قمری نیا سال ایک ایسا وقت ہوتا ہے جب ایشیا بھر میں زیادہ تر فلمی تھیٹر لوگوں سے کھچا کھچ بھرے ہوتے ہیں۔ ویتنام میں، مصنف لِز شیکلٹن کے مطابق، ٹران تھانہ کی فلم "مائی" کی کامیابی نے 400 بلین VND (16.4 ملین امریکی ڈالر) کمائے ہیں، اور اسے باکس آفس پر سب سے زیادہ کمانے والی فلم کا درجہ دیا ہے۔
تصویر: ٹران تھانہ ٹاؤن، سی جے ایچ کے انٹرٹینمنٹ
نئے قمری سال کی تعطیلات کے دوران بھی ریلیز ہوئی، کامیڈی فلم "میٹنگ دی پریگننٹ وومن اگین"، جس کی ہدایت کاری ناٹ ٹرنگ نے کی ہے، 3 ملین USD کی آمدنی کے ساتھ دوسرے نمبر پر ہے۔ دو دیگر ملکی فلمیں جن کا پریمیئر بھی 10 فروری کو ہوا وہ تھیں "لائٹس اپ"، ہوانگ ٹوان کوونگ کی موسیقی پر مبنی فلم، اور "چائے"، جس کی ہدایت کاری لی ہونگ نے کی تھی - دونوں ہی باکس آفس کی خراب کارکردگی کی وجہ سے چند دنوں کے بعد سینما گھروں سے دستبردار ہو گئیں۔
پیکڈ ریلیز کا شیڈول ویتنام میں ایک متحرک مارکیٹ کی عکاسی کرتا ہے جس نے CoVID-19 وبائی امراض کے بعد شاندار بحالی کا مشاہدہ کیا ہے۔ کچھ لوگوں کے مطابق، ویتنامی مارکیٹ میں ایک نوجوان اور متحرک گھریلو فلم انڈسٹری کے ساتھ، ہندوستان کے بعد ایشیا میں دوسری تیز ترین بحالی کی شرح ہے۔
Tet (Lunar New Year) سے پہلے، ہارر فلم "The Devil Dog" - ڈائریکٹر Luu Thanh Luan کی پہلی فلم - باکس آفس پر مسلسل 6 ہفتوں تک سرفہرست رہی، جس نے 108 بلین VND (4.5 ملین USD) سے زیادہ کی کمائی کی۔ فلم نے ویتنام میں گھریلو ہارر فلموں کا ریکارڈ قائم کیا، حالانکہ جنوری عام طور پر ٹیٹ سے پہلے ایک پرسکون مہینہ ہوتا ہے۔
ہارر فلم "ڈیمن ڈاگ" - Luu Thanh Luan کی ہدایت کاری میں پہلی فلم۔ تصویر: 89s گروپ
اگرچہ ویتنامی فلم انڈسٹری صرف 10-15 سال پہلے ہی کھلی تھی، وبائی بیماری سے پہلے باکس آفس کی آمدنی 10% سالانہ کے حساب سے مسلسل بڑھ رہی تھی، جس نے تھائی لینڈ کو پیچھے چھوڑ دیا – ایک ایسا ملک جو اپنی بہت زیادہ ترقی یافتہ اور طویل عرصے سے قائم فلمی صنعت کے لیے جانا جاتا ہے۔
پچھلے سال، ویتنام کے باکس آفس کی آمدنی 150 ملین ڈالر تک پہنچ گئی، جو کہ کل 1,100 تھیٹروں سے تقریباً 90 فیصد پری وبائی سطح کے برابر ہے۔ یہ ویتنامی فلم مارکیٹ کے لیے ایک اہم قدم سمجھا جاتا ہے، اس لیے کہ 2010 میں صرف 90 تھیٹر تھے اور سالانہ آمدنی $15 ملین سے کم تھی۔
نمو کے عوامل
مصنف لِز شیکلٹن کے مطابق، ویتنامی سنیما کی ترقی کا جزوی طور پر سنیما نظام ہے، جسے جنوبی کوریا کی کمپنیوں CJ CGV اور Lotte Cinema نے مقامی فلم کمپنیوں Galaxy Cinema اور BHD Star Cineplex کے ساتھ مل کر نافذ کیا ہے۔ حال ہی میں، ویتنام نے نئی سنیما چینز کا ظہور بھی دیکھا ہے، جیسے بیٹا سنیما اور سینی اسٹار - جو طلباء اور کم آمدنی والے سامعین کے لیے سستی ٹکٹ کی قیمتیں پیش کرتے ہیں۔
ایک فلم مارکیٹ کے طور پر جو نئی انواع کے ساتھ تجربہ کر رہی ہے اور فلموں کی وسیع اقسام تیار کر رہی ہے، یہ کامیابیاں بھی نجی کمپنیوں کی کوششوں سے حاصل ہوتی ہیں جو 2000 کی دہائی کے وسط میں فلم مارکیٹ میں داخل ہوئیں۔ ان میں سے، CJ ENM اور Lotte اپنی فعال کفالت اور ویتنامی زبان کی فلموں جیسے کہ "Mai, Mrs. Nu's House" (CJ ENM)، "Hai Phuong, The Last Wife" (Lotte) کے لیے نمایاں ہیں۔
آخری بیوی، وکٹر Vũ کی طرف سے ہدایت. تصویر: لوٹے انٹرٹینمنٹ
مزید برآں، CJ HK میں فلم ڈسٹری بیوشن کے ڈائریکٹر Nguyen Tuan Linh کے مطابق، 80% فلم دیکھنے والوں کی عمر 29 سال سے کم ہے۔ بنیادی طور پر، یہ نوجوان سامعین مارکیٹ کے رجحانات کو تشکیل دے رہے ہیں۔ وہ رومانوی مزاحیہ، مقامی عناصر کے ساتھ ہارر فلموں کے ساتھ ساتھ جنوبی کوریا، تھائی لینڈ اور انڈونیشیا کی فلموں کو ترجیح دیتے ہیں۔
CJ ENM کے بین الاقوامی فلم پروڈکشن ڈائریکٹر جسٹن کم نے کہا، "یہ عمر کا گروپ سوشل میڈیا، خاص طور پر TikTok اور Instagram پر اشتراک کرنے میں بھی بہت سرگرم ہے، اور اس کا تیزی سے مضبوط اثر پڑے گا۔"
فی الحال ایسا لگتا ہے کہ شائقین ہالی ووڈ کی فلموں پر گھریلو فلموں کو ترجیح دیتے ہیں۔ 2023 میں، صرف دو امریکی فلموں، فاسٹ ایکس اور ایلیمینٹل نے سال کے سب سے زیادہ کمانے والے 10 پراجیکٹس میں جگہ بنائی، جب کہ چھ ملکی فلموں نے اس فہرست میں جگہ بنائی، جس کی قیادت مسز نو ہاؤس (ٹران تھانہ کی ہدایت کاری میں ہوئی)، لیٹ میٹ 6: تم وی ڈِنہ مینہ (لی ہائے)، اور ڈیٹ رونگ پھونگ کُونگ نام (ڈائیٹ رِنگ)۔
یہ نتائج CoVID-19 کے بعد ایشیائی سامعین میں نئے رجحانات کی عکاسی کرتے ہیں، جہاں CoVID اور ہالی ووڈ کے مشترکہ اثرات کی وجہ سے امریکی اسٹوڈیوز سے نئی فلموں کی فراہمی سست پڑ گئی ہے۔ جنریشن Z (جن کی پیدائش 1997 اور 2012 کے درمیان ہوئی ہے) ایسی فلموں کو ترجیح دیتی ہے جو ثقافتی لحاظ سے زیادہ متعلقہ ہوں جبکہ ایشیائی پاپ کلچر کے رجحانات اور ستاروں کی نمائش بھی کرتی ہیں۔
جب بات بیرون ملک سے درآمد شدہ فلموں کی ہو تو اس وقت جنوبی کوریا، تھائی لینڈ اور انڈونیشیا سب سے زیادہ مقبول ہیں۔ لہذا، فلمی صنعت کی ترقی کو فروغ دینے کے لیے، پروڈکشن ویلیو، مارکیٹنگ کی حکمت عملی، اور کہانی کا مواد ویتنام میں کسی فلم کی کامیابی کے اہم عوامل ہوں گے۔
ویتنامی فلم انڈسٹری اپنے ابتدائی مراحل میں ہے۔
اگرچہ ویتنام کی فلم انڈسٹری میں عزائم کی واضح طور پر کوئی کمی نہیں ہے، پروڈیوسر اور فلمساز یکساں طور پر انہی مسائل کو تسلیم کرتے ہیں – انڈسٹری ابھی اپنے ابتدائی مراحل میں ہے، سرمایہ کار وبائی امراض کے بعد محتاط رہتے ہیں، اور ٹیلنٹ پول ابھی اتنا بڑا نہیں ہے کہ سامعین کی مانگ کو پورا کر سکے۔
فلم پروڈکشن اور ڈسٹری بیوشن کمپنی سلور مون لائٹ اور اسکائی لائن میڈیا کے بانی ہینگ ٹرین نے کہا: "ایک نیا پروجیکٹ شروع کرتے وقت، فلم کو تازہ اور مختلف محسوس کرنے کے لیے ہمارے پاس کاسٹ اور عملے کے درمیان زیادہ انتخاب نہیں ہوتے ہیں۔ فی الحال، اہلکاروں کی تربیت ایک اہم مسئلہ ہے تاکہ ہم حقیقی معنوں میں مارکیٹ کی ترقی کو آگے بڑھانے کے لیے مزید ہنر مندوں کو راغب کر سکیں۔"
دریں اثنا، CJ CGV ویتنام کے کنٹینٹ ڈائریکٹر، Nguyen Hoang Hai نے کہا کہ وبائی مرض سے پہلے، ویتنام ہر سال تقریباً 40-45 فلمیں تیار کرتا تھا، لیکن اب 30 سے بھی کم پروجیکٹس ہیں کیونکہ بہت سے سرمایہ کار مالی مشکلات کا شکار ہیں۔
مسٹر ہائی نے مستقبل کے لیے بھی امید کا اظہار کیا، جیسا کہ V پکچرز - ایک کمپنی جو سرمایہ کاری کرتی ہے، ویتنامی فلمیں تیار کرتی ہے، اور غیر ملکی فلموں کو تقسیم کرتی ہے، جس میں Nguyen Hoang Hai بطور CEO - ملکی منصوبوں کی ایک سیریز کے لیے فنڈز اکٹھا کرنے کا ارادہ رکھتی ہے، جبکہ CGV مختصر فلموں کو اسپانسر کرکے نوجوان فلم سازی کے ہنر کی حمایت کر رہا ہے۔
فام تھین این، ہدایت کار جنہوں نے 2023 کانز فلم فیسٹیول میں کیمرہ ڈی آر جیتا، ان فلم سازوں میں سے ایک ہیں جنہوں نے سی جی وی کے تعاون سے مختصر فلم "اسٹے اویک اینڈ بی ریڈی (2019)" بنا کر اپنے کیریئر کا آغاز کیا۔
دیگر جنوب مشرقی ایشیائی منڈیوں کے برعکس، مقامی زبان کی پیداوار میں موجودہ کمی سے پہلے بھی ویتنام عالمی اسٹریمرز کے لیے بنیادی توجہ کا مرکز نہیں تھا۔
ڈیڈ لائن کے مطابق، کئی عوامل ویتنام میں غیر ملکی سرمایہ کاری کی راہ میں رکاوٹ ہیں، جیسے کہ سنسر شپ، ٹیکس کی محدود ترغیبات، اور فلم پروڈکشن کے لیے ناکافی تعاون۔
تاہم، حال ہی میں، حکومت نے فلم انڈسٹری میں زیادہ دلچسپی ظاہر کی ہے، بظاہر اس صنعت کو سننے کے لیے زیادہ تیار ہے کہ مارکیٹ کو ترقی دینے کے لیے کیا ضروری ہے۔ جنوری 2023 سے لاگو ہونے والے نئے فلم قانون کے تحت، ملک کے فلمی درجہ بندی کے نظام کو اپ ڈیٹ کر دیا گیا ہے، جس سے درجہ بندی کو مزید شفاف اور تعاون کرنا آسان ہو گیا ہے، اور نجی کمپنیوں کو پہلی بار فلم فیسٹیول منعقد کرنے کی اجازت دی گئی ہے۔
ہو چی منہ سٹی انٹرنیشنل فلم فیسٹیول (HIFF) بھی 6 سے 13 اپریل تک ہنوئی اور دا نانگ میں موجودہ فلمی میلوں کے ساتھ منعقد ہونے والا ہے۔
BHD کے بانی اور سینئر نائب صدر Ngo Bich Hanh نے کہا، "فلم انڈسٹری پوری وبا کے دوران ایک چیلنجنگ دور سے گزری ہے، لیکن ہمارے پاس سنانے کے لیے بہت اچھی کہانیاں ہیں اور یقینی طور پر مواقع موجود ہیں۔"
شمالی امریکہ کے بازار اور اس سے آگے تک رسائی حاصل کریں۔
پچھلا سال فلمی میلے میں ویتنامی فلم سازوں کے لیے ایک قابل فخر لمحہ تھا، جس میں Pham Thien An کی "Inside the Yellow Cocoon Shell" کی شمالی امریکہ میں نمائش اور ڈائریکٹر Tran Anh Hung کی فرانسیسی فلم "The Taste of Things" نے آسکر میں بہترین بین الاقوامی فلم کے لیے ٹاپ 15 نامزدگیوں میں جگہ بنائی۔ ویتنامی فلمیں بھی مین اسٹریم ڈسٹری بیوشن چینلز، خاص طور پر امریکہ میں پھیلنے لگی ہیں۔
فلم "یلو کوکون شیل کے اندر"۔ تصویر: Cercamon
ویتنامی پروڈیوسر اب بین الاقوامی مارکیٹ تک رسائی کے ایک ذریعہ کے طور پر ریمیک اور شریک پروڈکشن کے ساتھ تجربہ کرنا شروع کر رہے ہیں۔ جسٹن کم، CJ HK انٹرٹینمنٹ کے سی ای او اور CJ ENM میں بین الاقوامی فلم پروڈکشن کے سربراہ، ویتنامی فلموں کو دوبارہ بنانے کے مواقع تلاش کر رہے ہیں اور ان کا مقصد انہیں انگریزی میں ڈھالنا ہے۔
"ویتنامی فلمیں بھی مستقبل میں اس راستے پر چل سکتی ہیں، اور CJ، اپنے بین الاقوامی نیٹ ورک کے ساتھ، ایسا کرنے میں مدد کر سکتا ہے،" جسٹن کم نے تبصرہ کیا۔
اس کے علاوہ، Hang Trinh - فلم پروڈکشن اور ڈسٹری بیوشن کمپنی سلور مون لائٹ اور اسکائی لائن میڈیا کے بانی - بھی ریاستہائے متحدہ، جنوبی کوریا اور منگولیا سمیت ممالک کے ساتھ مل کر پروڈکشن کی ایک سیریز پر کام کر رہے ہیں۔
"ہماری بنیادی تشویش یہ ہے کہ دوسرے ممالک کوویڈ 19 کی وبا سے مکمل طور پر صحت یاب نہیں ہوئے ہیں، لیکن ہم سمجھتے ہیں کہ اگر ہم لاگت کو کنٹرول کرتے ہیں اور صحیح تجارت اور بین الاقوامی عوامل رکھتے ہیں، تو ہم مزید بین الاقوامی منڈیوں تک رسائی حاصل کر سکتے ہیں،" محترمہ ہینگ نے زور دیا۔
ماخذ
تبصرہ (0)