30 تاریخ کی دوپہر کو پھولوں کی منڈی: آڑو کے پھول کھلے ہوئے ہیں، تاجر کہتے ہیں "ہم کسی بھی قیمت پر فروخت کرتے ہیں"

ابتدائی "بڑی فروخت"

لانگ لینگ اسٹریٹ (ڈونگ دا، ہنوئی ) کے ساتھ، سینکڑوں آڑو، خوبانی، کمقات کے درخت... مختلف شکلوں اور سائز کے فروخت کے لیے رکھے گئے ہیں۔ یہاں تقریباً تمام قسم کے پھول کھلے ہوئے ہیں۔

سائز کے لحاظ سے آڑو کے برتنوں کی قیمت 80,000 VND سے لاکھوں VND تک ہے۔ چھوٹے کمکواٹس اور آڑو کی شاخوں کی قیمت فی درخت 50,000 سے 100,000 VND ہے۔

خریدار اور بیچنے والے ہلچل مچا رہے ہیں، چھوٹے تاجروں کے تمام اسٹالز پر کلیئرنس کے نشانات ہیں۔ آڑو کی بہت سی شاخیں پوری طرح کھلی ہوئی ہیں صرف 100,000 VND/برانچ میں فروخت پر ہیں، یہاں تک کہ کچھ چھوٹی شاخوں کی قیمت صرف 40,000 VND/برانچ کے قریب ہے۔

تاجروں نے بتایا کہ اس سال جنگلی آڑو اور مائی کے پھول بنیادی طور پر سون لا اور لینگ سون سے درآمد کیے گئے ہیں۔ قیمتیں گزشتہ سال کے مقابلے بہت سستی ہیں کیونکہ قوت خرید میں تیزی سے کمی آئی ہے اور پھول جلد کھل گئے ہیں۔

Chợ hoa chiều 30 Tết: Hoa đào nở bung, tiểu thương nói giá nào cũng bán - 1 — چھوٹے تاجر لانگ سٹریٹ، ڈونگ دا (تصویر: Huynh Anh) کے ساتھ پھول بیچتے ہیں۔

لینگ اسٹریٹ کے ساتھ ایک دکاندار من ٹوان نے کہا کہ وہ 20 دسمبر سے پھول فروخت کر رہے ہیں۔ پچھلے سال کے ٹیٹ کے مقابلے میں، ان کے بیچنے والے پودوں کی تعداد نصف تک کم ہو گئی ہے۔ انہوں نے کہا کہ اس سال پھول خریدنے والے بہت کم گاہک ہیں، گاہک زیادہ تر سٹالز اور گلیوں سے گزرتے ہوئے نظر آتے ہیں، خریدنے کے لیے نہیں۔

انہوں نے کہا کہ بہت سے لوگ پھول خریدنے کے لیے تیس کی 30 تاریخ تک انتظار کرنے کی ذہنیت رکھتے ہیں، اس لیے فروخت کے آغاز سے ہی انہوں نے خریداروں کو راضی کرنے کے لیے مناسب قیمتوں کی پیشکش کی ہے۔ "اب میں کسی بھی قیمت پر فروخت کروں گا۔ میں نئے سال کی شام تک فروخت کرنے کی کوشش کروں گا، امید ہے کہ یہ تمام آڑو پھول فروخت کردوں تاکہ میں ٹیٹ کے لیے گھر جا سکوں،" مسٹر ٹوان نے آہ بھری۔

بہت سے صارفین جنہوں نے 30 تاریخ کو درخت خریدے تھے حیران رہ گئے کہ اس سال آڑو اور کمقات کے درختوں کی ابتدائی "بڑی فروخت" ہوئی۔ مسٹر ناٹ ڈاؤ (کاو گیا، ہنوئی) نے بتایا کہ وہ گھر جا رہے تھے اور انہوں نے دیکھا کہ آڑو اور کمقات کے درختوں کی بڑی فروخت ہو رہی ہے اس لیے وہ ایک نظر دیکھنے کے لیے رک گئے۔ وہ حیران تھا کہ اس سال کے شروع میں آڑو اور کمقات کے درختوں کی بڑی فروخت ہوئی۔

درخت بڑا، خوبصورت اور سستا تھا، اس لیے اس نے ایک درمیانے سائز کا درخت 350,000 VND/درخت میں خریدا۔ ان کا کہنا تھا کہ اس سال معیشت عام طور پر مشکل تھی اس لیے اس سال قمقوت کی قیمت گزشتہ سالوں کی نسبت سستی رہی، حالانکہ اس سال کمقات بہت خوبصورت رہی۔

کلیئرنس سیل

ٹیٹ کی 29 تاریخ کی شام کو، مسٹر Nguyen Huu Quy (33 سال کی عمر میں، فری لانس کارکن) اپنی موٹرسائیکل پر سوار ہو کر پھونگ ٹاؤن کے مرکزی علاقے (ڈین فوونگ ڈسٹرکٹ، ہنوئی) کو کمقات خریدنے کے لیے گئے۔ مسٹر کوئ نے جو آڑو کے کھلنے کی شاخ خریدی تھی وہ پہلے ہی کھل چکی تھی، اس لیے وہ ٹیٹ کھیلنے کے لیے اسے کمقات سے بدلنا چاہتے تھے۔

مسٹر کوئ ایک شخص سے اونچا کمقات کا درخت چاہتے تھے۔ بیچنے والے نے قیمت 900,000 VND بتائی، مسٹر Quy نے اسے کم کر کے 800,000 VND تک پہنچا دیا، لیکن اسے اسے خود لے جانا پڑا۔

ٹیٹ کی 30 تاریخ کو دوپہر کے وقت، مسٹر کوئ اس علاقے میں واپس آئے جہاں اس نے پہلے کمقات کا درخت خریدا تھا تاکہ وہ اپنی میز کے لیے ایک اور چھوٹا کمقات کا درخت تلاش کر سکیں۔ اس وقت، بیچنے والے نے کمقات کے درختوں کے لیے 600,000 VND کی اسی قیمت کے ساتھ ایک نشان پوسٹ کیا تھا جیسا کہ مسٹر Quy نے کل خریدا تھا، اور چھوٹے درختوں کی قیمت 150,000 VND تھی (پچھلی رات ان کی قیمت 200,000 VND تھی)۔

ڈین ٹرائی رپورٹرز کے سروے کے مطابق، ہائی وے 32 کے سیکشن پر نون (باک ٹو لائیم ڈسٹرکٹ) سے تین باصلاحیت خواتین کی یادگار (ڈین فوونگ ڈسٹرکٹ) تک، فٹ پاتھ پر فروخت کے لیے کمقات، آڑو اور خوبانی کے پھولوں کی مقدار بہت زیادہ ہے، تاہم خریداروں کی تعداد متناسب نہیں ہے۔

Chợ hoa chiều 30 Tết: Hoa đào nở bung, tiểu thương nói giá nào cũng bán - 2 — ہا ڈونگ (تصویر: گھی ڈو) میں ایک ہی قیمت پر اسٹالز فروخت کیے جاتے ہیں۔

تھو (ہنگ ین سے) نامی بیچنے والے نے بتایا کہ اس سال بہت کم گاہک ہیں، خریدار میز کے لیے کمقات یا مائی کے درختوں کا انتخاب کرتے ہیں۔ ایک ہی سائز کے بڑے کمقات کے درختوں کے لیے، Thu انہیں ایک ہی قیمت پر فروخت کرنے کا انتخاب کرتا ہے۔

اسی طرح، بلیک برج کے علاقے، ہا کاؤ اسٹریٹ، وان فوک مارکیٹ (ہا ڈونگ ڈسٹرکٹ) میں، تاجر بھی نئے سال کا جشن منانے کے لیے اپنے گھروں کو لوٹنے کے لیے اپنا سامان فروخت کرنے کی کوشش کر رہے ہیں۔ بہت سے لوگ 600,000 VND اور چھوٹے درخت 200,000 VND میں بڑے کمقات کے درختوں کے لئے ایک ہی قیمت استعمال کر رہے ہیں۔

ہر سال کی طرح، محترمہ ہین (37 سال، ہنوئی) اور ان کے شوہر 30 تاریخ کو کمقات کے درخت خریدنے گئے تھے۔ ان کا کہنا تھا کہ اس سال خریداروں کی تعداد گزشتہ سالوں کی نسبت کم ہے تاہم سجاوٹی پودوں کی قیمتیں زیادہ ہیں۔

"گزشتہ سال کی طرح، یہ 600,000 VND تانبے کے درخت صرف 500,000 VND کے تھے، لہذا ہم تھوڑا سا سودا کر سکتے ہیں۔ اس سال، میرا خاندان چیزوں کو تبدیل کرنے کا منصوبہ بنا رہا ہے،" محترمہ ہیین نے کہا، اور پھر اس نے 500,000 VND خوبانی کا درخت خریدنے کا انتخاب کیا۔

ویڈیو: Ghi Du

ماخذ لنک