پہلی بار جاپان میں ویتنامی مہارت کے اعلیٰ ترین امتحان کا انعقاد کیا گیا۔

15 جون کو جاپان میں جنوب مشرقی ایشیائی ممالک کے درمیان زبانوں کے فروغ اور تبادلے کے لیے ایسوسی ایشن نے ٹوکیو میں جاپان کالج آف فارن لینگویجز کے کیمپس میں 8 واں ویتنامی زبان کی مہارت کا امتحان منعقد کیا۔

ویتنامی مہارت کے امتحان کو چھ سطحوں میں تقسیم کیا گیا ہے، سب سے نچلی سطح لیول 6 ہے - ویتنام کی تعارفی سطح، پھر لیولز کو بتدریج لیول 6 سے لیول 1 تک بڑھایا جاتا ہے۔ لیول 6 وہ لیول ہے جس میں سب سے زیادہ امیدوار ٹیسٹ کے لیے کل 229 امیدواروں کے ساتھ رجسٹر ہوتے ہیں، اس کے بعد لیول 5 کے ساتھ 214 امیدوار حصہ لیتے ہیں۔

قابل ذکر بات یہ ہے کہ پہلی بار، ویتنامی مہارت کے امتحان میں 41 امیدواروں کے اندراج کے ساتھ لیول 1 لیول ہے۔

جاپان بھر کے کئی علاقوں سے مختلف عمر کے کل 917 امیدواروں نے حصہ لیا۔ امیدواروں کی اوسط عمر 38 سال کے لگ بھگ تھی، جس میں سب سے بوڑھا امیدوار 84 سال کا تھا اور سب سے چھوٹا 8 سالہ ہائی اسکول کا طالب علم تھا، دونوں نے سطح 6 کے امتحان کے لیے اندراج کیا تھا۔

ویتنامی مہارت کے امتحان میں پاس ہونے کی شرح بتدریج بڑھ رہی ہے۔ پہلے ٹیسٹ میں تمام سطحوں کے لیے پاس ہونے کی اوسط شرح صرف 16.7% تھی اور 2024 تک یہ شرح تقریباً 52.63% تک پہنچ جائے گی۔

اس سال کے امتحان کو جاپان بھر کے بہت سے علاقوں کے امیدواروں کی طرف سے زبردست ردعمل ملا، جس میں جاپان بھر کے 46 علاقوں میں سے کل 40 امیدواروں نے حصہ لیا۔

امیدوار ٹوکیو کے پڑوسی علاقوں جیسے چیبا، سائیتاما، کاناگاوا، ناگانو... سے جاپان کے شمالی اور جنوبی علاقوں جیسے ہوکائیڈو اور اوکیناوا آتے ہیں۔

دور دراز کے صوبوں سے بہت سے امیدوار امتحان دینے کے لیے 15 جون کی صبح شنکانسن ٹرین سے ٹوکیو گئے۔ اس موقع پر ویتنام میں کام کرنے والے کچھ امیدوار امتحان دینے کے لیے جاپان واپس بھی گئے۔

امیدوار اپنے امتحانی کمرے کے کارڈ وصول کر رہے ہیں۔ (تصویر: Nguyen Tuyen/VNA)

ہر سال کی طرح، بہت سے امیدوار تعلیم حاصل کرتے ہیں یا ویتنامی سے متعلق ملازمتوں میں کام کرتے ہیں جیسے یونیورسٹیوں میں ویتنامی زبان کے طلباء یا ویتنامی ترجمان۔

اس کے علاوہ، بہت سے امیدواروں نے کہا کہ انہوں نے ویت نامی زبان سیکھی کیونکہ ان کے ویتنام کے رشتہ دار اور دوست تھے یا وہ ویتنام گئے تھے اور ملک، اس کے لوگوں اور خاص طور پر اس کے لذیذ کھانے سے محبت کرتے تھے۔

زیادہ تر امیدواروں کا خیال ہے کہ سننے کی سمجھ ویتنامی ٹیسٹ کا سب سے مشکل حصہ ہے۔ تاہم، پرائمری سطح کے امیدواروں کے لیے، گرامر اور پڑھنے کی سمجھ سب سے مشکل حصے ہیں۔ یہ کہا جا سکتا ہے کہ جب ویتنامی کی اعلیٰ سطح پر پہنچ جاتے ہیں، تو سبھی امیدواروں کو یقین ہوتا ہے کہ انہیں سننے کی سمجھ میں بہت سی رکاوٹوں کا سامنا نہیں کرنا پڑتا۔

جاپان میں جنوب مشرقی ایشیائی ممالک کی زبانوں کے فروغ اور تبادلے کے لیے ایسوسی ایشن کے صدر، مسٹر Fujino Masayoshi نے اس بات پر خوشی کا اظہار کیا کہ پہلی بار ویتنامی زبان کی مہارت کا ٹیسٹ لیول 1 کا امتحان ہے۔

انہوں نے کہا کہ ماضی میں لیول 1 کے امتحان کے انعقاد کی کالیں آتی تھیں لیکن اس وقت ایسوسی ایشن ایسا نہیں کر سکتی تھی کیونکہ لیول کے امتحان کے انعقاد کے لیے مخصوص تعداد میں امیدواروں کی ضرورت تھی۔

کامیاب امیدواروں کی تعداد میں گزشتہ سالوں میں نمایاں اضافہ ہوا ہے اس لیے اس سال 8ویں کے امتحان میں لیول 1 کا امتحان منعقد کرنے کے لیے کافی امیدوار تھے۔

لیول 3 پر ویتنامی زبان کی مہارت کے امتحان کے امیدوار، اتوشیما سٹی ہال کے ایک ملازم مسٹر ہیدیکی اونوزاوا نے کہا کہ جس قصبے میں وہ رہتے ہیں، وہاں بہت سے ویتنامی لوگ جاپانی، ٹیکنیکل انٹرن کی تعلیم حاصل کر رہے ہیں، اس لیے وہ ان ویتنامی لوگوں کی مدد کے لیے استعمال کرنا چاہتے ہیں جب وہ سٹی ہال میں کام کے لیے آتے ہیں۔

انہوں نے ویتنامی لوگوں سے اپنی محبت کا اظہار کیا کیونکہ ان کے نزدیک وہ دوستانہ لوگ ہیں جو ہمیشہ مسکراہٹ کے ساتھ ان کا استقبال کرتے ہیں۔

ہائی اسکول کے داخلے کے امتحان کے امیدوار اونوزاوا ہیدیکی کا انٹرویو ویتنام نیوز ایجنسی کے ایک رپورٹر نے لیا۔ (تصویر: Nguyen Tuyen/VNA)

ہائی اسکول لیول کے امتحان کے امیدوار، ہو چی منہ شہر میں کام کرنے والے مسٹر کوائیکے یوسوکے نے کہا کہ وہ 15 سال سے ویتنام میں مقیم ہیں اور ان کی ایک ویت نامی بیوی ہے۔ اس کے نزدیک ہو چی منہ شہر رہنے کے لیے ایک آسان جگہ ہے کیونکہ موسم گرم ہے اور سردی نہیں ہے۔

لیول 1 کے امتحان کے امیدوار شیزوکا سے تعلق رکھنے والے مسٹر تاکیناکا 24 سال سے ویتنام میں مقیم ہیں۔ انہوں نے کہا کہ وہ واقعی ویتنام کی ثقافت کو پسند کرتے ہیں اس لیے وہ ویتنامی زبان سیکھنے کی کوشش کرتے ہیں تاکہ ویتنامی لوگوں کے ساتھ مزید بات چیت کی جا سکے۔

لیول 1 کا امتحان دینے والے امیدوار ایچی سے تعلق رکھنے والے مسٹر فوکوشیما نے بتایا کہ وہ پانچ سال سے ویتنامی زبان کا مطالعہ کر رہے ہیں اور خود سکھائے گئے ہیں۔ اس نے کہا کہ اس نے ویت نامی زبان سیکھنے کے لیے انٹرنیٹ کا فائدہ اٹھایا ہے، خاص طور پر چیٹ جی پی ٹی کا استعمال۔

اس نے پرجوش انداز میں کہا کہ وہ واقعی ویتنامی پکوان پسند کرتے ہیں، جیسے توفو کے ساتھ ورمیسیلی اور کیکڑے کا پیسٹ، کیکڑے کا پیسٹ، اسپرنگ رولز... اور ساتھ ہی دھنیا اور پودینہ جیسی جڑی بوٹیوں سے بھی متاثر ہیں۔

جاپان میں جنوب مشرقی ایشیائی ممالک کے درمیان زبانوں کے فروغ اور تبادلے کے لیے ایسوسی ایشن کا ویتنامی مہارت کا امتحان ہر سال جاپان میں ویتنامی کو معیاری بنانے اور اس کی تشہیر کے مقصد سے منعقد کیا جاتا ہے۔

2020 کے علاوہ جب یہ COVID-19 وبائی امراض کے اثرات کی وجہ سے منعقد نہیں ہوسکا تھا، ایسوسی ایشن ہمیشہ ہر سال امتحان کا انعقاد کرتی ہے تاکہ ویت نامی زبان سیکھنے والے جاپانی لوگوں کے لیے ان کی صلاحیتوں کو جانچنے کے لیے موزوں کھیل کا میدان بنایا جا سکے۔/

(TTXVN/Vietnam+)

ماخذ: https://www.vietnamplus.vn/lan-dau-tien-to-chuc-thi-nang-luc-tieng-viet-cap-do-cao-nhat-tai-nhat-ban-post1044406.vnp