"ٹینک ڈسٹرائر" وین ڈک اور ہتھیاروں کی فیکٹری میں راز

(ڈین ٹرائی) - 1967 میں، صحافی ولفریڈ برچیٹ (آسٹریلیا) نے میکانائزڈ سپاہی ٹو وان ڈک کو تلاش کیا کیونکہ وہ اس ہیرو کی ہتھیار بنانے اور وقتی طور پر پھٹنے والے بم کھودنے کی کامیابیوں پر بہت حیران تھا جس نے صرف گریڈ 4 تک تعلیم حاصل کی تھی۔

Báo Dân trí•23/04/2025

"کسانوں کی طرح جنہیں کدال اور بیلچوں کی ضرورت ہوتی ہے، میں سمجھتا ہوں کہ مجھے دشمن سے لڑنے کے لیے اپنے ذرائع اور ہتھیار خود بنانے ہوں گے۔ نوجوان ہونے کے ناطے، ہم سب دشمن سے نفرت کرتے ہیں اور اپنے وطن اور گاؤں کے لیے کچھ دینے کی خواہش رکھتے ہیں،" ہیرو Ut Duc، جو اب 83 برس کے ہیں، اپنی جنگ کے وقت کی یادیں یاد کرتے ہوئے کہتے ہیں۔

Xom Bung ہیملیٹ، Nhuan Duc کمیون، Cu Chi ضلع کے ایک وسیع و عریض گھر میں، مسٹر Ut Duc (اصل نام To Van Duc، 1942 میں پیدا ہوا) گرمجوشی سے ڈین ٹرائی رپورٹر کو شیشے کی ایک خصوصی کابینہ میں لے گئے - جہاں بارودی سرنگیں، فلیش لائٹس، ہینڈ بیگ، پانی کی بوتلیں... بہت قیمتی طور پر رکھی گئی ہیں۔ جنگ کو نصف صدی بیت چکی ہے، لیکن کیو چی کی سٹیل لینڈ کے ہیرو کی یاد میں ماضی کی تصویریں اب بھی روشن ہیں۔

کم تعلیم کے ساتھ ایک غریب خاندان سے تعلق رکھنے والا، Ut Duc اس وقت اپنے ساتھ سائیکل کی مرمت اور مکینیکل انجینئرنگ کا علم لے کر آیا جو ٹوٹے ہوئے ہتھیاروں کی مرمت کرنے والی ورکشاپ کے انچارج، Nhuan Duc کمیون کی ملیشیا اور گوریلا فورس میں شامل ہونے کے لیے برسوں کی جدوجہد سے سیکھا تھا۔

اس وقت، امریکہ اور پرانی حکومت نے ایک خاص جنگی حکمت عملی اپنائی تھی، جس نے جنوب کے بہت سے دیہی علاقوں میں اسٹریٹجک بستیوں کے قیام کا آغاز کیا۔ کیو چی ضلع کے Nhuan Duc کمیون میں، پرانی حکومت کی اہم قوت انقلابی جدوجہد کو کنٹرول کرنے اور دبانے کی کوشش میں مسلسل آگے بڑھ رہی تھی۔ دشمن کے لیے شدید نفرت اور خود انحصاری کی خواہش کے ساتھ، نوجوان Ut Duc نے اپنے آپ کو بتایا کہ اسے دشمن سے لڑنے کے لیے ہتھیار تیار کرنا ہوں گے۔

"1960 کی دہائی کے اوائل میں، کیو چی کے علاقے میں گوریلوں اور ملیشیاؤں کے پاس ہر چیز کی کمی تھی۔ اس وقت، صرف مرکزی فورس کے پاس بندوقیں اور گولہ بارود تھا، جب کہ گوریلوں اور ملیشیاؤں کے ہتھیاروں میں بنیادی طور پر چاقو، بانس کی لاٹھیاں اور دستی بم تھے۔ اسکریپ آئرن سے، لوگوں کو دشمن سے لڑنے کے لیے مزید ہتھیاروں کا اضافہ کرنا،" مسٹر ڈک نے یاد کیا۔

اپنی ذہانت اور وسائل سے بھرپور ہاتھوں کی بدولت، مسٹر ڈک نے قدیم مواد کو آسمانی گھوڑوں کی بندوقوں، رائفلوں، K54 پستولوں میں تبدیل کر دیا... تاہم، کسی ایسے شخص کے لیے جس نے صرف گریڈ 4 تک تعلیم حاصل کی، اس سال نوجوان کو خاکے بنانے، تیار کرنے اور ہتھیاروں کو جمع کرنے میں بہت سی مشکلات کا سامنا کرنا پڑا۔

"ایک بار، میں نے اپنے بھائی سے التجا کی کہ وہ ایک امریکن 12 ایم ایم بندوق ادھار لے۔ جب میں اسے ورکشاپ میں واپس لایا، تو میں نے بندوق کے تمام پرزے الگ کر کے ایک ڈرائنگ پر رکھ دیے۔ ڈرائنگ کی کوئی تکنیکی مہارت نہ ہونے کی وجہ سے مجھے بندوق کو سفید کاغذ پر رکھنا پڑا۔ اگر حصہ A کی طرح لگتا تھا تو میں نے حرف a کو کھینچا، اگر یہ B کی طرح لگتا تھا، میں نے اپنے ہر سر کے سر میں ڈرائنگ کی تھی۔

اس قسم کی بندوق کو نقل کرنے والی بندوق بنانا آسان نہیں ہے کیونکہ امریکی بندوق کا محرک خودکار ہوتا ہے، ایک گولی فائر کرنے سے دوسری گولی فوراً چل جائے گی۔ میری تعلیم بہت کم ہے، اس لیے پہلے تو اسے آزمانا بہت مشکل تھا، بندوق کو جمع کرنے میں پورا ایک مہینہ لگا،" اس نے شیئر کیا۔

2 سال کے اندر، مسٹر ڈک نے 21 رائفلیں، 19 پستول اور 1 سب مشین گن بنائی۔ اس نے باہر کے حالات کا مطالعہ کیا، ہتھیاروں کو بہتر کیا اور ورکشاپ میں اپنے ساتھیوں کو بہت اچھی کوالٹی کی بندوقیں تیار کرنے کی ہدایت کی، جو دشمن کے جھاڑو کو توڑنے میں اپنا کردار ادا کرتے ہوئے دشمن کو تھوڑی دیر کے لیے فائرنگ بند کرنے پر مجبور کر دیا۔

مشینی سپاہی Ut Duc نے دریائے سائگون پر ایک بڑے امریکی لاجسٹکس سپلائی جہاز کو ڈوبنے کا کارنامہ بھی انجام دیا تھا، جو بین ڈنہ ہیملیٹ، Nhuan Duc کمیون کے قریب لنگر انداز تھا۔

پہلی بار اس نے کوشش کی تو اس نے فرانسیسی مزاحمتی جنگ سے 50 کلو وزنی بم استعمال کیا اور اسے باہر دریا تک لے گیا لیکن لہروں نے بموں کو دھو ڈالا۔ بے خوف ہو کر، اس نے فوج کی بارودی سرنگوں پر تحقیق کی، اسکریپ میٹل سے تیل کے 20 بیرل خریدے، ان پر مہر لگا دی، انہیں بوائے بنا دیا اور ان کے ساتھ دھماکہ خیز مواد منسلک کیا۔ دوسری بار جہاز بارودی سرنگ سے ٹکرایا اور ڈوب گیا۔ وہ امریکی فوجیوں کی گولیوں سے بچنے کے لیے جھاڑیوں میں پیچھے ہٹ گیا۔

1965-1966 کے موسم سرما میں "خصوصی جنگ" کی حکمت عملی کی ناکامی کے بعد، امریکہ نے "مقامی جنگ" کی حکمت عملی اختیار کی، جس کا مقصد نیشنل لبریشن فرنٹ آف ساؤتھ ویتنام کی مرکزی قوت کو شکست دینا تھا۔

جنوری 1966 میں ایک دن، کیو چی کا آسمان اور زمین بارود اور بموں کی تیز بو سے لرز اٹھے۔ آپریشن کرمپ (دی ٹریپ) جس میں امریکی پیدل فوج فضائیہ، ٹینکوں اور توپ خانے کے ساتھ مل کر Nhuan Duc کمیون میں اتری، مسلسل بمباری کی، زہریلے کیمیکل کا چھڑکاؤ کیا، اور جھاڑو پھیر کر کیو چی کے شمال میں واقع علاقے کو ایک بڑے میدان جنگ میں تبدیل کر دیا۔

مشرق اور سائگون کے وسیع جنگلات کے درمیان بفر زون کے طور پر، کیو چی دشمن کے لیے ایک کانٹا بن گیا جسے ہٹانے کی ضرورت تھی۔

اس رات دشمن کے کیمپ سے 2 کلومیٹر دور مسٹر ڈک اور ایک دوست درختوں کی ایک قطار کے پیچھے چھپ کر دشمن کی نقل و حرکت کی خفیہ نگرانی کر رہے تھے۔ صورتحال نازک تھی، اسلحہ ساز فیکٹری کے کپتان کو احساس ہوا کہ بہت سی مشکلات ہیں۔ دشمن طاقتور فوج اور جدید ہتھیاروں کے ساتھ جھاڑو پھیر رہا تھا، گوریلوں اور عوام کے پاس اتنی طاقت کیسے ہو سکتی تھی کہ وہ لڑ سکے۔

مسٹر ٹو وان ڈک نے یاد کرتے ہوئے کہا، "میں نے یہ سوچ کر اپنا دماغ تیز کیا کہ دشمن کے ٹینکوں پر کیسے حملہ کیا جائے۔ اس وقت، ہمارے پاس ٹینکوں پر حملہ کرنے کے لیے B40 نہیں تھے۔ ہمیں کچھ کرنا تھا! میں خوفزدہ نہیں تھا، میں ایک نوجوان تھا، مجھے صرف دشمن سے لڑنے کا موقع چاہیے تھا،" مسٹر ٹو وان ڈک نے یاد کیا۔

جیسے ہی اس نے سوچا ہی تھا کہ اس نے عمل کیا۔ اگلے ہی دن، مسٹر ڈک کلسٹر بم لینے گئے - جس طرح کے دشمن نے گرائے تھے لیکن پھٹ نہیں پائے تھے - انہیں گھر لایا، ان کی خصوصیات کے بارے میں جاننے کے لیے کھولا، پھر بارودی مواد میں ملا کر ایک بارودی سرنگ بنائی۔

پہلے ٹیسٹ میں اس نے ٹینک کی سمت کا اندازہ لگایا، بارودی سرنگ کو ٹینک سے تقریباً 20 میٹر دور رکھا۔ نتیجے کے طور پر، دشمن کا ٹینک آہستہ آہستہ آگے بڑھا، اس کے پار بھاگ گیا، اور اس کی پٹریوں کو توڑ دیا. پہلی جنگ کو کامیابی سمجھا جاتا تھا۔ یہ کرتے ہوئے، اس نے مزید تحقیق کرنے کے لیے اسے براہ راست دشمن سے لڑنے کے لیے لایا۔ اس کے بعد، اس نے سوچنا جاری رکھا، کان کو ٹینک شکن صلاحیتوں کو بڑھانے کے لیے اسے سلیج ہتھوڑے میں تبدیل کیا، تاکہ M113، M118، اور M41 ٹینک "جہاں بھی ان سے ٹکرائیں، پھٹ جائیں"۔ تین ماہ بعد، سلیج ہیمر پیدا ہوا.

"پشر مائن اور رولنگ مائن میں فرق لیور ہے۔ میں نے کچھ آپریشنز کو بہتر کیا، پھر ایسی جگہوں پر بارودی سرنگیں رکھی جہاں سے دشمن کے ٹینک یقینی طور پر گزرتے تھے۔ پہلے ٹینک کے پہیے براہ راست بارودی سرنگ کے اوپر سے پھٹنے کے لیے چلتے تھے، لیکن اب ٹینک کو اس کے اوپر سے بھاگنا پڑتا ہے اور Duc کے کسی بھی حصے کو تباہ کرنا پڑتا ہے۔" مسٹر نے کہا۔

وان ڈک کی بارودی سرنگ کی ایجاد کو میدان جنگ میں بڑے پیمانے پر مقبولیت ملی، جس نے گوریلا تحریک میں نمایاں کردار ادا کیا، اس وقت "امریکن قاتل"، "امریکن ٹینک قاتل" کا خطاب حاصل کرنے کے لیے لڑتے رہے۔ بعض اوقات، فیکٹری میں کافی افرادی قوت نہیں ہوتی تھی، اس لیے بوڑھے، خواتین اور بچے بارودی سرنگیں بنانے کے لیے اپنی آستینیں لپیٹ لیتے تھے۔ کیو چی میں ہر ایک کمیون میں، لوگوں نے "مہلک زمین" والے علاقوں میں بارودی سرنگیں بچھائیں، کیونکہ اگر وہ وہاں سے گزر جائیں تو ٹینک پھٹ جائے گا اور جل جائے گا۔

جنوری 1967 میں، امریکہ نے کیو چی کو آپریشن سیڈر فالس (زمین کی جلد کو ختم کرنا) میں کامیابی حاصل کی۔ ہیرو ٹو وان ڈک کی ایجاد کردہ بارودی سرنگیں پورے میدان جنگ میں استعمال ہوئیں، جس نے دشمن کے ناپاک قدموں کو پسپا کرتے ہوئے سینکڑوں گاڑیوں اور کئی ہیلی کاپٹروں کو تباہ کرنے میں اہم کردار ادا کیا۔ ان میں، ہمیں بہادر شہید فام وان کوئی کا ذکر کرنا چاہیے، جس نے لڑنے کے لیے Ut Duc کی ایجاد کردہ بارودی سرنگوں کا استعمال کیا، ایک جنگ میں تقریباً 90 دشمنوں کو ہلاک کیا اور اسے "امریکن مارنے والے گرینڈ ماسٹر" کے خطاب سے نوازا گیا۔

محنتی کسان دشمن کا سامنا کرتے ہوئے بہادر اور دلیر لوگ کیوں بن سکتے ہیں، موت سے نہیں ڈرتے؟

جب ہم نے ہیرو ٹو وان ڈک سے یہ سوال پوچھا تو اس نے کافی دیر تک غور کیا اور پھر کہا: "کیو چی کی سرزمین پر کبھی بموں یا گولیوں کی کمی نہیں تھی۔ موت اور زندگی ساتھ ساتھ تھیں۔ میرے والدین کی جلد موت ہوگئی۔ 1945 میں فرانسیسی فوج نے بم گرائے، گھر میں پناہ گاہ نہیں تھی، میں سہاروں کے نیچے چھپ گیا تھا۔ میرے چچا ساؤ صرف 19 سال کی عمر میں قربان ہو گئے تھے۔" 9 سال کی عمر۔

جب میں بڑا ہوا تو سب نے انقلاب میں حصہ لیا، چھوٹے لوگوں نے چھوٹے کام کیے، بڑے لوگوں نے بڑے کام کیے۔ گوریلا بہت سخت اور مشکل لڑائیوں میں براہ راست لڑے۔ ایک فیکٹری مینیجر کے طور پر، میں نے بیس کی حفاظت کے لیے خود کو ہتھیاروں سے بھی لیس کیا۔ جنگ کے سالوں کے دوران، میں نے اکیلے ہی 13 ٹینک اور 53 امریکی فوجیوں کو تباہ کیا۔ مجھے کسی نے نہیں کہا، میں بھی انقلابی قوتوں کے ساتھ آگ بانٹنے کے لیے دشمن سے لڑنے گیا۔

ہیرو ٹو وان ڈک نے اطمینان سے کہا کہ جنگ کے زمانے میں زندگی اور موت کے درمیان لائن پر کھڑا ہونا ایک معمول بن گیا تھا۔ وہ اپنے آپ کو خوش قسمت سمجھتا تھا: "بم اور گولیاں مجھ سے بچ گئیں، مجھے زندہ رہنے دیا، میں ہر خطرے سے گزر گیا، ورنہ میں بہت پہلے مر چکا ہوتا۔"

1963 میں، ہوائی جہازوں کے سر پر چکر لگانے کے ساتھ، مسٹر ٹو وان ڈک نے بیس کی حفاظت کے لیے دشمن پر پھینکنے کے لیے 10 گرینیڈ تیار کیے تھے۔ 9 ویں گرینیڈ پر، یہ اس کے ہاتھ میں پھٹ گیا، خون بہت زیادہ بہنے لگا، اور اس کے پیچھے کھڑا اس کا بھتیجا اسے جلدی سے میڈیکل اسٹیشن لے گیا۔ "خوش قسمتی سے، دستی بم صرف آدھے راستے میں پھٹا، اس لیے میں زیادہ شدید زخمی نہیں ہوا۔ 60 سال سے زیادہ گزرنے کے بعد بھی، شریپنل میرے جسم میں موجود ہے،" انہوں نے بتایا۔

ایک اور بار، 1966 میں، امریکہ نے Xom Bung ہیملیٹ سے چند سو میٹر کے فاصلے پر Bau Tran ہیملیٹ پر بہت سے بم گرائے۔ چھ بھاری بم، جن کا وزن تقریباً 250 کلو گرام تھا، پورے گاؤں میں بکھرے پڑے تھے۔ اگر وہ پھٹ گئے تو وہ ایک بڑے علاقے کو تباہ کر سکتے ہیں۔ بم پھٹنے سے لوگ خوفزدہ ہوکر بھاگ گئے۔ Nhuan Duc Commune پارٹی کمیٹی نے مسٹر ٹو وان ڈک سے ملاقات کی اور ان سے پوچھا کہ کیا ان کے پاس ان چھ بموں کو ہٹانے کا کوئی طریقہ ہے؟

"میں ڈر گیا تھا۔ لیکن مجھے کوشش کرنی پڑی،" انہوں نے کہا۔

اس دن، وہ اور ورکشاپ میں موجود دو ساتھیوں اور کچھ خواتین گوریلوں نے مٹھی بھر مٹی کھودنے کے لیے کدال اور بیلچے کا استعمال کیا۔ جب وہ ایک خطرناک فاصلے پر پہنچے تو اس نے سب کو دور رہنے کو کہا اور اکیلے ہی اس دیوہیکل بم کا مشاہدہ کیا، جو اپنے پیٹ پر پڑی وہیل کی طرح دکھائی دے رہا تھا۔ بہت سی لڑکیاں یہ سوچ کر رو پڑیں کہ مسٹر ڈک بم سے رفع حاجت کرتے ہوئے مر جائیں گے۔ اُنہوں نے اُس پر ترس کھا کر کہا، "وہ خوبصورت ہے لیکن جوان ہو کر مر گیا۔"

"لوگوں کو لگتا ہے کہ میں لاپرواہ ہوں، لیکن میں نے اپنی تحقیق احتیاط سے کی۔ میں نے محسوس کیا کہ امریکیوں نے بم کم گرائے، اس لیے وہ وقت پر حفاظتی پن نہیں کھول سکتے۔ جیسا کہ توقع تھی، جب میں نے فیوز کھولا تو میں نے دیکھا کہ دونوں وار ہیڈز کام نہیں کر رہے تھے، اس لیے میں نے فوری طور پر وار ہیڈز کو واپس سیفٹی کی طرف موڑ دیا۔ یہ صرف ایک ڈڈ بم تھا،" مسٹر Duc نے کہا۔

مسٹر ڈک کے تجربے اور رہنمائی کی بدولت باقی 5 بموں کو بحفاظت ناکارہ بنا دیا گیا۔ بارودی سرنگیں بنانے اور اسلحے سے پاک کرنے میں مسٹر ڈک کی کامیابیوں نے کیو چی ضلع کے لوگوں کو ان کی تعریف کرنے پر مجبور کر دیا، اور عالمی رپورٹرز بھی حیران رہ گئے کہ "امریکہ ویتنامی کسانوں سے بھی ہار گیا"۔

17 ستمبر 1967 کو مسٹر ٹو وان ڈک کو جنوبی ویتنام کی نیشنل لبریشن فرنٹ کی مرکزی کمیٹی نے تھرڈ کلاس لبریشن ملٹری ایکسپلوٹ میڈل اور پیپلز لبریشن آرمڈ فورسز کے ہیرو کے خطاب سے نوازا۔ اس سال ان کی عمر صرف 25 سال تھی۔

"میں ایک کسان ہوں، ہل چلانے اور چاول کی کٹائی کا عادی ہوں، کوئی نئی ٹیکنالوجی نہیں بنائی۔ میں صرف عملی تحقیق کرنا چاہتا ہوں، مفید کام کرنا چاہتا ہوں، ہتھیاروں کو بہتر بنانا چاہتا ہوں، میں کسی کامیابی یا پہچان کا مطالبہ نہیں کرتا، بس اپنی کوششوں میں حصہ ڈالوں، اپنے وطن کے لیے جو کر سکتا ہوں وہ کروں۔

یہاں تک کہ جس دن میں نے 17 ستمبر 1967 کو ہیروک ایمولیشن سولجرز کی کانگریس میں حصہ لیا تھا، اور مجھے آزادی کی مسلح افواج کے ہیرو کے طور پر اعزاز سے نوازا گیا تھا، میں صرف اتنا جانتا تھا کہ مجھے یہ قیمتی خطاب ملا ہے،" انہوں نے اعتراف کیا۔

ماضی میں بموں اور گولیوں سے جوتی ہوئی زمین سے، Cu Chi نے اب "اپنی جلد کو بدل دیا ہے"۔ اب کھیت بموں کے گڑھوں سے ڈھکے ہوئے نہیں ہیں، درخت ننگے ہیں، گاؤں تباہ ہو چکے ہیں، کیو چی نے ایک نیا کوٹ پہنا ہے، جہاں ہائی ٹیک زرعی باغات، ماحولیاتی سیاحت کے علاقے ، اور تیزی سے ترقی پذیر رہائشی علاقے ہیں۔

وہاں، سابق مشینی فوجی ٹو وان ڈک اپنے بچوں اور پوتے پوتیوں کے ساتھ پرامن بڑھاپے سے لطف اندوز ہوتے ہیں۔ جب ہم تشریف لائے تو وہ اور ان کی بہو اور داماد ایک ساتھ دوپہر کا کھانا کھا رہے تھے۔ مسٹر ڈک نے اچار والے آم کا وہ برتن دکھایا جو اس نے خود کو آم کے درخت سے بنایا تھا۔

"میں ایک کاشتکار گھرانے سے تعلق رکھتا ہوں۔ میں بچپن سے ہی صبح سویرے سے دوپہر تک کھیتوں میں بھینسیں چراتا رہا ہوں۔ یہ اتنا مشکل تھا کہ میں نے سوچا کہ میں اب کسان نہیں رہوں گا۔ لیکن فوج سے ریٹائر ہونے کے بعد، میں کھیتی باڑی، ترقی پذیر کھیتی اور مویشی پالنے میں مصروف ہو گیا۔ میں اور میری بیوی نے قدیم زمین کو دوبارہ حاصل کیا، درختوں کی کھدائی کی، پھلوں کی زمینیں خریدنے کے لیے درخت اگائے اور جانور،" مسٹر ڈک نے شیئر کیا۔

مسٹر ڈک کی اہلیہ کا چند سال قبل انتقال ہو گیا تھا، اور خاندان کا واحد باقی رکن ان کی 85 سالہ بہن ہے جو زوم بنگ ہیملیٹ میں رہتی ہے۔ ہر ہفتے کے آخر میں، وہ اپنے فارم، باغ اور بہن کو دیکھنے کے لیے ڈسٹرکٹ 12 سے Cu Chi تک گاڑی چلاتا ہے، پھر اگلے دن وہ واپس شہر چلا جاتا ہے۔

بندوقیں بند ہو چکی ہیں، نصف صدی سے امن بحال ہو چکا ہے، مسٹر ڈک اب بھی اکثر کیو چی کے لوگوں اور گوریلوں کے ساتھ لڑائی کے دنوں کی یاد تازہ کرتے ہیں۔ کبھی کبھار، وہ اپنی پرانی موٹر سائیکل پر Nhuan Duc کمیون کے ارد گرد چلاتا ہے، پرانے میدان جنگوں اور پرانے ساتھیوں کے پاس جاتا ہے۔ اس وقت کی ہتھیاروں کی فیکٹری اور اڈے نے اب کشادہ مکانات اور پھلوں سے لدے باغات کو راستہ دے دیا ہے۔

اس نے کہا، کیو چی نے کپڑے بدل لیے ہیں، لیکن درد باقی ہے۔

Nhuan Duc Commune Weapon Factory جہاں مسٹر Duc کام کرتے تھے وہاں بہت سے ساتھی تھے جنہوں نے اپنی جانیں قربان کیں۔ Cu Chi میں پرانی نسل جو آج بھی زندہ ہے ان میں بھی بہت سے ایسے لوگ ہیں جو برسوں بموں اور گولیوں کے بعد بازو، ٹانگیں یا جسم کے اعضاء سے محروم ہو چکے ہیں۔ ایک 1/4 معذور تجربہ کار کے طور پر، مسٹر ڈک کے زخم کبھی کبھی ہر بار موسم بدلنے پر درد کرتے ہیں۔

حال ہی میں، مسٹر ڈک اس وقت انتہائی متاثر ہوئے جب وہ فلم ٹنل دیکھنے کے لیے سینما گئے - ایک ایسا کام جس میں انھوں نے فلم کے عملے کے مشیر کے طور پر پروڈکشن، ترتیب اور کردار سازی میں حصہ لیا تھا۔ اس نے اسکرین پر "اسٹیل اور کانسی کی زمین" کے ایک حصے کو دوبارہ بنانے کے لیے ہدایت کار بوئی تھاک چوئن کا شکریہ ادا کیا۔

"اس سرزمین کی مشکلات اور نقصان کو بیان کرنے کے لیے الفاظ نہیں ہیں۔ ماضی میں، ہم سرنگوں میں چھپتے تھے، جب بھی ہم ہیچ کے احاطہ تک جاتے تھے، ہم نے چائے پینے کا موقع لیا، 5 منٹ کے لیے پھر نیچے چلے گئے۔ شدید B52 بم دھماکوں کے دوران، علاقے کی ملیشیا نے بڑی تکلیف میں اپنی جانیں قربان کیں۔ میں نے ایک بار دیکھا تھا کہ میری ٹیم کے ایک لیڈر کی اہلیہ - وہ بمشکل ٹیم کے سربراہ تھے۔ 23 سال کی عمر میں اور حاملہ میں نے اس کے جسم کو مسٹر با انہ کے ساتھ لے جایا تھا، اس کی جلد کی کھلی ہوئی تصویر کی وجہ سے اس کے ہاتھ تنگ تھے۔

میں اس سے زیادہ کچھ نہیں چاہتا کہ نوجوان نسل انقلابی روایت کو برقرار رکھے، یہ جان سکے کہ ہمارے آباؤ اجداد نے اپنے وطن اور ملک کے ایک ایک انچ کی حفاظت کے لیے کتنا خون اور پسینہ بہایا،‘‘ انہوں نے کہا۔