گزشتہ دو دنوں سے، سوشل میڈیا پلیٹ فارم فیس بک گلوکارہ ڈنہ ٹرانگ کی ایک پوسٹ کے ساتھ ہنگامہ برپا کر رہا ہے جس میں تین نوجوان فنکاروں پر الزام لگایا گیا ہے، جن میں 2023 کے ساؤ مائی کلاسیکی موسیقی کے مقابلے کی فاتح لین کوئنہ بھی شامل ہے، جن کی اس نے 2022 کے ساؤ مائی مقابلے میں مدد کی تھی، جس نے ایک نجی چیٹ گروپ بنانے کے لیے اپنے استادوں کو "بدتمیزی" اور مارکسٹک کے ساتھ تنقید کا نشانہ بنایا۔ Dinh Trang کے کنسرٹ میں خامیاں۔
Dinh Trang "دل ٹوٹا ہوا" ہے کیونکہ اس کے طلباء نے اس کی توہین کی اور ناشکری کا مظاہرہ کیا۔
گلوکار ڈنہ ٹرانگ نے لکھا: "حال ہی میں، 30 ستمبر کی شام کو، ٹیا سانگ اخبار نے میرے لیے ایک چھوٹے شو کا اہتمام کیا۔ یہ ایک یادگار موقع تھا جس میں ڈِن ٹرانگ کی ماں کے طور پر اپنے کردار کو نبھانے کے 3 سال بعد اسٹیج پر واپسی تھی۔"
میں نے دیکھا کہ میرا سابق طالب علم، لین کوئنہ، نیچے بیٹھا، خاموشی سے مجھے شروع سے آخر تک دیکھ رہا ہے۔ میں چپکے سے خوش ہوا، یہ سوچ کر کہ ایک سابقہ طالب علم میری حوصلہ افزائی کے لیے آیا ہے، لیکن جیسے ہی پروگرام ختم ہوا، وہ کھڑی ہو گئی اور سلام کا لفظ بولے بغیر چلی گئی۔
بعد میں، میں نے پرائیویٹ اوپیفیلیا گروپ کے پیغامات پڑھے، جہاں انہوں نے بحث کی اور تفویض کیا کہ کون مجھے گاتے ہوئے دیکھنے جائے گا۔ Quynh نے میری غلطیوں کے کلپس گروپ کو فلمائے اور بھیجے، اور پھر میرے سابق طلباء اور LVH نے جوش سے تبصرہ کیا اور مجھ پر فیصلہ کیا، جیسا کہ ذیل کی تصویر میں دکھایا گیا ہے۔
گلوکارہ ڈنہ ٹرانگ نے دردناک طور پر تین سابق طالب علموں پر ان کے خلاف توہین آمیز، ناشکری اور حقارت آمیز زبان استعمال کرنے کا الزام لگاتے ہوئے ثبوت جاری کیے ہیں۔
میں بے آواز تھا۔ کیا انسان کے دل سے زیادہ سرد کوئی چیز ہے؟ آپ سب نے میری خامیوں کی چھان بین کی، خوش مزاجی، خاص طور پر لین کوئنہ کو اس کے گہرے کاٹنے اور کاٹنے والے الفاظ کے ساتھ۔ تمام استاد اور طالب علم کے پیار کو ترک کرتے ہوئے، میری مشکلات میں شریک ہونے کے بجائے، آپ اب سرد مہری سے میرے جسم اور میری حمل کے بعد کی گانے کی آواز کو کاٹ رہے ہیں۔
یہ دل دہلا دینے والا ہے کہ یہ وہی لوگ ہیں جن میں میں نے اپنا دل اور جان ڈالا ہے۔ میں نے آپ سب کو مفت میں سکھایا۔ میں نے ہمیشہ آپ سب کے بارے میں سوچا، لیکن اب آپ 33 اراکین کے ساتھ ایک گروپ میں بحث کر کے، فیصلہ کر کے اور میرا مذاق اڑا کر مجھے تکلیف دے رہے ہیں، جو سبھی میوزک سکول کے طالب علم ہیں۔
میں کانپ رہا تھا، میرا دل دھڑک رہا تھا، اور پھر میں بیٹھ گیا اور سوچا کہ انہوں نے میرے ساتھ ایسا کیوں کیا؟ میں ساری رات جاگتا رہا ان کے بھیجے گئے شکریہ کے پیغام کو پڑھتا رہا، ان کے مقاصد کو سمجھنے کے لیے گروپ چیٹ کے پیغامات کو غور سے پڑھتا رہا، اور مجھے سچائی کو پائے ہوئے 10 دن ہو چکے ہیں۔
"میں نے اب اپنا جذباتی توازن بحال کر لیا ہے، اور آج میں اس کہانی کو شیئر کرنا چاہتا ہوں۔ کیونکہ میں جانتی ہوں کہ اگر میں اسے منظر عام پر نہیں لاتا، تو نہ صرف میں بلکہ بہت سے دوسرے فنکار بھی ایک دن خود کو میرے جیسی ہی حالت میں پائیں گے، " Dinh Trang نے اپنے ذاتی صفحے پر لکھا۔
ڈنہ ٹرانگ کے مطابق بچے کی پیدائش کے بعد اس کی صحت کو بحال کرنا اور گانے کی آواز ان کے لیے بہت مشکل تھی۔ تاہم، اس نے ان مشکلات کو قبول کیا اور ہمیشہ اپنی آواز اور شخصیت کو دوبارہ حاصل کرنے کی پوری کوشش کی۔ لیکن جب وہ اپنے پیشے میں واپس آئی تو وہی لوگ جنہوں نے کبھی اس سے مدد مانگی تھی اور اس کے شکر گزار تھے اب اس کا مذاق اڑایا، طعنہ دیا اور گلوکار کے کیریئر کو آگے بڑھانے کی تحریک میں رکاوٹ ڈالی۔
آخر میں، گلوکارہ نے اس بات پر زور دیا کہ ہر کسی کو تعریف یا تنقید کا حق ہے، اور وہ ہمیشہ مثبت رائے کا خیرمقدم کرتی ہیں۔ تاہم، پیشہ ورانہ بحثیں شائستہ زبان کے ساتھ شفاف اور صحت مند انداز میں منعقد کی جانی چاہئیں تاکہ فنکارانہ برادری کے اندر بہتر رویے کو فروغ دیا جا سکے، خاص طور پر نوجوان فنکاروں کے درمیان جو اپنے فنی کیریئر کا آغاز کر رہے ہیں۔
Dinh Trang نے کہا کہ جب وہ نجی گروپ چیٹ میں لین کوئنہ، ہا مائی اور من مین کے پیغامات پڑھ کر بہت پریشان اور حیران رہ گئیں۔
Dinh Trang کی پوسٹ فوری طور پر سوشل میڈیا پر 1,400 شیئرز اور 1,900 تبصروں کے ساتھ وائرل ہوگئی۔ گلوکار کی پوسٹ کے تحت، متعدد ویتنامی فنکاروں نے ڈنہ ٹرانگ کے ساتھ اپنی ہمدردی کا اظہار کیا۔
گلوکار Nguyen Tran Trung Quan نے لکھا: " ایک ایسے شخص کے طور پر جو پیشے میں دوسروں کو متاثر کرتا ہے، تربیت دیتا ہے، اور پاپ فنکاروں کی کئی نسلوں کی رہنمائی کرتا ہے، مجھے خوشی ہے کہ مجھے اوپر والی جیسی صورتحال کا سامنا نہیں کرنا پڑا۔ اور جو کچھ میں نے دیکھا ہے اسے پڑھ کر دل دہلا دینے والا ہے۔ یہ بہت خوفناک ہے۔ یہ واقعی میں پانی کا ایک ایسا معاملہ ہے جو میں نے کبھی بھی پانی نہیں چھوڑا۔ میں نے اپنے استاد کو دھوکہ دینے کے ایسے غدارانہ فعل کا تصور کیا ہے مجھے آپ سے ہمدردی ہے۔"
گلوکارہ انہ تھو نے اظہار کیا: "میں نے Đinh Trang کی کہانی پڑھی اور میری آنکھیں آنسوؤں سے تر ہو گئیں۔ میں جانتا ہوں کہ وہ اپنے طالب علموں سے بہت پیار کرتی ہے، اور یہاں تک کہ اس نے مجھ سے اپنے کچھ طلباء کو پڑھانے کو کہا جب وہ کنزرویٹری میں قبول ہو گئے۔ اس نے یہاں تک کہا، 'استاد، براہ کرم ان کی مدد کریں کیونکہ وہ بہت غریب ہیں۔' مجھے امید ہے کہ اس کے بعد آنے والے طلباء اس تجربے سے سیکھیں گے۔"
تمام اساتذہ اپنے طلباء کا خیال رکھتے ہیں، مادی چیزوں کے لیے نہیں، بلکہ صرف اس لیے کہ آپ سیکھنے میں مستعد ہیں، برتاؤ کرنا جانتے ہیں، اور اپنے اساتذہ کے لیے زیادہ محبت اور احترام کا مظاہرہ کرتے ہیں۔ اس کی بھیک مت کرو۔"
گلوکار تھانہ لی نے حوصلہ افزائی کے الفاظ پیش کیے: "تھوڑا سا اداسی، تھوڑی مایوسی، اور تھوڑا سا افسوس ہے… میری نظر میں، ٹرانگ ہمیشہ سے ایک محتاط مقرر، بصیرت والا، اور سب سے بڑھ کر ایک سیدھا، مخلص اور مہربان شخص رہا ہے… مجھے یقین ہے کہ جب آپ نے ان لوگوں کو سامنے لایا جن کو آپ نے پسند کیا تھا، آپ نے اس پر غور کیا تھا اور سوچا تھا کہ بہت سے طالب علموں کو بہت محتاط رہنے کی ضرورت ہے، اور بہت سے ایسے طالب علموں کو بہت احتیاط کی ضرورت ہے۔ آپ کی رہنمائی اور ترغیب… اپنی توانائی، جوش اور جذبے کو کبھی بھی صرف اس وجہ سے خشک نہ ہونے دیں جو آج ہوا، ٹرانگ!"
گلوکار ڈنہ ٹرانگ کی کہانی کے بعد، گلوکارہ باؤ ین - 2015 کے ساؤ مائی کلاسیکی موسیقی کے مقابلے کی فاتح - نے بھی غیر متوقع طور پر اپنا مایوس کن تجربہ ڈنہ ٹرانگ کے ذکر کردہ چار افراد میں سے دو کے ساتھ شیئر کیا۔
اس نے ساتھی فنکاروں سے مطالبہ کیا کہ وہ آن لائن غنڈہ گردی اور دیگر غیر اخلاقی حرکتوں کا بائیکاٹ کرنے میں ہاتھ بٹائیں جو کچھ لوگوں نے فنکاروں کے ساتھ کیے ہیں، کر رہے ہیں اور کریں گے۔
2015 کے ساؤ مائی گانے کے مقابلے کے فاتح نے اس بات پر زور دیا کہ موسیقی کو واقعی موسیقی سے محبت کرنے والے سامعین کی ضرورت ہے۔ ہم ہمیشہ موسیقی کے دوستوں کی قدر کرتے ہیں اور ان کا خیرمقدم کرتے ہیں، اور تعمیری تنقید قابل قدر ہے۔
تاہم، تذلیل، تضحیک، توہین، تضحیک، اور اپنے حاصل کردہ علم کو ظاہر کرنا جو ساتھی فنکاروں کو تقسیم کرتا ہے اور پیشہ ورانہ ماحول میں افراتفری پیدا کرتا ہے تباہ کن ہیں۔ گلوکار کو امید ہے کہ ساتھی فنکار صحت مند فنکارانہ ماحول میں اپنے پیشے کی مشق کر سکیں گے۔
Lan Quynh نے ایک اسٹیٹس اپ ڈیٹ لکھا جس میں قانونی ذرائع استعمال کرنے کی معذرت اور "دھمکی" دی گئی۔
Dinh Trang اور Bao Yen کی پوسٹس کے ایک دن سے زیادہ بعد، 13 اکتوبر کی صبح، گلوکار لین کوئنہ نے اپنے ذاتی صفحہ پر معافی نامہ پوسٹ کیا۔
Lan Quỳnh نے "لوگوں کے مزاج کو متاثر کرنے والی معلومات" کے لیے عوام سے معذرت کی۔ اس نے یہ بھی اعتراف کیا کہ وہ غلط تھی کہ وہ نامناسب سلوک کرتی تھی اور "اپنی غلطیوں سے گہرائی سے سیکھنا چاہتی ہے۔"
لین کوئنہ - کلاسیکی موسیقی کے زمرے میں 2022 کے ساؤ مائی مقابلے کا فاتح۔
تاہم، سٹیٹس کے اختتام پر، لین کوئنہ نے تصدیق کی: "جس شخص سے مجھے معافی مانگنی چاہیے اگر میں نے کبھی ناشکری کی ہو، وہ میری ٹیچر ہیں - ووکل ڈیپارٹمنٹ کی ڈپٹی ہیڈ، تان نہ۔ وہ وہ شخص ہے جس کا میں احترام کرتا ہوں اور جس نے مجھے پچھلے تین سالوں سے سکھایا ہے؛ میں اس سے کبھی دھوکہ نہیں کروں گا۔"
جہاں تک وہ شخص جس نے مجھ پر جھوٹا الزام لگایا، وہ میرا استاد ہونے کا دعویٰ کرتا ہے اور مجھے اپنا طالب علم بناتا ہے، جس کا مقصد مجھے نیچا دکھانا اور مجھے ذہنی، ساکھ اور مالی نقصان پہنچانا ہے، قانون ان کے ساتھ نمٹائے گا۔"
اس معذرت پر فوراً ہی بہت سے ساتھیوں نے ناراضگی کا اظہار کیا۔ گلوکار ٹین ہنگ نے تبصرہ کیا: "آپ کو اپنے آپ کا ازسر نو جائزہ لینا چاہیے۔ آپ ہی تھے جنہوں نے محترمہ ٹرانگ سے رابطہ کیا، ان سے مشورہ طلب کیا اور مقابلے کے لیے اپنے گانے تیار کرنے میں آپ کی مدد کی۔"
محترمہ ٹرانگ نے اپنا وقت اور کوشش میرے لیے وقف کی ہے۔ وہ وقت ایک عورت کا ہے جس کے دو بچے ہیں، جو بہت تھکی ہوئی ہے، پھر بھی اس نے میرے لیے وقت نکالا۔ کوئی بھی بے ساختہ اپنا وقت آپ کے لیے وقف نہیں کرے گا اگر وہ آپ کی پرواہ نہیں کرتے۔ یہ صرف اسکول کے سرکاری اساتذہ ہی نہیں ہیں جنہیں استاد سمجھا جاتا ہے۔
معاشرے میں، جو بھی مشکل وقت میں آپ کی مدد کرتا ہے یا رہنمائی کرتا ہے وہ آپ کا استاد ماننے کا مستحق ہے۔ پھر بھی تم نے اس کے ساتھ ایسا سلوک کیا۔
"مجھے دماغی صحت کے سنگین مسائل درپیش ہیں۔ میں ان پچھلے کچھ دنوں سے دیکھنے کے لیے واقعی خاموش تھا، لیکن اب میں اسے مزید برداشت نہیں کر سکتا۔"
لین کوئنہ کے ایک دوست، تائی ڈونگ نے تبصرہ کیا: "سچ میں، ہم ایک ہی آبائی شہر سے ہیں، اور میں واقعی میں آپ کی گانے کی آواز کی تعریف کرتا ہوں۔ لیکن اس معاملے میں، مجھے لگتا ہے کہ آپ نے اسے اچھی طرح سے نہیں سنبھالا۔ چاہے اس نے آپ کو سکھایا ہو یا نہیں، وہ اب بھی ایک بڑی عمر کی فنکار ہے، اور حقیقت یہ ہے کہ آپ نے ایک گروپ چیٹ بنایا اور اس سے بات کی، لیکن آپ نے اس طرح کی پوسٹ کو غلط قرار دیا ہے، لیکن یہ غلط ہے۔ مکمل، Quynh."
میں براہ راست ملوث نہیں ہوں، لیکن مجھے امید ہے کہ آپ دوبارہ غور کریں گے۔ نوجوان غلطیاں کر سکتے ہیں، لیکن انہیں ذمہ داری لینے کے لیے بہادر بھی ہونا چاہیے۔ اپنی انا کو اپنی تمام پچھلی کوششوں کو برباد نہ ہونے دیں۔"
میڈیا ماہر Nguyen Ngoc Long نے تبصرہ کیا: "کوئی بھی کسی وقت اپنی پیٹھ کے پیچھے دوسروں کے بارے میں برا بول سکتا ہے۔ اگر آپ سے کوئی غلطی ہوئی ہے تو بس جائیں اور اپنے استاد سے مخلصانہ معافی مانگیں؛ وہ یقیناً آپ کو معاف کر دے گی۔ ایک بار جب وہ آپ کو معاف کر دے گی، تو اس سے آپ کے لیے اچھا لفظ کہنے کو کہیں، اور سب ٹھیک ہو جائے گا۔ Lan Quynh نے اس کے بجائے قانونی کارروائی کا انتخاب کیا، اور قانونی کارروائی کی دھمکی دی۔ استاد اور طالب علم کے رشتے سے انکار کیا..."
یہ اقدام آگ بجھانے کے لیے پٹرول کے استعمال سے متعلق نصابی کتاب میں شامل کیے جانے کا مستحق ہے۔
ہم ابھی تک اس متنازعہ کہانی کے لین کوئنہ اور دیگر مرکزی کرداروں سے رابطہ نہیں کر سکے۔ VOV.VN ہمارے قارئین کو اپ ڈیٹ فراہم کرتا رہے گا۔
Kim Nhung (VOV.VN)
ماخذ
تبصرہ (0)