ویتنام کی کمیونسٹ پارٹی کے وفد نے چین کا دورہ کیا اور کام کیا۔

مرکزی معائنہ کمیٹی کے چیئرمین ٹران کیم ٹو نے اس بات پر زور دیا کہ ویتنام ہمیشہ بہت اہمیت دیتا ہے اور چین کے ساتھ تعلقات کو فروغ دینے کو اولین ترجیح دیتا ہے۔

Chủ nhiệm Ủy ban Kiểm tra Trung ương Trần Cẩm Tú và đồng chí Lý Hy, Bí thư Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc. (Nguồn: TTXVN)

مرکزی تادیبی معائنہ کمیشن کے چیئرمین ٹران کیم ٹو اور کامریڈ لی ژی، چینی کمیونسٹ پارٹی کے مرکزی تادیبی معائنہ کمیشن کے سیکرٹری۔ (ماخذ: VNA)

کمیونسٹ پارٹی آف چائنا کی مرکزی کمیٹی کی دعوت پر ویتنام کی کمیونسٹ پارٹی کے ایک وفد کی قیادت میں پولیٹیکل بیورو کے رکن کامریڈ ٹران کیم ٹو، مرکزی کمیٹی کے سیکرٹری اور مرکزی معائنہ کمیشن کے چیئرمین نے 5 سے 7 نومبر تک چین کا دورہ کیا اور کام کیا۔

6 نومبر کو، بیجنگ میں، وفد نے چین کی کمیونسٹ پارٹی کے وفد کے ساتھ بات چیت کی جس کی قیادت کامریڈ لی ژی کر رہے تھے، پولٹ بیورو کے اسٹینڈنگ کمیٹی کے رکن اور کمیونسٹ پارٹی آف چائنا کے مرکزی کمیشن برائے نظم و ضبط کے معائنہ کے سیکرٹری۔

بات چیت کے دوران دونوں فریقوں نے حالیہ دنوں میں دونوں جماعتوں اور دونوں ممالک ویتنام اور چین کے درمیان تعلقات میں ہونے والی مثبت نئی پیش رفت کو سراہا۔

کامریڈ تران کیم ٹو نے احترام کے ساتھ جنرل سیکرٹری Nguyen Phu Trong کی طرف سے جنرل سیکرٹری اور صدر Xi Jinping کو مبارکباد پیش کی اور اس بات کی تصدیق کی کہ کمیونسٹ پارٹی آف ویتنام کے وفد کے اس دورے کا مقصد دونوں جماعتوں کے جنرل سیکرٹریوں کی مشترکہ افہام و تفہیم پر عمل درآمد جاری رکھنا ہے، اور دونوں جماعتوں کے درمیان ماضی اور اعلیٰ سطح کے رابطوں کے تبادلے کا ایک تسلسل ہے۔

کامریڈ ٹران کیم ٹو نے اس بات پر زور دیا کہ ویتنام ہمیشہ چین کے ساتھ تعلقات کی ترقی کو بہت اہمیت دیتا ہے اور اسے ترجیح دیتا ہے۔ اور چینی پارٹی اور ریاست کے ساتھ مل کر کام کرنے کے لیے تیار ہے تاکہ ویت نام چین جامع اسٹریٹجک شراکت داری کو ترقی کے ایک نئے مرحلے میں اعلیٰ سیاسی اعتماد، زیادہ ٹھوس دفاعی اور سیکورٹی تعاون، گہرے ٹھوس تعاون، ایک زیادہ ٹھوس سماجی بنیاد، کثیرالجہتی فورمز میں قریبی ہم آہنگی، اور بین الاقوامی سطح پر اختلافات کے بہتر کنٹرول اور حل کے لیے تیار ہوں۔

کامریڈ ٹران کیم ٹو اور وفد کا چین میں خیرمقدم کرتے ہوئے، چین کے مرکزی کمیشن برائے نظم و ضبط کے معائنہ کے سیکرٹری لی ژی نے جنرل سیکرٹری اور صدر شی جن پنگ کے جنرل سیکرٹری Nguyen Phu Trong کو احترام کے ساتھ مبارکباد پیش کی۔

چین کے مرکزی کمیشن برائے نظم و ضبط کے معائنہ کے سیکرٹری نے امید ظاہر کی کہ یہ دورہ دونوں جماعتوں اور دونوں ممالک کے اعلیٰ سطحی رہنماؤں کے درمیان مشترکہ مفاہمت کو عملی جامہ پہنانے میں معاون ثابت ہو گا اور مستقبل میں دونوں جماعتوں اور دونوں ممالک کے درمیان تعلقات کی مسلسل صحت مند اور مستحکم ترقی کو فروغ دے گا۔

کامریڈ لی ہائ نے ویتنام کی کمیونسٹ پارٹی کی مرکزی کمیٹی کی سربراہی میں، جس کی سربراہی جنرل سیکرٹری Nguyen Phu Trong کر رہے تھے، تزئین و آرائش اور سوشلزم کی تعمیر کے مقصد میں کی جانے والی اہم کامیابیوں پر ویتنام کے لوگوں کو بہت سراہا اور مبارکباد دی۔

Đồng chí Trần Cẩm Tú, Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Trung ương Đảng, Chủ nhiệm Ủy ban Kiểm tra Trung ương hội đàm với đồng chí Lý Hy, Ủy viên Thường vụ Bộ Chính trị, Bí thư Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc. (Nguồn: TTXVN)

پولیٹیکل بیورو کے رکن کامریڈ تران کیم ٹو نے چین کی کمیونسٹ پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے سیکرٹری اور مرکزی تادیبی معائنہ کمیشن کے چیئرمین کامریڈ لی ژی، پولیٹیکل بیورو کی قائمہ کمیٹی کے رکن اور کمیونسٹ پارٹی آف چائنا کے مرکزی کمیشن برائے نظم و ضبط کے معائنہ کے سیکرٹری سے بات چیت کی۔ (ماخذ: VNA)

کامریڈ لی ژی نے اس بات پر زور دیا کہ دونوں جماعتوں کے درمیان تعلقات دو طرفہ تعلقات کی مجموعی حکمت عملی کی رہنمائی کے لیے ایک اہم بنیاد ہے۔ چینی پارٹی اور ریاست ویتنام کی پارٹی اور ریاست کے ساتھ مل کر کام کرنے کے لیے تیار ہے تاکہ دونوں جماعتوں اور دونوں ممالک کے درمیان روایتی دوستی کو نئی سطح تک بڑھایا جائے، جس سے مختلف شعبوں میں تعاون کو مزید موثر اور ٹھوس بنایا جا سکے۔

دونوں فریقوں نے دونوں جماعتوں اور ممالک کے درمیان تعلقات کو فروغ دینے کے طریقوں پر بھی گہرائی سے بات چیت کی، اعلیٰ سطحوں اور ہر سطح پر باقاعدگی سے تبادلوں اور رابطوں کو مضبوط بنانے پر اتفاق کیا۔ مختلف شعبوں میں تبادلے اور تعاون کو فروغ دینا؛ پارٹی معائنہ، نگرانی اور نظم و ضبط، انسداد بدعنوانی کے کام، ادارہ جاتی اصلاحات، معائنہ اور نظم و ضبط کے طریقہ کار میں تجربات کا تبادلہ جاری رکھیں، اور دونوں ممالک میں پارٹی معائنہ، نگرانی اور نظم و ضبط میں کام کرنے والے کیڈرز کے معیار، قابلیت اور وقار کو بہتر بنائیں۔

کامریڈ ٹران کیم ٹو نے درخواست کی کہ چین نئے مرحلے میں دونوں جماعتوں کے درمیان تعاون کے منصوبے کی بنیاد پر پارٹی معائنہ، نگرانی اور نظم و ضبط کے شعبے میں کیڈروں کی تربیت اور ترقی میں ویتنام کی حمایت اور مدد جاری رکھے۔

اس سے پہلے، ہماری پارٹی کے وفد نے بیجنگ میونسپل پارٹی کمیٹی کے تادیبی معائنہ کمیشن اور بیجنگ میونسپل نگران کمیشن کے رہنماؤں کے ساتھ ورکنگ سیشنز منعقد کیے، اور چائنا اکیڈمی آف انسپیکشن اینڈ سپرویژن کے ساتھ ایک سیمینار منعقد کیا، جس میں مقامی سطح پر معائنہ، نگرانی، نظم و ضبط اور انسداد بدعنوانی کے کام کے ساتھ ساتھ پارٹی کے تربیتی شعبے میں مواد کی جانچ پڑتال کے بارے میں تجربات کا تبادلہ کیا۔

ماخذ