تعلیمی پالیسی اگست 2025 سے لاگو ہو گی۔

ہنوئی کے سرکاری اسکولوں میں تعلیمی روابط

حکومت نے حکمنامہ نمبر 202/2025/ND-CP جاری کیا جس میں حالات، ترتیب، طریقہ کار، تعلیمی پروگرام، تعلیمی روابط کو لاگو کرنے کے لیے ڈپلومہ اور سرٹیفکیٹس کی فراہمی اور ہنوئی شہر کے پبلک پری اسکول اور عام تعلیمی اداروں کے لیے مربوط تعلیمی پروگراموں کی تعلیم دی گئی ہے۔

یہ حکمنامہ 27 اگست 2025 سے نافذ العمل ہے۔

یہ فرمان 6 ابواب اور 21 مضامین پر مشتمل ہے، جس میں حالات، طریقہ کار، تعلیمی پروگرام، تعلیمی روابط کو نافذ کرنے کے لیے ڈپلومہ اور سرٹیفکیٹ کی فراہمی اور ہنوئی شہر میں پبلک پری اسکول اور عام تعلیمی اداروں کے لیے مربوط تعلیمی پروگراموں کی تعلیم دی گئی ہے۔

اس حکم نامے کے مطابق تعلیمی ربط کو نافذ کرنے کی شرائط درج ذیل ہیں:

ایک مربوط تعلیمی پروگرام ہونا چاہیے جس کی تجویز کسی مجاز اتھارٹی سے منظور ہو۔ کلاس کے سائز اور سہولیات کو مربوط تعلیمی پروگرام کی ضروریات کو پورا کرنا چاہیے اور تعلیمی شراکت میں حصہ لینے والے ہنوئی شہر کے پبلک پری اسکول اور عام تعلیمی اداروں کی عمومی تدریسی سرگرمیوں کو متاثر نہیں کرنا چاہیے۔

مربوط تعلیمی پروگراموں کی تعلیم دینے والے ویتنامی اساتذہ کو اسکول کی سطح کی معیاری تربیت کی سطح پر پورا اترنا چاہیے جیسا کہ ویتنامی قانون کے مطابق ہے۔ مربوط تعلیمی پروگراموں کو پڑھانے والے غیر ملکی اساتذہ کے پاس اپنی تدریسی مہارت کے مطابق یونیورسٹی کی ڈگری اور تدریسی سرٹیفکیٹ یا اس کے مساوی ہونا ضروری ہے۔

غیر ملکی زبانوں میں مربوط تعلیمی پروگرام پڑھانے والے اساتذہ کے پاس غیر ملکی زبان کی مہارت ہونی چاہیے جو مربوط تعلیمی پروگرام کی ضروریات کو پورا کرتی ہو اور ویتنام کے لیے 6-سطح کی غیر ملکی زبان کی مہارت کے فریم ورک کے لیول 5 سے کم نہ ہو یا اس کے مساوی ہو۔

تعلیمی تعاون میں حصہ لینے والے غیر ملکی تعلیمی ادارے لازمی طور پر بیرون ملک قائم اور قانونی طور پر کام کر رہے ہوں، جو ہنوئی شہر کے پبلک پری اسکول اور جنرل ایجوکیشن کے ادارے کی جانب سے تعلیمی تعاون کی منظوری کے لیے درخواست جمع کرانے کی تاریخ سے کم از کم 5 سال سے بیرون ملک کام کر رہے ہوں؛ آپریشن کی مدت کے دوران میزبان ملک کے قوانین کی خلاف ورزی نہیں کی ہے، براہ راست تدریس کا اہتمام کیا ہے، تعلیمی معیار کی تشخیص کا ایک درست سرٹیفکیٹ ہے یا تعلیمی معیار کے لیے کسی قابل غیر ملکی تعلیمی ایجنسی یا تنظیم سے تسلیم شدہ ہے۔

تعلیمی شراکت میں شرکت کرنے والے تعلیمی پروگرام فراہم کرنے والی غیر ملکی تعلیمی تنظیمیں لازمی طور پر بیرون ملک قائم اور قانونی طور پر کام کر رہی ہوں، اور ہنوئی شہر کے پبلک پری اسکول یا جنرل ایجوکیشن کے ادارے کی جانب سے تعلیمی شراکت کی منظوری کے لیے درخواست جمع کرانے کی تاریخ سے کم از کم 5 سال سے پری اسکول یا عمومی تعلیم کے پروگرام فراہم کرنے کے لیے کام کر رہے ہوں۔

تعلیمی انجمن کی منظوری کا کل وقت 20 کام کے دن ہے۔ تعلیمی انجمن کی مدت 5 سال سے زیادہ نہیں ہے اور اسے بڑھایا جا سکتا ہے۔

ہر سطح پر مربوط تعلیمی پروگرام کو مکمل کرنے والے اور مقررہ شرائط پر پورا اترنے والے طلباء کی تصدیق یا تصدیق کی جائے گی کہ وہ تعلیمی پروگرام مکمل کر چکے ہیں، اور انہیں ویتنام کے قانون کی دفعات کے مطابق ڈپلومہ اور غیر ملکی تعلیمی ادارے یا تنظیم کی طرف سے جاری کردہ ڈپلومہ یا سرٹیفکیٹ دیا جائے گا۔

انٹیگریٹڈ تعلیمی پروگراموں کے تحت طلباء کو جاری کردہ غیر ملکی ڈپلومے اور سرٹیفکیٹس کو ڈپلومہ اور سرٹیفکیٹ کی شناخت کے طریقہ کار سے گزرے بغیر ویتنام میں استعمال کے لیے تسلیم کیا جاتا ہے۔

فرمان میں کہا گیا ہے کہ ہنوئی پیپلز کمیٹی تعلیمی شراکت کی منظوری دیتی ہے۔ تعلیمی شراکت کی منظوری کے طریقہ کار تعلیمی شراکت کی مدت منظوری کی تاریخ سے 5 سال سے زیادہ نہیں ہوگی اور اس میں توسیع کی جا سکتی ہے، ہر توسیع 5 سال سے زیادہ نہیں ہوگی۔

طلباء کے لیے ہیلتھ انشورنس ادا کریں۔

حکومت نے حکمنامہ نمبر 188/2025/ND-CP جاری کیا جس میں ہیلتھ انشورنس کے قانون کے متعدد مضامین کے نفاذ کی تفصیل اور رہنمائی کی گئی ہے۔ یہ حکمنامہ 15 اگست 2025 سے نافذ العمل ہے۔

اگرچہ تعلیم کے شعبے میں نہیں، اس حکم نامے میں طلباء سے متعلق دفعات ہیں، خاص طور پر درج ذیل:

ہیلتھ انشورنس کے قانون کے پوائنٹ بی، شق 4، آرٹیکل 12 میں بیان کردہ طلباء کے لیے:

ہر 3، 6 یا 12 ماہ بعد، طلباء یا ان کے والدین یا سرپرست اپنی ذمہ داری کے حصے کے لیے ہیلتھ انشورنس کی ادائیگی کے ذمہ دار ہیں جیسا کہ اس حکم نامے کی شق 2، آرٹیکل 8 میں بیان کیا گیا ہے سوشل انشورنس ایجنسی کو؛

وزارتوں اور مرکزی ایجنسیوں کے تحت تعلیمی اداروں یا پیشہ ورانہ تربیت کے اداروں میں زیر تعلیم طلباء کو مرکزی بجٹ سے مدد ملتی ہے۔

دوسرے تعلیمی اداروں یا پیشہ ورانہ تربیتی اداروں میں تعلیم حاصل کرنے والے طلباء کو مقامی بجٹ سے مدد ملے گی، بشمول مرکزی بجٹ (اگر کوئی ہے) جہاں تعلیمی ادارہ واقع ہے، طالب علم کی مستقل رہائش سے قطع نظر۔

ہیلتھ انشورنس کے قانون کے پوائنٹ بی، شق 4، آرٹیکل 12 میں بیان کردہ مضامین عام تعلیمی اداروں کے طلباء ہیں جو درج ذیل طور پر سالانہ ہیلتھ انشورنس ادا کرتے ہیں:

گریڈ 1 کے طلباء: پرائمری اسکول کے پہلے سال کے یکم اکتوبر سے؛ مہینے کے آخری دن سے بچہ 72 ماہ کا ہو جاتا ہے اس معاملے میں جو اس آرٹیکل کے پوائنٹ b، شق 2 میں بیان کیا گیا ہے۔

گریڈ 12 کے طلباء: اس سال 1 جنوری سے 30 ستمبر تک۔ گریڈ 12 کے طلبا کو ہیلتھ انشورنس ادا کرنے اور ہیلتھ انشورنس سپورٹ سے لطف اندوز ہونے کی ترغیب دی جاتی ہے کہ وہ آخری تعلیمی سال کے 31 دسمبر تک ہیلتھ انشورنس کے مسلسل فوائد کو یقینی بنائیں، مضمون کی تبدیلی کی صورت میں ریاستی بجٹ ہیلتھ انشورنس سپورٹ فنڈ کی ادائیگی کیے بغیر۔

ہیلتھ انشورنس کے قانون کے پوائنٹ بی، شق 4، آرٹیکل 12 میں بیان کردہ مضامین اعلیٰ تعلیمی اداروں اور پیشہ ورانہ تعلیمی اداروں کے طلباء ہیں جو سالانہ ہیلتھ انشورنس ادا کرتے ہیں، بشمول:

کورس کے پہلے سال کے طلباء: داخلے کی تاریخ سے؛ داخلے کی تاریخ کے بعد بھی گریڈ 12 کے طالب علم کا کارڈ درست ہونے کی صورت میں، ہیلتھ انشورنس کارڈ کی میعاد ختم ہونے کی تاریخ سے ادائیگی کی جائے گی۔

آخری سال کے طلباء: 1 جنوری سے مہینے کے آخری دن تک کورس ختم ہو جاتا ہے۔ آخری سال کے طلباء کی حوصلہ افزائی کی جاتی ہے کہ وہ ہیلتھ انشورنس ادا کریں اور مطالعہ کے آخری سال کے 31 دسمبر تک ہیلتھ انشورنس سپورٹ سے لطف اندوز ہوں تاکہ مسلسل ہیلتھ انشورنس فوائد کو یقینی بنایا جا سکے، اور مضمون کی تبدیلی کی صورت میں ریاستی بجٹ ہیلتھ انشورنس سپورٹ فنڈ کو واپس کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔

ماخذ: https://giaoducthoidai.vn/chinh-sach-giao-duc-co-hieu-luc-tu-thang-8-nam-2025-post742333.html