ٹران ٹیمپل فیسٹیول: قومی غیر محسوس ثقافتی ورثہ

لانگ ہنگ کی قدیم سرزمین - آج کا ہنگ ہا ٹران خاندان کی جائے پیدائش ہے، جو دانشمند بادشاہوں اور باصلاحیت جرنیلوں کی جائے پیدائش ہے، اور ڈونگ اے روح کا ماخذ ہے، جو مضبوط ارادے کو فروغ دیتا ہے۔ اس کی تاریخی قدر اور منفرد ثقافتی شناخت سے، 2014 میں، تھائی بن میں ٹران ٹیمپل فیسٹیول کو قومی غیر محسوس ثقافتی ورثے کی فہرست میں شامل کیا گیا تھا۔ Tran Dynasty کے بادشاہوں کے مقبرے اور مندر کے احاطے، Tien Duc commune (Hung Ha) کو ایک خصوصی قومی یادگار کے طور پر درجہ دیا گیا تھا۔ یہاں ہر سال 13 سے 17 جنوری تک ہونے والے تہوار ایک غیر مرئی لیکن مضبوط دھاگے کی مانند ہیں جو آج کی نسل کو شاندار تاریخی روایت سے جوڑتے ہیں، جبکہ لانگ ہنگ - ہنگ ہا کے آبائی وطن میں تران خاندان کے ثقافتی ورثے کی خصوصی قدر کو عزت دینے میں اپنا کردار ادا کرتے ہیں۔

ٹران ٹیمپل فیسٹیول میں پانی کا جلوس (Tien Duc Commune, Hung Ha District) سینکڑوں شرکاء کو اپنی طرف متوجہ کرتا ہے۔

ٹران خاندان کا آبائی وطن

چونکہ اوشیش کو بحال اور آراستہ کیا گیا تھا، ٹران ٹیمپل فیسٹیول کو قواعد و ضوابط کے مطابق ہر سال بحال اور برقرار رکھا جاتا ہے۔ اس تہوار کی ثقافتی خاصیت بہت سی روایتی رسومات ہیں جو انسانیت سے جڑی ہوئی ہیں اور روایتی لوک کھیل اور پرفارمنس جو ٹران خاندان سے شروع ہوئی ہیں، جنہیں سختی اور پائیدار طریقے سے برقرار رکھا جاتا ہے۔ اس سال اس تہوار کا ایک خاص معنی ہے جو ٹران خاندان کے قیام کی 800 ویں سالگرہ (1225 - 2025) سے وابستہ ہے۔

تاریخ کی کتابوں میں یہ بھی درج ہے کہ، خاندان کی بنیاد رکھنے کے فوراً بعد، ٹران خاندان نے جلد ہی وطن میں افواج کی تعمیر پر توجہ مرکوز کی تاکہ کیریئر کی ترقی اور برقرار رکھنے کے منصوبوں کو فعال طور پر نافذ کرنے کے لیے ایک مضبوط بنیاد بن سکے۔ خاص طور پر، انہوں نے زراعت کو فروغ دینے، دریا کی کھدائی کو منظم کرنے، ڈیک بنانے، ڈیوکوں، مینڈارن اور جرنیلوں کو زمین دینے، جاگیریں اور جاگیریں قائم کرنے پر توجہ مرکوز کی۔ عدالت کی حفاظت کے لیے قابل اعتماد فوجیں بنانے کے لیے ان کے آبائی علاقوں سے نوجوانوں کو دارالحکومت لانا؛ مقامی فوجی دستوں کی تعمیر کا خیال رکھنا؛ اپنے آبائی شہروں میں فوجی سامان کو جمع کرنا اور ذخیرہ کرنا؛ لانگ ہنگ کو ایک ٹھوس عقبی اڈے کے طور پر تعمیر کرنا، مزاحمتی جنگوں کے لیے فوجی انتظامات فراہم کرنا۔

ٹران خاندان کی جائے پیدائش ہونے پر فخر ہے، کئی دہائیوں سے پارٹی کمیٹی اور تھائی بن کے لوگوں نے اپنے آبائی وطن میں تران خاندان کے ثقافتی ورثے کی خصوصی اہمیت کے احترام کے لیے عملی سرگرمیوں پر توجہ مرکوز کی ہے۔ خاص طور پر، تمام طبقوں کے لوگوں کی روحانی اور ثقافتی ضروریات کو پورا کرتے ہوئے، ٹران ٹیمپل فیسٹیول کی پوزیشن کو بڑھانا جاری رکھنا۔

ٹران ٹیمپل فیسٹیول میں پانی کے شاندار جلوس کی تقریب۔

سالانہ ٹران ٹیمپل فیسٹیول کی سرگرمیوں کے سلسلے میں، لوک مقابلوں کے متوازی طور پر، جو کہ ٹران خاندان کی اولادوں کو دریا پر ماہی گیروں کے طور پر عاجزانہ دنوں کی یاد دلاتے ہیں، ایسے مقابلے بھی ہوتے ہیں جو ہر جنگ میں فتح کو یقینی بناتے ہوئے، فوجیں بڑھانے کے تمام حالات میں لچک کا مظاہرہ کرتے ہیں۔ خاص طور پر، میلے کی افتتاحی تقریب میں آرٹ پروگرام ہمیشہ جنگی جذبے کا مظاہرہ کرتا ہے۔ سینکڑوں پیشہ ور اور شوقیہ فنکاروں اور اداکاروں کی محنت کے ساتھ مہاکاوی پرفارمنس کے علاوہ، 2024 اور 2025 کے تہواروں میں ٹران خاندان کے 175 سالوں کے دور حکومت کی نمائندگی کرنے والے 175 ڈرمروں کی شرکت بھی پیش کی جائے گی۔

اس سال ڈھول کی پرفارمنس میں حصہ لینے والے ہنگ نان ہائی اسکول (ہنگ ہا) کے طلباء ہیں۔ ٹیچر Nguyen Thi Dao، Hung Nhan High School نے کہا: Tran Temple Festival کی خصوصی ڈھول کی پرفارمنس اور افتتاحی پرفارمنس میں آرگنائزنگ کمیٹی کا ساتھ دینا میرے اور میرے طلباء کے لیے اعزاز کی بات ہے۔ ان بامعنی سرگرمیوں کے ذریعے، ہم طلباء کو اپنے وطن، ملک سے محبت، "جب پانی پیتے ہیں تو اس کے منبع کو یاد رکھیں" کی روایت سے آگاہ کرنے میں اپنا حصہ ڈالنے اور ہنگ ہا وطن کی روایات میں ثقافتی خوبصورتی کو ہمیشہ سراہنے کی امید کرتے ہیں۔

روایتی ثقافتی اقدار کو فروغ دینا

2023 سے صوبائی سطح پر ٹران ٹیمپل فیسٹیول کا انعقاد کیا جا رہا ہے۔ سالانہ میلے کے انعقاد نے ثقافتی اور تاریخی اقدار کو فروغ دینے اور وطن اور ملک کی تعمیر کے لیے ایک نئی قوت پیدا کرنے میں اہم کردار ادا کیا ہے۔ گھر سے بہت دور رہنے والے اور کام کرنے والے ایک مقامی بیٹے کے طور پر، ہر سال مسٹر بوئی من لیپ ( ہنوئی شہر) میلے میں شرکت کے لیے واپس آتے ہیں۔ اس نے شیئر کیا: مجھے اپنے آبائی شہر پر بہت فخر ہے، جہاں تران مندر کے آثار اور تہوار کو تیزی سے محفوظ اور فروغ دیا جا رہا ہے۔ ہر سال ہم تہوار کے موسم میں اپنے آبائی شہر لوٹتے ہیں تاکہ روایتی تہوار کے ماحول میں غرق ہو جائیں۔ اس سال، مجھے اس وقت اور بھی زیادہ فخر ہے جب یہ میلہ نہ صرف رسومات اور لوک مقابلوں کو محفوظ رکھتا ہے بلکہ بہت سے منفرد بوتھس کے ساتھ ایک منصفانہ رسد اور طلب کا بھی اہتمام کرتا ہے۔ مجھے امید ہے کہ یہ میلہ زیادہ سے زیادہ ترقی کرے گا، نہ صرف ملکی بلکہ بین الاقوامی سیاحوں کے لیے بھی ایک منزل بن جائے گا۔

ٹران ٹیمپل فیسٹیول میں رسومات اور لوک مقابلوں کا انعقاد روایتی اصولوں کے مطابق کیا جاتا ہے۔

ٹران ٹیمپل فیسٹیول کے ہر موسم میں، روایتی رسومات کو محفوظ رکھا جاتا ہے جیسے کہ افتتاحی تقریب، ٹران بادشاہوں کے مقبروں پر بخور کی پیشکش، جلوس (پانی کا جلوس اور جلوس) اور عبادت کی تقریب۔ اس سال، افتتاحی تقریب کی خاص بات ایک خصوصی آرٹ پروگرام ہے جس کا موضوع تھا "روشن تھائی بن - مقدس مادر سرزمین - مقدس سرزمین - مقدس بدھ دھرم - تران خاندان کی ابتدا"۔ مزید برآں، تہوار کے دنوں میں، میلے کی مختلف سرگرمیوں کا اہتمام کیا جائے گا جس میں ٹران تاجروں کی طلب اور رسد کو ملکی اور غیر ملکی اداروں سے جوڑنا، فش ڈشز، پٹاخے، بان چنگ ریپنگ، فینکس ونگ بیٹل ریپنگ، ریسلنگ، شطرنج، چاول پکانے کے لیے فائر پلنگ، ٹگ آف وار، کلب کا میلہ اور تبادلے...

ٹران ٹیمپل فیسٹیول میں لوک مقابلہ نے مقامی لوگوں کی فعال شرکت کو راغب کیا۔

اوشیشوں اور ٹران ٹیمپل کے تہوار کے موسموں سے قریبی تعلق رکھنے والے لوگوں میں سے ایک کے طور پر، مسٹر ہونگ ڈِنہ بیچ، ٹائین ڈک کمیون (ہنگ ہا) نے بتایا: ٹران ٹیمپل فیسٹیول میں ہونے والے تمام لوک مقابلوں کو مقامی لوگوں کی طرف سے انسانی وسائل سے لے کر میلے میں شرکت کے لیے مواد اور شرائط تک احتیاط سے تیار کیا جاتا ہے۔ مقابلے نہ صرف ضلع میں کمیون اور کمیون کے دیہاتوں کے درمیان مقابلے کا ایک موقع ہیں، بلکہ زائرین کو بہت سے نئے اور دلچسپ تجربات اور دریافتیں بھی ملتے ہیں۔ جب میں نے آگ بجھانے اور چاول پکانے کے مقابلے میں حصہ لیا تو میں نے زائرین کے ساتھ اس مقابلے کی انوکھی اور معنی خیز چیزوں کے بارے میں سرگرمی سے شیئر کی، جس سے دیکھنے والوں کو مقابلے کی بہت سی تصاویر لینے کی ترغیب دی گئی۔

2021 میں، وزیر اعظم نے ایک فیصلہ جاری کیا جس میں 195.01 ہیکٹر کے رقبے کے ساتھ تران خاندان کے بادشاہوں کے مقبروں اور مندروں کے خصوصی قومی آثار کے تحفظ، بحالی اور بحالی کی منصوبہ بندی کے کام کی منظوری دی گئی۔ فی الحال، عوامی سرمایہ کاری کے منصوبے کو قائم کرنے اور آنے والے وقت میں عمل درآمد کے لیے وسائل کو متحرک کرنے کے لیے تفصیلی منصوبہ بندی کا دستاویز مکمل کر لیا گیا ہے۔ ٹران ٹیمپل فیسٹیول، تمام سطحوں پر حکام کی توجہ، فعال شاخوں اور تمام طبقوں کے لوگوں کی فعال شرکت کے ساتھ، تھائی بن کی چاول کی زمین میں ایک ناقابل فراموش منزل ہوگی۔ اس طرح، عملی طور پر روحانی اور ثقافتی سیاحت کو فروغ دینا، سماجی و اقتصادی ترقی میں حصہ ڈالنا۔

ٹو انہ

ماخذ: https://baothaibinh.com.vn/tin-tuc/19/217654/le-hoi-den-tran-di-san-van-hoa-phi-vat-the-quoc-gia