اس بہاؤ میں شامل ہوں، ویتنام کے خارجہ امور کے توسیعی بازو

ویتنام کے انقلابی پریس کی 100 ویں سالگرہ کے موقع پر خصوصی لمحے سے پہلے، نائب وزیر خارجہ لی تھی تھو ہینگ نے اس سفر میں ایک اہم ذریعہ یعنی غیر ملکی پریس کے بارے میں اپنے خیالات کا اظہار اور رازداری کی۔

20 جون کو صدارتی محل میں ویتنام کے انقلابی پریس ڈے کی 100 ویں سالگرہ منانے کے لیے ایک اجلاس میں صدر لوونگ کوونگ اور مندوبین اور ممتاز صحافی۔ (ماخذ: VNA)

کیا آپ براہِ کرم قومی تعمیر و ترقی کے مقصد میں ویتنام کے انقلابی پریس کے مشترکہ ماخذ میں غیر ملکی پریس کے مشن اور شراکت کا جائزہ لے سکتے ہیں؟

اس سال 21 جون ایک خاص لمحہ ہے، بالکل 100 سال جب لیڈر Nguyen Ai Quoc نے Thanh Nien اخبار کی بنیاد رکھی، جس نے ویتنام کی انقلابی صحافت کو جنم دیا۔

اس شاندار صدی کے دوران، انقلابی پریس نے مسلسل کردار ادا کیا، قربانیاں دیں اور ترقی کی، ایک مضبوط مرکزی دھارے کی حیثیت سے، سیاسی اور سماجی زندگی میں خاص طور پر اہم مقام اور کردار کے ساتھ، پارٹی، ریاست، سماجی-سیاسی تنظیموں اور عوامی فورم کی آواز بن کر، قومی آزادی کی جدوجہد، سوشلسٹ فادر لینڈ کی تعمیر اور دفاع میں بہت زیادہ حصہ ڈالا۔

"ویتنام کو دنیا اور دنیا کو ویتنام کے قریب لانے" کے مشن کے ساتھ اور غیر ملکی معلومات کے کام میں اہم قوت ہونے کے ناطے، حالیہ برسوں میں، غیر ملکی پریس ہمیشہ سے ویتنامی انقلابی پریس کے بہاؤ میں ایک خاص اہم حصہ رہا ہے، جو انقلابی مقصد، قومی آزادی، قومی یکجہتی اور بین الاقوامی انضمام کی ترقی سے قریب سے وابستہ ہے۔

پوری تاریخ میں، غیر ملکی پریس دنیا کے لیے نہ صرف پارٹی، ریاست اور ویتنام کے لوگوں کی آواز رہا ہے، بلکہ نظریاتی محاذ پر ایک علمبردار قوت بھی رہا ہے، جو اندرون ملک لوگوں کی حمایت پیدا کرنے، بین الاقوامی رائے عامہ کی تشکیل، خارجہ تعلقات کو مضبوط کرنے اور میڈیا کے ذریعے قومی مفادات کے تحفظ میں اپنا کردار ادا کرتا ہے۔

سب سے پہلے، غیر ملکی پریس نے فعال طور پر ایک تجدید، متحرک، پرامن، مستحکم اور مضبوط ترقی پذیر ویتنام کو متعارف کرایا ہے۔ پریس ایجنسیوں نے ملک کی تصویر، اس کے لوگوں، ثقافت اور سماجی و اقتصادی کامیابیوں، ویتنام کی ملکی اور خارجہ پالیسیوں کے ساتھ ساتھ پارٹی اور ریاستی رہنماؤں کی کثیرالجہتی اور دوطرفہ سفارتی سرگرمیوں کو بہت سی مختلف زبانوں میں بین الاقوامی دوستوں تک پہنچایا ہے۔

دوسرا، رائے عامہ کے محاذ پر، غیر ملکی پریس معلومات، پروپیگنڈے، سمندروں اور جزیروں پر خودمختاری کے تحفظ اور دشمن قوتوں کے جھوٹے اور مسخ شدہ دلائل کے خلاف لڑنے میں بھی اہم کردار ادا کرتا ہے۔ بہت سے پیچیدہ معاملات میں، غیر ملکی پریس ایجنسیوں نے واضح طور پر اپنی سیاسی ذہانت، پیشہ ورانہ مہارت اور فوری جواب دینے کی صلاحیت کا مظاہرہ کیا ہے، بین الاقوامی رائے عامہ کو درست طریقے سے ہم آہنگ کرنے، اتفاق رائے پیدا کرنے اور ویتنام کے جائز موقف کی حمایت میں اپنا کردار ادا کیا ہے۔

تیسرا، غیر ملکی پریس نے "ویتنام برانڈ" کی تعمیر اور پھیلاؤ میں اپنا حصہ ڈالا ہے - ایک ثقافتی شناخت سے مالا مال ملک، ایک مستحکم سیاسی نظام، سرمایہ کاری کے لیے سازگار ماحول اور بین الاقوامی برادری کا ایک ذمہ دار رکن۔ پریس مصنوعات کے ذریعے، ویتنام نہ صرف سیاحت اور تجارت کے لیے ایک پرکشش مقام کے طور پر ظاہر ہوتا ہے، بلکہ عالمی مسائل جیسے کہ موسمیاتی تبدیلیوں کا مقابلہ کرنے، امن کو برقرار رکھنے، خوراک اور توانائی کی حفاظت کو یقینی بنانے وغیرہ میں ایک قابل اعتماد شراکت دار کے طور پر ظاہر ہوتا ہے۔

آخری لیکن کم از کم، غیر ملکی پریس بھی دنیا کے بارے میں متوازن اور معروضی معلومات گھر بیٹھے لوگوں تک پہنچاتا ہے۔ وسیع پیمانے پر جعلی خبروں اور بری خبروں کے موجودہ تناظر میں، علاقائی اور بین الاقوامی صورتحال کے بارے میں غیر ملکی پریس کی معلومات اندرون ملک رائے عامہ کو ہم آہنگ کرنے کا ایک مؤثر اقدام ہے، جو بیرون ملک ہو رہا ہے اس کے بارے میں لوگوں کو سچائی کو سمجھنے میں مدد کرتا ہے، اس طرح پارٹی اور ریاست کی سماجی و اقتصادی ترقی کی پالیسیوں اور رہنما اصولوں کے ساتھ ساتھ خاص طور پر خارجہ امور کے بارے میں تفہیم، اعتماد اور حمایت میں اضافہ ہوتا ہے۔

یہ کہا جا سکتا ہے کہ غیر ملکی پریس پارٹی کے خارجہ امور، ریاستی سفارت کاری اور عوام کی سفارت کاری کا وسیع بازو ہے۔ غیر ملکی پریس اور سفارتی شعبے کے درمیان قریبی تعاون نے ایک جامع اور جدید سفارت کاری کی مشترکہ طاقت پیدا کرنے میں اہم کردار ادا کیا ہے، جیسا کہ نئی صورتحال میں بین الاقوامی انضمام کے بارے میں پولٹ بیورو کی قرارداد 59-NQ/TW کے ساتھ ساتھ نتیجہ 57-KL/TW کی روح کے ساتھ ساتھ پولٹ بیورو کی معلومات کے معیار کو بہتر بنانے کے لیے غیر ملکی معلومات کے معیار کو بہتر بنانے میں مدد ملی ہے۔

نائب وزیر اعظم اور وزیر بوئی تھانہ سون نے نئے قمری سال 2025 کے موقع پر وزارت خارجہ اور ویتنامی پریس ایجنسیوں کے درمیان مباشرت میٹنگ میں مندوبین کے ساتھ ایک یادگاری تصویر لی۔ (تصویر: Tuan Anh)

نائب وزیر کے مطابق، صحافیوں کے نقطہ نظر سے، موجودہ ڈیجیٹل تناظر میں غیر ملکی صحافت کے لیے سب سے بڑے مواقع اور چیلنجز کیا ہیں؟

عالمی سطح پر ہونے والی وسیع پیمانے پر ڈیجیٹل تبدیلی کے تناظر میں، بالعموم صحافت اور بالخصوص غیر ملکی صحافت کو ایک دوسرے سے جڑے مواقع اور چیلنجز کا سامنا ہے، جن کے لیے صحافیوں کو جدید سوچ، مضبوط سیاسی ارادہ اور اعلیٰ پیشہ ورانہ صلاحیت کی ضرورت ہوتی ہے۔

مواقع کے لحاظ سے، سب سے پہلے، ڈیجیٹل ٹکنالوجی نے پھیلنے کی بے مثال رفتار کے ساتھ ایک عالمی میڈیا کی جگہ کھولی ہے۔ ڈیجیٹل پلیٹ فارمز اور سرحد پار سوشل نیٹ ورکس کی ترقی کی بدولت، غیر ملکی پریس ایک بڑے بین الاقوامی سامعین تک پہنچ سکتا ہے، جو ویتنام کے پیغامات کو زیادہ تیزی سے، متنوع، لچکدار اور مؤثر طریقے سے پہنچا سکتا ہے۔ ڈیجیٹل پلیٹ فارم لاگت بچانے، مواد کی تیاری کے عمل کو بہتر بنانے، اور ملٹی میڈیا غیر ملکی پریس پروڈکٹس کے لیے ایسے حالات پیدا کرنے میں بھی مدد کرتے ہیں کہ وہ تیزی سے پرکشش ہو جائیں اور زیادہ پھیلاؤ کی طاقت ہو۔

تاہم، چیلنجز بھی بہت زیادہ ہیں۔ سب سے پہلے، عالمی معلوماتی ماحول پر مواد کے لیے رفتار اور سخت مقابلے کا غلبہ ہے۔ ویتنام کی صورتحال کے بارے میں جعلی خبریں، جھوٹی خبریں، اور مسخ شدہ معلومات پھیل سکتی ہیں اور اگر فوری طور پر ان کا تدارک نہ کیا گیا تو منفی اثرات مرتب ہو سکتے ہیں۔ اس کے لیے غیر ملکی پریس کو نہ صرف تیز بلکہ درست، معروضی، اور "اہم مواد" بنانے کا طریقہ جاننے کی ضرورت ہے جو قائل کرنے والا ہو اور ملکی اور بین الاقوامی سامعین کے ساتھ اعتماد پیدا کرے۔

اس طرح، ڈیجیٹل دور میں غیر ملکی صحافی رپورٹنگ اور ایڈیٹنگ کے روایتی کردار پر نہیں رک سکتے، لیکن انہیں ڈیجیٹل مواد پروڈکشن ٹولز جیسے ویڈیو ایڈیٹنگ، گرافک ڈیزائن، آڈیو ایڈیٹنگ، لائیو اسٹریمنگ، رجحان کا پتہ لگانے، رائے عامہ کے تجزیہ وغیرہ میں "ملٹی پلیٹ فارم صحافی" بننے کی ضرورت ہے۔

غیر ملکی صحافیوں کو ڈیجیٹل میڈیا ایکو سسٹم اور سوشل نیٹ ورکس کو اچھی طرح سمجھنے اور چلانے کی ضرورت ہے جیسے کہ فیس بک، ایکس (ٹویٹر)، یوٹیوب، ٹِک ٹاک، انسٹاگرام، وغیرہ۔ یہ نہ صرف معلومات پھیلانے کے چینلز ہیں، بلکہ بین الاقوامی قارئین کے ساتھ بات چیت کرنے، رائے عامہ کی نگرانی کرنے اور مواصلاتی حکمت عملیوں اور طریقوں کو ایڈجسٹ کرنے کے لیے ہر علاقے اور ہدف کے سامعین گروپ کے مطابق ہیں۔

وزارت خارجہ کے رہنماؤں نے نئے سال 2025 کے موقع پر ویتنام میں مقیم غیر ملکی نمائندہ ایجنسیوں اور پریس ایجنسیوں سے ملاقات کی۔ (تصویر: کوانگ ہو)

آخر میں، غیر ملکی صحافیوں کو سفارت کاری، بین الاقوامی قانون، عالمی اقتصادیات سے لے کر اہم خطوں کی ثقافت تک اپنے خصوصی علم کو مسلسل اپ ڈیٹ کرنے کی ضرورت ہے۔ مجھے امید ہے کہ آپ نہ صرف ویتنام کے بارے میں رپورٹ کریں گے، بلکہ "نرم سفارت کار" بھی ہوں گے، عالمی معلومات کے محاذ پر تصویر، موقف اور قومی شناخت کی نمائندگی کریں گے، ہر پریس پروڈکٹ میں معلومات کو ہنر مندانہ انداز میں ضم کریں گے، جو ہر عوامی گروپ کے استقبالیہ کلچر کے لیے موزوں ہے۔

مختصراً، ڈیجیٹل دور ویتنامی غیر ملکی پریس کو قومی اثر و رسوخ کو بڑھانے کے لیے طاقتور ٹولز فراہم کرتا ہے، لیکن صحافیوں کی موافقت، تخلیقی صلاحیتوں اور ہمت پر بھی اعلیٰ تقاضے کرتا ہے۔

مجھے یقین ہے کہ غیر ملکی پریس کو انسانی وسائل، ٹیکنالوجی اور اسٹریٹجک واقفیت میں زیادہ منظم طریقے سے سرمایہ کاری کرنے کی ضرورت ہے، تاکہ نئے دور میں پارٹی اور ریاست کے غیر ملکی معلومات اور پروپیگنڈہ کے کام میں صحیح معنوں میں بنیادی قوت بن سکے۔ اس کے برعکس، غیر ملکی صحافیوں کو بھی اپنی سیاسی خوبیوں، پیشہ ورانہ مہارتوں کے ساتھ ساتھ ٹیکنالوجی کو استعمال کرنے کی صلاحیت کا مسلسل مطالعہ کرنے اور اسے بہتر بنانے کی ضرورت ہے، تاکہ وہ ایک جدید اور مسلسل بدلتے ہوئے غیر ملکی پریس ایکو سسٹم میں اپنی صلاحیت کو زیادہ سے زیادہ بڑھا سکیں۔

نائب وزیر خارجہ لی تھی تھو ہینگ۔ (تصویر: کوانگ ہو)

ایک ایسے شخص کی حیثیت سے جو کئی سالوں سے "صحافت گاؤں" میں غیر ملکی صحافتی کام اور مصنفین سے وابستہ ہے، نائب وزیر نے 100 سالہ سنگ میل اور ملک کی ترقی کے نئے سفر سے پہلے پریس ٹیم کے لیے بالعموم اور غیر ملکی پریس کے لیے کیا پیغام یا اشتراک کیا ہے؟

اپنے کیریئر کے دوران مجھے بہت سے سرشار صحافیوں اور مصنفین کے ساتھ کام کرنے اور ان کے ساتھ کام کرنے کا موقع ملا ہے۔ ویتنامی انقلابی پریس کی 100 ویں سالگرہ کے موقع پر، میں ملک بھر کے تمام صحافیوں کو اپنی نیک خواہشات بھیجنا چاہوں گا۔

یہ نہ صرف انقلابی صحافت کی شاندار روایت کو عزت دینے کا موقع ہے، صحافت جس کی بنیاد صدر ہو چی منہ نے رکھی اور اس کی تربیت کی، بلکہ یہ ایک لمحہ ہے کہ ماضی کے سفر پر نظر دوڑائی جائے، جس میں بہت سے مواقع اور چیلنجز کے ساتھ ترقی کے نئے مرحلے کی تیاری کی جا رہی ہے۔

غیر ملکی پریس کے حوالے سے، مجھے امید ہے اور یقین ہے کہ رپورٹرز اور ایڈیٹرز کی ٹیم اپنی مضبوط سیاسی قوت ارادی، تیز بین الاقوامی سوچ اور غیر متزلزل تخلیقی صلاحیتوں کے ساتھ، غیر ملکی معلومات کے محاذ پر ہراول دستے کا کردار ادا کرتی رہے گی، ویتنام اور دنیا بھر میں اس کے شراکت داروں کے درمیان دوستانہ اور تعاون پر مبنی تعلقات کو گہرا کرنے میں کردار ادا کرے گی، الفاظ کی طاقت سے قومی مفادات کا مضبوطی سے تحفظ کرے گی۔ وزارت خارجہ اس عمل میں ہمیشہ پریس ایجنسیوں کا ساتھ دے گی، تعاون کرے گی اور ان کے ساتھ قریبی تعاون کرے گی۔

وزارت خارجہ کی طرف سے، میں دی ورلڈ اور ویتنام اخبار کو اپنی مخلصانہ مبارکباد بھیجنا چاہتا ہوں، جو کہ ملک کی معروف غیر ملکی پریس ایجنسیوں میں سے ایک ہے، جس نے اپنے ترقی کے سفر میں ہمیشہ اپنی شناخت، معیار اور ساکھ کو برقرار رکھا ہے۔ سفارت کاری میں سرشار، پیشہ ور، ہنر مند اور باشعور رپورٹرز اور ایڈیٹرز کی ایک ٹیم کے ساتھ، مجھے یقین ہے کہ اخبار ویتنام کے خارجہ امور کے بارے میں سیکھتے وقت ملکی اور غیر ملکی قارئین کی ایک بڑی تعداد کے لیے ایک "قابل اعتماد پتہ" بن کر رہے گا۔

ماخذ: https://baoquocte.vn/hoa-minh-vao-dong-chay-canh-tay-noi-dai-cua-doi-ngoai-viet-nam-318352.html