Bac Ninh سے تعلق رکھنے والے ایک نوجوان کی جاپان میں ریزیڈنٹ ڈاکٹر بننے کا راستہ

غیر ملکی زبان کی مہارت کے بغیر جاپان آکر، 6 سال بعد، ڈنہ نام نے میڈیکل یونیورسٹی سے گریجویشن کیا اور میڈیکل لائسنس کا امتحان سرفہرست 10% کے ساتھ پاس کیا۔

26 سال کی عمر میں Nguyen Dinh Nam نے جاپان کی انٹرنیشنل یونیورسٹی آف ہیلتھ اینڈ ویلفیئر (IUHW) کی فیکلٹی آف میڈیسن سے گریجویشن کیا اور مارچ میں جاپان میں میڈیکل لائسنس کا امتحان پاس کیا۔ وہ فی الحال IUHW ناریتا ہسپتال، چیبا سٹی میں ایک رہائشی معالج ہیں۔

"6 سال اتنی جلدی گزر گئے لیکن آخر کار، میں نے ایک طویل عمل کے بعد نتائج حاصل کیے،" نام نے شیئر کیا۔

نام نے 9 مارچ کو یونیورسٹی کے گریجویشن کے دن پروفیسر اکاتسو کے ساتھ ایک تصویر لی۔ تصویر: کردار فراہم کیا گیا

2017 میں، ہنوئی میڈیکل یونیورسٹی میں پہلے سال کے طالب علم کے دوران، نام نے IUHW کے ساتھ مل کر مکمل اسکالرشپ حاصل کی۔ اسی سال اکتوبر میں، وہ جاپان چلا گیا، بیرونِ ملک اپنی تعلیم کا آغاز کیا۔

باک نین ہائی اسکول فار دی گفٹڈ میں حیاتیات میں تعلیم حاصل کرنے والے سابق طالب علم کی سب سے بڑی مشکل زبان کی رکاوٹ ہے۔

سرکاری طور پر اسکول شروع کرنے سے پہلے، بین الاقوامی طلباء کے پاس اسکول میں 4 مہینے جاپانی زبان کا مطالعہ ہوتا ہے۔ کلاس کے پہلے دن، نام کو سمجھ نہیں آیا کہ استاد نے کیا کہا، جبکہ اس کے کچھ ہم جماعت پہلے سے پڑھ چکے تھے اور سبق کو پکڑ لیا تھا۔

"میں ہر رات پریشان ہوں،" نام نے کہا۔

جاپانی زبان کے عادی ہونے کے ساتھ ساتھ اسے اساتذہ اور دوستوں سے بات چیت کے لیے انگریزی بھی سیکھنی پڑی۔ اپنے ارد گرد اپنے دوستوں کو روانی سے بولتے دیکھ کر، یہاں تک کہ 4-5 زبانیں جانتے ہوئے، نام نے محسوس کیا کہ وہ پیچھے ہو رہا ہے۔

نام کے مطابق، زبان سیکھنے میں وقت لگتا ہے اور نتائج فوری نہیں ہوتے۔ ابتدائی چند ہفتوں تک نہ سیکھنے کے بعد، وہ اس راستے پر شک کرنے لگا جو اس نے چنا تھا۔ "میں ہار ماننا چاہتا تھا،" نام یاد کرتے ہیں۔

تاہم، بین الاقوامی طلباء برادری کے درمیان رہتے ہوئے، اس نے خود کو بتایا کہ ویتنامی لوگ ہمت نہیں ہار سکتے۔ مزید یہ کہ، نام کو اپنے خاندان کو اس بات پر راضی کرنا پڑا کہ وہ اسے بیرون ملک تعلیم حاصل کرنے دیں۔ اب وہ چلا گیا تو نام سب کو اداس کر دے گا۔ اس لیے نام زبان سیکھنے کے لیے زیادہ حوصلہ افزائی کرتا تھا۔

Nam نے مطالعہ کرنے کے لیے انٹرنیٹ سے ویتنام میں جاپانی تدریسی مواد ڈاؤن لوڈ کیا۔ ہر رات، اس نے جاپانی زبان میں پروگرام پڑھنا، لکھنا اور سننا سیکھنے میں 3-4 گھنٹے گزارے۔ نام نے ٹیبل ٹینس کلب میں بھی شمولیت اختیار کی، جو کہ اسکول کی طلبہ کی انجمن ہے، اور جاپانی طلبہ سے بات کرنے کے مواقع سے فائدہ اٹھایا۔

اس کے علاوہ نام نے باہر انگریزی کی تعلیم حاصل کی۔ بین الاقوامی طلباء کے ساتھ ہاسٹلری میں رہنے کی بدولت، Nam کی انگریزی 5-6 ماہ کے بعد، اس کے جاپانیوں سے زیادہ تیزی سے بہتر ہوئی۔

IUHW پروگرام پہلے دو سالوں پر مشتمل ہوتا ہے جو بنیادی طور پر انگریزی میں پڑھائے جاتے ہیں، جبکہ باقی سال جاپانی زبان میں پڑھنے اور مشق کرنے میں صرف ہوتے ہیں۔ میجر میں داخل ہوتے وقت، اگرچہ وہ پہلے ہی روانی سے بات چیت کر سکتا تھا، نام صرف 30-40% لیکچر کے مواد کو سمجھ سکتا تھا۔ اسے سبق کو سمجھنے اور استاد کی رفتار کو برقرار رکھنے کے لیے اضافی دستاویزات اور لیکچر سلائیڈز پڑھنی پڑیں۔

انہوں نے کہا کہ اگر طلباء سال 4 یا 5 میں انٹرن شپ کرنا چاہتے ہیں تو انہیں سال 3 میں دو نظریاتی اور کلینیکل سکلز کے امتحانات پاس کرنے ہوں گے۔

نام ہسپتال میں اپنی چوتھے سال کی انٹرنشپ کے دوران جراحی کی تکنیکوں کی مشق کرتا ہے۔ تصویر: کردار فراہم کیا گیا ہے۔

اپنے چھٹے سال میں داخل ہونے پر، اسے پریکٹسنگ سرٹیفکیٹ حاصل کرنے کے لیے امتحان سمیت متعدد امتحانات دینے پڑے۔ اس امتحان کی تیاری کے لیے، وہ اپنے چوتھے سال سے، گروپس میں پڑھ کر، سوالات کی مشق کر کے، اور ہسپتال میں کلینکل انٹرن شپ کے ذریعے تعلیم حاصل کر رہا تھا۔

"جاپانی وزارت صحت، محنت اور بہبود کی طرف سے منعقد ہونے والا یہ امتحان میڈیکل کے طلباء کے لیے انتہائی اہمیت کا حامل ہے۔ اگر آپ پاس ہو جاتے ہیں، تو آپ کو ڈاکٹر سمجھا جاتا ہے اور آپ کلینیکل پریکٹس شروع کر سکتے ہیں،" مسٹر نام نے وضاحت کی۔

نام نے 6 حصوں کے ساتھ امتحان دینے میں دو دن گزارے۔ ان کے مطابق، امتحان چیلنجنگ تھا کیونکہ اس میں نظامِ گردش، نظام تنفس، اعصابی نظام سے لے کر صحت عامہ تک، فرانزک میڈیسن تک صنعت کا عمومی علم شامل تھا۔ سوالات کو دو قسموں میں تقسیم کیا گیا تھا: بنیادی تھیوری اور طبی حالات مخصوص علامات اور اشارے کے ذریعے، امیدواروں کو تشخیص کرنے، علاج کے طریقے تجویز کرنے، اور پھر متعدد انتخابی فارمیٹ میں جوابات بھرنے کی ضرورت ہوتی ہے۔

اعداد و شمار کے مطابق اس سال 10,000 سے زائد افراد نے پریکٹسنگ سرٹیفکیٹ حاصل کرنے کے لیے امتحان دیا۔ Nam نے 91.7% امیدواروں سے زیادہ اسکور حاصل کیے، جس کا مطلب ہے کہ وہ سب سے زیادہ اسکور کے ساتھ ٹاپ 10% امیدواروں میں تھا۔

IUHW کے نائب صدر پروفیسر ہاروکو اکاتسو نے کہا کہ Nam کا اعلیٰ سکور کے ساتھ امتحان پاس کرنا "اولمپکس میں تمغہ جیتنے" جیسا تھا۔ ان کے مطابق، جاپان میں یہ لائسنس حاصل کرنے کے خواہشمند غیر ملکی طلباء کے لیے زبان سب سے بڑی رکاوٹ ہے۔ شرکاء کو سوالات کو درست طریقے سے سمجھنے اور جواب دینے کے لیے نہ صرف ٹھوس طبی علم بلکہ اعلیٰ سطحی جاپانی کی بھی ضرورت ہوتی ہے۔

"وہ ایک ٹیلنٹ ہے،" اس نے کہا، انہوں نے مزید کہا کہ اس نے نام میڈیکل کمیونیکیشن، کلینیکل اسکلز، میڈیکل ایتھکس، میڈیکل انگلش اور اینڈو کرائنولوجی سکھائی۔

ماہرین تعلیم کے علاوہ، محترمہ اکاتسو غیر نصابی سرگرمیوں میں ویتنام کے طلباء سے بھی متاثر تھیں۔ نام جاپان میں ویتنامی یوتھ اینڈ اسٹوڈنٹ ایسوسی ایشن کے صدر تھے، انہوں نے اسکول میں بہت سی سرگرمیاں منعقد کیں اور جاپان میں ویتنامی وفود کی ترجمانی کی۔

درخواست اور انٹرویو کے راؤنڈ سے گزرنے کے بعد، نام کو آنکولوجی ڈیپارٹمنٹ، IUHW ناریتا ہسپتال میں ایک رہائشی معالج کے طور پر قبول کر لیا گیا۔ وہ پریکٹسنگ سرٹیفکیٹ حاصل کرنے اور اپنی تعلیم کو آگے بڑھانے کے لیے امتحان دینے کے لیے دو سالوں میں ویتنام واپس آنے کا ارادہ رکھتا ہے۔

"اگر آپ دوا کا پیچھا کرنے کا فیصلہ کرتے ہیں، تو آپ کو جذبہ اور استقامت کی ضرورت ہے۔ اپنے اظہار کے موقع سے فائدہ اٹھائیں اور ہمت نہ ہاریں،" انہوں نے نتیجہ اخذ کیا۔

ڈان

ماخذ: https://vnexpress.net/duong-tro-thanh-bac-si-noi-tru-o-nhat-cua-chang-trai-bac-ninh-4731232.html