"ڈریفٹنگ ڈک ویڈ اور بہتے بادل" لوک موسیقی کے تبادلے میں پیش کیے گئے۔

(ڈین ٹرائی) - دونوں ممالک کے تقریباً 500 سامعین نے ویتنام - چین کے نوجوانوں کے لوک موسیقی کے تبادلے کے پروگرام میں فلم "دی کونڈور ہیروز" کے ساؤنڈ ٹریک "فلوٹنگ واٹر فرن" کے گانے کو توجہ سے سنا۔

26 نومبر کی شام کو ہنوئی میں ویتنام اور چینی نوجوانوں کا لوک موسیقی کے تبادلے کا پروگرام "آؤ مل کر دوستی میں گاتے ہیں" کے تھیم کے ساتھ منعقد ہوا۔

ویتنام کی نیشنل اکیڈمی آف میوزک اور گوانگشی اکیڈمی آف آرٹس (چین) کی طرف سے مشترکہ طور پر منعقد ہونے والی اس پرفارمنس نے دونوں ممالک کے تقریباً 500 سامعین کو راغب کیا۔

موسیقار ڈو ہانگ کوان - ویتنام یونین آف لٹریچر اینڈ آرٹس ایسوسی ایشن کے چیئرمین - نے تقریب میں اشتراک کیا (تصویر: آرگنائزنگ کمیٹی)۔

تقریب میں، موسیقار ڈو ہانگ کوان - ویتنام یونین آف لٹریچر اینڈ آرٹس ایسوسی ایشن کے چیئرمین - نے بتایا کہ ویتنام اور چین دو پڑوسی ممالک ہیں "پہاڑوں سے جڑے پہاڑ، دریاؤں سے جڑے دریا"، ادب اور فن کی پیشہ ور تنظیموں کے درمیان قریبی، دوستانہ اور موثر تعلقات کے ساتھ، موسیقی کے میدان سمیت، جس کی ایک طویل روایت ہے۔

1950 کی دہائی سے، ویتنامی موسیقاروں نے چین میں تعلیم حاصل کی اور تربیت حاصل کی، جیسے کہ ہوا دو، فام ڈنہ سو، چو منہ، ہوانگ وان...

"اس طرح کے موثر تعاون کی ایک عام مثال یہ ہے کہ گزشتہ برسوں کے دوران، گوانگسی اکیڈمی آف آرٹس (چین) نے ویتنامی طلباء کو موسیقی، رقص، ثقافتی نظم و نسق وغیرہ کے بہت سے کورسز کی تربیت دی ہے۔

ان میں سے بہت سے طلباء، فارغ التحصیل ہونے کے بعد، مشہور گلوکار اور موسیقار بن چکے ہیں جیسے کہ گلوکار ڈو ٹو ہو، ٹرمپیٹ بجانے والے ٹران ہوانگ انہ، نسلی فنکار با نہ، وغیرہ،" مسٹر ڈو ہانگ کوان نے کہا۔

حال ہی میں، ناننگ سٹی کی عوامی کمیٹی اور گوانگ شی اکیڈمی آف آرٹس (چین) نے چین-آسیان میوزک ویک اور چین-آسیان ثقافتی مہینے کا انعقاد کیا۔

ویتنامی وفد نے تقریباً 150 فنکاروں، 2 سمفنی آرکسٹرا اور فوک بینڈ کے ساتھ شرکت کی، 5 شوز پیش کیے، جس نے ایونٹ کی کامیابی میں اپنا کردار ادا کیا۔

ویتنامی گانوں کے علاوہ جیسے کہ لوک گیت Beo dat May troi، 1966 میں موسیقار Do Nhuan کی طرف سے تیار کردہ ویتنام-چینی گانا، لوک گیت Than dieu dai hiep نے سامعین کو خوش کیا۔

چینی میوزیکل پیس جیسے: فلائنگ ڈریگن ، لیپنگ ٹائیگر، جیسمین، بیوٹیفل چوانگ بروکیڈ، بہار کے پھول اور خزاں کے پھل، کرسنتھیمم ٹیرس، ملٹی کلرڈ - سونگ آف دی ونڈ، لٹل مون لو کاؤ ، بڑا گانا ، بلیک ہارس گیلپنگ... بھی سامعین کے لیے بہت سے موشن لاتے ہیں۔

گلوکار Bich Ngoc موسیقار Do Nhuan کا "ویتنام - چین" گاتا ہے (تصویر: آرگنائزنگ کمیٹی)۔

پروگرام میں، ویتنامی گلوکار ٹران تھی بیچ نگوک، جو گوانگسی اکیڈمی آف آرٹس کے سابق طالب علم ہیں، کی طرف سے پیش کی گئی ویتنامی - چینی قومی سمفنی (موسیقار ڈو نہان) نے سامعین میں جوش و خروش اور جوش پیدا کیا۔

محترمہ تران ڈچ کوان - پارٹی کمیٹی کی اسٹینڈنگ ممبر، گوانگ شی ژوانگ خود مختار علاقہ (چین) کی پارٹی کمیٹی کے پروپیگنڈا ڈیپارٹمنٹ کی سربراہ - نے کہا کہ چین اور ویتنام کے درمیان ثقافتی تبادلے میں موسیقی نے ہمیشہ اہم کردار ادا کیا ہے۔

حالیہ برسوں میں، گوانگسی (چین) اور ویتنام کی موسیقی اور آرٹ یونیورسٹیوں نے شاندار نوجوان فنکاروں کو ایک دوسرے سے تبادلہ کرنے اور سیکھنے کے لیے بھیجا ہے، مشترکہ طور پر موسیقی کے ہفتے، کنسرٹ، آرٹ کی نمائشوں کا اہتمام کیا ہے، فنکارانہ تخلیق میں تعاون کیا ہے اور نوجوان ہنر کی تربیت کی ہے۔

ماخذ: https://dantri.com.vn/giai-tri/beo-dat-may-troi-duoc-bieu-dien-tai-giao-luu-am-nhac-dan-toc-20241127090642010.htm