ٹونگ ڈونگ کے ووٹرز تجویز کرتے ہیں کہ ریاست کی طرف سے زمین کی قیمت کا ایک مخصوص فریم ورک ہونا چاہیے تاکہ دور دراز اور پسماندہ علاقوں کے لوگوں کے لیے نقصانات سے بچا جا سکے۔

ووٹرز کے ساتھ میٹنگ میں حصہ لینے والے قومی اسمبلی کے نائبین تھے: ہوانگ من ہیو - قومی اسمبلی کی لاء کمیٹی کے اسٹینڈنگ ممبر؛ تران ناٹ منہ - قومی اسمبلی کی لاء کمیٹی کے رکن، کل وقتی قومی اسمبلی کے نائب، اور متعدد متعلقہ محکموں اور شاخوں کے رہنماؤں کے نمائندے۔ کانفرنس میں ڈسٹرکٹ پارٹی کمیٹی کی سٹینڈنگ کمیٹی، پیپلز کونسل، پیپلز کمیٹی، ویتنام فادر لینڈ فرنٹ کمیٹی ٹوونگ ڈونگ ڈسٹرکٹ کی سٹینڈنگ کمیٹی اور ضلع کے ووٹرز بھی شریک تھے۔ تصویر: Thanh Cuong

ووٹروں سے ملاقات میں، وفد کی جانب سے، مسٹر ٹران ناٹ من نے ووٹرز کو 23 اکتوبر سے 29 نومبر 2023 تک ہونے والے 15ویں قومی اسمبلی کے 6ویں اجلاس کے متوقع مواد کے بارے میں آگاہ کیا۔

قومی اسمبلی نو مسودہ قوانین اور دو مسودہ قراردادوں پر غور کرے گی اور منظور کرے گی اور آٹھ دیگر مسودہ قوانین پر رائے دے گی۔ ایک ہی وقت میں، سماجی -اقتصادی مسائل، ریاستی بجٹ، اور دیگر اہم امور کی نگرانی پر غور اور فیصلہ کریں۔

مندوب Tran Nhat Minh نے ووٹروں کو 15ویں قومی اسمبلی کے چھٹے اجلاس کے متوقع مواد کے بارے میں آگاہ کیا۔ تصویر: Thanh Cuong

مندوب Hoang Minh Hieu نے "زرعی اور جنگلاتی اراضی پر ضابطے، نسلی اقلیتوں کے لیے زمین"، اور مخصوص پالیسیوں کا خاکہ پیش کیا، جس میں ووٹرز کی رائے طلب کی گئی جیسے: زرعی اور جنگلات کی زمین کے استعمال کی موجودہ صورتحال کا جائزہ؛ زمین کے استعمال کی منصوبہ بندی، زمین کے استعمال کے منصوبوں یا زمین کے استعمال کے منصوبوں کے مطابق مقاصد کے لیے زرعی اور جنگلات کی کمپنیوں کی طرف سے مقامی لوگوں کے حوالے کیے گئے اراضی فنڈز کا انتظام اور استعمال؛ 1 جولائی 2014 سے پہلے زمین کے قانون کی خلاف ورزی کرتے ہوئے زمین استعمال کرنے والے گھرانوں اور افراد کے مقدمات کو حل کرنا؛ ... اور نسلی اقلیتوں کے لیے زمین پر مواد۔

مندوب Hoang Minh Hieu نے "زرعی اور جنگلات کی اصل کی زمین، نسلی اقلیتوں کے لیے زمین پر ضوابط" کا خاکہ پیش کیا۔ تصویر: Thanh Cuong

کانفرنس میں شرکت کرتے ہوئے، Tuong Duong ضلع کے ووٹروں نے بنیادی طور پر مسودہ قانون کے مسودے میں زرعی اور جنگلات کی اصل اراضی، نسلی اقلیتوں کے لیے زمین سے متعلق مسودہ ضوابط کے مواد پر اتفاق کیا۔ اس کے علاوہ، رائے دہندگان کی بھی بہت سی آراء اور سفارشات تھیں کہ وہ ضوابط کو محلے کے مطابق ایڈجسٹ کریں۔

Tuong Duong ڈسٹرکٹ پیپلز کمیٹی کے وائس چیئرمین Nguyen Huu Hien نے مسودہ اراضی قانون پر رائے دہندگان کی رائے کی ترکیب کی اطلاع دی۔ تصویر: Thanh Cuong

مواد کے بارے میں، "1 جولائی، 2014 سے پہلے زمین کے قوانین کی خلاف ورزی کرتے ہوئے زمین کا استعمال کرنے والے گھرانوں اور افراد کے معاملات کو حل کرنا"، توونگ ڈوونگ ضلع کے ووٹرز نے اپنی رائے کا اظہار کیا کہ 2013 کا اراضی قانون زمین کے استعمال کے حقوق، مکانات اور اثاثہ جات کے سرٹیفکیٹ فراہم کرنے کی شرط رکھتا ہے جو کہ 1 جولائی، 2014 سے پہلے مستقل طور پر زمین استعمال کرنے والے لوگوں کو اراضی سے منسلک اثاثوں کے ساتھ ہونا چاہیے۔ مشکل سماجی و اقتصادی حالات والے علاقوں یا خاص طور پر مشکل سماجی و اقتصادی حالات والے علاقوں میں مقامی اور براہ راست زرعی پیداوار، جنگلات، آبی زراعت، اور نمک کی پیداوار میں مشغول ہوں۔

دیگر معاملات میں، زمین کے قانون میں یہ شرط رکھی گئی ہے کہ زمین کے استعمال کے حق کے سرٹیفکیٹ صرف ان لوگوں کو دیے جائیں گے جو یکم جولائی 2014 سے پہلے زمین کا مستقل استعمال کر رہے ہوں، اس لیے علاقے کی نسلی اقلیتیں جو 1 جولائی 2014 کے بعد رہائش کے لیے زمین کو مستحکم طریقے سے استعمال کر رہی ہیں، سرٹیفکیٹ دینے پر غور نہیں کیا گیا۔

مندرجہ بالا مسئلہ کو حل کرنے کے لیے، ٹوونگ ڈوونگ ضلع کے ووٹروں نے زمین کے قانون (ترمیم شدہ) میں اس شق کو شامل کرنے کی تجویز پیش کی کہ "15 اکتوبر 1993 سے زمین کے استعمال کے حقوق کے سرٹیفکیٹ کے لیے درخواست جمع کرانے کے وقت تک یا زمین کے قانون کے مسودے کی مؤثر تاریخ تک زمین استعمال کرنے والوں، مکانات اور دیگر تعمیراتی کاموں کو سرٹیفکیٹ جاری کرنا"۔

مسٹر نگوین وان ہائی - ٹونگ ڈونگ ڈسٹرکٹ پارٹی کمیٹی کے سکریٹری نے اراضی قانون کے مسودے پر اپنی رائے دی۔ تصویر: Thanh Cuong

مسٹر نگوین وان ہائی - ڈسٹرکٹ پارٹی کمیٹی کے سکریٹری، ٹوونگ ڈوونگ ضلع کی پیپلز کونسل کے چیئرمین نے مواد پر تبصرہ کیا: "وہ افراد جو نسلی اقلیت ہیں اور سپورٹ پالیسی کے تحت زمین یا لیز پر دی گئی زمین صرف سوشل پالیسی بینک میں رہن رکھ سکتے ہیں"، جس کی وجہ سے لوگوں کو مشکلات کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔

کیونکہ، اس وقت، غریب گھرانوں کے لیے، پالیسی بینک میں قرض کی پالیسی ہے، تاہم، دوسرے گھرانوں کے لیے جو کاروبار کرنے اور پیداوار بڑھانے کے لیے قرض لینا چاہتے ہیں، انہیں مشکلات کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ ان گھرانوں کو زمین مختص کی گئی ہے، سپورٹ پالیسی کے تحت لیز پر دی گئی زمین، پالیسی بینک یا کمرشل بینکوں سے قرض نہیں لے سکتے، اس لیے اس کا مناسب جائزہ لینے کی ضرورت ہے۔

مسٹر نگوین وان ہائی نے اس بات کی بھی عکاسی کی کہ ٹوونگ ڈونگ ضلع میں سائٹ کلیئرنس کے معاوضے پر عمل درآمد کرتے وقت، مشکل علاقوں میں رہنے والے لوگوں کو آسان جگہوں کے ساتھ نئے آباد کاری والے علاقوں میں منتقل کیا گیا، اس لیے روانگی اور آمد کے مقامات کے درمیان قیمت کا فرق بہت زیادہ تھا، جس کی وجہ سے لوگوں کو بہت سی مشکلات کا سامنا کرنا پڑا۔ اس لیے ہر علاقے کے مطابق فرق کی ادائیگی کے لیے مخصوص ضابطے ہونے چاہئیں، جیسے کہ شہر، قصبے اور پہاڑی علاقے۔

اس کے علاوہ، مارکیٹ کے مطابق زمین کی قیمتوں کے تعین کے بارے میں، ٹوونگ ڈونگ ڈسٹرکٹ پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری نے یہ بھی سفارش کی کہ ریاست کی طرف سے ایک مخصوص قیمت کا فریم ورک ہونا چاہیے، بازار کی قیمت پر عمل نہ کیا جائے تاکہ دور دراز اور پسماندہ علاقوں کے لوگوں کے لیے نقصانات سے بچا جا سکے۔

ٹونگ ڈونگ ضلع کے ووٹر نمائندوں نے کانفرنس میں شرکت کی۔ تصویر: Thanh Cuong

تعلیم کے حوالے سے، Tuong Duong ضلع کے ووٹروں نے اس بات کی عکاسی کی کہ 2018 کے یونیورسل ایجوکیشن پروگرام کی پالیسی میں یکسانیت کا فقدان ہے، تعلیمی پروگرام سہولیات اور اساتذہ کی تعداد کے ساتھ نہیں آیا، خاص طور پر انفارمیشن ٹیکنالوجی اور غیر ملکی زبانوں کے مضامین میں۔ ووٹرز نے سفارش کی کہ یونیورسل ایجوکیشن پروگرام کو نافذ کرنے کے لیے پہاڑی علاقوں کے لیے ایک سپورٹ پالیسی ہونی چاہیے۔

مسٹر لو وان توان - تام تھائی کمیون پیپلز کمیٹی کے چیئرمین نے ختم شدہ جنگلات کے کچھ علاقوں میں لوگوں کو پیداوار، ان کی زندگیوں کو بہتر بنانے اور معیشت کی ترقی کے لیے زمین کو تبدیل کرنے اور مختص کرنے پر غور کرنے کی تجویز پیش کی۔ تصویر: Thanh Cuong

ووٹر لو وان توان - تام تھائی کمیون پیپلز کمیٹی کے چیئرمین نے اپنی رائے کا اظہار کیا کہ پہاڑی لوگ بنیادی طور پر زراعت اور جنگلات پیدا کرتے ہیں، تاہم اس علاقے میں کاشت کی گئی زمین اور پیداواری زمین کا تناسب اب بھی کم ہے۔ ووٹر توان نے تجویز کیا کہ ختم ہونے والے جنگلات کے کچھ علاقوں کو تبدیل کرنے اور مختص کرنے پر غور کیا جائے جو لوگوں کی پیداوار، ان کی زندگیوں کو بہتر بنانے اور معیشت کو ترقی دینے کے لیے بحال نہیں کیے جا سکتے۔

اس کے علاوہ، ووٹر لو وان توان نے یہ تجویز بھی پیش کی کہ چاول کی زمین کے استعمال کے دورانیے کو ریگولیٹ کرنا ضروری ہے تاکہ زمین کی بازیابی اور ضرورت مند گھرانوں کو مختص کرنے کی پالیسی ہو، پیداواری زمین کو چھوڑنے کی صورت حال سے بچنا، فضلہ کا باعث بننا۔

ووٹر وی تھانہ تنگ - ین نا کمیون پیپلز کمیٹی کے چیئرمین نے اس بات کی عکاسی کی کہ جنگلات کی تقسیم اور تحفظ کے لیے ادائیگی کی پالیسی پر عمل درآمد سست ہے، جس سے لوگوں کے لیے نقصانات ہیں۔ تصویر: Thanh Cuong

متعلقہ مواد: کمیون کیڈرز کی بھرتی اور گردش، صحت اور تعلیم کے شعبوں میں کیڈرز کو نامناسب پالیسیوں کی وجہ سے بہت سی مشکلات کا سامنا ہے۔ آبادکاری کے مسائل، قدرتی آفات سے ہونے والے نقصان کا معاوضہ، علاقے میں ہائیڈرو الیکٹرک پراجیکٹس کے سیلاب سے خارج ہونا؛ معاہدہ شدہ ادائیگیوں، جنگلات کے تحفظ کے لیے ادائیگی کی پالیسیوں کا سست عمل درآمد، لوگوں کے لیے نقصانات کا باعث؛ پہاڑی، پہاڑی اور میدانی علاقوں میں کمیونز کی درجہ بندی کے درمیان ناکافی؛ دور دراز علاقوں میں طلباء کے لیے بورڈنگ پالیسیوں کو نافذ کرنے میں ناکامیاں؛ کاموں اور منصوبوں کی تعمیر کے لیے زمین اور ریت کی کمی؛ جنگلات کی چھتری کے تحت اقتصادی ترقی کی حمایت کرنے والی پالیسیاں؛... ٹوونگ ڈونگ ضلع کے ووٹروں نے قومی اسمبلی کے نمائندوں کو بھی جھلکایا۔

قدرتی وسائل اور ماحولیات کے محکمے کے نمائندے نے رائے دہندگان کی طرف سے جھلکنے والے کچھ مواد کی وضاحت کی۔ تصویر: Thanh Cuong

رائے دہندگان کی رائے سننے کے بعد، متعدد محکموں اور شاخوں کے نمائندوں نے اپنے اختیارات کے اندر بہت سے مسائل پر تبادلہ خیال کیا اور ان کے جوابات دیے جن کی عکاسی ووٹرز نے کی۔

صوبائی قومی اسمبلی کے وفد کی نمائندگی کرتے ہوئے مسٹر ہونگ من ہیو نے اپنے اختیار میں موجود مسائل کا جواب دیا۔ اس کے ساتھ ساتھ، انہوں نے رائے دہندگان کی آراء اور سفارشات حاصل کیں کہ وہ حکومت، قومی اسمبلی اور متعلقہ سطحوں اور شعبوں کو غور اور حل کے لیے بھیجیں۔