پرفیوم ندی پر تیرتے گھر کی کہانی

مجھے خوابیدہ سرزمین ہیو کا داماد ہونا نصیب ہوا۔ میرے سسر مسٹر فان تھانہ ڈو تھے جو اس وقت ہیو ٹورازم کمپنی کے ڈائریکٹر تھے۔ میں نے اس کا تذکرہ صرف ایک بہانے کے طور پر کیا کہ وہ دریائے پرفیوم پر تعمیر کی تاریخ کے بارے میں بات کرے، جو کہ ٹرونگ ٹائین برج کے بالکل ساتھ واقع تیرتا ہوا گھر ہے۔

میں یہ کہنے کی جسارت کرتا ہوں کہ ہیو کے 99% لوگ یہ نہیں جانتے کہ تقریباً 40 سال قبل اس جگہ نے ایک تاریخی سنگ میل کو نشان زد کیا تھا، جس میں جنرل سیکرٹری لی ڈوان، جنرل وو نگوین گیاپ اور پارٹی کی مرکزی کمیٹی کی تنظیمی کمیٹی کے سربراہ لی ڈک تھو کا استقبال کرتے ہوئے 26 مارچ کو سٹی لیبر 10 کی یادگاری تقریب کے موقع پر آتش بازی کا مظاہرہ کیا گیا۔ بس اعلیٰ ترین قائدین کی یہاں موجودگی نے ثابت کر دیا کہ اس وقت یہ تیرتا گھر ہمارے آبائی شہر کا فخر تھا۔ امید ہے کہ اس دن کی یہ قیمتی اور منفرد تصاویر اب بھی محفوظ ہیں۔

یقیناً بزرگوں کو فرانسیسی نوآبادیاتی دور سے پرفیوم دریا پر بانس کے بیڑوں سے بنے مسٹر بینگ کے خوبصورت تیرتے گھر کی تصویر آج بھی یاد ہے۔ یہ تیرتا ہوا گھر ایک خاص بات کی طرح تھا جس نے ہیو سٹی پارٹی کمیٹی کے سکریٹری ہوانگ لان (بِنہ ٹری تھین کی صوبائی پارٹی کمیٹی کے ڈپٹی سیکرٹری بھی) پر زور دیا کہ وہ دریائے پرفیوم پر ایک زیادہ جدید تیرتے گھر کے بارے میں سوچیں۔ سوچ رہا ہے، اور اسی طرح، 1984 کے آخر میں، ہیو سٹی پارٹی کمیٹی کی اسٹینڈنگ کمیٹی اور بن ٹری تھین کی صوبائی پارٹی کمیٹی کی اسٹینڈنگ کمیٹی نے مسٹر ہونگ لان اور کئی ساتھیوں کو ایئر ڈیفنس - ایئر فورس کمانڈ (PKKQ) کی اسٹینڈنگ کمیٹی سے ملاقات کرنے کے لیے ہنوئی بھیجا، تاکہ وہ ایک مسنگ سسٹم بنانے کے لیے کہیں۔ کہ گھر پانی پر تیر سکتا ہے۔ شاید اس لیے کہ مسٹر ہوانگ لان فوج سے آئے تھے، اس لیے وہ ان میں سے ہر ایک میزائل کو چھپانے والے گولوں کی قدر کو سمجھتے تھے۔ ائیر ڈیفنس کمانڈ کی سٹینڈنگ کمیٹی کے سامنے مسٹر لان نے کہا کہ صوبے کی خواہش ہے کہ دریائے پرفیوم پر سرخ کمل کے پھول کی طرح ایک خوبصورت تیرتا ہوا گھر ہو، بن ٹری تھیئن کی معیشت ابھی تک محدود ہے، ہیو کی سیاحت کی صنعت کو تشکیل اور ترقی دی جا رہی ہے... یہ سن کر، بغیر کسی ہچکچاہٹ کے، ائیر ڈیفنس کمانڈ کو فوری طور پر بہت خوشی ہوئی اور اس کا حصہ ڈالنے پر بہت خوشی ہوئی۔ کرنل ٹرونگ من ٹا، جو ہیو کے رہنے والے ہیں، اس منصوبے کے انچارج ہوں گے۔

چنانچہ کرنل ٹا ’’آرکیٹیکٹ‘‘ اور پروجیکٹ مینیجر بن گیا۔ مسٹر Phan Thanh Du نے Truong Tien Bridge کے نیچے ایک عارضی گھر بنایا، کرنل ٹا کے لیے عارضی طور پر آرام کرنے اور کام کا انتظام کرنے کے لیے ایک لینڈ لائن فون لگایا۔ ائیر ڈیفنس کمانڈ کی طرف سے سامان منتقل کیا گیا، بشمول 40 میزائل گولے، ہر ایک 8 میٹر لمبا، تقریباً 1 میٹر قطر، بہت بھاری تھا۔ ہر ٹرک میں صرف 3 گولے تھے۔ صوبہ بن ٹری تھیئن نے بھی ٹن لوہے، اسمبلی لوازمات کے لیے "پوچھا"... ان گولوں اور سامان کو لے جانے کے لیے، اس نے کمانڈ کی 28 کاریں اور دو ٹرانسپورٹ بٹالین لی۔

مسٹر ٹا نے تیرتے گھر کو رکھنے کے لیے جگہ تلاش کرنے کے لیے کرنٹ کا سروے کیا، تاکہ طوفان اور سیلاب تیرتے گھر کو بہا نہ لے جائیں۔ مسٹر ہونگ لان اور مسٹر کانگ نے تعمیراتی جگہ پر جعل سازی، ویلڈنگ، جعل سازی، اور کولڈ ورکنگ کے لیے انتہائی ہنر مند کارکنوں کی ایک سیریز بھیجی۔ مشینری اور آلات کو فوری طور پر روانہ کر دیا گیا۔ نومبر 1984 کے وسط میں، اس منصوبے کا باضابطہ آغاز ہوا۔

کام کرنے کا ماحول فوری تھا، ٹرانگ ٹین برج کے نیچے دریائے پرفیوم کا پورا حصہ پہلے سے زیادہ ہلچل مچا ہوا تھا۔ کرنل ٹا اندر ادھر ادھر بھاگا، ڈائریکٹر ڈو باہر بھاگے، نہ ختم ہونے والی بارشوں سے لڑتے ہوئے، سردیوں کی ہوائیں دریائے پرفیوم کے پانی کے بخارات سے بھاری، کئی بار چاول ٹھنڈے پڑ گئے کیونکہ ان کے پاس کھانے کا وقت نہیں تھا… پھر تین ماہ سے زائد عرصے بعد، ہیو کے لیڈروں اور لوگوں کی خوشی میں کنول کے پھول کی شکل کا تیرتا ہوا گھر مکمل ہوا۔ اور اس دن سے، چمکدار سرخ کنول کا پھول ہمیشہ پرفیوم ندی پر چمکتا رہا ہے۔

ساٹھ کی دہائی کے اواخر میں ایک شخص کی تصویر، جو ایک منفرد دھندلا شہری لباس میں ملبوس، دن رات کام کرنے والے کارکنوں کے ایک گروپ کی رہنمائی کرتا ہے، نے ہیو کے رہنماؤں اور لوگوں پر اچھا تاثر چھوڑا۔ وہ شخص کوئی اور نہیں بلکہ کرنل ترونگ من ٹا تھا۔ اس کی صاف آواز سن کر کوئی یہ نہ سوچے گا کہ وہ اب پچانوے برس کا ہو چکا ہے، ابھی تک صحت مند، صاف گو، اس تیرتے گھر کے تصور کے مہینوں کی سختیوں اور تھکاوٹ کے باوجود ہر خوبصورت اور فراخ یاد کو یاد رکھتا ہے۔

یہ پوچھے جانے پر کہ اگر تیرتا ہوا گھر اب ہیو ٹورازم کمپنی کا نہیں رہا تو ان کا کیا خیال ہے؟ وہ مسکرایا، اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا کہ یہ کس کا ہے، تیرتا ہوا گھر پرفیوم دریا پر ہمیشہ زندہ رہے گا۔ پھر نوے سال سے زیادہ عمر کے اس بوڑھے کی آنکھیں چمک اٹھیں جب انہوں نے اس دن کی سالگرہ کا ذکر کیا جب اس نے جنرل سیکرٹری لی ڈوان، جنرل وو نگوین گیپ اور مسٹر لی ڈک تھو نے اپنے قدموں کے نشان چھوڑے تھے۔

ماخذ