نائب وزیر اعظم لی تھان لونگ خصوصی کھپت ٹیکس کے قانون میں ترمیم کا مسودہ پیش کر رہے ہیں - تصویر: Quochoi.vn
22 نومبر کی صبح، قومی اسمبلی نے پریزنٹیشنز سنے اور اسپیشل کنزمپشن ٹیکس کے قانون میں ترامیم کے مسودے کا جائزہ لیا۔ رپورٹ پیش کرتے ہوئے نائب وزیر اعظم لی تھان لونگ نے کہا کہ اس ترمیم کا مقصد ٹیکس کی بنیاد کو بڑھانا ہے، جیسے کہ قابل ٹیکس اشیاء کی فہرست میں 5 گرام/100 ملی لیٹر سے زیادہ الکوحل کی مقدار والے سافٹ ڈرنکس کو شامل کرنا، تمباکو کی مصنوعات پر مخلوط ٹیکس لاگو کرنا، اور شراب اور بیئر پر خصوصی کھپت ٹیکس کی شرح میں اضافہ کرنا۔
ٹیکس کی بنیاد کو بڑھانا اور ٹیکس دہندگان کے دائرہ کار کو وسیع کرنا۔
حکومت کا دعویٰ ہے کہ ٹیکس کی شرحوں میں اضافے سے مضبوط الکحل والے مشروبات کی استطاعت میں کمی آئے گی، الکحل کی کھپت کی شرح کو کم کرنے پر زیادہ مثبت اثر پڑے گا، اور الکحل کے استعمال سے ہونے والے نقصانات کو کم کیا جائے گا۔
اس مسودہ قانون کا جائزہ لیتے ہوئے، مالیات اور بجٹ کمیٹی کے چیئرمین، لی کوانگ مانہ نے کہا کہ کمیٹی کے اندر اکثریت کی رائے سے اتفاق کیا گیا، لیکن "ویت نامی معیارات کے مطابق" کے تصور کی مزید وضاحت کی درخواست کی تاکہ اسے درآمدی سامان کے ساتھ لاگو کرنے میں مشکلات سے بچا جا سکے۔
میٹھے مشروبات کے بارے میں، اگرچہ 10% ٹیکس کی شرح پر اتفاق کیا گیا ہے، کچھ کا کہنا ہے کہ یہ شرح صارفین کے رویے کو تبدیل کرنے کے لیے اب بھی بہت کم ہے۔ دریں اثنا، کچھ لوگ تجویز کرتے ہیں کہ اس آئٹم کو ان اشیاء کی فہرست میں شامل کرنے پر غور کیا جائے جو خصوصی انکم ٹیکس سے مشروط ہے۔
مندوبین کے مطابق، یہ پروڈکٹ زیادہ وزن اور موٹاپے کی بنیادی اور واحد وجہ نہیں ہے، اور اضافی ٹیکس لگانے سے نہ صرف مشروبات بنانے والوں کی پیداوار اور کاروباری کارروائیوں پر منفی اثر پڑے گا بلکہ معاون صنعتیں بھی متاثر ہو سکتی ہیں۔
گروپ ڈسکشن کے دوران، مندوب Nguyen Truc Son (Ben Tre) نے تجویز پیش کی کہ اگرچہ شکر والے مشروبات پر ٹیکس عائد کیا جانا چاہیے، لیکن اس بات کی واضح تعریف ضروری ہے کہ وہ کس قسم کے مشروبات کا ذکر کر رہے ہیں۔
"کیا یہ ٹیکس صرف کاربونیٹیڈ سافٹ ڈرنکس پر لاگو ہوتا ہے، یا اس میں پھلوں کے جوس، سبزیوں کے جوس، اور دیگر تازگی بخش مشروبات شامل ہیں؟ کاروبار اس معاملے پر بہت فکر مند ہیں اور نہیں جانتے کہ ان پر ٹیکس لگے گا یا نہیں،" نمائندے کے بیٹے نے پوچھا۔
غیر واضح ٹیکس پالیسیوں کے بارے میں خدشات کو ایک روڈ میپ کی ضرورت ہے۔
مسٹر سون نے بین ٹری کی مثال دی، جہاں ناریل کی پیداوار اور پروسیسنگ سے وابستہ کسان اور کاروبار اس غیر واضح ضابطے سے بہت پریشان ہیں۔ فی الحال، ملک کی ناریل کی پیداوار میں بین ٹری ناریل کا حصہ 70% ہے۔ میٹھا اور میٹھا ہونے کے باوجود انہیں قدرتی مشروب سمجھا جاتا ہے۔
لہذا، چینی کے مواد سے متعلق ضوابط واضح ہونے کی ضرورت ہے، پورے پیکیج پر ٹیکس لگانے کی بجائے، کسی پروڈکٹ میں چینی کے مواد پر ٹیکس کی مخصوص شرحوں کے ساتھ۔
"بین ٹری 500 ملین امریکی ڈالر کی سالانہ آمدنی کے ساتھ ناریل برآمد کرتا ہے، جس میں ڈبے میں بند ناریل کا پانی اور ناریل کا دودھ جیسی مصنوعات شامل ہیں… تو کیا اس طرح کے ٹیکس سے صنعت کی ترقی کو مدنظر رکھا جاتا ہے؟ ہم اس پروڈکٹ کی حفاظت کرنا چاہتے ہیں؛ ناریل کے باغات 80,000 ہیکٹر پر محیط ہیں، یہ ایک مقامی اور صنعتی فصل ہے، اس لیے اس پر منفی اثرات مرتب کرنے کی ضرورت ہے۔" نمائندہ بیٹا۔
نمائندہ ڈانگ بیچ نگوک (ہوآ بن صوبہ سے) نے شکر والے مشروبات پر ٹیکس لگانے کی تجویز سے اتفاق کرتے ہوئے کہا کہ یہ پروڈکٹ زیادہ وزن اور موٹاپے کی وجوہات میں سے ایک ہے اور صحت پر منفی اثر ڈالتی ہے۔
تاہم، محترمہ Ngoc کا خیال ہے کہ مسودے میں مینوفیکچرنگ کاروبار پر پالیسی کے اثرات کا بخوبی اندازہ نہیں لگایا گیا ہے۔ لہذا، مسودہ تیار کرنے والی ایجنسی کو اس بنیاد پر تحقیق کرنے اور اس کی تکمیل کرنے کی ضرورت ہے، جس میں واضح طور پر چینی کے مواد کی وضاحت کی جائے تاکہ عملی طور پر عمل میں آسانی کو یقینی بنایا جا سکے۔
قومی اسمبلی کے ڈپٹی سپیکر Nguyen Thi Thanh نے کہا کہ اس بات کو ثابت کرنے کے لیے کافی سائنسی شواہد موجود نہیں ہیں کہ شوگر والے مشروبات زیادہ وزن اور موٹاپے کی بڑی وجہ ہیں۔
لہذا، ٹیکس لگانے کے خیال سے اتفاق کرتے ہوئے، محترمہ تھانہ کا خیال ہے کہ ایک ایسے روڈ میپ کی ضرورت ہے جو کاروبار کی تبدیلی کی صلاحیت اور لوگوں کے صارفین کے خیالات میں بتدریج تبدیلی سے منسلک ہو۔
کیا ٹیکس کا مقصد محصول میں اضافہ کرنا ہے یا صارفین کے رویے کو منظم کرنا ہے؟
الکحل مشروبات پر ٹیکس کے اطلاق کے بارے میں، نمائندہ ٹران تھی ہین (ہا نام) نے دلیل دی کہ جب کہ 2030 تک الکحل پر ٹیکسوں میں 100 فیصد اضافہ کرنے کا روڈ میپ نافذ کیا گیا ہے، مختلف صنعتوں پر اس ٹیکس کے اثرات کا اچھی طرح سے اندازہ نہیں لگایا گیا ہے۔
"ہمیں یہ تعین کرنے کی ضرورت ہے کہ آیا ٹیکس میں اضافہ مقامی محصولات اور معاشی ترقی کو متاثر کرے گا،" محترمہ ہین نے سوال کیا۔
اقتصادی کمیٹی کے چیئرمین وو ہونگ تھانہ نے کہا کہ خصوصی کھپت ٹیکس کے قانون کا مقصد پیداوار اور کھپت کی رہنمائی کرنا ہے، لیکن ایسا لگتا ہے کہ مسودہ کھپت کی واضح رہنمائی کرنے کے بجائے محصول کو برقرار رکھنے اور بڑھانے کے ذریعہ ٹیکس لگانے کی طرف جھک رہا ہے۔






تبصرہ (0)