نسلی گروہوں کے ثقافتی ورثے کا تحفظ اور فروغ

گزشتہ اکتوبر میں ، لیانگ گاؤں کا ثقافتی گھر، نونگ لوونگ کمیون، ڈین بیئن ضلع ہر رات روشن کیا جاتا تھا۔ کیونکہ وہاں ایک کلاس تھی جو قدیم تھائی نسلی تحریریں پڑھاتی تھی۔ کلاس صرف شام کو ہوئی، کوئی ٹیسٹ نہیں، کوئی گریڈنگ نہیں، 12 سے 65 سال تک کے طلباء مختلف عمر کے تھے۔ اس خصوصی کلاس میں مائیں اور بچے اکٹھے اسکول جا رہے تھے، دو بہنیں احتیاط سے ہر خط لکھ رہی تھیں اور یہاں تک کہ جوڑے بھی اپنی نسلی تحریر کے ہر حرف کو احتیاط سے پڑھنے کی مشق کر رہے تھے... وہ قدیم تھائی تحریر سے محبت کے ساتھ کلاس میں آئے، مستقبل کی نسل کی نسل کو محفوظ رکھنے کی خواہش رکھتے تھے۔ ان کے لیے، قدیم تھائی لکھنا سیکھنا محض لکھنا اور بولنا نہیں سیکھنا تھا، بلکہ ان اچھی روایتی ثقافتی اقدار کو بھی سیکھنا تھا جو ان کے آباؤ اجداد سے ایک طویل عرصے سے موجود تھیں۔

مسٹر ٹونگ وان ہان، صوبائی ایسوسی ایشن آف لٹریچر اینڈ آرٹس فار ایتھنک مینارٹیز - جو براہ راست کلاس کو پڑھاتے ہیں، نے بتایا: "میں نے خود ایک سبق کا منصوبہ بنایا ہے جو بہت مفصل ہے لیکن سمجھنے میں آسان ہے، روزمرہ کی زندگی کے قریب ہے۔ میں نے سبق کا منصوبہ پہلے حروف، پہلے حروف سے بنایا، اور ہر آواز اور ہر ایک شاعری کو یکجا کرنے کے طریقہ کار کی رہنمائی کی...

قدیم تھائی زبان کی کلاس میں شامل ہونے کے بعد سے، Liêm گاؤں کی مسز Quàng Thị Kim نے ہمیشہ وقت پر کلاس میں پہنچنے کے لیے اپنا گھر کا کام جلد کیا ہے۔ کسی ایسے شخص کے طور پر شروع کرتے ہوئے جو اپنی نسلی تحریر کا ایک حرف بھی نہیں جانتی تھی، اب وہ روانی سے پڑھ اور لکھ سکتی ہے... مسز کوانگ تھی کم نے شیئر کیا: "تھائی زبان اور تھائی رسم الخط خاص طور پر تھائی نسلی گروہ کے ثقافتی خزانے کا ایک ناگزیر حصہ ہیں، جس نے ایک ثقافت کی تشکیل میں اپنا حصہ ڈالا ہے جو کہ نسلی گروہوں کی شناخت سے مالا مال ہے۔ ہر حرف کو پڑھنا اور لکھنا سیکھو، پہلے اپنے نسلی گروہ کی تحریری زبان جانو، پھر اسے اپنے بچوں اور پوتے پوتیوں کو سکھاؤ۔

آنے والی نسلوں کے لیے ورثے کو محفوظ رکھنے کے جذبے کے ساتھ، حالیہ دنوں میں، صوبائی عجائب گھر نے مونگ بانسری کی دستکاری سکھانے کے لیے بہت سی کلاسیں کھولی ہیں، جس سے موسیقی کے اس منفرد آلے کو تیار کرنے کے فن میں حصہ ڈالا گیا ہے تاکہ اسے ہمیشہ استعمال کیا جا سکے۔ نہ صرف مونگ لوگوں کی روحانی زندگی کی خدمت کرنا بلکہ پھیلنا، ملکی اور غیر ملکی سیاحوں کو راغب کرنے والی مصنوعات بننا، مقامی سیاحت کی ترقی کو فروغ دینا۔ 2023 میں، صوبائی عجائب گھر نے موونگ نی، موونگ انگ، توا چوا کے اضلاع میں مونگ بانسری کی دستکاری سکھانے کے لیے کلاسیں کھولیں... طلباء کو دستکاروں کے ذریعے مواد کے انتخاب کے راز سکھائے جاتے ہیں، اجزاء کو کیسے تیار کیا جائے جیسے: باڈی، ٹیوب، بیلٹ اور مکمل برونز فلو بنانے کا طریقہ... پراونشل میوزیم کے ڈائریکٹر مسٹر ڈانگ ٹرونگ ہا نے کہا: "ایک مکمل پین پائپ بنانے کے عمل کو سکھانے کے کام کے ذریعے، یہ اس کی قدر کو محفوظ رکھنے اور اسے فروغ دینے، مواقع پیدا کرنے اور "مونگ لوگوں کے پین پائپ بنانے اور رقص کرنے کا فن" کے ورثے کے لیے سازگار ماحول کی بنیاد ہے تاکہ معاشرے میں ثقافتی قدر کو فروغ دیا جا سکے۔ یہ ثقافتی اقدار کے تحفظ کے لیے مونگ لوگوں کے لیے حوصلہ افزائی کا ایک ذریعہ بھی ہے، کاریگروں کو آنے والی نسلوں کو ورثے کی تعلیم دینے، لوگوں کی ثقافتی اور روحانی زندگی کو تقویت دینے، نسلی گروہوں کے درمیان عظیم یکجہتی کو مضبوط کرنے اور مضبوط کرنے، سیاحت کی ترقی کو فروغ دینے، اور پہاڑی علاقوں کی مشترکہ ترقی کا مقصد ہے۔ Dien Bien صوبے میں"

Dien Bien ایک سرحدی صوبہ ہے جس میں 19 نسلی گروہ متنوع ثقافتی رنگوں کے ساتھ ایک ساتھ رہتے ہیں۔ اس وقت علاقے میں نسلی گروہوں کے ثقافتی ورثے کی اقدار کے تحفظ اور فروغ کا کام ہر سطح اور شعبوں سے خصوصی توجہ حاصل کر رہا ہے اور ہو رہا ہے۔ محکمہ ثقافت، کھیل اور سیاحت کے ڈپٹی ڈائریکٹر جناب Nguyen Hoang Hiep نے کہا: 2021 میں، صوبائی پارٹی کمیٹی نے Dien Bien صوبے میں نسلی گروہوں کی ثقافت کے تحفظ اور ترقی کے لیے قرارداد نمبر 11-NQ/TU جاری کیا، جو کہ 2020 سے 2020 کے عرصے میں سماجی و اقتصادی ترقی سے منسلک ہے۔ قرارداد کے اہداف اور ٹاسک، محکمہ ثقافت نے صوبائی پیپلز کمیٹی کو مشورہ دیا ہے کہ وہ ہر دور میں پورے صوبے میں لاگو کرنے کے لیے منصوبے اور منصوبے جاری کرے۔ جس میں، ٹھوس اور غیر محسوس ثقافتی ورثے کے تحفظ کے اہم کام؛ ٹھوس اور غیر محسوس ثقافتی ورثے کی قدر میں سرمایہ کاری کریں اور اسے فروغ دیں، سیاحت کو ترقی دیں، صوبے کے نسلی گروہوں کی ثقافتی زندگی کو بہتر بنائیں؛ تربیت پر توجہ دیں اور نسلی ثقافتوں کے تحفظ اور ترقی کے کام کی خدمت کے لیے انسانی وسائل کے معیار کو بہتر بنائیں۔

"منصوبوں میں تفویض کردہ کاموں اور نسلی گروہوں کی ثقافت کے تحفظ اور ترقی کے منصوبوں کی بنیاد پر، محکمہ ثقافت، کھیل اور سیاحت نے محکمہ کے ماتحت محکموں اور اکائیوں کو بہت سے شاندار نتائج پر عمل درآمد کرنے اور حاصل کرنے کی ہدایت کی ہے۔ مثال کے طور پر، نسلی اقلیتوں کے روایتی ثقافتی ورثے کا سروے، فہرست، جمع اور دستاویزات سمیت ثقافتی اقلیتوں کی ثقافتی حیثیت کو تسلیم کیا گیا ہے۔ ثقافت، کھیل اور سیاحت کی وزارت کے ذریعہ یونیسکو اور ثقافتی ورثے کو نسلی اقلیتوں کے مخصوص روایتی تہواروں کے تحفظ اور بحالی کی فہرست میں شامل کیا گیا ہے۔ نا سو گاؤں، چا نوا کمیون، نام پو ضلع میں سفید تھائی نسل کا تھائی نسلی گروہ... اس کے علاوہ، محکمے نے ڈیئن بیئن صوبائی میوزیم کے آثار، غیر محسوس ثقافتی ورثے اور فن پاروں کا نظم و نسق اور ڈیجیٹائز کرنے کا ایک نظام بھی بنایا اور اس پر عمل درآمد کیا۔

ماخذ