قومی اسمبلی کے چیئرمین Tran Thanh Man نے لاؤس میں ویت نامی کمیونٹی کے نمائندوں سے ملاقات کی۔

قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھان مین لاؤس میں ویتنام کے سفارت خانے کے حکام اور عملے کے ساتھ۔ تصویر: تھونگ ناٹ

میٹنگ میں، لاؤس میں ویتنامی کمیونٹی کے نمائندوں نے پارٹی اور ریاست کو متعدد آراء اور سفارشات پیش کیں۔ ساتھ ہی انہوں نے اس بات کا اعادہ کیا کہ وہ ہمیشہ متحد ہیں، میزبان ملک کے قوانین کی تعمیل کرتے ہیں، ہمیشہ اپنے وطن اور ملک کی طرف رجوع کرتے ہیں، اور ویتنام اور لاؤس کے درمیان عظیم دوستی، خصوصی یکجہتی اور جامع تعاون کو فروغ دینے میں عملی کردار ادا کرتے ہیں۔

لوگوں سے قریبی گفتگو کرتے ہوئے، قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھان مین نے لاؤس کے سرکاری دورے اور 45ویں AIPA جنرل اسمبلی میں شرکت کے موقع پر اس وقت اپنی خوشی اور جذبات کا اظہار کیا جب وہ اور ویتنام کی قومی اسمبلی کے وفد نے سفارت خانے کا دورہ کیا، سفارت خانے کے عملے اور انجمنوں کے نمائندوں اور لاؤس میں ویت نامی کمیونٹی کی نمائندگی کرنے والے لوگوں سے ملاقات کی۔

قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھان مین لاؤس میں ویتنام کے سفارت خانے کے حکام اور عملے کے ساتھ۔ تصویر: تھونگ ناٹ

پارٹی اور ریاستی رہنماؤں کی جانب سے، قومی اسمبلی کے چیئرمین نے لاؤس میں سفارت خانے کے عملے اور تمام ویتنامی لوگوں کے لیے تہہ دل سے نیک تمنائیں اور نیک تمنائیں بھیجیں۔

قومی اسمبلی کے چیئرمین نے کہا کہ اس بار وفد کے لاؤس کے دورے کا مقصد پارٹی کی خارجہ پالیسی پر عمل درآمد جاری رکھنا، سیاسی تعلقات کو فعال اور فعال طور پر مضبوط اور گہرا کرنا، ویتنام اور لاؤس کے درمیان تمام شعبوں میں موثر اور ٹھوس تعاون کو فروغ دینا، پارٹی کے تمام چینلز، قومی اسمبلی، حکومت اور عوام کے درمیان تبادلہ خیال کرنا ہے۔ شراکت دار ممالک اور روایتی دوستوں کے ساتھ اعتماد کو مضبوط کرنا؛ ہمارے سینئر رہنماؤں اور ہمارے دوستوں کے سینئر رہنماؤں کے درمیان ذاتی تعلقات کی تعمیر اور مضبوطی.

چیئرمین قومی اسمبلی نے عوام کو قومی اسمبلی کی سماجی و اقتصادی صورتحال اور سرگرمیوں سے بھی آگاہ کیا۔ اس بات پر زور دیتے ہوئے کہ پارٹی اور ریاست لاؤس میں ویتنامی لوگوں کی نسلوں کے کردار کو ہمیشہ تسلیم کرتی ہے اور ان کی تعریف کرتی ہے ۔

قومی اسمبلی کے چیئرمین Tran Thanh Man نے سفارت خانے کے عملے کا دورہ کیا اور لاؤس میں ویت نامی کمیونٹی سے ملاقات کی۔ تصویر: تھونگ ناٹ

چیئرمین قومی اسمبلی نے لاؤس میں ویتنامی کمیونٹی کو ہمیشہ متحد، مربوط، مستحکم زندگی گزارنے اور ہمیشہ مقامی قوانین کی پاسداری کرتے ہوئے دیکھ کر خوشی کا اظہار کیا۔

قومی اسمبلی کے چیئرمین نے لاؤس میں جنرل ایسوسی ایشن آف ویتنامی، صوبوں میں ویت نامی ایسوسی ایشنز، لاؤس میں ویتنامی بزنس ایسوسی ایشن جیسی انجمنوں کو ان کے موثر آپریشن، بڑے پیمانے پر تنظیموں کے کردار، یکجہتی، کمیونٹی ہم آہنگی کو فروغ دینے، مقامی سماجی سرگرمیوں میں بڑھ چڑھ کر حصہ لینے اور ہماری پارٹی اور ریاست کی پالیسیوں کا جواب دینے، فعال طور پر حصہ لینے کی تعریف کی۔ قومی اسمبلی کے چیئرمین کو امید ہے کہ لاؤس میں ایسوسی ایشنز قریبی ہم آہنگی جاری رکھیں گی، لاؤس میں ویتنامی کمیونٹی کو جمع کریں گی، مزید کوششیں کرنے کے لیے ان کی حوصلہ افزائی جاری رکھیں گی، "لاؤس کے دوست ملک کی تعمیر ہمارے ملک کی تعمیر ہے"، "ہمارے دوستوں کی مدد کرنا ہماری مدد کر رہا ہے"، جیسا کہ صدر ہو چی منہ نے سکھایا ہے: "اتحاد، اتحاد، عظیم کامیابی، عظیم کامیابی" ۔ "کچھ بھی مشکل نہیں ہے / صرف ڈر ہے کہ دل ثابت قدم نہیں ہے / پہاڑ کھودنا اور سمندر بھرنا / عزم کے ساتھ ، یہ ہو جائے گا"۔

قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین خطاب کر رہے ہیں۔ تصویر: تھونگ ناٹ

قومی اسمبلی کے چیئرمین نے امید ظاہر کی کہ لاؤس میں ویت نامی عوام لاؤس کی اقتصادی ترقی اور تعمیر میں مزید کوششیں اور فعال کردار ادا کرتے رہیں گے۔ یہ یقین رکھتے ہوئے کہ لاؤس میں ویتنامی کمیونٹی تیزی سے ترقی کرے گی، متحد ہو گی اور ملک کی طرف رخ کرے گی۔ قوم کی قیمتی روایات کو ہمیشہ محفوظ اور فروغ دیں، ایک دوسرے سے محبت، اتحاد اور تعاون کریں۔ بچوں اور پوتے پوتیوں کی دیکھ بھال اور انہیں تعلیم دیں کہ وہ ہمیشہ اپنی جڑوں کی طرف رجوع کریں، ویتنامی ثقافتی شناخت کو محفوظ رکھیں؛ مقامی معاشرے میں وقار اور مقام کے ساتھ ایک متحد، مضبوط، اور ترقی یافتہ کمیونٹی کے لیے تعاون اور ہاتھ ملانا جاری رکھیں اور ویتنام اور لاؤس کے درمیان عظیم دوستی، خصوصی یکجہتی اور جامع تعاون کو فروغ دینے میں اپنا حصہ ڈالیں۔

عوام اور تاجر برادری کے کچھ تحفظات، خواہشات اور تجاویز کے بارے میں چیئرمین قومی اسمبلی نے کہا کہ پارٹی اور ریاست ہمیشہ لوگوں کی آراء، تجاویز اور سفارشات کو سنتے ہیں اور لاؤس میں لوگوں اور تاجر برادری کے رہنے اور کاروبار کرنے کے لیے مزید سازگار حالات پیدا کرنے کے لیے حل رکھتے ہیں اور کر رہے ہیں۔ قومی اسمبلی اور حکومت کے رہنما لاؤس کی تمام سطحوں کے رہنماؤں کے ساتھ بات چیت جاری رکھیں گے، ایک سازگار قانونی ڈھانچہ تشکیل دیں گے اور دونوں ممالک کے درمیان تعاون کے منصوبوں پر عمل درآمد کے لیے مشکلات کو دور کریں گے۔

قومی اسمبلی کے چیئرمین نے کہا کہ حال ہی میں، ہماری ریاست نے نئی پالیسیاں جاری کی ہیں، ساتھ ہی ساتھ بیرون ملک ویتنامی کی دیکھ بھال سے متعلق پارٹی کے رہنما خطوط کو ٹھوس بنانے کے لیے متعدد پالیسیوں میں ترمیم اور ان کی تکمیل کی ہے، جیسا کہ قانون سے متعلق شناخت، زمین کا قانون (ترمیم شدہ)... اس کے مطابق، 2023 کا قانون برائے شناخت واضح طور پر یہ بتاتا ہے کہ آیا وہ تمام ویتنامی شہری ہیں جو بغیر شناختی کارڈ کے حامل ہیں۔ ویتنام یا بیرون ملک۔ 2024 کے اراضی قانون (ترمیم شدہ) میں، بیرون ملک مقیم ویتنامیوں کے زمین کے استعمال کے حقوق کو وسعت دی گئی ہے، اور بیرون ملک مقیم ویتنامیوں کے لیے زمین کی پالیسیاں ملک کے افراد کی طرح ویتنامی شہریوں کے طور پر ریگولیٹ کی جاتی ہیں۔ بیرون ملک مقیم ویتنامی کمیونٹی پر توجہ دینے والی پالیسیوں اور قوانین کو جاری کرتے وقت یہ ایک جدت کو ظاہر کرتا ہے۔

قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین لاؤس میں ویت نامی کمیونٹی کو تحائف پیش کر رہے ہیں۔ تصویر: تھونگ ناٹ

چیئرمین قومی اسمبلی نے سفیر، لاؤس میں ویتنام کے سفارت خانے کے عملے اور سفارت خانے سے منسلک ایجنسیوں کی کوششوں اور پارٹی اور ریاست کی طرف سے تفویض کردہ کاموں کو کامیابی سے مکمل کرنے کے لیے مشکلات پر قابو پانے کی تعریف کی۔

قومی اسمبلی کے چیئرمین نے یہ بھی کہا کہ پارٹی، ریاست اور قومی اسمبلی ہمیشہ توجہ دیتے ہیں، حمایت کرتے ہیں اور بیرون ملک ویتنامی نمائندہ ایجنسیوں کے لیے سب سے سازگار حالات پیدا کرتے ہیں تاکہ وہ ملک کی حفاظت، تعمیر اور ترقی میں اپنا کردار ادا کر سکیں۔ گزشتہ اپریل میں، قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی نے 08/2019/ND-CP مورخہ 23 جنوری 2019 کے حکمنامے میں ترمیم اور اس کی تکمیل کی پالیسی اور مواد سے اتفاق کیا، جس میں بیرون ملک ویتنامی ایجنسیوں کے اراکین کے لیے متعدد حکومتیں طے کی گئیں تاکہ بیرون ملک ویتنامی ایجنسیوں کے اراکین کے ساتھ بہتر سلوک کو یقینی بنایا جا سکے۔ سیکٹر

قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھان مین لاؤس میں ویتنام کے سفارت خانے کے حکام اور عملے کے ساتھ۔ تصویر: تھونگ ناٹ

قومی اسمبلی کے چیئرمین نے سفارت خانے سے درخواست کی کہ وہ لاؤس میں کمیونٹی کے کاموں میں بہتر کارکردگی کا مظاہرہ کرے، جس میں لاؤس کے حکام کے ساتھ ہم آہنگی کو مضبوط بنانے کے ساتھ ساتھ لاؤس کے دور دراز اور پسماندہ علاقوں میں اپنے ہم وطنوں کی دیکھ بھال اور مدد کے لیے جامع اقدامات کی تعیناتی بھی شامل ہے، تاکہ ہمارے ہم وطنوں کو ایک ٹھوس قانونی حیثیت حاصل ہو، ان کی زندگیوں کو مستحکم کیا جا سکے اور مقامی برادریوں کو قانون کے مطابق ڈھال سکیں۔

اس موقع پر قومی اسمبلی کے چیئرمین Tran Thanh Man نے لاؤس میں ویت نامی کمیونٹی کو 200 تحائف پیش کیے۔

اس سے قبل، سفارت خانے کے تمام عہدیداروں اور عملے، نمائندہ ایجنسیوں، کاروباری اداروں اور لاؤس میں ویت نامی کمیونٹی کی جانب سے، لاؤس میں ویتنام کے سفیر Nguyen Minh Tam نے قومی اسمبلی کے چیئرمین Tran Thanh Man اور سفارت خانے کے دورے کے لیے وقت نکالنے والے اعلیٰ ویتنام کے وفد کا پرتپاک خیرمقدم کیا، اس موقع پر لاؤس میں موجود کاروباری برادری کے نمائندوں سے ملاقاتیں کیں۔ دارالحکومت وینٹین میں AIPA جنرل اسمبلی۔

قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھان مین لاؤس میں ویتنامی کمیونٹی کے ساتھ۔ تصویر: تھونگ ناٹ

قومی اسمبلی کے چیئرمین اور وفد کو لاؤس کی صورتحال اور ویتنام لاؤس تعلقات کی خصوصی اہمیت کے بارے میں رپورٹ کرتے ہوئے سفیر نے کہا کہ حالیہ برسوں میں پارٹی اور ریاستی رہنماؤں کی ہدایت پر سفارت خانے نے اعلیٰ احساس ذمہ داری کے ساتھ تمام مشکلات پر قابو پانے کی کوشش کی ہے، خود کو ایک اچھا کام کرنے کے لیے وقف کر دیا ہے، ریاستی اسمبلی اور پارٹی کے درمیان رابطہ قائم کرنے، پارٹی کے درمیان رابطہ قائم کرنے، پارٹی کے درمیان رابطہ قائم کرنے کے لیے ایک اچھا کام کیا ہے۔ حکومتی ایجنسیاں، وزارتیں، شاخیں، علاقے، اور عوامی تنظیمیں دونوں جماعتوں اور دو ممالک کے اعلیٰ سطحی رہنماؤں کے معاہدے کے مطابق مخصوص کام انجام دینے کے لیے؛ معلومات اور پروپیگنڈہ کے کام کو یقینی بنانا، خصوصی ویتنام-لاؤس تعلقات کو مضبوطی سے مستحکم کرنے میں اپنا کردار ادا کرنا، دونوں ممالک کے درمیان تعاون کو تمام شعبوں میں زیادہ گہرائی اور تاثیر تک پہنچانا، ویتنام اور لاؤس کے درمیان خصوصی یکجہتی کو مستحکم اور مضبوط بنانے میں تعاون کرنا۔

کمیونٹی کے کام کے بارے میں - کام کا ایک ایسا شعبہ جس پر سفارت خانہ اور ہماری نمائندہ ایجنسیاں بہت زیادہ توجہ دیتی ہیں، سفیر نے کہا کہ لاؤس میں ویتنامی کمیونٹی ہمیشہ متحد، کاروبار میں مستحکم، ہمیشہ مقصد رکھتی ہے اور وطن کے لیے بہترین تعاون کرتی ہے۔

گزشتہ برسوں کے دوران، سفارت خانے اور نمائندہ ایجنسیوں نے مرکزی سطح پر لاؤس میں ویتنامی کی جنرل ایسوسی ایشن سے لے کر لاؤس میں 16/18 صوبائی انجمنوں تک، ایسوسی ایشن کے کردار کو بنانے، مضبوط کرنے اور مضبوط کرنے پر توجہ مرکوز کی ہے۔ کنڈرگارٹن سے لے کر ہائی اسکول تک کمیونٹی اسکولوں کے نظام کی باقاعدگی سے دیکھ بھال اور ترقی کی گئی ہے، جس سے لاؤس میں ویتنامی بچوں کے لیے اخلاقیات، ذہانت، جسمانی تندرستی اور جمالیات میں ترقی کے لیے بہترین ماحول بنایا گیا ہے۔

ویتنامی زبان اور ثقافت کے تحفظ کا کام بہت قابل قدر ہے۔ سفارت خانے نے "2023 - 2030 کی مدت میں بیرون ملک ویتنامی زبان کو عزت دینے کے منصوبے" اور "2023 اور 2024 میں بیرون ملک ویتنامی کمیونٹی میں ویتنامی زبان کو عزت دینے کا منصوبہ" کو فعال طور پر نافذ کیا ہے۔ حال ہی میں، سفارت خانے نے تجویز پیش کی ہے کہ ویتنام کی ایسوسی ایشن ویتنامی زبان کی کمیٹی قائم کرے اور کمیونٹی اور کاروباری اداروں کو "ترقی پذیر ویتنامی زبان" فنڈ کی حمایت اور جمع کرنے کے لیے متحرک کرے۔

عوامی نمائندہ اخبار کے مطابق ۔

قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین اے آئی پی اے کی ایگزیکٹو کمیٹی کے 45ویں اجلاس میں شریک ہیں۔

18 اکتوبر کی صبح، دارالحکومت وینٹیانے میں، قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھان مین اور آسیان بین الپارلیمانی اسمبلی کے رکن ممالک کی قومی اسمبلیوں/پارلیمنٹ کے رہنماؤں نے AIPA-45 ایگزیکٹو کمیٹی کے اجلاس میں شرکت کی۔

قومی اسمبلی کے چیئرمین تران تھانہ مین نے لاؤ قومی اسمبلی کے چیئرمین سے بات چیت کی۔

17 اکتوبر کی سہ پہر، دارالحکومت وینٹیانے پہنچنے کے فوراً بعد، لاؤ نیشنل اسمبلی ہاؤس میں، لاؤ نیشنل اسمبلی کے چیئرمین سیسم فون فومویہانے نے قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین اور ویتنام کی قومی اسمبلی کے اعلیٰ سطحی وفد کے لیے سرکاری خیر مقدمی تقریب کی صدارت کی۔