کالج چھوڑ کر، طالبہ نے جرمن سکالرشپ جیت لی اور آکسفورڈ انٹرن بن گئی۔

(ڈین ٹرائی) - کالج چھوڑنے اور اسکالرشپ حاصل کرنے میں کئی بار ناکام رہنے کے بعد، کوان نگوک ہوونگ ٹران نے ثابت قدمی سے کام کیا، جرمنی میں اسکالرشپ حاصل کی، اور آکسفورڈ یونیورسٹی کی نیورو سائنس لیبارٹری میں انٹرن بن گیا۔

گیپ سال کا اہم موڑ

Quan Ngoc Huong Tran (پیدائش 2002، ہو چی منہ سٹی) جیکبز یونیورسٹی (جرمنی) میں ایک سینئر طالب علم ہے۔ اس کے ساتھ ساتھ وہ آکسفورڈ یونیورسٹی میں نیورو سائنس ریسرچ میں انٹرن شپ کر رہی ہیں۔

جرمنی سے اسکالرشپ کے علاوہ، ٹران نے ایک مکمل اسکالر شپ Lumiere Research Scholar (2022) اور تعلیمی ایوارڈز کی ایک سیریز بھی حاصل کی جیسا کہ ویتنام پچنگ ریسرچ کمپیٹیشن (2023) میں پہلا انعام، بین الاقوامی جریدے Entrepreneurship Education (2024) میں شائع ہونے والے ایک سائنسی مضمون کے شریک مصنف۔

اس کے علاوہ، ٹران نے بولنے کے لیے بہت سے ایوارڈز بھی جیتے جیسے IGPRC گلوبل سائنٹیفک ریسرچ اسپیکنگ کمپیٹیشن 2023 میں تیسرا انعام، میلبورن یونیورسٹی گلوبل کیس کمپیٹیشن (2024) میں دوسرا انعام۔

جرمنی میں لیبارٹری میں ہوونگ ٹران (تصویر: این وی سی سی)۔

ہائی اسکول سے فارغ التحصیل ہونے کے بعد، ہوونگ ٹران خاندانی حالات کی وجہ سے بیرون ملک تعلیم حاصل کرنے کے قابل نہیں تھا۔ اس لیے، اس نے ہو چی منہ سٹی یونیورسٹی آف اکنامکس میں تعلیم حاصل کی لیکن جلد ہی اسے احساس ہوا کہ مطالعہ کا روایتی طریقہ مناسب نہیں ہے۔ رکنے کا فیصلہ کرتے ہوئے، ٹران نے اپنے علم کو بہتر بنانے، اپنی دستاویزات تیار کرنے اور اپنی سمت کا تعین کرنے کے لیے وقفے کے سال (آرام کرنے میں گزارے گئے وقت کی مدت) پر دو سال گزارے۔

اپنے وقفے کے دوران، اپنی درخواست کی تیاری کے علاوہ، ٹران نے غیر نصابی سرگرمیوں میں بڑھ چڑھ کر حصہ لیا، اس طرح اس کی نفسیات سے محبت کا پتہ چلا ۔

"میں نے ابتدائی طور پر ہائی اسکول کے طلباء کی نشوونما کا مطالعہ کیا اور اسے ایک دلچسپ فیلڈ پایا۔

جیسا کہ میں نے مثبت نفسیات اور متعلقہ شعبوں کے بارے میں مزید سیکھا، میں نے مزید دلچسپی پیدا کی اور اس کا تعاقب کرنے کا فیصلہ کیا۔ میرے لیے، یہ نہ صرف جذبات کے بارے میں ہے بلکہ انسانی رویے اور ترقی کے بارے میں بھی ہے،" ٹران نے شیئر کیا۔

اسکالرشپ کا شکار کرتے وقت مہنگے سبق

اسکالرشپ جیتنے کے اپنے سفر کے بارے میں بتاتے ہوئے، ہوونگ ٹران نے کہا: "ہائی اسکول کے بعد سے، میں نے متاثر کن پروفائل رکھنے کی امید کے ساتھ بہت سی غیر نصابی سرگرمیوں میں حصہ لیا ہے۔ تاہم، ایک سرپرست نہ ہونے کی وجہ سے، میرے پاس کوئی واضح سمت نہیں تھی اور میں واقعی میں اپنے مقاصد کو نہیں سمجھ پائی تھی۔

نتیجے کے طور پر، مجھے اپنے پسندیدہ اسکولوں یا اسکالرشپ سے مسترد خط موصول ہوئے جو تمام اخراجات کو پورا کرنے کے لیے کافی نہیں تھے۔ تاہم، میں زیادہ غمگین یا اعتماد کھونے والا نہیں تھا کیونکہ معاملات ٹھیک نہ ہونے کی صورت میں میں نے بیک اپ پلان تیار کیا تھا،" ٹران نے کہا۔

اس لیے، اسکالرشپ کے لیے درخواست دیتے وقت، ہوونگ ٹران نے جرمنی اور امریکہ دونوں میں درخواست دینے میں کوئی ہچکچاہٹ محسوس نہیں کی۔ تاہم، مالی مجبوریوں کی وجہ سے، ٹران نے اپنے مطالعاتی سفر میں جرمنی کو اگلی منزل کے طور پر منتخب کرنے کا فیصلہ کیا۔

ہوونگ ٹران اپنے آخری سال کی کتاب کے فوٹو شوٹ میں (تصویر: NVCC)۔

دو سال وقفہ لینے اور اسکالرشپ جیتنے کے بعد، ٹران نے شروع سے ہی اپنے اہداف کو واضح طور پر بیان کرنے کی اہمیت کو محسوس کیا۔ اس سے اسے صحیح سرگرمیوں کا انتخاب کرنے اور زیادہ متاثر کن پروفائل بنانے میں مدد ملی۔

بہت کم لوگ جانتے ہیں کہ، ایک ماورائے اور ملنسار شخص ہونے کے باوجود، ٹران ایک بار ہجوم کے سامنے بولنے سے ڈرتا تھا۔

"جب میں نے نفسیات کا مطالعہ کیا تو میں نے محسوس کیا کہ میرے اپنے تاثرات اس کے نتائج ہیں جو میں نے پہلے تجربہ کیا تھا۔ اپنے خوف پر قابو پانے کے لیے، میں نے اپنی بات چیت کی مہارت کو بہتر بنانے کے لیے کورسز، کلبوں اور مباحثے کے مقابلوں میں شامل ہو کر اس کا سامنا کرنے کا فیصلہ کیا،" ٹران نے کہا۔

جب اس نے مباحثے کے مقابلے کے لیے سائن اپ کیا تو ٹران کو ڈر تھا کہ وہ ہجوم کے سامنے بولنے پر گھبرا جائے گی اور اپنی آواز بلند نہیں کر پائے گی۔ تاہم، اعتماد حاصل کرنے کے لیے، طالب علم نے ہار نہ ماننے کا فیصلہ کیا۔ آہستہ آہستہ، ٹران کو احساس ہوا کہ وہ بدل رہی ہے اور بہتر ہو رہی ہے۔

اپنی انٹرن شپ کی مدت کے بارے میں بتاتے ہوئے، ہوونگ ٹران نے اعتراف کیا: "یہ میری اہم، خاص طور پر فالج کے بعد کی تحقیق کے لیے ایک اہم مرحلہ ہے۔ پہلی بار جب میں نے ماؤس کے دماغ کا مشاہدہ کیا اور اس تحقیق سے رجوع کیا جس کا میں نے پہلے کبھی تجربہ نہیں کیا تھا، مجھے انتہائی پرجوش کر دیا تھا۔ صبح 9 بجے سے شام 5 بجے تک تحقیق کرنا کافی مشکل تھا، لیکن میں مطالعہ کے شعبے کے لیے اپنے شوق کو واضح طور پر پہچان سکتی تھی۔"

پروفیسر آف سائیکالوجی سونگ یان، جیکبز یونیورسٹی، چیئر آف انٹیگریٹڈ سوشل اینڈ کوگنیٹو سائیکالوجی نے تبصرہ کیا: "ہوونگ ٹران کے بارے میں میرا پہلا تاثر اس کی مستعدی اور پہل ہے۔ وہ مضبوط ماہرین تعلیم اور آزادانہ طور پر کام کرنے کی بہت اعلی صلاحیت رکھتی ہے۔"

ہوونگ ٹران کے لیے، کامیابی کے سفر پر، ناکامی کا لفظ کبھی موجود نہیں ہے۔ وہ مانتی ہیں: "جب ایک دروازہ بند ہو جائے گا تو دوسرا کھل جائے گا۔ مجھے کئی بار مسترد کیا گیا ہے لیکن میں نے کبھی حوصلہ نہیں ہارا ہے۔"

بیرون ملک تعلیم حاصل کرنے کے خواب کی تعبیر کرنے والے نوجوانوں کو پیغام بھیجتے ہوئے، ٹران نے اعتراف کیا: "اگر آپ کو اپنے آپ پر شک ہے، تو اپنے آپ سے پوچھیں کہ آپ اپنے بیرون ملک سفر کے دوران اور بعد میں کیا چاہتے ہیں۔ جب آپ کو جواب مل جائے گا، تو آپ کو ایک واضح سمت ملے گی۔"

تھو ہوائی

ماخذ: https://dantri.com.vn/giao-duc/bo-do-dai-hoc-nu-sinh-gianh-hoc-bong-duc-va-tro-thanh-thuc-tap-sinh-oxford-20250314111615815.htm