![]() |
آج بہت سے نوجوانوں کی دنیا ایک نظر نہ آنے والی کتاب ہے، جو اب سیاہی اور کاغذ سے موٹی نہیں ہے، لیکن پھر بھی خیالات اور جذبات سے بھری ہوئی ہے۔ (ماخذ: Sforum) |
شاید اس سے پہلے کبھی کسی خط کا سفر اتنی تیزی سے آگے نہیں بڑھا۔ سیاہی مائل خوشبو دار صفحہ سے یہ اچانک روشنی میں بدل جاتا ہے، انگلیوں کے پوروں سے بہتا ہے اور سننے والوں کے کانوں میں گونجتا ہے۔ یہی وہ وقت ہے جب ویتنام کی نوجوان نسل ایک خاموش انقلاب میں داخل ہوتی ہے - ڈیجیٹل پڑھنے کا انقلاب، جہاں علم اب کتابوں کی الماری پر نہیں رہتا، بلکہ زمانے کی سانسوں کے ساتھ گردش کرتا ہے۔
علم "چھونے" سے آتا ہے
اگر ایک صبح، آپ کو کھڑکی کے پاس بیٹھی ایک نوجوان لڑکی نظر آتی ہے، جو اپنے ہیڈ فون کو توجہ سے سنتے ہوئے پودوں کو پانی دیتی ہے، تو وہ شاید "پڑھ" رہی ہو: Sapiens : A Brief History of Humankind or How Much Is Youth Worth ایک آڈیو بک سے گرم آواز کے ذریعے۔ ایک چھوٹی سی کافی شاپ پر، ایک طالب علم کل رات سے نامکمل باب کو جاری رکھنے کے لیے اسکرین پر اسکرول کر رہا ہے۔ ان کی دنیا ایک غیر مرئی کتاب ہے، جو اب سیاہی اور کاغذ سے موٹی نہیں ہے، لیکن پھر بھی خیالات اور جذبات سے بھری ہوئی ہے۔
ای بک پلیٹ فارم واکا کے اعدادوشمار کے مطابق، نوجوان ویتنامی قارئین (18 سے 24 سال کی عمر کے) ڈیجیٹل بک ریڈرز میں نصف سے زیادہ ہیں۔ اوسطاً، وہ ہفتے میں 13 گھنٹے سے زیادہ کتابیں پڑھنے یا سننے میں صرف کرتے ہیں - ایک ایسے دور میں جہاں وقت اکثر سوشل نیٹ ورک استعمال کرتے ہیں، ایک حیران کن تعداد۔ یہ "موبائل لائبریریاں" لوگوں کے علم تک رسائی کے طریقے کو بدل رہی ہیں - تیز، زیادہ آسان، اور تقریباً بے حد۔
اگر ہم ویتنام کو عالمی ڈیجیٹل ریڈنگ میپ پر رکھتے ہیں، تو ہم دیر سے آنے والے نہیں ہیں۔ جب کہ امریکہ یا کوریا جیسی مارکیٹوں نے طویل عرصے سے ای بکس اور آڈیو بکس تیار کیے ہیں، ویتنام نے ایک قابل ذکر چھلانگ دکھائی ہے۔
بڑے پلیٹ فارمز پر ویتنامی صارفین کا اوسط پڑھنے کا وقت ہندوستان یا تھائی لینڈ سے کم نہیں ہے - وہ ممالک جو اپنی مضبوط پڑھنے کی ثقافت کے لیے مشہور ہیں۔
اس سے ظاہر ہوتا ہے کہ ویتنام کی نوجوان نسل نہ صرف "جاننے کے لیے پڑھ رہی ہے"، بلکہ ایک کھلی جگہ میں "بڑھنے کے لیے پڑھ رہی ہے"، جہاں ٹیکنالوجی جذبات کو نہیں دباتی، بلکہ علم کو زندگی کے قریب لانے والا پل بن جاتی ہے۔
برسوں کی سماجی دوری کے بعد پڑھنے کی دنیا بھی بدل گئی ہے۔ جب کہ ہر جگہ لوگ اپنے دروازوں کے پیچھے پیچھے ہٹ گئے ہیں، کتابوں نے اسکرین پر قدم رکھا ہے اور ایک نئی شکل پائی ہے، جو پہلے سے کہیں زیادہ نازک لیکن زیادہ پائیدار ہے۔
انٹرنیشنل پبلشرز ایسوسی ایشن کے مطابق، عالمی ڈیجیٹل کتابوں کی فروخت 2024 تک 20 بلین ڈالر سے تجاوز کر جائے گی، جو پوری صنعت کا تقریباً ایک چوتھائی حصہ بنتی ہے۔ امریکہ، چین اور جنوبی کوریا اس دوڑ میں سب سے آگے ہیں، جب کہ یورپ نے چالاکی سے کاغذ کی سانس کو برقرار رکھنے کے لیے پرنٹ اور ڈیجیٹل میں توازن رکھا ہے۔ Kindle یا Storytel جیسے بہت سے پلیٹ فارم صارفین کے موڈ کو "پڑھنے" کے لیے مصنوعی ذہانت کا استعمال کرتے ہیں اور ایسے صفحات تجویز کرتے ہیں جو صحیح جذبات کو چھوتے ہیں۔
![]() |
طلباء ڈیجیٹل سیکھنے کے مواد کے ماحولیاتی نظام کا تجربہ کرتے ہیں۔ مثالی تصویر۔ (ماخذ: SGD/Thanhnien) |
ابھی بھی پوشیدہ کونے ہیں…
تاہم، سب کچھ گلابی نہیں ہے.
اسکرین پر پڑھنا بہت سے لوگوں کو "سکِم" تیز کرتا ہے، لیکن "سوچنے" کو آہستہ کرتا ہے۔ کچھ لوگ ہفتے میں سینکڑوں صفحات پڑھتے ہیں لیکن ایک بھی اہم خیال یاد نہیں رکھتے۔ جب الفاظ کا رخ نہیں بدلا جاتا بلکہ صرف بدلا جاتا ہے تو بعض اوقات وہ خاموشی جو پڑھنے کی روح ہوتی ہے چوری ہو جاتی ہے۔
اس کے علاوہ، ای بکس کی پائریسی اور آڈیو بکس کی غیر قانونی شیئرنگ کا مسئلہ اب بھی خوبصورت تصویر پر ایک "خارچ" ہے۔ کاپی رائٹ کی کہانی، جو بظاہر تکنیکی معاملہ ہے، دراصل پڑھنے کی اخلاقیات کا ایک حصہ ہے۔ اگر تحفظ نہ دیا گیا تو مصنفین، قارئین اور پوری فکری ثقافت کو نقصان پہنچے گا۔
لیکن روشن پہلو پر، ٹیکنالوجی ایک تخلیقی معیشت کا دروازہ کھول رہی ہے جو ڈیجیٹل کتابوں کے گرد گھومتی ہے۔ پروفیشنل وائس اوور صفحات کو آڈیو ڈراموں میں بدل دیتے ہیں۔ نوجوان سٹارٹ اپ کتابیں تجویز کرنے کے لیے AI کا استعمال کرتے ہیں، پڑھنے کے ذاتی تجربات تخلیق کرتے ہیں۔ چھوٹے پبلشر صرف چند کلکس کے ساتھ ای بکس شائع کر سکتے ہیں۔ ہر کتاب، جب "ڈیجیٹائز" ہوتی ہے، ایک نئی زندگی، نرم، زیادہ لچکدار اور زیادہ دلوں کو چھونے کی صلاحیت رکھتی ہے۔
ماحولیاتی نقطہ نظر سے، ڈیجیٹل کتابیں پرنٹنگ اور نقل و حمل کے بوجھ کو کم کرنے میں بھی مدد کرتی ہیں، جس سے ہر سال ہزاروں ٹن کاغذ کی بچت ہوتی ہے۔ اگر سبز توانائی پر چلایا جائے تو یہ پائیدار ترقی کے سفر میں واقعی ایک سبز قدم ہو سکتا ہے۔
کثیر حسی سفر
ماضی میں، لوگ بک کیفے میں ملتے تھے، صفحات پلٹتے تھے، اور اپنے جذبات کا اظہار کرتے تھے۔ اب، پڑھنے والی کمیونٹی ڈیجیٹل اسپیس میں چلی گئی ہے – جہاں ہر کوئی ہزاروں کلومیٹر کے فاصلے پر ہونے کے باوجود اپنے خیالات، تجاویز، اور ساتھ ساتھ پڑھ بھی سکتا ہے۔
کچھ لوگوں کو خدشہ ہے کہ اس سے کافی کے ایک کپ پر گفتگو کی گرمجوشی ختم ہو جائے گی۔ لیکن کون جانتا ہے، یہ ہو سکتا ہے کہ اسکرین پر ایک ساتھ پڑھنے والے آن لائن تبصرے اور گروپس ایک نئی قسم کی "کتابوں کی دکان" بنا رہے ہیں، بغیر دیواروں کے، لیکن کنکشن سے بھرا ہوا ہے۔
بین الاقوامی ماہرین نے پیش گوئی کی ہے کہ صرف چند سالوں میں پڑھنا اب صرف لکھے ہوئے لفظ تک محدود نہیں رہے گا۔ قارئین اپنی پسندیدہ آواز کا انتخاب کر سکیں گے، ان کے مزاج کے مطابق پس منظر کی موسیقی سن سکیں گے، اور اسی کتاب میں تصاویر یا ویڈیوز دیکھ سکیں گے۔
AI ایک ساتھی کے طور پر کام کرے گا - یہ جان کر کہ آپ کس چیز میں دلچسپی رکھتے ہیں، آج کے لیے سب سے موزوں کتاب تجویز کرے گا۔
ویتنام میں، پہلے تجربات سامنے آئے ہیں۔ کچھ گھریلو پڑھنے کی ایپلی کیشنز آڈیو بکس، انٹرایکٹو بچوں کی کتابوں اور سمارٹ فیملی بک شیلف کو یکجا کر رہی ہیں۔ یہ کہا جا سکتا ہے کہ پڑھنے کا کلچر تکنیکی اور انسانی دونوں طرح سے ایک نئی شکل میں "دوبارہ زندہ" ہو رہا ہے۔
![]() | ![]() |
اوسطاً، نوجوان ہفتے میں 13 گھنٹے سے زیادہ کتابیں پڑھنے یا سننے میں صرف کرتے ہیں۔ (تصویر: نگوین ہانگ) | صفحہ سے اسکرین تک، کتاب کی آواز سے ہیڈ فون کے ذریعے پڑھنے کی آواز تک – علم کا سفر کبھی نہیں رکتا۔ (تصویر: نگوین ہانگ) |
علم چراغ ہے لیکن چراغ کو تھامنے کا طریقہ بدل گیا ہے۔
صفحہ سے اسکرین تک، کتاب کی آواز سے ہیڈ فون کے ذریعے پڑھنے کی آواز تک، علم کا سفر صرف آگے بڑھ رہا ہے، کبھی رکا نہیں۔
آج کے نوجوان ویتنامی لوگ، اپنی پڑھائی کے ذریعے، اس وقت کی زبان میں پڑھنے کی ثقافت کی کہانی لکھ رہے ہیں – تیز، زیادہ کھلے اور زیادہ نفیس۔
کیونکہ آخر کار، چاہے آنکھوں سے پڑھا جائے یا کانوں سے، چاہے روشنی ڈیسک لیمپ سے آئے یا فون کی سکرین سے، مقصد اب بھی ایک ہی ہے: دنیا کے بارے میں اور اپنے بارے میں زیادہ گہرائی سے سمجھنا۔
آج کے ڈیٹا نیٹ ورک کے شور اور افراتفری کے درمیان، کتابیں - چاہے وہ طباعت شدہ ہوں یا ڈیجیٹل - اب بھی مسلسل اپنے علم کے الفاظ سرگوشیاں کر رہی ہیں۔ جب تک پڑھنے کے لیے کوئی صفحہ کھول رہا ہے، جب تک کوئی روح موجود ہے جسے الفاظ سے تحریک ملتی ہے، کتابوں کا سفر کبھی ختم نہیں ہوگا - یہ بس جاری رہے گا، ایک نئے کاغذ پر جس کا نام "ڈیجیٹل ایج" ہے۔
اور شاید، 10 اکتوبر کو قومی ڈیجیٹل ٹرانسفارمیشن ڈے کے بہاؤ کے درمیان، جب ملک علم کی نئی دہلیز کو عبور کر رہا ہے، کتاب - چاہے ہاتھ میں ہو یا اسکرین پر - اب بھی ایک نرم دھاگہ ہے جو لوگوں کو ثقافتی جڑوں اور مستقبل کی روشنی سے جوڑتا ہے۔
ماخذ: https://baoquocte.vn/khi-van-hoa-doc-khoac-ao-so-330413.html
تبصرہ (0)