جنرل لی وان ڈوئٹ کے بارے میں ڈرامہ سامعین کو اپنی طرف متوجہ کرتا ہے۔

ہو چی منہ سٹی جنرل لی وان ڈوئٹ کے بارے میں تاریخی ڈرامے - "پہلا بانی ہیرو" - نے پہلے شو میں 700 ناظرین کو اپنی طرف متوجہ کیا۔

ڈنہ ٹوان (بائیں) - لی وان ڈوئٹ اور کوانگ تھاو - کنگ من منگ کا کردار ادا کر رہے ہیں۔ تصویر: Mai Nhat — ڈنہ ٹوان (بائیں) - لی وان ڈوئٹ اور کوانگ تھاو - کنگ من منگ کا کردار ادا کر رہے ہیں۔ تصویر: *Mai Nhat*

ڈھائی گھنٹے طویل یہ کام اپنی ڈرامائی کہانی کی بدولت ناظرین کو مسحور کر دیتا ہے۔ Dinh Toan اندرونی طاقت سے مالا مال اپنی پرسکون اداکاری سے حیران کر دیتا ہے۔ لی وان دوئیت کی تصویر نہ صرف ان کی کامیابیوں کے ذریعے دکھائی گئی ہے بلکہ اس کے ارد گرد کے کرداروں کے ساتھ ان کے مکالموں کے ذریعے بھی دکھایا گیا ہے: من منگ، ڈپٹی گورنر ہوئن کانگ لی، اور ان کی اہلیہ ڈو تھی فان (ہوانگ ٹرین)۔

بادشاہ کا سامنا کرتے ہوئے، اس نے من منگ کے ارد گرد غدار مینڈارن کی طرح جھکنے سے انکار کرتے ہوئے، ایک قابل مینڈارن کی سیدھا پن دکھایا۔ جب لی وان ڈوئٹ نے اپنا ذہن بنایا تو کوئی بھی اسے روک نہیں سکتا تھا، یہاں تک کہ بادشاہ بھی نہیں۔ جب وہ اپنی بیوی کے ساتھ تھا، تو اس کا دل ٹوٹ گیا کیونکہ وہ اسے حقیقی ازدواجی خوشی نہیں لا سکا، "اسے اگلی زندگی میں اس کا بدلہ چکانا پڑے گا"۔

جنرل لی وان ڈوئٹ کے بارے میں ڈرامہ سامعین کو اپنی طرف متوجہ کرتا ہے۔ — موسیقی کا منظر جب لی وان ڈوئٹ لوگوں کی دکھی زندگی کے سامنے درد میں ہے۔ ویڈیو : *مائی ناٹ*

Huynh Cong Ly سے پہلے، Ta Quan نے اپنی توہین کا مظاہرہ کیا، سوال کیا اور آخر تک اس پر الزام لگایا۔ لی وان ڈوئٹ نے بدعنوان اہلکاروں کو اس فلسفے کے ساتھ خبردار کیا کہ "عوام کشتی کو اٹھاتے ہیں، لوگ کشتی کو الٹ دیتے ہیں"۔ "دیمک سے لڑنے کی طرح بدعنوانی سے لڑنا" کے تصور کے ساتھ، ٹا کوان کا خیال تھا کہ یہ عدالت نہیں تھی، بلکہ وہ لوگ تھے جنہوں نے اسے نعمتیں، دولت اور جائیداد دی تھی۔ کئی بار، Dinh Toan نے قیمتی سطروں پر زور دے کر سامعین سے تالیاں حاصل کیں، جیسے کہ "قانون ایک چھوٹا کوڑا ہے، صرف اعضاء پر مارا جاتا ہے لیکن سر پر نہیں۔ لیکن میرے ساتھ، میں نے سر سے نیچے مارا"۔

ھلنایک کردار میں، Huynh Cong Ly Dai Nghia کے لیے کوئی مشکل کردار نہیں ہے۔ فنکار نے ایک فوجی جنرل کے ظلم کو پوری طرح سے پیش کیا ہے جس نے کبھی بہت سے کارنامے سر انجام دیے تھے لیکن اقتدار کی خواہش کے باعث آہستہ آہستہ کرپٹ ہوتے چلے گئے۔ اپنی بیٹی ہیو فائی کے ساتھ مل کر، ڈپٹی ٹاؤن نے بہت سے حسابات کا انکشاف کیا جب "لی وان ڈوئٹ گولیوں اور تلواروں کی آگ میں گھومتا رہا، جبکہ ہیوین کانگ لی صرف آرام سے بیٹھا اور فوائد سے لطف اندوز ہوا"۔ ڈائی نگہیا کے پاس مزاحیہ مناظر کے ساتھ کئی منٹ کی جگل بازی بھی ہوتی تھی، جیسے لوگوں کے ساتھ مذاق کرنا اور مرغیوں پر تنقید کرنا۔

بائیں بازو کی فوج کے جنرل لی وان ڈوئٹ کا Huynh Cong Ly کو پھانسی دینے کا منظر۔ ویڈیو: *Mai Nhat*

باقی کرداروں نے زیادہ تر اپنے کردار بخوبی نبھائے ہیں۔ کوانگ تھاو نے سیاسی سازش کو سہارا دیتے ہوئے لی وان ڈوئٹ کی مخالفت کے مناظر میں اپنا نشان چھوڑا۔ اپنے دل میں، من منگ کو ٹا کوان کی طاقت اور سخاوت کا خوف تھا، لیکن اس کی دیانتداری اور لوگوں کی محبت کے لیے اس کی تعریف بھی کی۔ مائی ڈیوین نے ایک لونڈی کی چالاک اور دل چسپی کی تصویر کشی کی جسے بادشاہ خزانے کی طرح پیار کرتا تھا۔ Hoang Trinh کی کارکردگی کے ذریعے، Do Thi Phan نے ایک وفادار بیوی کے خیالات کو آگے بڑھایا، ہر بار جب اس کے شوہر کو خطرہ ہوتا ہے تو وہ پریشان رہتی تھی لیکن ہمیشہ Ta Quan کے لیے ایک بااعتماد اور روحانی مدد کرنے کا عہد کرتی تھی۔

رات تقریباً گیارہ بجے تک ڈرامے نے ناظرین کو اپنے سحر میں جکڑے رکھا۔ برے وزیر کا سامنا کرتے وقت انہوں نے لی وان ڈوئٹ کے ہر لفظ پر تالیاں بجائیں۔ رخصت ہوتے وقت، سامعین دیر تک بیٹھے رہے، ڈرامے کے کرداروں کے پس منظر اور پوسٹرز کے ساتھ یادگاری تصاویر کھینچتے رہے۔

ناظرین ڈرامے Ta Quan Le Van Duyet کی پہلی پرفارمنس دیکھ رہے ہیں۔ تصویر: Mai Nhat — سامعین جنرل لی وان ڈوئٹ کے بارے میں پہلا ڈرامہ دیکھ رہے ہیں۔ تصویر: *Mai Nhat*

سامعین کی رکن Nguyen Thi Nguyen، 38، نے کہا کہ وہ اپنی 8ویں جماعت کی بیٹی کو ساتھ لے کر آئی ہیں تاکہ وہ افسانوی جنرل کے بارے میں مزید جان سکیں۔ سامعین کے اس رکن کو نیا اسکرپٹ پسند آیا کیونکہ اس میں ٹا کوان اور اس کی اہلیہ کے درمیان اداکاری پر توجہ مرکوز کی گئی تھی، جو اس کی زندگی کی عکاسی کرتے وقت بہت سے دوسرے ڈرامے نہیں کر سکے۔ سامعین کے رکن Nguyen نے کہا کہ " ڈرامے کی آواز واقعی اچھی نہیں ہے، اداکاروں کی آوازیں کئی بار ضائع ہوئیں۔ بعض فنکار بعض اوقات اپنی لائنوں پر ٹھوکر کھاتے ہیں، شاید اس لیے کہ یہ ان کی پہلی پرفارمنس تھی اس لیے وہ گھبرائے ہوئے تھے"۔

یہ کام 5 سال بعد Idecaf کی تاریخ میں واپسی کی نشاندہی کرتا ہے، کیونکہ میوزیکل Tien Nga نے ہلچل مچا دی تھی۔ اس پروجیکٹ سے اسٹیج پروگرام Su Viet Hoc Duong شروع ہوتا ہے، جسے Idecaf کے ڈائریکٹر مسٹر Huynh Anh Tuan نے کئی سالوں سے پالا ہے۔

Huynh Anh Tuan نے کہا کہ عملے نے ڈرامے کی تیاری میں ایک سال گزارا۔ ڈیزائن ٹیم منظر بنانے اور پرپس بنانے کے لیے مناسب مواد تلاش کرنے کے لیے ہیو گئی تھی۔ تمام ملبوسات ہیو میں Nguyen Dynasty کے ملبوسات بنانے میں مہارت رکھنے والی ورکشاپ سے منگوائے گئے تھے۔ "ہمارا مقصد تاریخی اور ثقافتی جگہ پر 'صحیح پھر خوبصورت' کے معیار پر قائم رہنا ہے،" مسٹر ٹوان نے کہا۔ یہ کام یوتھ تھیٹر (ضلع 3، ہو چی منہ سٹی) میں 21 اور 28 اپریل کو پیش کیا جاتا رہے گا۔ عملے نے کہا کہ پہلی تین پرفارمنس "بک گئی" ہیں۔

لی وان دوئیت (1763-1832)، جسے ٹا کوان ڈوئٹ کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، ایک سیاست دان اور فوجی مینڈارن تھا جس نے تائی سون کی فوج کے خلاف جنگ میں Nguyen Anh کی مدد کی۔ جب جنگ ختم ہوئی، Nguyen خاندان قائم ہوا، وہ دربار میں ایک اعلیٰ عہدے دار بن گیا اور دو بادشاہوں کی خدمت کی: Gia Long (یعنی Nguyen Anh) اور Minh Mang۔ 1832 میں، جنرل لی وان ڈوئٹ 69 سال کی عمر میں بیماری کے بعد انتقال کر گئے۔ اسے گیا ڈنہ قلعہ کے مغرب میں ایک اونچے ٹیلے پر دفن کیا گیا، جو اب لانگ اونگ با چیو، بن تھنہ ضلع، ہو چی منہ شہر میں ہے۔ اسٹیج کے بہت سے کام ان کی زندگی سے متاثر ہوئے، جیسے ڈرامہ Ta Quan Le Van Duyet (Doan Hoang Giang کی طرف سے ہدایت کردہ)، اور اصلاح شدہ اوپیرا Trung Than (Hoa Ha کی طرف سے ہدایت کی گئی)۔

جاپانی بیر

ماخذ لنک