ویتنام کی تیسری خاتون ریاضی کی پروفیسر بننے کے لیے 30 سالہ سفر

محترمہ ہوائی این 51 سال کی عمر میں پروفیسر بنیں، ان کی 33 بین الاقوامی اشاعتیں ہیں اور وہ ریاضی کے بڑے نظریات کو جانچنے کے لیے AI کو لاگو کرنے کے منصوبے کی انچارج ہیں۔

Nghe An سے تعلق رکھنے والی محترمہ Ta Thi Hoai An کو ریاستی کونسل آف پروفیسرز نے نومبر کے اوائل میں ایک قابل پروفیسر کے طور پر تسلیم کیا تھا۔ 1956 میں پہلی پروفیسر شپ کے بعد سے، 67 سال پہلے، محترمہ این ویتنام میں ریاضی کی تیسری خاتون پروفیسر ہیں، پروفیسر ہوانگ ژوان سنہ (1980 میں) اور پروفیسر لی تھی تھنہن (2015 میں) کے بعد۔

محترمہ این 1972 میں پیدا ہوئیں، ان کے والد ریاضی کے لیکچرر ہیں، ان کی والدہ ڈاکٹر ہیں۔ خاندانی روایت کی پیروی کرتے ہوئے، 17 سالہ طالبہ نے ون یونیورسٹی میں ریاضی کی تعلیم میں اعلیٰ تعلیم حاصل کرنے کا انتخاب کیا۔

"میں فطری طور پر ریاضی اور تدریس میں آئی ہوں،" اس نے کہا۔

پروفیسر ڈاکٹر ٹا تھی ہوائی این۔ تصویر: تھانہ ہینگ

ریاضی میں اعلیٰ ترین اعزاز کے ساتھ گریجویشن کی، محترمہ ہوائی این 21 سال کی عمر میں ون یونیورسٹی میں ٹرینی لیکچرار بن گئیں۔ اس کے بعد انہوں نے اپنی ماسٹر ڈگری جاری رکھی، پھر 2001 میں پروفیسر ڈاکٹر ہا ہوئی کھوئی کی رہنمائی میں اپنی ڈاکٹریٹ کا دفاع کیا - انسٹی ٹیوٹ آف میتھمیٹکس کے سابق ڈائریکٹر۔ محترمہ این کے لیے، پروفیسر کھوئی پہلے شخص تھے جنہوں نے سائنسی تحقیق کا راستہ تجویز کیا۔

اس وقت، صرف دو خواتین گریجویٹ طالبات تھیں، محترمہ این اور پروفیسر نان ( تھائی نگوین )۔ وہ دونوں اتنے چھوٹے کمرے میں رہتے تھے کہ سونے اور کام کرنے کے لیے صرف ایک بستر کے لیے کافی جگہ تھی۔ یہ دیکھ کر کہ دو گریجویٹ طالب علموں کو بہت تکلیف ہو رہی ہے، پروفیسر کھوئی کی اہلیہ محترمہ ڈنہ تھی تھو کک نے انہیں ایک چھوٹے سے گھر میں رہنے دیا۔ یہ حمایت اس وقت پروفیسر این اور بہت سے دوسرے گریجویٹ طلباء کے لیے بہت معنی خیز تھی، اور ہر کوئی اسے پیار سے "داؤ بہنوں کا گھر" کہتا تھا۔

اپنی ڈاکٹریٹ کا دفاع کرنے کے بعد، محترمہ این کو تائیوان اکیڈمی آف سائنسز کی اسکالرشپ ملی، جہاں انہوں نے پروفیسر جولی وانگ کی سرپرستی میں بطور انٹرن کام کیا۔ پروفیسر جولی سے متاثر ہو کر، محترمہ این نے لیکچرر بننے سے محقق بننے کا فیصلہ کیا۔

"اگرچہ مجھے وہ وقت پسند تھا جو میں نے پوڈیم پر کھڑے ہوکر گزارا تھا، لیکن ریاضی میں موجود مسائل نے مجھے اپنی طرف متوجہ کیا،" محترمہ این نے کہا۔ چونکہ وہ تحقیق کے لیے مزید وقت حاصل کرنا چاہتی تھیں، محترمہ این بعد میں انسٹی ٹیوٹ آف میتھمیٹکس میں کام کرنے چلی گئیں۔

2023 میں ایک کانفرنس میں پروفیسر ہوائی این (دائیں بائیں)، پروفیسر جولی وانگ (نیلی قمیض) اور پروفیسر من رو۔ تصویر: فراہم کردہ کردار

محترمہ این کے تحقیقی عمل کو بہت سی رکاوٹوں کا سامنا کرنا پڑا کیونکہ اس نے اور ان کے شوہر نے بانجھ پن کے علاج میں 10 سال سے زیادہ گزارے۔ اس دوران اسے مسلسل انجیکشن کے لیے ہسپتال جانا پڑتا تھا۔ کتابوں کے ڈھیر کے ساتھ ایک عورت کی تصویر، دالان کے کونے میں بیٹھی، توجہ سے پڑھتی اور نوٹ لیتی، ہسپتال کے ڈاکٹروں اور نرسوں کے لیے خاص اور مانوس ہو گئی۔

"علاج کا دورانیہ بہت مشکل تھا۔ ایسے وقت بھی تھے جب میں روک نہیں پاتی تھی اور رونے کے لیے ایک کونے میں چھپ جاتی تھی، کسی کو خبر نہیں ہوتی تھی،" محترمہ این نے یاد کیا۔ لیکن ایک پر امید ہونے کی وجہ سے، وہ نہیں چاہتی تھی کہ لوگ اس کے بارے میں فکر کریں۔

2009 میں انہیں ایسوسی ایٹ پروفیسر کے خطاب سے نوازا گیا۔ اسی سال اسے ہمبولٹ فاؤنڈیشن (جرمنی) سے گرانٹ ملی۔ یہ دنیا کی سب سے باوقار اور مسابقتی تحقیقی گرانٹس میں سے ایک ہے۔

دو سال بعد، اس نے ایک بچے کو جنم دیا اور اپنا وقت اپنے بیٹے کی پرورش کے لیے وقف کر دیا۔ جب وہ 22 ماہ کا تھا، تو وہ اسے جرمنی اور فرانس لے گئی، سائنس میں اپنے ڈاکٹریٹ کے مقالے کی تحقیق اور دفاع کے لیے اس کی ماں کے ساتھ۔ ریاضی کے شعبے میں، محترمہ این ویتنام کی دوسری خاتون ہیں جنہیں یہ ڈگری حاصل ہوئی ہے۔

اکیلے ایک چھوٹے بچے کی دیکھ بھال کرنے کے علاوہ سائنس میں ڈاکٹریٹ کا مقالہ لکھنا تھا، وہ دن میں صرف 4 گھنٹے سوتی تھی، اور کام کی زیادہ شدت سے اس کی صحت متاثر ہوئی۔ ایک صبح، وہ گر گیا. محترمہ این نے کہا کہ اس وقت، ان کے پاس صرف اپنے ساتھیوں کو ہنگامی کمرے میں لے جانے کے لیے بلانے کا وقت تھا۔ ڈاکٹر نے کہا کہ وہ تھک چکی ہے۔ سائنسدان پر قابو پانے کا محرک اس کے خاندان کا تعاون تھا۔

"کبھی کبھی میں سوچتی ہوں کہ میں ان رکاوٹوں کو اتنی آسانی سے کیسے دور کر سکتی ہوں، شاید اس لیے کہ میں نے اپنی ماں سے لچک سیکھی ہے،" محترمہ این نے کہا۔

محترمہ این اور ان کا بیٹا جرمنی میں، 2014۔ تصویر: کردار کے ذریعے فراہم کردہ

30 سال سے زیادہ عرصے میں، محترمہ ہوائی این نے 4 وزارتی سطح کے سائنسی تحقیقی منصوبے مکمل کیے ہیں، 33 سائنسی مقالے نامور بین الاقوامی جرائد میں شائع کیے ہیں اور ریاضی پر دو کتابیں شائع کی ہیں۔ محترمہ این کی اہم تحقیقی سمتیں نمبر تھیوری اور پیچیدہ تجزیہ کے گرد گھومتی ہیں۔

براہ راست تحقیق کے علاوہ، وہ Flyspect بھی چلاتی ہیں - ایک ایسا پروجیکٹ جو 2002 میں ریاضی دان تھامس ہیلز کے شائع کردہ فارمولوں کو جانچنے کے لیے مصنوعی ذہانت کا استعمال کرتا ہے۔

21,000 فارمولوں کے ساتھ 300 صفحات پر مشتمل تحقیقی مقالے میں، تھامس ہیلز نے کہا کہ اس نے کیپلر کے قیاس کو ثابت کیا ہے - ایک ایسا مسئلہ جو 400 سال سے زیادہ عرصے سے موجود تھا۔ تاہم، چار سال کے بعد 12 ماہرین نے اس کا جائزہ لیا، ریاضی کے مشہور جریدے اینال آف میتھمیٹکس نے اسے اس تبصرہ کے ساتھ شائع کیا کہ یہ تھامس کے صرف 99 فیصد ثبوتوں کی تصدیق کر سکتا ہے۔ امریکی پروفیسر نے بقیہ کو چیک کرنے کے لیے کمپیوٹر انجینئرز اور ساتھیوں سے رابطہ قائم کرنے کی کوشش کی۔ محترمہ ہوائی این سے ملنے سے پہلے، مسٹر تھامس نے تقریباً 10 سال امریکہ، یورپ اور ہندوستان کے سفر میں گزارے، لیکن وہ ناکام رہے۔

فلائی اسپیکٹ پروجیکٹ 2008 میں شروع کیا گیا تھا، جس میں 20 افراد پر مشتمل عملہ تھا، جس میں 10 پی ایچ ڈی طلباء اور انسٹی ٹیوٹ آف میتھمیٹکس میں ماسٹرز کے طلباء شامل تھے۔ ابتدائی طور پر، محترمہ این اور ان کے ساتھیوں نے 20 سال بعد فلائی اسپیکٹ کو مکمل کرنے کی توقع کی۔ تاہم ممبران کی کوششوں کی بدولت، بشمول سائنسدان ٹران نام ٹرنگ (جنہیں 2023 میں ایسوسی ایٹ پروفیسر کے خطاب سے نوازا گیا) تکنیکی انتظام کے انچارج، فارمولہ کوڈنگ کے انچارج ایسوسی ایٹ پروفیسر ہوانگ لی ٹرونگ، اور انسٹی ٹیوٹ آف میتھمیٹکس اور بین الاقوامی تحقیقی گروپوں میں تعاون اور ہم آہنگی کی بدولت، پروجیکٹ 7 سالوں میں مکمل ہوا۔ نتیجتاً تھامس ہیلز کی تحقیق کے تمام فارمولے درست تھے۔

"ہماری تحقیقاتی ٹیم کا تذکرہ 2022 انٹرنیشنل کانگریس آف میتھمیٹکس میں خصوصی مکمل رپورٹ میں کیا گیا تھا۔ بہت سے مشہور اخبارات اور رسائل نے اس پروجیکٹ کی کامیابی کا ذکر کیا،" محترمہ این نے کہا کہ Flyspect پروجیکٹ کے ڈیٹا کو OpenAI اور DeepMind میں مصنوعی ذہانت کی تحقیق میں استعمال کیا گیا۔ حال ہی میں، اوپن اے آئی کو چیٹ جی پی ٹی کی تعمیر میں استعمال کیا گیا تھا۔

Flyspect کی کامیابی نے پروفیسر تھامس کو اس منصوبے کو تیار کرنے کے لیے فنڈز حاصل کرنے میں مدد فراہم کی۔ تاہم، ٹیم کے بہت سے ارکان بیرون ملک چلے گئے یا دوسرے منصوبوں میں مصروف تھے۔ ریسرچ ہیومن ریسورسز کے مسئلے کو حل کرنے کے لیے، انسٹی ٹیوٹ آف میتھمیٹکس، تھانگ لانگ یونیورسٹی اور یونیورسٹی آف پٹسبرگ (امریکہ) کے درمیان ایک معاہدے کے مطابق اس پروجیکٹ کو تھانگ لانگ یونیورسٹی کو منتقل کیا گیا۔

تھانگ لانگ یونیورسٹی نے اسکول میں کام کرنے کے لیے انسٹی ٹیوٹ آف میتھمیٹکس کے دفاتر اور معاون عملے کا انتظام کیا۔ 2018 میں، جب اپلائیڈ میتھمیٹکس میجر کھولا گیا، تو اسکول نے پہلے 20 طلباء کے لیے ٹیوشن اور رہنے کے اخراجات کا کچھ حصہ سپانسر کیا۔ انسٹی ٹیوٹ آف میتھمیٹکس کا عملہ اور فارغ التحصیل طلباء مستقل لیکچرار کے طور پر کام کرتے ہیں، طلباء کی تربیت کے انچارج اور اس منصوبے میں اسکول کے نوجوان لیکچررز کی رہنمائی کرتے ہیں۔ Flyspect کے علاوہ، انسٹی ٹیوٹ اور اسکول ریاضی کے میدان میں دیگر تحقیق اور تربیتی سمتوں کو تیار کرنے میں بھی تعاون کرتے ہیں۔

"منصوبہ ابھی بھی جاری ہے۔ یہ انسٹی ٹیوٹ اور ملکی اور غیر ملکی یونیورسٹیوں کے درمیان تعاون کے ماڈل کی تاثیر کا ثبوت ہے،" محترمہ این نے کہا۔

پروفیسر ہوائی این نے 2008 میں کلرمونٹ فیرینڈ یونیورسٹی، فرانس میں ایک کانفرنس میں ایک رپورٹ پیش کی۔ تصویر: کردار کے ذریعے فراہم کردہ

بہت سی کامیابیوں کے باوجود، پروفیسر ہوائی این فکر مند ہیں کیونکہ وہ دیکھتی ہیں کہ خواتین کو اپنے خاندان کی دیکھ بھال کی ذمہ داری کی وجہ سے اپنے کیریئر کی ترقی میں بہت سی رکاوٹوں کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔

ریاضی کی پروفیسری کونسل کے چیئرمین اور انسٹی ٹیوٹ آف میتھمیٹکس کے سابق ڈائریکٹر پروفیسر لی ٹوان ہوا نے بھی تسلیم کیا کہ ریاضی کے شعبے میں خواتین سائنسدانوں کی تعداد محدود ہونے کی ایک بڑی وجہ یہی ہے۔ مسٹر ہوا نے مزید کہا کہ ریاضی کی صنعت خواتین کا احترام کرتی ہے، لیکن مردوں کے برابر ان کا جائزہ لے کر یہ ظاہر کرتی ہے۔ لہذا، درخواستوں کا یکساں طور پر جائزہ لیا جاتا ہے، "صرف اہل ہونے پر غور کیا جاتا ہے"۔

51 سال کی عمر میں ریاضی کی پروفیسر بننے کے بعد، محترمہ این نے کہا کہ انہیں پروفیسر جولی وانگ، پروفیسر ہیلین ایسناولٹ، محترمہ کک، محترمہ لون جیسی بہت سی خواتین سے روحانی مدد ملی... اپنے وقت کے دوران ونہ یونیورسٹی اور انسٹی ٹیوٹ آف میتھمیٹکس میں کام کرنے، مطالعہ کرنے اور تحقیق کرنے کے دوران، انہیں بہت سے کالج کے اساتذہ سے بھی مدد ملی۔

انہوں نے کہا کہ "میں بہت سی مشکلات سے گزری، اپنی بیماری کا طویل عرصے تک علاج کیا اور اس پر قابو پانے میں خوش قسمت رہی۔ مجھے امید ہے کہ میرا سفر خواتین کو خود ترقی کی راہ پر گامزن کر سکتا ہے،" انہوں نے کہا۔

Thanh Hang - Duong Tam

ماخذ لنک: https://vnexpress.net/hanh-trinh-30-nam-den-nu-giao-su-toan-thu-ba-cua-viet-nam-4683980.html