ابھرتے ہوئے مرد ریپر کا گانا "اے لوئی" ویتنامی موسیقی کے منظر کو طوفان کی طرف لے جا رہا ہے۔

فی الحال، ابھرتے ہوئے ریپر Double2T (اصلی نام Bui Xuan Truong) کا گانا À Lợi پوسٹ کرنے کے صرف 13 دن بعد 10 ملین ملاحظات کے ساتھ یوٹیوب پر ٹرینڈنگ لسٹ میں سرفہرست ہے۔ یہ اصل میں Rap Viet سیزن 3 میں پرفارمنس کے بعد Double2T کو پروڈیوسر Masew (اصلی نام Le Tuan Anh) کا تحفہ تھا۔

یہ کہا جا سکتا ہے کہ اس وقت، جملہ "à lêi" تیزی سے سوشل پلیٹ فارمز پر سب سے زیادہ ذکر کیے جانے والے فقروں میں سے ایک بن گیا ہے۔ خاص طور پر، TikTok پلیٹ فارم نے تبدیلی کا ایک پورا رجحان دیکھا ہے، نسلی اقلیتی ملبوسات پہن کر À lêi کی موسیقی کے ساتھ دسیوں ملین آراء تک رسائی حاصل کی ہے۔

لہذا، ہر کوئی À lêi کے معنی کے بارے میں حیران ہے۔ معلوم ہوا کہ طائی زبان میں اس جملے کا مطلب ہے "ہہ"، "اوہ میرے خدا"۔ نارتھ ویسٹ کے مرد ریپر کے گانے میں، À lêi یہاں تک کہ پہلی ریپ آیت سے ظاہر ہوتا ہے۔

پہلی ریپ آیت کے آخر میں "کیونکہ میں آپ کو بہت پسند کرتا ہوں لیکن آپ "اوئی" شاعری کے ساتھ "آہ لوئی" کہتے ہیں، درج ذیل آیات اچھی طرح سے شاعری کرتی ہیں، سننے میں آسان، یاد رکھنے میں آسان: "میں نے بھی ایک مقامی آدمی کے ساتھ ہپ ہاپ سولو کرنے کا ارادہ کیا تھا لیکن بس/ میں نے اسے ریپ آیت میں ڈال دیا، تاکہ آپ کے گھر کے کچھ لوگ آپ کو اچھی طرح سے دیکھ سکیں۔ میں نے پہلے ہی ان سب کا حساب لگا لیا ہے۔"

Ca khúc À lôi của nam rapper mới nổi gây bão làng nhạc Việt - 1 — مرد ریپر Double2T کا پورٹریٹ (تصویر: کریکٹرز فیس بک)۔

یا درج ذیل آیت میں شاعری "انگ": "وادی میں تم سے ملنا، ہوا میں گیند پھینکنا/ میں الجھن کے دنوں میں الہام کی تلاش میں مصروف تھا/ میں نے ہاتھ میں کراسبو پکڑا ہوا تھا، جس کا مقصد دل پر تھا لیکن یاد نہیں آیا/ لیکن اتفاق سے آپ نے مجھے آپ کی یاد دلائی، بغیر بندوق کے مجھے دل میں گولی مار دی"۔

لفظ "à lêi" کے علاوہ، مرد ریپر نے Tay - Nung زبان میں ایک جانا پہچانا لفظ بھی استعمال کیا، "noông"، جس کا مطلب ہے "em"۔ چونکہ یہ ایک جدید گانا ہے، Double2T "ٹرینڈی" الفاظ استعمال کرنے سے نہیں ڈرتا جیسے "لڑکنا" (دکھائی دینا)، "جھکا لگانا"...

اس طرح کی نوجوان دھنوں میں، مرد ریپر نے گہرے ریپ آیات کو "داخل کیا": "مشکل دنوں سے جب قومیں ابھی تک بکھری ہوئی تھیں/ اس دن تک جب انہوں نے کاروبار کرنے کے لیے ہاتھ ملایا، پیسے سامان کے ٹرک کی طرح ڈھیر ہو گئے"۔

Double2T سامعین پر ایک مضبوط تاثر بنانے کے لیے اس "فارمولے" کو استعمال کرنے میں بہت ہوشیار تھا۔ اس کے علاوہ، مکس کرتے وقت، میسیو نے بلی کی بانسری کی آواز شامل کی تاکہ مکس کو مزید عجیب، پراسرار لیکن کسی حد تک لچکدار اور سریلی بنایا جائے۔

گانے کا مواد ایک لڑکے کے بارے میں ہے جسے ایک لڑکی سے پیار ہو جاتا ہے اور وہ اپنے تمام جذبات کو دھن میں ڈال دیتا ہے۔ اداس، ٹوٹے دل والے مواد کے ساتھ موجودہ ویتنامی گانٹھوں میں، A Loi کو ایک ایسا گانا سمجھا جاتا ہے جس میں مثبت توانائی، خوش مزاج، کانوں کو "خوش" کرتا ہے اور اس کی جھلکیاں ہیں۔

Ca khúc À lôi của nam rapper mới nổi gây bão làng nhạc Việt - 2 — Double2T پہاڑوں اور جنگلات کی آواز کو جدید زندگی میں لانا چاہتا ہے (فوٹو: کریکٹرز فیس بک)۔

مداحوں نے اس گانے کو بہت ساری تعریفیں دیں: "اس میوزک پروڈکٹ میں جدید طرز کے ساتھ لوک دھنوں کا ایک انوکھا امتزاج ہے۔ ہر گیت پہاڑی لوگوں کی اصل فطرت کی مزید تصدیق کرتا ہے۔ راگ واقعی دلکش ہے!"، "میں بھی پہاڑوں اور جنگلوں میں رہتا تھا، اس لیے اسے سن کر مجھے بہت یاد آتا ہے! مجھے یاد ہے جب میں ایک بچہ تھا، جب میں پہاڑ پر بیٹھا تھا، جیتی جا رہی تھی..."

گلوکار - موسیقار Tuan Cry نے Dan Tri رپورٹر کے ساتھ اشتراک کیا: "کچھ مہینے پہلے، Double2T نے مجھے A Loi گانا بھیجا تھا۔ اس کی ڈائریکشن بہت دلچسپ، مختلف ہے اور ہر کوئی اس قسم کا میوزک نہیں بنا سکتا کیونکہ Double2T وہ شخص ہے جسے بچپن سے ہی پہاڑوں اور جنگلات سے لگاؤ ہے۔

میدانی علاقوں میں رہنے والے کسی کے لیے ایسی موسیقی بنانا مشکل ہو گا۔ Bac Ninh میں میری طرح، Masew کے ساتھ مل کر گانے " Inviting Betel Nuts" میں، میں Quan Ho سے منسلک ہوں اور گا سکتا ہوں اس لیے میں اس لوک مواد کو موسیقی میں شامل کرنا چاہتا ہوں۔ اس روشن جگہ کو دیکھ کر، میں Double2T کی بھی حوصلہ افزائی کرتا ہوں کہ وہ میوزک کمیونٹی میں مزید حصہ لے۔"

Tuan Cry نے خوشی سے یہ بھی کہا کہ Masew اور Double2T کا امتزاج "پانی میں مچھلی" جیسا ہے۔ دونوں کی شکل پتلی اور نرم، پرسکون شخصیت ہے۔

اس سے پہلے، ویتنامی موسیقی کی صنعت نے بھی لوک دھنوں کا استعمال کرتے ہوئے ہوانگ تھوئی لن کے گانے See tinh کی کامیابی کا مشاہدہ کیا تھا اور اسے عالمی عوام نے بڑے پیمانے پر قبول کیا تھا۔ تاہم یہ گانا توقع کے مطابق زیادہ ایوارڈز حاصل نہیں کرسکا۔

لہذا، یہ کہا جا سکتا ہے کہ لوک مواد اب بھی موسیقی کے پروڈیوسروں، موسیقاروں اور گلوکاروں کے لیے دریافت کرنے اور استعمال کرنے کے لیے ایک وسیع "خزانہ" ہے۔ تاہم، دھنوں کے ذریعے ویتنامی روایات کا احترام کرنے کے لیے، لوک مواد کو کس طرح استعمال کرنا ہے اس کا انحصار ہر شخص کی صلاحیتوں پر ہے۔

ماخذ لنک