ویتنام ایسوسی ایشن آف پلاسٹک اینڈ ایستھیٹک سرجری نے سیلاب زدگان کے لیے 352 ملین VND کا عطیہ دیا

ویتنام سوسائٹی آف ایستھیٹک پلاسٹک سرجری (VSAPS) کے 60 سے زائد اراکین نے شمال کے لوگوں کو 352 ملین VND عطیہ کیا - تصویر: AN VI

آج سہ پہر، 17 ستمبر کو، ویتنام ایسوسی ایشن آف ایستھیٹک پلاسٹک سرجری (VSAPS) نے طوفان نمبر 3 سے متاثرہ شمال میں لوگوں کو بھیجنے کے لیے Tuoi Tre اخبار کے نمائندے کو 352 ملین VND پیش کیا۔

ایسوسی ایٹ پروفیسر، ڈاکٹر لی ہان، ویتنام ایسوسی ایشن آف پلاسٹک اینڈ ایستھٹک سرجری کے صدر نے کہا کہ Tuoi Tre کو بھیجا گیا 352 ملین VND ان اراکین، ساتھیوں اور ڈاکٹروں کا دل ہے جنہوں نے شراکت میں حصہ لیا۔

ایسوسی ایٹ پروفیسر، ڈاکٹر لی ہان نے جذباتی انداز میں کہا، "ہم حالیہ طوفانوں اور سیلابوں کے بارے میں خبروں کی پیروی کر رہے ہیں اور بہت دکھی ہیں۔ ہم درد کو بہتر طور پر سمجھتے ہیں، خاص طور پر وہ ذہنی درد جس کا سیلاب زدہ علاقوں کے لوگوں کو سامنا ہے۔"

ایسوسی ایٹ پروفیسر، ڈاکٹر لی ہان نے اشتراک کیا کہ رقم کی یہ رقم زیادہ نہیں ہے، خاص طور پر ان نقصانات کے مقابلے میں جو شمال کے لوگ جھیل رہے ہیں۔

"لیکن ہم امید کرتے ہیں کہ ہمارے اراکین کی گرمجوشی ہمارے شمالی ہم وطنوں کو ہر چیز کو دوبارہ بنانے کی طاقت دے گی۔ ہم یہ بھی امید کرتے ہیں کہ ہماری تشویش اور اشتراک ہر ایک کے لیے شمال کی طرف رخ کرنے کے لیے ایک لہر کا اثر پیدا کرے گا،" مسٹر لی ہان نے مزید کہا۔

یہ پہلا موقع نہیں ہے جب ویتنام ایسوسی ایشن آف پلاسٹک اینڈ ایستھیٹک سرجری نے قدرتی آفات کے نتائج پر قابو پانے کے لیے خیراتی پروگراموں میں حصہ لیا ہو۔ اس سے پہلے، جب وسطی خطہ سیلاب آیا تھا یا COVID-19 پھیلنے کے دوران، ایسوسی ایشن ہمیشہ عطیات جمع کرتی تھی۔

Tuoi Tre اخبار کو اپنا اعتماد سونپنے کے لیے ایک جگہ کے طور پر منتخب کرنے کے بارے میں بات کرتے ہوئے، ایسوسی ایٹ پروفیسر، ڈاکٹر لی ہان نے کہا کہ جب انھوں نے اخبار میں طوفان اور سیلاب کی خبریں دیکھی تو وہ بہت متاثر ہوئے۔ اس کے علاوہ، "Tiep suc den truoc" (اسکول کی حمایت) جیسے پروگراموں میں Tuoi Tre اخبار کے ساتھ جانے کے بعد، اس نے اپنے دل پر مکمل اعتماد کیا اور اسے سپرد کیا۔

"ہمیں Tuoi Tre Bridge پر بھروسہ ہے اور امید ہے کہ رقم صحیح وقت پر صحیح شخص تک پہنچ جائے گی،" مسٹر لی ہان نے کہا۔

Tuoi Tre کے ساتھ مل کر، طوفان اور سیلاب سے متاثرہ لوگوں کے ساتھ اشتراک کریں۔

طوفان نمبر 3 سے متاثرہ لوگوں کے ساتھ اشتراک کرنے کے لیے، Tuoi Tre اخبار مشکل میں اپنے ہم وطنوں کے ساتھ اشتراک کرنے کے لیے قریب اور دور کے قارئین کے تعاون کے لیے ایک پل کے طور پر کام کرنے کے لیے تیار ہے۔

قارئین براہ کرم QR کوڈ کے ذریعے رقم کی منتقلی سے پہلے Tuoi Tre اخبار سے درج بالا معلومات کو چیک کریں۔

- قارئین Tuoi Tre اخبار کے ہیڈ کوارٹر میں تعاون کے لیے آ سکتے ہیں: 60A Hoang Van Thu، وارڈ 9، Phu Nhuan ڈسٹرکٹ؛ 12 Pham Ngoc Thach, Vo Thi Sau Ward, District 3, Ho Chi Minh City.

اس کے علاوہ، قارئین ہنوئی (72A Thuy Khue, Tay Ho District, Hanoi) میں Tuoi Tre اخبار کے نمائندہ دفاتر میں اپنا حصہ ڈال سکتے ہیں؛ دا نانگ (9 ٹران فو، دا نانگ سٹی)؛ کھنہ ہوا (64 لی ڈائی ہنہ، نہ ٹرانگ سٹی، کھنہ ہو)؛ Can Tho (95 Ngo Quyen، Can Tho City)۔

استقبالیہ کے اوقات ہفتے میں 7 دن ہوتے ہیں، بشمول شام۔

- پیسے منتقل کرنے والے قارئین، براہ کرم اسے Tuoi Tre اخبار کے اکاؤنٹ پر بھیجیں: VietinBank ، Branch 3، Ho Chi Minh City. اکاؤنٹ نمبر: 113000006100 (ویتنامی ڈونگ)۔ مواد: طوفان نمبر 3 سے متاثر لوگوں کے لیے امداد۔

- بیرون ملک قارئین براہ کرم Tuoi Tre اخبار اکاؤنٹ میں رقم منتقل کریں: USD اکاؤنٹ: ہو چی منہ سٹی فارن ٹریڈ بینک میں 007.137.0195.845 یا EUR اکاؤنٹ: 007.114.0373.054 ہو چی منہ سٹی فارن ٹریڈ بینک میں۔ * سوئفٹ کوڈ: BFTVVNVX007۔ مواد: طوفان نمبر 3 سے متاثرہ ہم وطنوں کے لیے امداد۔

Tuoi Tre Newspaper طوفانوں اور سیلاب سے متاثرہ علاقوں کے متعدد محکموں کے ساتھ رابطہ قائم کرے گا تاکہ براہ راست ان لوگوں تک پہنچایا جا سکے جنہیں طوفان اور سیلاب سے بھاری نقصان پہنچا ہے۔

ماخذ: https://tuoitre.vn/hoi-phau-thuat-tao-hinh-tham-my-viet-nam-ung-ho-dong-bao-bao-lu-352-trieu-dong-20240917170926214.htm