چام کے برتنوں کے ثقافتی ورثے کی قدر میں اضافہ۔

Ninh Thuan میں، Bau Truc (Phuoc Dan town، Ninh Phuoc ضلع) کا قدیم چام مٹی کے برتنوں کا گاؤں مٹی کے برتن بنانے کے فن میں "نئی زندگی کا سانس لے رہا ہے"، جسے یونیسکو نے فوری حفاظت کی ضرورت میں غیر محسوس ثقافتی ورثے کی فہرست میں لکھا ہے۔

مقامی لوگ نہ صرف روایتی دستکاری کے جوہر کو برقرار رکھنے کی کوشش کر رہے ہیں بلکہ مٹی کے برتنوں کی مصنوعات کی نئی لائنیں بھی تشکیل دے رہے ہیں اور کمیونٹی ٹورازم کو فروغ دے رہے ہیں۔

Bau Truc Cham Pottery Cooperative, Phuoc Dan town (Ninh Phuoc District, Ninh Thuan صوبہ) میں مٹی کے برتنوں کی پیداوار۔

پیداوار کو بڑھانے کی کوشش

Bau Truc مٹی کے برتنوں کا گاؤں اس وقت جنوب مشرقی ایشیا کے سب سے قدیم مٹی کے برتنوں کے گاؤں میں سے ایک ہے، جو اب بھی کمہار کے پہیے کے استعمال کے بغیر مکمل طور پر ہاتھ سے تیار کردہ پیداواری طریقہ کو برقرار رکھتا ہے۔ درختوں کی چھال سے بنے رنگوں کے ساتھ ساتھ بانس، سمندری خول اور گھونگوں سے بنی مٹی اور اوزاروں کا استعمال کرتے ہوئے، کاریگروں کے ہنر مند ہاتھ مٹی کو گوندھتے، گھماتے اور اسے جاندار اور متحرک چیزوں کی شکل دیتے ہیں۔ اس کے بعد، مٹی کے برتنوں کو کھلی ہوا میں فائر کیا جاتا ہے، جس سے سیرامک ​​کی سطح اس کے مخصوص پیلے-سرخ، گلابی-سرخ، سیاہ سرمئی، اور بھورے نمونوں کو دیتی ہے۔

چام کے لوگوں کی مذہبی زندگی کے لیے اشیاء اور مانوس گھریلو مصنوعات (جار، برتن، چولہے، کیتلی، کھانا پکانے کے برتن وغیرہ) کی تیاری کے علاوہ، Bau Truc مٹی کے برتنوں کا گاؤں تحقیق کو فروغ دے رہا ہے اور ثقافتی اور تکنیکی عناصر کو مہارت کے ساتھ جوڑ کر مصنوعات کے ڈیزائن اور معیار کو بہتر بنانے، مصنوعات کی اقسام کو متنوع بنا رہا ہے (گلدانوں، پانی کی بوتلیں)، کلچرل اپلائیڈ بیڈ سائیڈ، بیڈ سائیڈ اور چٹان میں۔ مارکیٹ کی متنوع ضروریات کو پورا کرنے کے لیے آرٹ اور اندرونی ڈیزائن۔ سائز اور کاریگری کے لحاظ سے ہر پروڈکٹ کی قیمت دسیوں ہزار سے لے کر لاکھوں ڈونگ تک ہوتی ہے۔

پیشے میں 40 سال سے زیادہ کے ساتھ، محترمہ چاؤ تھی ہوا نے بتایا کہ باؤ ٹرک میں مٹی کے برتن بنانا "ان کے خاندان کا ایک حصہ" بن گیا ہے، جو نسل در نسل منتقل ہوتا ہے۔ چھوٹی عمر سے، اسے اس کی ماں نے روزانہ استعمال کے لیے مٹی کے برتنوں کی مصنوعات بنانے کی بنیادی تکنیکیں سکھائی تھیں۔ آج تک، وہ صارفین کے متنوع ذوق کو پورا کرتے ہوئے، خوبصورت نمونوں کے ساتھ منفرد مصنوعات بنانے کے لیے روایتی دستکاری کو نئے آئیڈیاز کے ساتھ ہم آہنگی کے ساتھ اختراعات جاری رکھے ہوئے ہے۔

محترمہ ہوا نے کہا: "گاہک اپنے ڈیزائن کے مطابق مصنوعات کا آرڈر دے سکتے ہیں یا خصوصی مصنوعات کی درخواست کر سکتے ہیں۔ اس صورت میں، ہمیں چھوٹے، خوبصورت آرائشی سرامک گلدانوں، پانی کے ٹاورز، اور پھولوں کے گلدانوں سے لے کر 1.2 میٹر لمبے گلدانوں تک یا مختلف شکلوں کے مختلف قسم کے مجسمے بنانے کے طریقوں پر تحقیق اور سوچنا ہو گا۔"

Phuoc ڈین ٹاؤن (Ninh Phuoc ضلع، Ninh Thuan صوبہ) کے Bau Truc گاؤں سے چام کے برتنوں کی مصنوعات۔ تصویر: Nguyen Thanh/TTXVN

باؤ ٹروک چام پاٹری کوآپریٹو کے ڈائریکٹر مسٹر فو ہوو من تھوآن نے کہا کہ تقریباً 50 ممبران کے ساتھ کوآپریٹو باؤ ٹرک مٹی کے برتنوں کی مصنوعات کی ترقی اور قدر میں اضافے کے لیے مسلسل کوشاں ہے۔ فی الحال، کوآپریٹو کی مٹی کے برتنوں کی مصنوعات صرف چام ثقافت تک محدود نہیں ہیں بلکہ ڈیزائن اور مصنوعات کے معیار کو بہتر بنانے کے لیے مغربی اور ویتنامی ثقافتوں کو بھی شامل کرتی ہے، جس سے ان کی اپیل میں اضافہ ہوتا ہے۔ اس کے علاوہ، کوآپریٹو باقاعدگی سے خدمت کے معیار کو بہتر بناتا ہے، وزیٹر سینٹر میں مصنوعات کی نمائش کے طریقوں کو اختراع کرتا ہے، اور سیاحوں، طلباء اور یونیورسٹی کے طلباء کے لیے نئے تجرباتی پروگرام تیار کرتا ہے۔

"کرافٹ گاؤں کی سیاحت میں دلچسپی ظاہر کرنے والے سیاحوں کے بڑھتے ہوئے رجحان کے ساتھ، Bau Truc مٹی کے برتنوں کا گاؤں Ninh Thuan میں ایک نمایاں مقام بن گیا ہے اور اس نے بڑی تعداد میں زائرین کو اپنی طرف متوجہ کیا ہے۔ خاص طور پر، یونیسکو کی جانب سے چام مٹی کے برتنوں کے فن کو ایک غیر محسوس ثقافتی ورثے کے طور پر تسلیم کرنے سے فوری تحفظ کے لیے ایک مضبوط اثر پیدا ہوا ہے۔" مزید پیداواری ترقی کے لیے جدوجہد کرنے کے لیے کرافٹ ولیج، ”مسٹر Phu Huu Minh Thuan نے اشتراک کیا۔

Bau Truc مٹی کے برتنوں کے گاؤں کا دورہ کرتے ہوئے، سیاحوں کو ہنر مند اور فنکارانہ مٹی کے برتن بنانے کی تکنیک کا مظاہرہ کرنے والے کاریگروں کی تعریف کرنے کا موقع ملتا ہے۔ اس سے بھی زیادہ خاص، زائرین مٹی کے برتنوں کی سادہ مصنوعات بنانے، آزادانہ طور پر پیٹرن بنانے، اور یہاں تک کہ فائرنگ کے عمل کو آزمانے میں اپنا ہاتھ آزما سکتے ہیں، جو ایک حقیقی کمہار ہونے جیسا ایک دلچسپ تجربہ فراہم کر سکتے ہیں۔

محترمہ Nguyen Tieu My ( Vinh Long صوبے سے تعلق رکھنے والی سیاح) نے جوش و خروش سے کہا: "مجھے Bau Truc مٹی کے برتنوں کی مصنوعات بہت مخصوص ہیں، جو صنعتی مٹی کے برتنوں سے بالکل مختلف ہیں۔ یہاں کے ہاتھ سے تیار کردہ مصنوعات اپنے رنگوں اور متنوع نمونوں کے ساتھ منفرد ہیں؛ کوئی بھی دو مصنوعات ایک جیسی نہیں ہیں۔ میں بہت متاثر ہوا ہوں کہ وہ ہر ایک کلارٹ کی خوبصورتی اور مہارت سے بہت متاثر ہوں۔"

پائیدار ترقی کی طرف

باؤ ٹرک مٹی کے برتنوں کے گاؤں میں اس وقت 2 کوآپریٹیو اور 11 مٹی کے برتنوں کی پیداوار اور تجارتی ادارے ہیں، جن میں تقریباً 300 گھرانے اس دستکاری سے وابستہ ہیں۔ صرف ایک روایتی دستکاری گاؤں کے علاوہ، Bau Truc کو جنوبی وسطی علاقے میں ایک متحرک "چام مٹی کے برتنوں کا میوزیم" بھی سمجھا جاتا ہے۔ اس منفرد خصوصیت کو برقرار رکھنے اور ترقی دینے کے لیے، Bau Truc مٹی کے برتنوں کا گاؤں تجرباتی سیاحتی سرگرمیوں اور صوبے کے اندر اور باہر متعدد میلوں اور نمائشوں میں مصنوعات کے فروغ کے ذریعے نمایاں تبدیلی سے گزر رہا ہے، جس سے کمیونٹی کی توجہ مبذول ہو رہی ہے۔

سیاح Phuoc Dan ٹاؤن (Ninh Phuoc ضلع، Ninh Thuan صوبہ) میں Bau Truc Cham Pottery Cooperative سے ہاتھ سے تیار کردہ مٹی کے برتنوں کی مصنوعات خریدنے کا انتخاب کرتے ہیں۔

ورثے کے تحفظ کی اہمیت کو تسلیم کرتے ہوئے، حکومت کی مختلف سطحیں اور شعبے روایتی مٹی کے برتنوں کے دیہات کی ترقی میں معاونت کے لیے متعدد پالیسیاں نافذ کر رہے ہیں۔ خاص طور پر، نین تھوان صوبے نے 205 بلین VND (مرکزی اور مقامی بجٹ، سماجی شراکت، اور ملکی اور بین الاقوامی تنظیموں کی شرکت سے متحرک) کے تخمینہ بجٹ کے ساتھ غیر محسوس ثقافتی ورثے "چام پوٹری میکنگ آرٹ" کو محفوظ کرنے اور اسے فروغ دینے کے لیے ایک پروجیکٹ شروع کیا ہے۔ یہ منصوبہ دو اہم مراحل پر مشتمل ہے: فیز 1، 2025 سے 2028 تک، "چام پوٹری میکنگ آرٹ" کے ورثے کو فوری تحفظ کی ضرورت کے ورثے کی فہرست سے ہٹانے پر توجہ مرکوز کرتا ہے۔ فیز 2، 2028 کے بعد سے، اس ورثے کو انسانیت کے غیر محسوس ثقافتی ورثے کی نمائندہ فہرست میں شامل کرنا ہے۔

نین تھوآن کی صوبائی عوامی کمیٹی کے وائس چیئرمین نگوین لونگ بیئن نے کہا کہ صوبہ سماجی و اقتصادی ترقی پر خصوصی زور دیتا ہے، اس بات کو یقینی بناتا ہے کہ چام کمیونٹی اپنے روایتی ثقافتی ورثے سے براہ راست مستفید ہو۔ بنیادی مقصد ایک پائیدار تحفظ کے نظام کی تعمیر کرنا ہے جو نہ صرف محفوظ رکھتا ہے بلکہ عصری تناظر میں "چام پوٹری آرٹ" کو مضبوطی سے تیار کرتا ہے، اس کی منفرد ثقافتی قدر کو محفوظ رکھتا ہے اور ویتنام کے ثقافتی تنوع کو تقویت دیتا ہے۔

اس مقصد کو حاصل کرنے کے لیے، صوبائی عوامی کمیٹی نے محکمہ ثقافت، کھیل اور سیاحت کو ذمہ داری سونپی ہے کہ وہ متعلقہ محکموں، ایجنسیوں، علاقوں، سائنس دانوں، اور چم ثقافتی محققین سے آراء جمع کرنے کے لیے رہنمائی کرے۔ خاص طور پر، وہ دستکاری دیہات کی ترقی میں مدد کے لیے میکانزم اور پالیسیاں تیار کریں گے اور وسائل کو مؤثر طریقے سے متحرک کرنے کے لیے مرحلہ وار منصوبے بنائیں گے۔ محکمہ ثقافت، کھیل اور سیاحت، Ninh Phuoc ڈسٹرکٹ پیپلز کمیٹی کے ساتھ مل کر، مشاورتی یونٹس کے ساتھ قریبی تعاون کرے گا تاکہ تحقیق جاری رکھنے اور بہترین حل کا انتخاب کرنے کے لیے جو "چام پوٹری آرٹ" کو محفوظ اور بلند کرتا ہے، جس کا مقصد مستحکم ترقی، لوگوں کے لیے پائیدار روزی روٹی پیدا کرنا، اور دیہاتیوں کی ترقی کی طرف متوجہ کرنے میں تعاون کرنا ہے۔

ماخذ: https://baotintuc.vn/van-hoa/nang-tam-gia-tri-di-san-van-hoa-gom-cham-20250408144042615.htm