بدقسمتی سے، Tuan صرف ایک گود لیا ہوا بچہ ہے نہ کہ اس کے سسر کا حیاتیاتی بچہ۔ مجھے سمجھ نہیں آتی کہ وہ مجھ سے کیوں جلتا ہے؟
جس دن میں شادی کی تیاری کے لیے شہر سے دیہات کی طرف بھاگا، میری والدہ نے نجی طور پر مجھ سے پوچھا کہ مجھے اپنے جہیز کے لیے کتنا سونا چاہیے تاکہ وہ اسے تیار کر سکیں۔ مجھے ان دنوں اپنے خاندان کے حالات اور سونے کی اونچی قیمت کا علم تھا، اس لیے میں نے اس سے کہا کہ وہ مجھے جتنا چاہے دے سکتی ہے، میں نے کچھ نہیں مانگا۔
سن کر ماں نے اطمینان سے سر ہلایا۔ میں بھی اس بات کو منگنی کے دن تک بھول گیا تھا۔ جب دونوں ماں باپ اپنے بچوں کو جہیز دینے کے لیے کھڑے ہوئے تو میں یہ دیکھ کر حیران رہ گیا کہ میری ساس اور میری ماں دونوں نے مجھے کافی سونا دیا۔ ٹرے میں نقدی کے علاوہ، میری ساس نے مجھے 7 تولے سونے کی انگوٹھی، 2 سونے کے کنگن اور 2 سونے کے ہار دیے۔ میری حیاتیاتی ماں نے مجھے 24k کا سونے کا ہار، بقیہ 6 تولے سونے کی انگوٹھی اور کچھ دوسرے زیورات دیے جو اس نے ایک علیحدہ باکس میں رکھے تھے۔
دونوں اطراف کے تمام رشتہ دار اور جاننے والے جنہوں نے اس دن سونے کے تبادلے کا مشاہدہ کیا وہ حیران رہ گئے کیونکہ دولہا کا خاندان بہت سخی تھا۔ میرے شوہر اور مجھے ملنے والے سونے کی قیمت توقع سے زیادہ تھی، خاص طور پر وہ ٹرے جو میری ساس نے مجھے دی تھی۔ سب نے میری خوش قسمتی کی تعریف کی تو میری ساس نے مجھے میری اپنی ماں سے زیادہ سونا دیا۔
سب کی گپ شپ کے باوجود شادی کے بعد میں نے کسی سے جہیز پر بات نہیں کی۔ یہ ایک حساس مسئلہ تھا اس لیے میں نے اسے اپنے پاس رکھا، اور میں اس سونے کی مقدار پر بھروسہ نہیں کر سکتا تھا کہ اس بات کا تعین کر سکوں کہ کون سی ماں اپنے بچے سے زیادہ پیار کرتی ہے۔ میری حیاتیاتی والدہ تھوڑی الجھن میں تھیں جب انہوں نے دیکھا کہ دولہے کے گھر والوں نے زیادہ سونا دیا، لیکن میں نے ان کا شکریہ ادا کرنے کے لیے اس کا ہاتھ مضبوطی سے تھام لیا، اس لیے اس نے نفسیاتی دباؤ کم محسوس کیا۔
تاہم، سب سے زیادہ پریشانی میرے شوہر کے گود لیے ہوئے چھوٹے بھائی کی تھی۔ وہ اپنے بھائی اور بھابھی کی طرف سے اتنا سونا وصول کرنے سے ناخوش لگ رہا تھا۔
توان نے اپنے والد کو کھو دیا جب وہ 7 ویں جماعت میں تھا، اس کی ماں کا کوئی پتہ نہیں چلا، اس کے دادا دادی بوڑھے اور غریب تھے۔ میرے سسر ایک استاد تھے، وہ گرمیوں کے دوران رضاکاروں کے ایک گروپ کے ساتھ پہاڑی علاقوں میں جاتے تھے، اس لیے انھیں اتفاق سے توان کی صورت حال کے بارے میں معلوم ہوا۔ یہ دیکھ کر کہ لڑکا روشن، خوبصورت، ذہین اور اچھا طالب علم ہے، میرے سسر نے اسے گود لینے کو کہا۔
تھوڑی دیر کے لیے شہر منتقل ہونے کے بعد، Tuan مکمل طور پر بدل گیا۔ کسی نے نہیں سوچا تھا کہ وہ پہاڑی کمیون میں پیدا ہوا ایک غریب بچہ ہے، کیونکہ وہ لمبا اور شاندار تھا اور جیسے جیسے وہ بڑا ہوتا گیا، وہ اپنے گود لینے والے باپ کی طرح زیادہ سے زیادہ نظر آتا تھا۔ میں نے پرانی تصاویر کو دیکھا اور حیران رہ گیا کیونکہ توان اپنے شوہر سے زیادہ اپنے سسر کی طرح لگ رہا تھا۔
میرے شوہر کا پورا خاندان توان سے اچھا سلوک کرتا تھا، اور اس کے رشتہ دار بھی اس سے پیار کرتے تھے کیونکہ وہ ایک اچھا لڑکا تھا۔ تاہم، جیسے جیسے توان بڑا ہوتا گیا، وہ ٹھنڈا اور پرسکون ہوتا گیا۔ میری ساس ہمیشہ مجھ سے سرگوشی کرتی تھیں کہ شاید ماضی میں ہونے والے نقصان کی وجہ سے توان میں مواصلاتی رکاوٹیں تھیں۔ میں نے بھی سوچا کہ یہ صحیح ہے، اس لیے میں نے ہمیشہ اپنے بہنوئی سے رابطہ قائم کرنے کے طریقے تلاش کرنے کی کوشش کی۔
Tuan میرے شوہر سے 1 سال چھوٹی اور مجھ سے 1 سال بڑی ہے۔ اگرچہ عمر کا فرق قریب ہے، میرے شوہر اور میرے لیے Tuan سے بات کرنا مشکل ہے۔ وہ خاموش ہے اور کسی کے قریب ہونے کی خواہش نہیں رکھتا۔ میں بے بس ہوں اور اپنا رشتہ ایسا ہی رہنے دینا ہے۔
تاہم، شادی کے بعد، Tuan کا رویہ مکمل طور پر بدل گیا. کئی سالوں سے، میرے شوہر اکثر توان کو چھوڑ دیتے تھے کیونکہ وہ سوچتے تھے کہ وہ نقصان میں ہے۔ اب توان نے اپنی اصل نوعیت کا انکشاف کر کے سب کو حیران کر دیا ہے۔
جب میں بہو بنی تو پہلے کھانے میں توان نے اچانک اپنی ساس سے ایک ایسا سوال پوچھا جس نے پورے خاندان کو حیران کر دیا: "تم نے میری بھابھی کو اور مجھے اتنا سونا کیوں دیا، اس کی ماں سے زیادہ انگوٹھیاں؟"
یقیناً، دونوں خاندانوں نے ایک دوسرے کے سامنے یہ نہیں بتایا کہ وہ کتنا سونا بدلنا چاہتے تھے، اس لیے مزید سونے کا معاملہ غیر متوقع تھا۔ Tuan اس کے بارے میں حیران تھا، اور سب کو انتہائی شرمندہ کر دیا. میری ساس صرف یہ جواب دے کر "آگ بجھائیں" کہ انہوں نے اس کے لیے کوئی منصوبہ بندی نہیں کی تھی۔ میں نے توان کو یہ بھی مشورہ دیا کہ وہ اس طرح کے حساس معاملے میں نہ جھانکیں، اس طرح کا موازنہ آسانی سے دونوں خاندانوں کے درمیان غیر ضروری تنازعات کا سبب بن سکتا ہے۔
غیر متوقع طور پر، Tuan مجھ سے ناراض ہو گیا. اس نے کہا کہ چونکہ اسے سارا سونا رکھنا پڑا، یقیناً وہ سب سے زیادہ خوش تھی۔ جہاں تک اس کا تعلق ہے، اس نے "اپنی ماں کے لیے ناراض" محسوس کیا کیونکہ اسے دلہن کے خاندان سے زیادہ سونا دینا تھا، اس لیے اس نے مجھ سے کہا کہ وہ اضافی 1 تولہ سونا واپس کر دو جو میری ساس نے مجھے دیا تھا تاکہ "ایک طرف دوسرے سے زیادہ اہم نہ ہو"۔
میرے شوہر کے والدین نے ناخوشی سے سر جھکا لیا، شاید وہ سمجھ نہیں پا رہے تھے کہ توان میرے ساتھ اس طرح پریشانی کیوں کر رہا ہے۔ میرے شوہر نے ہاتھ ہلایا کہ وہ سب کچھ یہاں روکے اور کھانا جاری رکھے۔ لیکن توان کچھ دیر خاموش رہا پھر ایک اور سوال کیا جس نے پورے خاندان کو ہلا کر رکھ دیا: "تو جب میں شادی کروں گا تو آپ مجھے کتنا سونا دینا چاہتے ہیں؟ کیا یہ میرے بھائی بہن سے کم ہے؟"
پتہ چلا کہ توان پچھلے کچھ دنوں سے اس کے بارے میں سوچ رہا تھا اور یہی وجہ ہے کہ وہ مجھ سے ناراض ہے۔ جب وہ اپنے والدین کو شادی پر میرے گھر والوں سے زیادہ رقم خرچ کرنے پر پرسکون ہوتے دیکھتا ہے تو اسے ڈر لگتا ہے کہ بعد میں اسے بھی نقصان اٹھانا پڑے گا۔ سوچنے کا کتنا خود غرض انداز ہے!
جیسے ہی مجھے مسئلہ سمجھ میں آیا، میں نے اپنے شوہر کا ہاتھ پکڑ کر اسے اشارہ کیا کہ وہ خود کو روکے رکھیں اور معاملات کو مزید کشیدہ نہ ہونے دیں۔ تاہم، میرے سسر زیادہ دیر نہیں ٹھہر سکے اور سختی سے توان سے کہا کہ وہ نجی بات کرنے کے لیے کمرے میں جائیں۔ غیر متوقع طور پر، ان کا اچھا سلوک کرنے والا گود لیا ہوا بیٹا، جسے اتنے سالوں سے گود لیا گیا تھا، نے کافی سخت ردعمل کا اظہار کیا۔ وہ مزید نظم و ضبط کا شکار نہیں ہونا چاہتا تھا اور ایک طوفان برپا ہونے دیا جس نے سب کو حیران کر دیا۔
یہ سچ ہے کہ کئی سالوں سے توان اپنے پس منظر کے بارے میں غیر محفوظ ہے۔ اگرچہ اس کے ساتھ اپنے آس پاس کے ہر فرد کے ساتھ یکساں سلوک کیا جاتا تھا، اور اس کے والدین اور گود لینے والے بھائی نے اس سے پیار کیا اور اسے کسی چیز کی کمی نہیں ہونے دی، توآن کو ہمیشہ پسماندگی کا خوف رہتا تھا۔ وہ کسی سے کمتر نہیں بننا چاہتا تھا اور اگر کوئی اسے اپنے دوستوں سے کم دیتا تو وہ یہ سمجھتا کہ چونکہ وہ یتیم تھا اس لیے لوگ اس کے ساتھ "تعصب" کر رہے تھے۔
اس کے سسرال توان کے نفسیاتی صدمے سے بالکل بے خبر تھے، اس لیے وہ برسوں سے اسے ایک عام بچہ سمجھتے تھے۔ یہ صرف اس کے بھائی کی شادی میں پھوٹ پڑا، اور Tuan نے اتنے قیمتی اثاثے دیکھے کہ وہ مدد نہیں کر سکا لیکن رشک محسوس نہیں کر سکا۔
میری ساس اتنی اداس اور صدمے سے دوچار تھیں کہ وہ ایک لفظ بھی نہ کہہ سکیں۔ وہ کھانا چھوڑ کر رونے کے لیے اپنے کمرے میں چلی گئی۔ میں اسے تسلی دینے کے لیے اس کے پیچھے گیا، لیکن میں بھی الجھن میں تھا اور مجھے نہیں معلوم تھا کہ کیا کہوں۔
ساس نے کہا کہ توان ابھی چھوٹا تھا اور اس کی کوئی گرل فرینڈ نہیں تھی، اس لیے اس نے کبھی سوچا ہی نہیں تھا کہ جب ان کی شادی ہو جائے تو اسے کیا دیا جائے۔ تاہم اس نے توان کو کبھی کسی سے کمتر نہیں ہونے دیا تھا، وہ اسے اپنا بیٹا ہی سمجھتی تھی، اس لیے وہ اس وقت اسے ضرور کچھ دے گی۔ تاہم، Tuan نے اپنی خود غرض فطرت اور مسخ شدہ ذہنیت کا انکشاف کیا۔ وہ اپنے گود لیے ہوئے بیٹے سے مایوس ہوئی اور دس بار خود کو موردِ الزام ٹھہرایا، یہ سوچ کر کہ وہ اس کے بارے میں زیادہ پرواہ نہیں کرتی تھی کہ توان کی ایسی غلط سوچ تھی۔
مجھے یہ بھی نہیں معلوم کہ میری بھابھی کا اتنا چھوٹا ہونا قابل رحم ہے یا قابلِ ملامت...
ماخذ: https://giadinh.suckhoedoisong.vn/me-chong-tang-vang-cuoi-nhieu-hon-me-ruot-toi-1-chi-em-trai-chong-cu-can-nhan-bat-toi-phai-tra-lai-1722410302147417






تبصرہ (0)