طوفان نمبر 3 سے متاثرہ صارفین کی فوری مدد کرنے کے لیے، 20 ستمبر کی سہ پہر اسٹیٹ بینک آف ویتنام (SBV) نے تجارتی بینکوں کے ساتھ ایک میٹنگ کی تاکہ پیداوار اور کاروبار کو بحال کرنے کے لیے لوگوں اور کاروباروں کی مدد کرنے کے منصوبوں پر رپورٹس سنیں۔

سود کی شرح کو فعال طور پر کم کریں۔

ایگری بینک کے نمائندے، جنرل ڈائریکٹر فام ٹوان وونگ نے کہا کہ اس بینک کے پاس تقریباً 30,000 بلین وی این ڈی کے بقایا قرض متاثر ہیں۔ صرف Quang Ninh میں، تقریباً 20,000 انفرادی صارفین 20,000 بلین VND کے مجموعی بقایا قرض سے متاثر ہیں۔

صارفین کو پہنچنے والے نقصان کی سطح کی بنیاد پر، ایگری بینک شرح سود میں 0.5-2%/سال کمی کرے گا اور 6 ستمبر سے 31 دسمبر 2024 تک 100% زائد المیعاد سود اور تاخیر سے ادائیگی کے سود کو معاف کرے گا، جس کا تخمینہ متاثرہ قرض بیلنس تقریباً 40,000 ارب VND ہے۔ 6 ستمبر سے 31 دسمبر 2024 تک پیدا ہونے والے قرضوں کے لیے 0.5%/سال کی شرح سود میں کمی کریں، جس کا تخمینہ تقریباً 30,000 ارب VND ہے؛...

مسٹر فام ٹوان وونگ نے مشورہ دیا کہ قرضوں کی تنظیم نو بنیادی اور طویل مدتی ہونی چاہیے۔ CoVID-19 سے متاثرہ صارفین کے لیے قرض کی تنظیم نو کے تجربے سے سیکھتے ہوئے، ایسے صارفین ہیں جو 2 سال کے اندر ٹھیک نہیں ہو سکتے۔

ایگری بینک کے ایک رہنما نے کہا، "ایگری بینک کے پاس اب بھی اپنے کریڈٹ ہدف کا 5% سے زیادہ ہے، لہذا قرض دینے کے لیے قرض کی کوئی کمی نہیں ہے۔"

Vietcombank کے ایک نمائندے نے بتایا کہ 9 ستمبر سے، Vietcombank نے طوفان سے متاثر ہونے والوں کے لیے قرض کی شرح سود میں 0.5% فی سال کی تیزی سے کمی کی ہے۔ یہ بینک نے خود کیا تھا، بغیر صارفین کو اس کی درخواست کرنے کی ضرورت تھی۔ حسابات کے مطابق، Vietcombank 25,500 سے زیادہ صارفین کے ساتھ، تقریباً 160,000 بلین VND کے مجموعی بقایا قرض کے لیے شرح سود کم کرے گا۔

VietinBank میں، تقریباً 40,000 ارب VND کے بقایا قرضوں کے ساتھ، 400 سے زیادہ کارپوریٹ صارفین متاثر ہوئے۔ اس کے علاوہ، انفرادی صارفین کے بقایا قرضے تقریباً VND20,000 بلین تھے۔

Ngo Thi Thuy.jpg
Quang Ninh میں SBV رہنما طوفان نمبر 3 سے لوگوں اور کاروبار کو پہنچنے والے نقصان کا جائزہ لینے کے لیے۔ تصویر: SBV۔

BIDV کے 1,000 سے زیادہ انفرادی صارفین کو بھی نقصان کا سامنا کرنا پڑا، جس میں 40,000 بلین VND سے زائد کے واجب الادا قرض تھے۔ BIDV نے 0.5-2%/سال کی شرح سود کا سپورٹ پروگرام نافذ کیا ہے، جو موجودہ اور نئے دونوں صارفین پر لاگو ہوتا ہے۔

ملٹری بینک (ایم بی) کے نمائندے کے مطابق، بینک نے درمیانی اور طویل مدتی قرضے لینے والے متاثرہ صارفین کے لیے شرح سود میں 1-2% کی کمی کی ہے، اور مختصر مدت کے صارفین کے لیے شرح سود میں 0.5% فی سال کمی کی ہے۔ اب سے 2024 کے آخر تک لاگو کیا جائے گا۔

قرض کی نئی شرح سود کے لیے، MB ابتدائی طور پر 7,000 بلین VND مختص کرے گا تاکہ نئے قرض لینے والوں کے لیے شرح سود میں 1% فی سال کمی کی جا سکے۔

ایم بی کے نمائندے کو امید ہے کہ کریڈٹ ادارے مستقل اور ہم آہنگی کی مدد فراہم کرنے کے لیے ہم آہنگی پیدا کریں گے، ایسے معاملات سے گریز کریں گے جہاں گاہک قرضوں کے گروپوں کو بینکوں میں چھلانگ لگاتے ہیں جن پر عمل درآمد سست ہے۔

Techcombank کے نمائندے کے مطابق، اس بینک نے 5,000 بلین VND کے کریڈٹ پیکیج کے ساتھ 3-6 ماہ کی مدت کے لیے کارپوریٹ صارفین کے لیے شرح سود میں 1%/سال کمی کی ہے۔ ساتھ ہی، Techcombank کے پاس 5,000 بلین VND کا ایک اضافی کریڈٹ پیکج بھی ہے جس میں 2024 کے آخر تک طوفان اور سیلاب سے متاثرہ علاقوں میں انفرادی صارفین کو قرض دینے کے لیے ترجیحی شرح سود ہے۔

دریں اثنا، Sacombank کے ایک نمائندے نے کہا کہ طوفان نمبر 3 سے متاثر بینک کے پاس 750 بلین VND کا قرضہ ہے۔ Sacombank نے طوفان سے متاثرہ صارفین کے لیے شرح سود میں 2% فی سال کمی کی ہے اور طوفان نمبر 3 سے متاثر ہونے والے صارفین کے لیے جلد ادائیگی کی فیس معاف کر دی ہے۔

اس کے علاوہ، Sacombank نئے قرضوں کے لیے شرح سود میں 2% فی سال کمی کرنا جاری رکھے ہوئے ہے، ان امدادی پیکجوں سے متوقع کل بقایا قرض 27,000 بلین VND سے زیادہ ہے۔

TPBank نے موجودہ شرح سود کے مقابلے میں 50% تک سود کی شرح میں کمی کے ساتھ متاثرہ انفرادی صارفین کی مدد کے لیے VND2,000 بلین اور کارپوریٹ صارفین کے لیے VND2,000 بلین مختص کیے ہیں جن کی زیادہ سے زیادہ قرض کی شرح سود میں 2% فی سال کی کمی ہے۔

LPBank کے جنرل ڈائریکٹر، مسٹر Ho Nam Tien نے بتایا کہ 63,200 سے زیادہ صارفین کے ساتھ تقریباً 29,000 بلین VND متاثر ہوا۔ LPBank کے موجودہ صارفین کے لیے ان کی شرح سود میں 2%/سال کمی کی جائے گی، سود کی چھوٹ اور کمی کی رقم 85 بلین VND تک ہو سکتی ہے۔

LPBank نے ابھی نئے صارفین کے لیے VND8,000 بلین مالیت کا ایک ترجیحی قرضہ پیکیج شروع کیا ہے، اور ساتھ ہی ساتھ موجودہ صارفین کو قرضے کی شرح سود میں 2% فی سال تک کمی کر کے مدد فراہم کرتا ہے تاکہ صارفین کو طوفانوں اور سیلابوں کے بعد پیداوار اور کاروبار کو دوبارہ بنانے اور بحال کرنے میں مدد مل سکے۔

HDBank کے پاس تقریباً 2,000 بلین کے بقایا قرضے ہیں جن کے تقریباً 1,000 انفرادی صارفین متاثر ہیں۔ بینک متاثرہ صارفین کے لیے 1% شرح سود کی حمایت کرتا ہے۔

دریں اثنا، PGBank نے VND2,000 بلین کریڈٹ پیکج کے ساتھ بہت زیادہ متاثرہ صارفین کے لیے قرض کی تنظیم نو اور شرح سود میں کمی جیسے اقدامات متعارف کرائے ہیں۔ اس کے علاوہ، بینک 6%/سال کی شرح سود کے ساتھ ترجیحی قرضہ پیکیج پیش کرتا ہے، جس سے صارفین کو مالی دباؤ کم کرنے اور پیداوار اور کاروبار کو تیزی سے بحال کرنے میں مدد ملتی ہے۔

MSB بینک نے کہا کہ وہ طوفان سے متاثرہ کارپوریٹ صارفین کے لیے VND قرض کی شرح سود میں 1% فی سال اور USD قرض کی شرح سود میں 0.5% سالانہ کمی کرے گا۔

قرض کی ادائیگی کی آخری تاریخ کو بڑھانے اور ملتوی کرنے پر توجہ دیں۔

اسٹیٹ بینک آف ویتنام کی طرف سے حال ہی میں اپ ڈیٹ کیے گئے ڈیٹا سے پتہ چلتا ہے کہ طوفان نمبر 3 (یگی) سے پوری بینکنگ انڈسٹری 116,000 بلین VND متاثر ہوئی ہے، جس میں 83,418 صارفین کو نقصان ہوا ہے۔

مجموعی بقایا قرضوں کے نقصان کے تناسب کے لحاظ سے، ین بائی میں متاثرہ بقایا قرض پورے صوبے میں کل بقایا قرضوں کا 18.55 فیصد سے زیادہ ہے۔ Hai Phong شہر 10.65% کل بقایا قرض; Quang Ninh صوبے پورے صوبے میں کل بقایا قرض کا تقریبا 7 فیصد؛ Hai Duong صوبے پر کل واجب الادا قرضوں کا 8.64% ہے۔ ہنوئی شہر میں، متاثرہ بقایا قرض 31,870 بلین VND ہے، جو کل بقایا قرض کا تقریباً 1% ہے۔

تجارتی بینکوں کے لیے، بڑے 4 گروپ (BIDV، VCB، Agribank اور Vietinbank) کے ابتدائی اعدادوشمار بتاتے ہیں کہ تقریباً 13,494 صارفین متاثر ہوئے ہیں جن پر 191,457 بلین VND کے تخمینہ بقایا قرض ہے۔ صارفین کی تعداد اور بقایا قرضوں میں اضافہ متوقع ہے کیونکہ کریڈٹ ادارے اور اسٹیٹ بینک آف ویتنام کی شاخیں ڈیٹا کو مرتب اور اپ ڈیٹ کرنا جاری رکھے ہوئے ہیں۔

ہم آہنگی کے فوائد اور مشترکہ خطرات کے جذبے میں، ڈپٹی گورنر ڈاؤ من ٹو نے مشورہ دیا کہ کریڈٹ ادارے نہ صرف مالی وسائل اور سرمائے کے ساتھ، بلکہ اس مشکل وقت میں گاہکوں سے پیٹھ نہ موڑنے کے ساتھ ساتھ، نہ صرف مالی وسائل اور سرمایہ کے ساتھ، بلکہ مشاورتی تعاون، حوصلہ افزائی کے ساتھ، بہت سے پہلوؤں میں صارفین کے ساتھ، اشتراک اور مدد کرتے رہیں۔

ایک شفاف اور عوامی انداز میں ہم آہنگی کے ساتھ حل کو منظم اور تعینات کریں، بالکل پالیسیوں کا فائدہ نہ اٹھائیں، اور انہیں صحیح مضامین پر لاگو کریں۔

ڈپٹی گورنر نے درخواست کی کہ کریڈٹ ادارے معروضی اور شفاف طریقے سے اثرات کی سطح کے مطابق جائزہ لیں اور متاثرہ مضامین کی درجہ بندی کریں تاکہ مناسب امدادی پروگرام تیار کیے جاسکیں۔

انہوں نے نوٹ کیا کہ بینکوں کو قرض کی ادائیگی کی مدت میں توسیع اور ملتوی کرنے کی پالیسیوں پر توجہ دینی چاہیے۔ طوفان اور سیلاب سے متاثرہ پرانے قرضوں کے ساتھ ساتھ نئے قرضوں کے لیے شرح سود کو کم کرنے کی پالیسیاں؛ اور وزارتوں، شاخوں، علاقوں اور اسٹیٹ بینک آف ویتنام کے ساتھ رابطہ قائم کرنا جاری رکھیں تاکہ طوفان نمبر۔