پرانے سائگن کے ایک زمانے کے مشہور کاموں کی تعریف کرنے کا نادر موقع

Sài Gòn - Ảnh 1. — نمائش میں آرٹسٹ ٹا ٹائی کے تین کاموں کی نمائش کرنے والے ایک کونے کی خاموشی سے تعریف کرتے ہوئے - تصویر: H.VY

ہو چی منہ سٹی فائن آرٹس ایسوسی ایشن میں اب سے 3 جولائی تک جاری رہنے والی نمائش "اولڈ سائگون کے مشہور کام " کلکٹر وو ڈنہ ہائی کی طرف سے 30 سے زائد فنکاروں کے تقریباً 60 فن پاروں کو اکٹھا کیا گیا ہے، جن میں سے زیادہ تر 1960-1975 کے عرصے کے دوران جنوب میں رہتے اور کام کرتے تھے۔

یہ عوام کے لیے 1975 سے پہلے کے جنوبی فنون لطیفہ میں مشہور ناموں کے کاموں کو اپنی آنکھوں سے دیکھنے کا ایک نادر موقع ہے۔

پرانے سائگن آرٹ کی یاد کا ایک حصہ

ان دنوں ہو چی منہ سٹی فائن آرٹس ایسوسی ایشن کی جگہ میں داخل ہوتے ہوئے، ایسا لگتا ہے کہ ناظرین کو وقت کے ساتھ اس وقت واپس لے جایا گیا ہے جب سائگون کبھی شاندار اور پرانی یادوں سے بھرا ہوا تھا۔ 30 سے زائد فنکاروں کی آئل پینٹنگز، لاکور پینٹنگز، وال پیپر پینٹنگز... وشد یادوں کا ایک سلسلہ کھولتے ہیں۔

ایسے نام ہیں جن کے بارے میں سوچا جاتا تھا کہ صرف ان کتابوں میں موجود ہیں جو اچانک واضح طور پر ظاہر ہو جاتی ہیں: Be Ky, Ho Hoang Dai, Nguyen Tri Minh, Le Chanh, Phuong Quang, Huy Dung, Ta Ty, Nguyen Gia Tri... بہت سے کام روزمرہ کی زندگی، پرانے سائگون کے لوگوں اور مناظر کی عکاسی کرتے ہیں، شاعری، زندگی اور ثقافتی گہرائی کو لے کر۔

ان میں 1950 کی دہائی میں بنائی گئی پینٹنگز ہیں جیسے "ہیپی نائٹ" یا "تعمیراتی موسم" مشہور پینٹر ٹا ٹائی کی، جو ویتنام میں تجرید اور کیوبزم کے علمبردار ہیں۔

Sài Gòn - Ảnh 2. — 1958 میں نمائش میں مصور ٹا ٹائی کا پینٹ کیا گیا کام "تعمیراتی موسم" (رنگ پاؤڈر) - تصویر: H.VY

ناظرین کو مشہور پینٹر بی کی کے جذباتی خاکوں سے لطف اندوز ہونے کا موقع بھی ملتا ہے، جو کہ ایک منفرد، دہاتی انداز کے ساتھ سائگن کے "فٹ پاتھ آئیکن" ہیں۔

اس کے آگے وال پیپر پینٹنگز ہیں جن میں دو سینئر فنکاروں ہو ہونگ ڈائی اور ہو تھانہ ڈک کی گہرائی اور مضبوط اظہار ہے۔

مشہور فنکاروں جیسے وان ڈین، ٹا ٹائی، نگوین جیا ٹرائی، نگوین ٹری من... کے کام کو جمع کرنے والوں، فن سے محبت کرنے والوں اور فن کے طلبا کی طرف سے خصوصی توجہ حاصل ہوتی ہے جو ان سے لطف اندوز ہوتے ہیں۔

سب سے زیادہ متاثر کن مشہور پینٹر Nguyen Gia Tri کی بڑی تجریدی لاکھ پینٹنگ ہے، جسے "جدید ویتنامی لکیر پینٹنگ کا باپ" کہا جاتا ہے۔

Sài Gòn - Ảnh 3. — مشہور پینٹر نگوین جیا ٹرائی کی ایک بڑی تجریدی لاکھ پینٹنگ کے ساتھ کلکٹر وو ڈنہ ہے - تصویر: H.VY

"اس بیچ کی پینٹنگز میں، مجھے Nguyen Gia Tri کی پینٹنگ سب سے زیادہ پسند ہے کیونکہ یہ وہی تھی جسے میرے بھائی نے رکھا تھا اور میرے پاس چھوڑ دیا تھا۔ مسٹر ٹری وہ ہیں جنہوں نے عام ویتنامی لکیر تخلیق کی، اور شاید ویتنامی لاکھ سے تجرید کا اظہار کرنے والے پہلے شخص ہیں،" کلکٹر وو ڈنہ ہائی نے کہا۔

اس پینٹنگ کو 1960 کی دہائی میں Nguyen Gia Tri نے پینٹ کیا تھا، جب اس مشہور فنکار نے لاکھوں، اصلی پیلے اور خود مخلوط رنگ پیلیٹ کے ساتھ منفرد ویتنامی لکیر تکنیک تیار کی تھی۔

"یہ ایک سنہری موقع ہے۔ پرانے سائگون کے مشہور مصنفین کی پینٹنگز تک رسائی حاصل کرنا ہمارے لیے آسان نہیں ہے، کیونکہ اس وقت کی بہت سی پینٹنگز ضائع ہو چکی تھیں۔

کام کو دیکھتے ہوئے، ہم دیکھ سکتے ہیں کہ اس وقت کی جنوبی پینٹنگ نے اب بھی پرانے تعلیمی انداز کو برقرار رکھا، روح انڈوچائنا فائن آرٹ کی نہیں تھی بلکہ جنوبی لوگوں کی بہت سادہ اور مخلص تھی۔" - محقق Ngo Kim Khoi نے محسوس کیا۔

Sài Gòn - Ảnh 4. — نمائش میں سائگن کی پرانی یادوں کا ایک حصہ دیکھیں - تصویر: H.VY

یاد رکھنے والے کا دل

1980 کی دہائی کے اوائل سے، جب ملک ابھی تک بہت سی مشکلات کا سامنا کر رہا تھا، وو ڈِن ہائے خاموشی سے فٹ پاتھوں، پرانے بازاروں، کتابوں کی دکانوں اور یہاں تک کہ دوستوں سے پینٹنگز اکٹھا کر رہے ہیں۔ 1956 میں پیدا ہوئے، انہیں پینٹنگ کا خاص شوق ہے اور پرانے سائگن پینٹرز سے محبت ہے۔

1985 تک، وہ تقریباً 300 پینٹنگز کے مالک تھے، جن میں سے زیادہ تر 1975 سے پہلے جنوبی فنکاروں کے کام تھے، جن میں سے اکثر جیا ڈنہ آرٹ اسکول کے سابق طالب علم تھے، جو جنوبی فنون لطیفہ کا گہوارہ ہے۔

2018-2019 میں، مسٹر ہائی بہتر تحفظ کے لیے تقریباً 200 پینٹنگز امریکہ میں اپنے گھر لائے۔ اس بار، بقیہ 100 پینٹنگز کو امریکہ واپس لانے سے پہلے، اس نے 60 پینٹنگز کا انتخاب ایک نمائش کے لیے کیا تاکہ ان کے بھائیوں، دوستوں اور عوام کو ایک زمانے کے مشہور مصوروں کے کاموں کو دوبارہ دیکھنے کا موقع مل سکے جو اب ان کے ساتھ نہیں ہیں۔

Sài Gòn - Ảnh 5. — نمائش میں آنے والے فن سے محبت کرنے والے سبھی قیمتی کاموں کی یادیں اپنے پاس رکھنا چاہتے ہیں - تصویر: H.VY

"بہت سے لوگ اسے خریدنا چاہتے ہیں، لیکن میں اسے فروخت نہیں کرتا،" وو ڈنہ ہائی نے تصدیق کی۔ اس کے لیے پینٹنگز اثاثہ نہیں بلکہ قیمتی یادیں ہیں جنہیں محفوظ کرنے کی ضرورت ہے۔ "میں انہیں محفوظ کرنا چاہتا ہوں تاکہ آنے والی نسلوں کو ماضی کے بارے میں دیکھنے اور سیکھنے کا موقع ملے۔ میرا کوئی ارادہ نہیں ہے، میرے پاس صرف انہیں دینے کے جذبات ہیں،" کلکٹر نے جذباتی انداز میں اظہار کیا۔

یہ نمائش نہ صرف جنوبی پینٹنگ کے سنہری دور کو یاد کرتی ہے بلکہ محققین، طلباء اور فن سے محبت کرنے والوں کے لیے ان ناموں سے براہ راست رابطہ کرنے کا ایک نادر موقع بھی ہے جو صرف کتابوں اور اخباروں میں شائع ہوتے تھے۔

مصنفین میں، صرف مصور ہو ہوانگ ڈائی باقی ہیں۔ وہ نوے کی دہائی میں شہر کے فنون لطیفہ کے چند سینئر مصوروں میں سے ایک ہیں۔ جیسا کہ محقق Ngo Kim Khoi نے کہا: "ہر برش اسٹروک، ہر رنگ بلاک ایک کہانی ہے، ماضی اور آج کے درمیان ایک پل۔"

اس لیے کلکٹر وو ڈنہ ہائی کی اس نمائش کے ذریعے کام کو محفوظ رکھنے اور متعارف کرانے کی کوشش نہ صرف فنکارانہ اہمیت رکھتی ہے بلکہ تاریخی اور تعلیمی اہمیت بھی رکھتی ہے۔

نمائش میں کچھ تصاویر: