کا ڈر تھا۔ - تصویر: DUYEN PHAN

سیگون یونیورسٹی میں ایک نئی طالبہ، ٹران ہانگ نگوک، اپنی والدہ، ہوئن تھی ہونگ نگا کے ساتھ، ڈونگ نائی سے اسکالرشپ حاصل کرنے کے لیے سفر کرتی تھیں۔ خاندان میں سات بہن بھائی ہیں، اور Ngoc تیسرا بچہ ہے۔ وہ دونوں دوپہر 1 بجے ڈونگ نائی سے نکلے کیونکہ انہیں دیر ہونے کا ڈر تھا۔

"Ngoc تمام 12 سال تک ایک بہترین طالب علم تھا، اس لیے مجھے بہت فخر ہے۔ جب ہم نے سنا کہ ہماری بیٹی یونیورسٹی میں داخل ہوئی ہے، تو پورا خاندان خوش اور پریشان تھا، کیونکہ ہم بہت غریب ہیں، ہمارے پاس کوئی زمین نہیں ہے؛ میں اور میری بیوی دوسروں کے لیے ڈریگن فروٹ کے باغات میں مزدوری کرتے ہیں۔ غریب ہونے کے باوجود، میں اور میری بیوی نے اپنی بیٹی کی تعلیم کی بھرپور کوشش کی کیونکہ وہ بہت روشن ہے۔"

جب ہم نے سنا کہ ہماری بیٹی کو اسکالر شپ مل گئی ہے تو ہمارا پورا خاندان بہت خوش ہوا، اس قدر خوشی ہوئی کہ ہم سو نہیں سکے۔

آج، میں نے اپنی بیٹی کو سکول لے جانے کے لیے ایک دن کی چھٹی لی۔ اس رقم سے، میں اور میری بیوی اس کے لیے تعلیمی سال کے مالی بوجھ کو کم کر سکتے ہیں۔ آگے کا راستہ طویل ہے، لیکن ہم اسے آدھے راستے میں سکول چھوڑنے نہیں دیں گے۔

مسٹر Nguyen Van Duong، M.Sc. - قائمہ کمیٹی کے نائب سربراہ، اسٹوڈنٹ کیئر بورڈ، یونیورسٹی آف اکنامکس ہو چی منہ سٹی - اسپانسرنگ یونٹ: طلباء کی استقامت کی تعریف کرتے ہوئے، یونیورسٹی آف اکنامکس ہمیشہ مدد کے لیے تیار ہے۔

ایم ایس سی Nguyen Van Duong - اسٹوڈنٹ کیئر بورڈ کی اسٹینڈنگ کمیٹی کے نائب سربراہ، یونیورسٹی آف اکنامکس ہو چی منہ سٹی - تصویر: DUYEN PHAN

جناب Nguyen Van Duong، M.Sc.، نے کہا کہ انہوں نے Tuoi Tre اخبار کے "اسکول میں طلباء کی مدد" پروگرام کی بہت تعریف کی، کیونکہ اس کا مقصد ایسے طلباء کی مدد کرنا ہے جن کے پاس اپنی تعلیم مکمل کرنے میں وسائل کی کمی ہے۔ لہٰذا، اس سال، یونیورسٹی آف اکنامکس ہو چی منہ سٹی نے پسماندہ طلباء کو ذہنی سکون کے ساتھ تعلیم حاصل کرنے میں حصہ لینے اور تعاون کرنے کا سلسلہ جاری رکھا ہے، تاکہ وہ اپنی، اپنے خاندان کی خدمت کر سکیں اور معاشرے میں اپنا حصہ ڈال سکیں۔

"اسکول کو امید ہے کہ یہ تعاون طلباء کو بہتر طریقے سے سیکھنے کے لیے بااختیار بنائے گا،" محترمہ ڈونگ نے کہا۔

پچھلے سالوں میں اسکالرشپ ایوارڈز کے ذریعے، انہوں نے دیکھا کہ نئے طلباء اپنے حاصل کردہ وظائف کی بہت قدر کرتے ہیں۔

انہوں نے کہا، "طلبہ نے اپنی تعلیم میں پوری کوشش کرنے اور ملک کی خدمت کرنے اور ایسے ہی حالات میں ان لوگوں کی مدد کرنے کے لیے جسمانی طور پر خود کو تیار کرنے کا وعدہ کیا، جو کہ بہت اچھا ہے۔"

خاندانی تعلقات ختم ہونے کے ساتھ، طالبہ اپنے نانا کے ساتھ رہتی ہے اور تعلیمی لحاظ سے سبقت لے جاتی ہے۔

Pham Thi Kieu Trinh (یونیورسٹی آف اکنامکس ہو چی منہ سٹی میں ایک نیا طالب علم) اور دیگر پسماندہ نئے طلباء Tuoi Tre Newspaper سے "Supporting Students to School" اسکالرشپ حاصل کرتے ہیں - تصویر: TU TRUNG

Pham Thi Kieu Trinh، Son Loc گاؤں، Cu Hue Commune، Ea Kar District، Dak Lakصوبہ - یونیورسٹی آف اکنامکس ہو چی منہ سٹی میں ایک نئی طالبہ - نے اپنے والد کو چھوٹی عمر میں کھو دیا، اور اس کی ماں نے دوسری شادی کر لی، اس لیے وہ فی الحال اپنے نانا نانی کے ساتھ رہتی ہے۔ اس کے دادا دادی اپنی پوتی کی تعلیم کے لیے مرغیاں پالتے ہیں اور کچھ سبزیاں اگاتے ہیں۔

Trinh کی نانی ماں کی طرح تھیں، ہمیشہ ان کا خیال رکھتی تھیں، لیکن پھر وہ بیمار پڑ گئیں اور انتقال کر گئیں جب Trinh 12ویں جماعت میں تھی۔ اس سے پہلے کہ Trinh اپنی پیاری دادی کو کھونے کے درد سے سنبھل پاتی، اسے خبر ملی کہ اس کے نانا کو کینسر ہے اور اسے علاج کے لیے ہو چی منہ شہر جانا ہے۔

اپنے مشکل حالات کے باوجود وہ ہمیشہ پر امید رہی۔ Trinh نے کہا، "میں اپنی قسمت اور جو کچھ ہوا ہے اسے نہیں بدل سکتا۔ صرف امید ہی مجھے مستقبل کے لیے مدد فراہم کرے گی۔ گریجویشن کے بعد، مجھے امید ہے کہ نوکری مل جائے گی تاکہ میں اپنے دادا اور اپنے پیاروں کا خیال رکھ سکوں۔"

ایک دور دراز ضلع میں رہنے کے باوجود، Trinh کی تعلیمی کامیابیاں واقعی قابل ذکر ہیں۔ وہ اپنی 12 سال کی تعلیم کے دوران مسلسل ایک شاندار طالبہ رہی ہے اور اس کا IELTS سکور 6.0 ہے۔ Quang Binh میں Access Summit 2022 اور Lao Cai میں Access Summit 2023 - جہاں اس نے لاؤس، کمبوڈیا اور ریاستہائے متحدہ کے نمایاں طلباء کے ساتھ بات چیت کی، میں ویتنام کے سرکاری نمائندے کے طور پر - Trinh نے Indochina علاقائی انگریزی خط لکھنے کے مقابلے میں بھی تیسرا انعام حاصل کیا جس کا انعقاد Indochina Regional Ubassy English Office.

قابل ذکر بات یہ ہے کہ Trinh کو Ngo Gia Tu High School میں گزشتہ جون میں پارٹی میں داخلہ لینے والے شاندار طلباء میں سے ایک ہونے کا اعزاز بھی حاصل تھا۔

اس کی موت سے پہلے، جوڑے نے اس کے سماجی بہبود کے الاؤنس پر انحصار کیا، کیونکہ ان کے پاس کوئی کھیتی نہیں تھی۔ اب، مسٹر ٹرین اور اس کے شوہر کو مرغیوں اور خنزیروں سے ملنے والی رقم پر انحصار کرنا پڑتا ہے۔ Trinh نے کہا کہ وہ واقعی یہ اسکالرشپ حاصل کرنے کی امید رکھتی ہے تاکہ وہ یونیورسٹی میں داخلہ لینے کے اپنے خواب کو جاری رکھ سکے۔ اس نے کہا، "جب سے منتظمین نے مجھے بتایا کہ مجھے 'سپورٹنگ اسٹوڈنٹس ٹو اسکول' اسکالرشپ ملی ہے، میں ناقابل یقین حد تک خوش ہوں اور اگلے سمسٹر کی ٹیوشن فیس کے بارے میں کم فکر مند ہوں۔ میں ان لوگوں کی بروقت حمایت کے لیے شکر گزار ہوں جنہوں نے اس مشکل وقت میں میری مدد کی۔"

مسٹر Truong Ngoc Dung، ڈپٹی جنرل ڈائریکٹر Phat Dat Real Estate Development Joint Stock Company - اسپانسر: ہم طلباء کے سیکھنے کے جذبے سے متاثر ہیں۔

مسٹر ٹرونگ نگوک ڈنگ، فاٹ ڈاٹ رئیل اسٹیٹ ڈویلپمنٹ جوائنٹ اسٹاک کمپنی کے ڈپٹی جنرل ڈائریکٹر - تصویر: DUYEN PHAN

مسٹر ٹرونگ نگوک ڈنگ نے کہا کہ وہ یونیورسٹی کے نئے طلباء کی مشکلات پر قابو پانے کی متاثر کن کہانیوں سے بہت متاثر ہوئے ہیں، جیسا کہ Tuoi Tre اخبار میں شائع ہوا ہے۔ ان نئے طلباء کو درپیش مشکلات کا مشاہدہ کرنے کے بعد، وہ ان کے سیکھنے کے جذبے اور علم کو حاصل کرنے اور فتح کرنے کے ان کے غیر متزلزل عزم سے بہت متاثر ہوا۔ یہ مستقبل میں روشن، متحرک اور ترقی پذیر ویتنام میں مسٹر ڈنگ کے یقین کی بنیاد بھی ہے، یہ یقین ایک نوجوان نسل میں علم اور عزم سے بھرا ہوا ہے۔

مسٹر وو ڈیو ہائے - بورڈ آف ڈائریکٹرز کے چیئرمین اور ویناکم گروپ جوائنٹ اسٹاک کمپنی کے جنرل ڈائریکٹر - نے 17 نومبر کو اسکالرشپ دینے کی تقریب میں شرکت کی - تصویر: DUYEN PHAN

پسماندہ نئے طلباء کے لیے 231 وظائف۔

جنوب مشرقی علاقے کے 7 صوبوں اور شہروں سے کل 128 اسکالرشپس، جن کی مالیت 2 بلین VND سے زیادہ ہے (بشمول 124 اسکالرشپس مالیت کے 15 ملین VND ہر ایک نئے طلباء کے لیے اور 4 خصوصی وظائف جن میں انتہائی پسماندہ پس منظر والے نئے طلباء کے لیے پورے 4 سال کے مطالعے کے لیے 50 ملین VND ہیں)۔

جنوب مشرقی علاقے کے 7 صوبوں اور شہروں کے نئے طلباء کے لیے فنڈنگ ​​جرمن-ویت نامی باہمی مدد اور تعاون ایسوسی ایشن، پروفیسر فان لوونگ کیم - مرحوم وزیر اعظم وو وان کیٹ کی اہلیہ، مسٹر ڈوونگ تھائی سن اور ان کے دوست، وناکام اسکالرشپ فنڈ - ویناکم گروپ جوائنٹ اسٹاک کمپنی، "Accompan-Di-Fernizer کمپنی، جوائنٹ اسٹاک کمپنی" ڈائی آئیچی لائف ویتنام کمپنی، ہو چی منہ سٹی کمرشل کوآپریٹو یونین (سائگون کمپنی)، ہونگ کم جوائنٹ اسٹاک کمپنی، ہو چی منہ سٹی یونیورسٹی آف اکنامکس، ہو چی منہ سٹی یونیورسٹی آف انڈسٹری، ہو چی منہ سٹی یونیورسٹی آف ٹریڈ اینڈ انڈسٹری، ہو چی منہ سٹی یونیورسٹی آف لا، ہو چی منہ سٹی یونیورسٹی آف اکنامکس اینڈ لا، ہو چی منہ سٹی یونیورسٹی، نیشنل مارکیٹ اور ہو چی منہ سٹی یونیورسٹی سائگون یونیورسٹی، وان لینگ یونیورسٹی، ہو چی منہ سٹی یونیورسٹی آف ایجوکیشن، یونیورسٹی آف انفارمیشن ٹیکنالوجی (ویت نام نیشنل یونیورسٹی ہو چی منہ سٹی) اور Tuoi Tre اخبار کے قارئین۔

اس کے علاوہ، Nestlé Vietnam Co., Ltd نے نئے طلباء کے لیے تحفے کے طور پر بیک بیگ سپانسر کیے، اور Vinacam اسکالرشپ فنڈ - Vinacam گروپ جوائنٹ اسٹاک کمپنی نے خاص مشکلات اور سیکھنے کے آلات کی کمی کا سامنا کرنے والے نئے طلباء کے لیے 13 لیپ ٹاپ اسپانسر کیے ہیں۔ ویت مائی انگلش لینگویج سینٹر نے ہو چی منہ شہر میں زیر تعلیم نئے طلباء کے لیے 20 مفت IELTS تیاری کے کورسز فراہم کیے ہیں۔

Tuoi Tre اخبار کے 601 ویں "For a Developed Tomorrow" پروگرام کے تحت نئے طلباء کے لیے 2024 "Supporting Students to School" اسکالرشپ پروگرام میں یہ 12ویں اور آخری اسکالرشپ دینے کی تقریب ہے۔ 2024 میں، پروگرام نے ملک بھر کے 63 صوبوں اور شہروں میں 1,334 پسماندہ نئے طلباء کو 21 بلین VND (15 ملین VND فی اسکالرشپ اور 50 ملین VND/4 سال کے 20 خصوصی وظائف) کے کل بجٹ کے ساتھ وظائف سے نوازا۔

جنوب مشرقی علاقے کے 7 صوبوں اور شہروں کے 128 پسماندہ نئے طلباء کے علاوہ، نئے طلباء کے لیے Tuoi Tre اخبار کا "Supporting Students to School" پروگرام بھی دوسرے خطوں میں مدد فراہم کرنے کے لیے منعقد کیا گیا ہے: وسطی ویتنام، وسطی ہائی لینڈز، میکونگ ڈیلٹا کے 11 صوبے اور شہر، شمالی ویتنام کے صوبے اور شہر اور شمالی ویتنام میں۔

تقریب میں طلباء نے جوش و خروش سے شرکت کی – تصویر: DUYEN PHAN

* Tuoi Tre Online اپ ڈیٹ ہو رہا ہے۔

2024 کے "اسکول میں طلباء کی حمایت" پروگرام کو "ساتھ دینے والے کسان" فنڈ - بنہ ڈائن فرٹیلائزر جوائنٹ اسٹاک کمپنی، ویناکم اسکالرشپ فنڈ - وناکام گروپ جوائنٹ اسٹاک کمپنی، اور فو ین میں "کوانگ ٹرائی سالیڈیرٹی" کلبوں سے تعاون اور تعاون حاصل ہوا؛ Thua Thien Hue، Quang Nam - Da Nang, Tien Giang - Ben Tre, and The Tien Giang - Ben Tre Business Clubs in Ho Chi Minh City, Dai-ichi Life Vietnam, Mr Duong Thai Son اور ان کے دوستوں کے ساتھ ساتھ مختلف کاروباروں اور Tuoi Tree اخبار کے متعدد قارئین میں "سکول میں طلباء کی مدد کرنے والے" کلب…

اس کے علاوہ، Vinacam گروپ جوائنٹ سٹاک کمپنی نے انتہائی مشکلات کا سامنا کرنے والے نئے طلباء کے لیے 50 لیپ ٹاپ بھی سپانسر کیے اور سیکھنے کے آلات کی کمی ہے، جن کی مالیت تقریباً 600 ملین VND ہے۔ Nestlé Vietnam Co., Ltd. نے تقریباً 250 ملین VND مالیت کے 1,500 بیک پیکس کو سپانسر کیا۔ ویت مائی انگلش لینگویج سینٹر نے 625 ملین VND مالیت کے 50 مفت غیر ملکی زبان کے اسکالرشپ کو سپانسر کیا۔ Bac A Commercial Joint Stock Bank نے نئے طلباء کے لیے مالیاتی تعلیم اور مالیاتی انتظام کی مہارتوں پر 1,500 کتابیں سپانسر کیں…

ماخذ: https://tuoitre.vn/ba-ngoai-ban-150-to-ve-so-ngay-nuoi-chau-mo-coi-nay-xin-nghi-di-tp-hcm-coi-chau-nhan-hoc-bong-20241117150549536.htm