قومی کامیابیوں کی نمائش میں آئیں، اپنے آپ کو ویتنامی ثقافت کے بہاؤ میں غرق کریں۔

روایتی لوک موسیقی کے آلات، ٹوونگ ماسک سے لے کر ورچوئل اسٹوڈیوز، گیم کے میدانوں تک... قومی اچیومنٹ نمائش "آزادی کے 80 سال - آزادی - خوشی" (ڈونگ انہ، ہنوئی ) میں 12 ثقافتی صنعتوں کی مشترکہ جگہ میں سب مل جاتے ہیں۔

ہر ثقافتی صنعت کو اس کی اپنی کامیابیوں کے ساتھ واضح طور پر نمائش "تعمیر کے لیے تخلیق" میں دکھایا گیا ہے۔

ثقافتی صنعت کا نیا چہرہ

نیشنل اچیومنٹ ایگزیبیشن ایک بے مثال ایونٹ ہے، جس نے گزشتہ 80 سالوں میں ملک کے سفر کو دوبارہ بنایا ہے۔ ثقافت کے شعبے کو یہ اعزاز حاصل ہے کہ وہ اس شعبے کی کامیابیوں کو ظاہر کرنے کے لیے اے بلاک ایگزیبیشن ہال میں خصوصی جگہ دی گئی، جو ملک کی مجموعی ترقی کی تصویر میں کردار ادا کر رہی ہے۔

ٹوونگ آرٹ کو فروغ دینے اور متعارف کرانے کی جگہ۔ (تصویر: من تھو/ویتنام+)

اب سے 5 ستمبر تک، ویتنام ڈرامہ تھیٹر، ویتنام سرکس فیڈریشن، نیشنل ٹریڈیشنل آرٹس تھیٹر... کے فنکار اصلاح شدہ اوپیرا، چیو، ٹونگ، ڈرامہ کے مشہور اقتباسات سے لے کر کوان ہو لوک گیتوں، سرکس کی پرفارمنسز تک، پرکشش آرٹ پرفارمنسز عوام کے سامنے لائیں گے۔

12 ثقافتی صنعتوں کی کامیابیوں کی "تصویر" میں شامل ہیں: ایڈورٹائزنگ؛ فن تعمیر؛ سافٹ ویئر اور تفریحی کھیل؛ دستکاری؛ ڈیزائن؛ سنیما؛ اشاعت؛ فیشن ؛ پرفارمنگ آرٹس؛ فنون لطیفہ، فوٹوگرافی اور نمائشیں؛ ٹیلی ویژن اور ریڈیو؛ ثقافتی سیاحت۔

نمائشی ہالز کو ایک مسلسل ثقافتی بہاؤ کے طور پر ڈیزائن کیا گیا ہے، روایتی جڑوں سے لے کر جدید تخلیقی صلاحیتوں تک، ثقافتی صنعتوں کو ایک متحرک ماحولیاتی نظام میں جوڑتے ہوئے، ثقافتی صنعتوں کے درمیان باہم مربوط ہونے کے ساتھ۔

ثقافتی سیاحت ثقافتی صنعت کے اہم شعبوں میں سے ایک ہے۔ (تصویر: من تھو/ویتنام+)

پرفارمنگ آرٹس کی نمائش میں، فنکاروں نے پرفارمنس کا بھی اہتمام کیا، روایتی موسیقی کے آلات متعارف کرائے، نسلی لوک گیت پیش کیے جیسے پھر گانا، تینہ لوٹے، روایتی فنون جیسے چیو، ٹوونگ، سرکس پرفارمنس کا مظاہرہ کیا... پرفارمنگ آرٹس کو عوام کے قریب لانے میں اپنا حصہ ڈالا۔

ویتنامی سنیما نمائش ان مقامات میں سے ایک ہے جو بڑی تعداد میں زائرین بالخصوص نوجوانوں کو اپنی طرف متوجہ کرتی ہے۔ یہاں، مفت میں 50 ویتنامی فلمیں دیکھنے کے قابل ہونے کے علاوہ، نمائش میں آنے والوں کو موشن کیپچر، گرین اسکرین سیٹنگز سے لے کر ورچوئل رئیلٹی (VR) تک جدید سنیما ٹیکنالوجیز کا براہ راست تجربہ کرنے کا موقع بھی ملتا ہے۔ بہت سے نوجوان "ڈیجیٹل فلم اسٹوڈیو" بوتھ کا دورہ کرتے وقت فوجیوں، تاریخی کرداروں یا کارٹون کرداروں میں "تبدیل" ہونے کے قابل ہونے پر پرجوش ہیں۔

ڈیزائنر مائی لام کے روایتی ملبوسات متعارف کروانے والا علاقہ۔ (تصویر: من تھو/ویتنام+)

خاص طور پر، "Ho linh trang sy: Bi am mausoleum of King Dinh" (BHD کے ذریعہ تیار کردہ اور Nguyen Phan Quang Binh کی طرف سے ہدایت کردہ) کا فلمی عملہ ایک خاص جگہ لاتا ہے، جہاں تاریخ کو ایک وشد اور متاثر کن انداز میں دوبارہ تخلیق کیا جاتا ہے۔

سامعین ڈنہ خاندان کی ثقافت، فن تعمیر، ملبوسات، ہتھیاروں اور مارشل آرٹس کی دریافت کے سفر کا تجربہ کریں گے، ٹوونگ ماسک کی تاریخ کو وسیع پیمانے پر دوبارہ تخلیق کردہ نمونوں کے ذریعے، جس میں سرکردہ ماہرین کے مشورے سے پروڈکشن ٹیم کی تحقیقی کوششوں کا مظاہرہ کیا جائے گا۔ یہ عوام بالخصوص نوجوان نسل کے لیے تاریخ کو چھونے، اپنے اسلاف کی لازوال بازگشت سننے اور قومی فخر محسوس کرنے کا موقع ہے۔

اس نمائش میں، فلم کے عملے نے ڈیزائنر مائی لام کے ساتھ مل کر کڑھائی کا مجموعہ "پلم گارڈن" اور فلم میں استعمال کیے گئے کچھ روایتی ملبوسات کو متعارف کرایا۔

پیپلز آرٹسٹ ٹو لونگ قدیم ملبوسات کی پریڈ کی قیادت کر رہے ہیں۔ (تصویر: PV/Vietnam+)

28 اگست کے افتتاحی دن، پیپلز آرٹسٹ ٹو لونگ کی قیادت میں قدیم ملبوسات کی پریڈ نے نمائش کے پہلے سے ہی بہادر ماحول میں اضافہ کیا۔

پیپلز آرٹسٹ ٹو لونگ کے مطابق، نمائش میں "ہو لِنہ ٹرانگ سی" کی جگہ اس بات کا مضبوط اثبات ہے کہ تاریخ نہ صرف کتابوں میں ہے، بلکہ آرٹ کے ذریعے زندہ اور متاثر کن بھی ہے۔ یہ ماضی اور حال کے درمیان چوراہا ہے، شعلہ جو قومی فخر کو بھڑکاتا ہے، نوجوان نسل کو متاثر کرتا ہے جو فن اور ویتنامی تاریخ سے محبت کرتی ہے۔

ثقافت، کھیل اور سیاحت کی وزارت کے مطابق، نمائش کا مواد جس پیغام کی تصدیق کرنا چاہتا ہے وہ ثقافتی صنعت کے متعدد شعبوں میں قابل ذکر اور پیش رفت ہے، جس سے قومی معیشت کے لیے مستقل رفتار پیدا ہو رہی ہے۔

ثقافتی صنعت - endogenous ڈرائیونگ فورس

12 ثقافتی صنعتوں کی نمائش عوام کے لیے ویتنام کے تخلیقی ثقافتی بہاؤ کی متحرک زندگی کو دریافت کرنے، واضح انداز میں دیکھنے اور خود کو غرق کرنے کا ایک موقع ہے۔ اس کے علاوہ، یہ اس بات کی بھی توثیق کرتا ہے کہ ثقافتی صنعت سماجی و اقتصادی ترقی کو فروغ دینے کے ساتھ ساتھ دانشورانہ املاک کے استحصال اور بہتر بنانے، اور زیادہ سے زیادہ متنوع اور اعلیٰ معیار کی ثقافتی صنعتی مصنوعات اور خدمات کی پیداوار کے ذریعے روزگار کو حل کرنے کا ایک اہم ذریعہ ہے۔

ویتنام پلس الیکٹرانک اخبار کے نامہ نگاروں کے ساتھ اشتراک کرتے ہوئے، ویتنام سرکس فیڈریشن کے ڈائریکٹر پیپلز آرٹسٹ ٹونگ ٹوان تھانگ نے کہا کہ ویت نامی سرکس کے فنکار اس نمائش میں پرفارمنگ آرٹس سیکشن میں شرکت کرنے پر فخر محسوس کرتے ہیں۔

کھیل کے تجربے کا علاقہ بہت سے نوجوان زائرین کو اپنی طرف متوجہ کرتا ہے۔ (تصویر: PV/Vietnam+)

نمائش کے دوران پرکشش سرکس پرفارمنس کے ساتھ، فنکاروں کو امید ہے کہ وہ ملکی اور بین الاقوامی سامعین کو اپنی منفرد تخلیقی صلاحیتوں سے آگاہ کریں گے، جو ایک نئے دور میں داخل ہونے کی خواہش سے منسلک روایتی ثقافتی اقدار کو پھیلانے میں اپنا حصہ ڈالیں گے، تاکہ فنکاروں کے پاس ویتنام کی ثقافتی صنعت کے سفر پر جانے کے لیے سامان موجود ہو۔

"امید ہے کہ پارٹی اور ریاست کی طرف سے صحیح سرمایہ کاری اور سمت سے، ہماری ثقافتی صنعت زیادہ سے زیادہ ترقی کرے گی، اور فنکار اعتماد کے ساتھ ثقافت کی ترقی اور دنیا میں ثقافت کو پھیلانے کے سفر کے لیے خود کو وقف کر سکیں گے،" پیپلز آرٹسٹ ٹونگ ٹوان تھانگ نے اشتراک کیا۔

زائرین ویتنامی ثقافت کا تجربہ کرنے کے لیے پرجوش ہیں۔ (تصویر: من تھو/ویتنام+)

ویتنام کے ڈرامہ تھیٹر کے ڈائریکٹر کیو من ہیو، ہونہار آرٹسٹ کیو من ہیو بھی یہی احساس رکھتے ہیں۔

"ہمیں بہت خوشی اور فخر ہے کہ یہاں ڈرامے کے فن کو فروغ دینے اور متعارف کرانے کی جگہ ہے۔ یہ ہمارے لیے ڈرامہ اور دیگر فن پاروں کو ملکی اور بین الاقوامی زائرین کی ایک بڑی تعداد تک فروغ دینے کا موقع ہے،" فنکار نے کہا۔

ہدایت کار Phi Tien Son ( "کیا آپ اب بھی یاد ہیں یا بھول گئے ہیں،" "Sky's Net," "Peach, Pho and Piano" ) کے لیے، وہ نمائش میں دکھائے گئے فلمی صنعت کے ترقی کے سفر کا مشاہدہ کرنے پر آمادہ ہوئے۔

ڈیجیٹل سٹوڈیو سنیما انڈسٹری کے تعارفی علاقے میں متاثر کن جھلکیوں میں سے ایک ہے۔ (تصویر: من تھو/ویتنام+)

ڈائریکٹر نے کہا، "یہاں آکر، زائرین فلم بندی کی تکنیک، جدید آلات، ورچوئل اسٹوڈیوز، ڈیجیٹل اسٹوڈیوز کے ساتھ سنیما کے بارے میں مزید سمجھیں گے… ایسی چیزیں جن کا ہماری نسل خواب میں بھی نہیں سوچ سکتی تھی۔"

ثقافتی صنعتوں کی ترقی ایک مضبوط رجحان ہے، جو دنیا کے بہت سے ممالک کی سماجی و اقتصادی ترقی کے لیے ایک اہم محرک ہے۔ نیشنل اچیومنٹ نمائش میں 12 ثقافتی صنعتوں کی کامیابیوں اور ترقی کے رجحانات کے تعارف کی تنظیم انتظامی ایجنسیوں، کاروباری برادری، تنظیموں، تخلیقی افراد اور عوام کو سماجی و اقتصادی ترقی میں ثقافتی صنعت کی ترقی کی اہمیت اور موجودہ انضمام کے تناظر میں بہتر طور پر سمجھنے میں مدد کرتی ہے۔/