آمدنی لازمی سماجی انشورنس سے مشروط نہیں ہے، ذاتی انکم ٹیکس 2023 سے مستثنیٰ ہے۔

2023 میں، کون سی آمدنی لازمی سوشل انشورنس (SI) کے تابع نہیں ہے اور ذاتی انکم ٹیکس (PIT) سے مستثنیٰ ہے؟ خاص طور پر، کیسے؟ - ریڈر Ngoc ہو

Các khoản thu nhập không phải đóng BHXH bắt buộc, miễn thuế TNCN 2023

آمدنی 2023 میں لازمی سماجی بیمہ کے تابع نہیں ہے۔

شق 26، سرکلر 06/2021/TT-BLDTBXH کے آرٹیکل 1 کے مطابق، لازمی سوشل انشورنس کی ماہانہ تنخواہ میں دیگر فوائد اور فلاح و بہبود شامل نہیں ہے جیسے:

- 2019 لیبر کوڈ کے آرٹیکل 104 کے ضوابط کے مطابق بونس، اختراعی بونس۔

- کھانے کا الاؤنس۔

- پٹرول، فون، سفر، رہائش، بچوں کی دیکھ بھال اور بچوں کی دیکھ بھال کے لیے الاؤنسز۔

- جب کسی کارکن کا کوئی رشتہ دار فوت ہو جائے، کارکن کا کوئی رشتہ دار ہو جس کی شادی ہو، کارکن کی سالگرہ پر، اور کام سے متعلقہ حادثات یا پیشہ ورانہ بیماریوں کی وجہ سے مشکل حالات میں کارکنوں کے لیے سبسڈی۔

- دیگر سپورٹ اور الاؤنسز کو لیبر کنٹریکٹ میں علیحدہ آئٹمز کے طور پر درج کیا گیا ہے جیسا کہ سیکشن c2، پوائنٹ c، کلاز 5، سرکلر 10/2020/TT-BLDTBXH کے آرٹیکل 3 میں بیان کیا گیا ہے۔

انکم پرسنل انکم ٹیکس 2023 سے مستثنیٰ ہے۔

پرسنل انکم ٹیکس 2007 کے قانون کے آرٹیکل 4 کے مطابق (2012، 2014، 2020 میں ترمیم شدہ اور ضمیمہ)، درج ذیل آمدنی ذاتی انکم ٹیکس سے مستثنیٰ ہیں:

(i) شوہر اور بیوی کے درمیان جائیداد کی منتقلی سے آمدنی؛ حیاتیاتی باپ، حیاتیاتی ماں اور حیاتیاتی بچہ؛ گود لینے والا باپ، گود لینے والی ماں اور گود لینے والا بچہ؛ سسر، ساس اور بہو؛ سسر، ساس اور داماد؛ پھوپھی دادا، پھوپھی نانی اور پوتے؛ نانا، نانی اور پوتے؛ بہن بھائی

(ii) رہائشی مکانات کی منتقلی سے حاصل ہونے والی آمدنی، زمین کے استعمال کے حقوق اور افراد کی رہائشی زمین سے منسلک اثاثے ایسے معاملات میں جہاں افراد کے پاس صرف ایک رہائشی مکان یا زمین ہو۔

(iii) ان افراد کے زمین کے استعمال کے حقوق کی قیمت سے آمدنی جن کو ریاست زمین مختص کرتی ہے۔

(iv) شوہر اور بیوی کے درمیان وراثت یا جائیداد کے تحائف وصول کرنے سے حاصل ہونے والی آمدنی؛ حیاتیاتی باپ، حیاتیاتی ماں اور حیاتیاتی بچہ؛ گود لینے والا باپ، گود لینے والی ماں اور گود لینے والا بچہ؛ سسر، ساس اور بہو؛ سسر، ساس اور داماد؛ پھوپھی دادا، پھوپھی نانی اور پوتے؛ نانا، نانی اور پوتے؛ بہن بھائی

(v) گھرانوں اور افراد کی آمدنی جو براہ راست زرعی پیداوار، جنگلات، نمک سازی، آبی زراعت، اور ماہی گیری میں مصروف ہیں جن پر دیگر مصنوعات پر عملدرآمد نہیں کیا گیا ہے یا جن پر صرف روایتی ابتدائی پروسیسنگ ہوئی ہے۔

(vi) ریاست کی طرف سے پیداوار کے لیے تفویض کردہ گھرانوں اور افراد کی زرعی زمین کو تبدیل کرنے سے حاصل ہونے والی آمدنی۔

(vii) کریڈٹ اداروں میں ڈپازٹس پر سود سے حاصل ہونے والی آمدنی اور لائف انشورنس کے معاہدوں سے سود۔

(viii) ترسیلات زر سے آمدنی۔

(ix) رات کے کام اور اوور ٹائم کی اجرت دن کے کام اور گھنٹوں کے دوران کام کرنے کی اجرت سے زیادہ ادا کی جاتی ہے جیسا کہ قانون کے ذریعہ تجویز کیا گیا ہے۔

(x) سوشل انشورنس فنڈ کے ذریعے ادا کی جانے والی پنشن؛ رضاکارانہ پنشن فنڈ کے ذریعے ماہانہ پنشن ادا کی جاتی ہے۔

(xi) وظائف سے حاصل ہونے والی آمدنی، بشمول: ریاستی بجٹ سے حاصل کردہ وظائف؛ ان تنظیموں کے تعلیمی سپورٹ پروگرام کے تحت ملکی اور غیر ملکی تنظیموں سے حاصل کردہ وظائف۔

(xii) لائف اور نان لائف انشورنس کنٹریکٹ معاوضہ سے حاصل ہونے والی آمدنی، کام کے حادثات کا معاوضہ، ریاستی معاوضہ اور دیگر معاوضے جیسا کہ قانون کے ذریعہ تجویز کیا گیا ہے۔

(xiii) خیراتی فنڈز سے حاصل ہونے والی آمدنی جو قابل ریاستی ایجنسیوں کے ذریعہ قائم یا تسلیم کرنے کی اجازت ہے، جو خیراتی اور انسانی مقاصد کے لیے کام کرتی ہے، منافع کے لیے نہیں۔

(xiv) رفاہی اور انسانی مقاصد کے لیے غیر ملکی امداد سے حاصل ہونے والی آمدنی مجاز ریاستی اداروں کے ذریعے منظور شدہ سرکاری اور غیر سرکاری شکل میں۔

(xv) غیر ملکی شپنگ کمپنیوں یا بین الاقوامی سطح پر کام کرنے والی ویتنامی شپنگ کمپنیوں کے لیے کام کرنے والے ویتنامی عملے کے ارکان کی تنخواہوں اور اجرتوں سے حاصل ہونے والی آمدنی۔

(xvi) ان افراد کی آمدنی جو جہاز کے مالک ہیں، ایسے افراد جو بحری جہازوں کو استعمال کرنے کا حق رکھتے ہیں اور ایسے افراد جو بحری جہازوں پر کام کرتے ہیں جو سامان اور خدمات فراہم کرنے کی سرگرمیوں سے براہ راست آف شور ماہی گیری اور استحصال کی سرگرمیوں کی خدمت کرتے ہیں۔

ماخذ