میت کو ان کے خاندان کے ساتھ 'دوبارہ ملانے' میں مدد کریں۔

TTO - فوٹو ایڈیٹر Phung Quang Trung، 27 سالہ، اپنی جذباتی تصاویر کی وجہ سے حالیہ دنوں میں سوشل نیٹ ورکس پر کافی توجہ حاصل کر رہے ہیں: اپنے والد کے ساتھ ان کے بڑے دن پر، شہداء کے خاندانوں کا دوبارہ ملاپ...

Phung Quang Trung (بائیں) اور ان کے ساتھیوں نے بحال شدہ تصویر گاہک کو واپس بھیج دی - تصویر: وسط خزاں

فی الحال ہائی ڈونگ صوبے میں رہ رہے ہیں اور کام کر رہے ہیں، رشتہ داروں کی طرف سے فراہم کردہ تصاویر سے، اس نے احتیاط سے بکھرے ہوئے ٹکڑوں کو جوڑ کر اپنے خاندان کو ایک مکمل خاندانی منظر کے ساتھ ایک حیرت انگیز تحفہ دیا، جس میں میت بھی شامل ہے۔

میں انہیں وہ تصویر دینا چاہتا ہوں جو ماضی کو تھامے رکھیں، اداسی کو سمیٹنے کے لیے نہیں بلکہ یادوں کو محفوظ کرنے کے لیے۔

مسٹر پھنگ کوانگ ٹرنگ

پرانے احساسات کو دوبارہ زندہ کریں۔

ایسے خاندان ہیں جو آہستہ آہستہ اس حقیقت کے عادی ہو جاتے ہیں کہ ان کے پیارے ہمیشہ کے لیے چلے گئے ہیں، وہ حقیقت کو قبول کر لیتے ہیں، ان کے پیاروں کی تصویریں ختم ہو جاتی ہیں اور پھر مکمل طور پر غائب ہونے کا خطرہ ہوتا ہے۔ لیکن کبھی کبھی، ایک لمحے میں، وہ ان چیزوں کو پکڑنا چاہتے ہیں جو پرانی یادوں کے ساتھ دھندلا محسوس ہوتی ہیں.

کئی بار، ٹرنگ مدد کے لیے پیغامات سے دنگ رہ گیا۔ ایسی کہانیاں تھیں جو اسے سوچنے پر مجبور کرتی تھیں۔ اگرچہ وہ کہانی میں شامل نہیں تھا، لیکن وہ اپنے پیچھے رہ جانے والوں کے جذبات کو محسوس کر سکتا تھا۔

بہت سے لوگوں کے جذبات کو سمجھتے ہوئے جن کے پاس اپنے پیاروں کی ہمیشہ کے لیے جدا ہونے پر ان کی تصویر رکھنے کے لیے وقت نہیں ہوتا، وہ اس امید پر فوٹوز کو ایڈیٹنگ اور یکجا کرنے میں بہت زیادہ وقت صرف کرتا ہے کہ وہ اپنے پیاروں کے ساتھ مزید یادیں رکھیں گے۔

ٹرنگ نے کہا کہ وہ اس پیشے میں تقریباً تین سال سے ہیں اور صرف ایک سال پہلے ہی ان تصاویر کو لینے کے بارے میں سوچنا شروع کیا تھا۔ لیکن ٹرنگ نے جو کیا ہے وہ بہت قیمتی ہے۔ اپنی پیشہ ورانہ مہارت کے ساتھ، خاندانی تصویر بنائی گئی تھی بغیر کسی کو یہ احساس ہوا کہ نئی تصویر میں کوئی شخص موجود ہے۔ تصاویر واپس ملنے پر بہت سے خاندان حیران رہ گئے۔

بالکل اسی طرح، اس نے "جادوئی طور پر" بہت سی پرانی تصاویر کو بالکل نئی تصاویر میں تبدیل کر دیا۔ انہوں نے کہا کہ COVID-19 وبائی مرض کی پہلی لہر کے دوران، اس کے پاس کچھ فارغ وقت تھا اس لیے اس نے ان لوگوں کی تصاویر ایڈٹ کرنے میں مدد کی جنہیں وہ آن لائن جانتے تھے۔

پہلے تو یہ ضرورت کے مطابق سادہ ایڈیٹنگ تھی، یہاں تک کہ متوفی کے رشتہ داروں کو اکٹھا کر کے خاندانی تصویر بنانے کی درخواست کی گئی، ٹرنگ نے ایسا کرنا شروع کیا اور اس کے معنی کو محسوس کیا، مشترکہ تصویر ملنے پر خاندان کی خوشی کو سمجھا۔ تو وہ پرجوش ہو گیا اور اس کام سے محبت کرنے لگا!

مرحوم والد کی جانب سے اپنی بیٹی کی شادی میں ڈالنے کے بعد مکمل ہونے والی تصویر نے سوشل نیٹ ورکس پر ایک طوفان برپا کردیا - تصویر: TR.THU

بڑے دن پر والد کے ساتھ

بہت سے لوگوں کے لیے کام کرنا، لیکن ہر کہانی کی صورت حال مختلف ہوتی ہے، اس لیے ٹرنگ کو تقریباً سبھی یاد ہیں۔ "مجھے سب سے زیادہ ایک اکیلی ماں کی کہانی یاد ہے جس نے اپنے شوہر کو ایک تصویر میں ڈالنے کو کہا تاکہ اس کے بچوں کو اپنے والد کی کچھ یادیں مل سکیں۔ وہ رات گئے نہانے کی عادت کی وجہ سے مر گیا۔ مجھے یہ اپنے اور دوسروں کے لیے ایک انتباہ کے طور پر یاد ہے،" ٹرنگ نے اعتراف کیا۔

پھر ایک دن ٹرنگ کو زلو کے ذریعے اس طرح کا پیغام موصول ہوا: "میرے والد کا کافی عرصہ قبل انتقال ہو گیا ہے، فیملی کی کوئی تصویر نہیں ہے، براہ کرم میری مدد کریں۔" پیغام دینے والا گیا لائی سے تعلق رکھنے والا 23 سال کا Nguyen Van Cong تھا۔ کانگ نے ٹرنگ کو اپنی بہن کی شادی کی ایک تصویر خاندان کے تمام افراد کے ساتھ اور اپنے مرحوم والد کی ایک پرانی تصویر بھیجی۔

ٹرنگ نے قبول کیا اور اپنے والد کی شکل کے بارے میں مزید پوچھا۔ ان وضاحتوں سے، جڑتے ہوئے، تقریباً 4 گھنٹے بعد کانگ کی فیملی فوٹو مکمل ہوئی۔ اپنی بہن کے پورے خاندان کے ساتھ خوشی کے دن کی تصویر وصول کرتے ہوئے، والد نے ماں کا ہاتھ پکڑا، کاننگ اور پورا خاندان رونے لگا۔ یہ بھی وہ تصویر تھی جس نے انٹرنیٹ پر کئی دنوں تک طوفان برپا کر رکھا تھا۔

تصویر کی دشواری پر منحصر ہے، کام کو مکمل کرنے میں ٹرنگ کو کئی دن لگ سکتے ہیں۔ ایک اور مشکل یہ ہے کہ تصاویر بہت پرانی ہوتی ہیں، بعض اوقات خراب ہوجاتی ہیں، اس لیے انہیں واضح طور پر بحال کرنے، چہرے کی تفصیلات اور جسم کی شکل کو ہر ممکن حد تک مماثل نظر آنے کے لیے مزید محنت درکار ہوتی ہے۔

"ایسے معاملات ہیں جہاں دادا کی موت جوان ہو گئی تھی اور دادی اب بوڑھی ہو چکی ہیں، لہذا دادا دادی کو ایک ساتھ رکھنے کے لیے، دادا کو عمر میں یکساں نظر آنے کے لیے عمر کا ہونا چاہیے۔ یہ سب سے مشکل حصہ ہے،" ٹرنگ نے شیئر کیا۔

کوئی معاوضہ نہیں۔

Phung Quang Trung کو یہ بھی یاد نہیں ہے کہ اس نے اب تک کتنے خاندانوں کی مدد کی ہے۔ اسے صرف اتنا یاد ہے کہ تعداد بہت ہے اور اس نے مدد کرنے پر رضامندی ظاہر کی لیکن کوئی معاوضہ نہیں لیا۔

فی الحال، وہ اور ان کے ساتھی اس بامعنی کام کو بانٹ رہے ہیں اور اگر حالات بہتر ہوں تو اس رضاکارانہ کام کو برقرار رکھنے اور ترقی دینے کا منصوبہ بنا رہے ہیں۔

ماخذ: https://tuoitre.vn/giup-nguoi-da-khuat-doan-tu-gia-dinh-20220724100404738.htm