عالمی ثقافتی اور قدرتی ورثے کے علاقے ٹرانگ ایک قدرتی مناظر کے کمپلیکس میں روایتی رہائش کی قدر کی شناخت، تحفظ اور فروغ پر بین الاقوامی ورکشاپ

ورکشاپ میں شریک کامریڈز تھے: ایسوسی ایٹ پروفیسر، ڈاکٹر دوآن من ہوان، پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے رکن، صوبائی پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری؛ مائی وان توات، صوبائی پارٹی کمیٹی کے اسٹینڈنگ ڈپٹی سیکرٹری، صوبائی پیپلز کونسل کے چیئرمین؛ فام کوانگ نگوک، صوبائی پارٹی کمیٹی کے ڈپٹی سیکرٹری، صوبائی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین۔

ورکشاپ میں وزارت تعمیرات ، وزارت ثقافت، کھیل اور سیاحت، وزارت خارجہ کے ماہرین اور مینیجرز نے شرکت کی۔ ملکی اور غیر ملکی سائنسدان۔ صوبائی پارٹی کی قائمہ کمیٹی کے اراکین بھی شریک تھے۔ محکموں، شاخوں، شعبوں، تنظیموں، صوبے کے علاقوں کے رہنما، کاروباری نمائندے؛ اور ورثے کے علاقے میں روایتی گھروں میں رہنے والے گھرانے۔

عالمی ثقافتی اور قدرتی ورثے کے علاقے ٹرانگ ایک قدرتی مناظر کے کمپلیکس میں روایتی رہائش کی قدر کی شناخت، تحفظ اور فروغ پر بین الاقوامی ورکشاپ — صوبائی پارٹی سٹینڈنگ کمیٹی کے ممبر کامریڈ تران سونگ تنگ نے ورکشاپ میں پراونشل پیپلز کمیٹی کے وائس چیئرمین نے خیرمقدمی کلمات ادا کئے۔

ورکشاپ میں اپنے استقبالیہ کلمات میں، صوبائی پارٹی کی قائمہ کمیٹی کے رکن، صوبائی عوامی کمیٹی کے وائس چیئرمین کامریڈ تران سونگ تنگ نے نین بن کی اقدار پر روشنی ڈالی، جو کہ جیومینسی کی سرزمین ہے، شاندار لوگ، تاریخی، ثقافتی، حب الوطنی اور انقلابی روایات سے مالا مال؛ یہ جگہ ٹرانگ این میں انسانوں کی موافقت اور ارتقاء کے ساتھ ہزاروں سالوں کی ارضیاتی اور جیومورفولوجیکل تبدیلیوں کے ذریعے بنی نوع انسان کی رہائش کی روایات کے بارے میں محفوظ معلومات کا خزانہ رکھتی ہے۔ اس شاندار زمین کی تزئین میں نمایاں طور پر عالمی ثقافتی اور قدرتی ورثہ Trang An Scenic Landscape Complex ہے، جو قومی ثقافتی شناخت اور روایتی فن تعمیر کی اصل کو محفوظ رکھتا ہے۔ اس کے علاوہ یہ جگہ گیلے چاولوں کی ثقافت کا گہوارہ بھی ہے، شکار کے لیے خوراک کے ذرائع سے فائدہ اٹھانے سے لے کر جنگل اور سمندر سے اکھٹا ہونے کے بعد انہیں زراعت کا طریقہ معلوم ہونے لگا۔

Ninh Binh بھی ایک محفوظ، دوستانہ اور پرکشش منزل ہے جسے بہت سے بین الاقوامی سیاحوں نے ویتنام آنے پر رکنے، لطف اندوز ہونے اور تعریف کرنے کے لیے منتخب کیا ہے۔

صوبائی پیپلز کمیٹی کے وائس چیئرمین نے تصدیق کی: بین الاقوامی سائنسی کانفرنس "ٹرانگ این سینک لینڈ اسکیپ کمپلیکس کے عالمی ثقافتی اور قدرتی ورثے میں روایتی مکانات کی شناخت، تحفظ اور فروغ" ایک اہم کردار ادا کرے گی تحقیق، جمع کرنے، سروے کرنے اور بڑی تعداد میں دستاویزات اور تصاویر کو جمع کرنے میں۔ نئے نقطہ نظر کے فوائد کے ذریعے، سائنسی رپورٹیں ثقافتی ورثہ میں روایتی ہاؤسنگ فن تعمیر کی شناخت اور تحفظ کے کام کو واضح کرتی ہیں، دنیا اور ویتنام میں سیکھے گئے اسباق کو حاصل کرتی ہیں، عالمی ثقافتی اور ثقافتی اقدار کے تحفظ میں اہم کردار ادا کرتی ہیں۔ ایک ہی وقت میں، سرمایہ کاری، تحفظ، سائنسی تحقیق کو سیاحت، سیاحت، سائنسی تحقیق کی طرف راغب کریں تاکہ ثقافتی ورثہ کے علاقے میں سیاحتی مصنوعات کے لیے کشش پیدا ہو، خاص طور پر صوبہ ننہ بن۔

صوبائی عوامی کمیٹی کے وائس چیئرمین نے امید ظاہر کی کہ آنے والے وقت میں صوبہ ویتنام میں مرکزی وزارتوں، شاخوں، تحقیقی اداروں اور ہیریٹیج مینجمنٹ ایجنسیوں کی طرف سے توجہ اور تعاون حاصل کرتا رہے گا تاکہ Ninh Binh اپنی صلاحیتوں اور طاقتوں کو فروغ دے، زیادہ سے زیادہ سیاحوں کو راغب کر سکے اور ویتنام کے سب سے پرکشش سیاحتی مقامات میں سے ایک بن سکے۔

ورکشاپ میں کلیدی رپورٹ پیش کرتے ہوئے "روایتی ذرائع سے ٹرانگ این سینک لینڈ سکیپ کمپلیکس کی قدر کی تخلیق"، صوبائی پارٹی کمیٹی کے رکن، محکمہ سیاحت کے ڈائریکٹر، ڈاکٹر بوئی وان مانہ نے کہا: نین بن اب تک پہلا اور واحد صوبہ ہے جو ٹرانگ این کمپلیکس کے قدرتی اور قدرتی ورثے کا مالک ہے۔ اس مسابقتی فائدہ کے ساتھ، صوبہ ننہ بنہ کو خطے اور پورے ملک کے ایک بڑے سیاحتی مرکز کے طور پر، اقتصادی اور سماجی ترقی کے لیے ایک محرک بنانے، سبز اور پائیدار سیاحت کو فروغ دینے کے لیے ثقافتی ورثے کی اقدار کا تحفظ، استحصال اور فروغ دے رہا ہے۔

ستمبر 2023 میں محکمہ سیاحت کے نامکمل اعدادوشمار کے مطابق، ہیریٹیج کے بنیادی علاقے میں، اب بھی تقریباً 100 قدیم مکانات موجود ہیں جو 1945 سے پہلے بنائے گئے مخصوص روایتی فن تعمیر کے ساتھ ہیں اور بنیادی طور پر دو کمیون ٹرونگ ین اور نین شوان (ہوآ لو ڈسٹرکٹ) میں تقسیم کیے گئے ہیں۔ قدیم مکانات کو طویل عرصے سے ایک منفرد قسم کا ورثہ سمجھا جاتا رہا ہے جسے محفوظ اور فروغ دینے کی ضرورت ہے۔ تاہم، فی الحال، زیادہ تر روایتی مکانات تنزلی کا شکار ہو چکے ہیں اور اگر بروقت بحالی کے اقدامات نہ کیے گئے تو ان کے منہدم ہونے کا خطرہ ہے۔ روایتی دیہات کی اقدار سے معیاری اور مختلف سیاحتی مصنوعات تیار کرنے کی خواہش کے ساتھ، اور اس سے بھی زیادہ، ٹرانگ این سینک لینڈ سکیپ کمپلیکس کے عالمی ثقافتی اور قدرتی ورثے کو مؤثر اور پائیدار طریقے سے محفوظ رکھنے اور فروغ دینے کی خواہش کے ساتھ، یہ تحفظ اور سماجی و اقتصادی ترقی کا ایک مثالی نمونہ بننے کا مستحق ہے جیسا کہ UNESCO کے ڈائریکٹر جنرل نے اندازہ لگایا ہے۔

ورکشاپ کا انعقاد ورلڈ کلچرل اینڈ نیچرل ہیریٹیج ٹرانگ این سینک لینڈ اسکیپ کمپلیکس کی شاندار عالمی اقدار کے احترام کے لیے کیا گیا تھا، روایتی رہائشی فن تعمیر کی قدر کی شناخت، تحفظ اور اسے فروغ دینا جاری رکھا گیا تھا۔ ٹرانگ این ورلڈ ہیریٹیج کے بنیادی علاقے میں زمین کی تزئین اور روایتی گاؤں کے ڈھانچے کی قدر کو فروغ دینا۔

معیار تیار کریں، ہیریٹیج کے بنیادی علاقے میں روایتی مکانات کی فہرست بنائیں؛ دیہی علاقوں کی تاریخی، تعمیراتی اور ثقافتی اقدار کے تحفظ اور فروغ کے لیے میکانزم، پالیسیاں بنائیں، وسائل کو متحرک کریں تاکہ ثقافتی ورثے کی منفرد شناخت پر مبنی سیاحت کی ترقی کی خدمت کے لیے بحالی، مرمت اور استحصال میں مدد کے لیے پالیسیاں لاگو کریں۔ روایتی تعمیراتی رہائشی اقدار کے کردار اور اہمیت کی تصدیق کرتے رہیں، سیاحت کی ترقی میں ورثے کی اقدار، سماجی و اقتصادی ترقی؛ سرمایہ کاری کو راغب کرنے، محفوظ کرنے، سائنسی تحقیق کرنے اور سیاحوں کو خاص طور پر ثقافتی ورثہ دیکھنے کے لیے راغب کرنے کے لیے بلائیں، عام طور پر صوبہ ننہ بن۔

قدیم دارالحکومت اور ہو لو شہری علاقے کے ورثے کی بنیاد پر، Ninh Binh تاریخی ہو لو قدیم دارالحکومت کے ورثے کی پائیدار اقدار کو محفوظ رکھنے کے لیے ایک "قدیم کیپٹل - ہیریٹیج اربن ایریا" کی تعمیر کا ارادہ رکھتا ہے، جو ماضی اور حال کے درمیان ایک ربط پیدا کرتا ہے، تاریخ اور زمین کی تزئین کے درمیان ایک ایسی جگہ ہے جہاں لوگوں کے درمیان زمین کی تزئین کی جگہ ہے۔ ارضیات، جیومورفولوجی، زمین کی تزئین اور ثقافت کی شاندار عالمی اقدار ایک دوسرے سے مل جاتی ہیں۔ لہذا، قدیم مکانات اور روایتی گاؤں کے فن تعمیر کو ہیریٹیج ایریا کے لینڈ سکیپ کے ساتھ ہم آہنگ کرنا بہت ضروری ہے اور اس کی حوصلہ افزائی کی جانی چاہیے۔ ان مسائل سے، ورکشاپ نے 3 اہم ضروریات اور کاموں کا تعین کیا: سب سے پہلے، قدیم گھروں اور روایتی دیہاتوں کے تحفظ کی حوصلہ افزائی کرنا ضروری ہے۔ دوسرا، روایتی آباد کاری کے ماحول کو محفوظ رکھنا اور ہیریٹیج ایریا میں لوگوں کے لیے ذریعہ معاش پیدا کرنا۔ تیسرا، ٹرانگ این ہیریٹیج کے بنیادی علاقے میں قدیم مکانات کے معیار اور ریکارڈ کو تیار کرنا ضروری ہے، جو ٹرانگ این سینک کمپلیکس میں خصوصی قومی آثار کے تحفظ اور بحالی کے منصوبوں میں شامل ہیں۔

مندرجات کو دو مباحثہ سیشنوں میں واضح کیا جائے گا۔ سیشن 1: عالمی ثقافتی ورثہ کے مقام Trang میں روایتی ہاؤسنگ فن تعمیر کی شناخت اور تحفظ۔ بین الاقوامی تجربہ؛ سیشن 2: ٹرانگ این سینک لینڈ اسکیپ کمپلیکس ورلڈ ہیریٹیج سائٹ میں روایتی مکانات کی قدر کو فروغ دینے کے لیے تعمیراتی معیار اور واقفیت۔

Nguyen Thom - Anh Tuan

ماخذ