اسٹیٹ بینک آف ویتنام (SBV) طوفان نمبر 3 کے اثرات اور نقصان کی وجہ سے مشکلات کا سامنا کرنے والے صارفین کی مدد کے لیے کریڈٹ اداروں کے ذریعے قرض کی ادائیگی کی شرائط کی تنظیم نو کے لیے ایک سرکلر کا مسودہ تیار کر رہا ہے۔

خاص طور پر، اس سرکلر میں یہ شرط رکھی گئی ہے کہ کریڈٹ ادارے طوفان نمبر 3 سے متاثر ہونے والے صارفین کی مدد کے لیے قرض کی ادائیگی کی شرائط کو دوبارہ ترتیب دیں گے، اور 2023 میں سرکلر 02 کی توسیع کا اطلاق نہیں کریں گے کیونکہ قرض کی تنظیم نو اور اس قرض گروپ کو برقرار رکھنے والی دستاویز 31 دسمبر 2024 کو ختم ہو جائے گی۔

اسٹیٹ بینک آف ویتنام نے کہا کہ اس ڈرافٹ سرکلر میں درخواست کے مضامین میں شامل ہیں: کریڈٹ ادارے (پالیسی بینکوں کو چھوڑ کر)، غیر ملکی بینک کی شاخیں؛ 26 صوبوں اور شہروں میں کریڈٹ اداروں کے صارفین (شاخوں اور نمائندہ دفاتر سمیت) طوفان نمبر 3 کی وجہ سے ہونے والے نقصان کی وجہ سے قرض کی ادائیگی میں مشکلات کا سامنا کر رہے ہیں۔ قرض کی ادائیگی کی تنظیم نو سے متعلق دیگر تنظیمیں اور افراد۔

طوفان نمبر 3 سے متاثر ہونے والے صارفین کے لیے قرض کی ادائیگی کی شرائط کی تنظیم نو اس سرکلر کی دفعات کے مطابق کی جاتی ہے۔ قرض کی ادائیگی کی تنظیم نو سے متعلق دیگر مشمولات دیگر متعلقہ دستاویزات کی دفعات کے مطابق انجام دیے جاتے ہیں۔

W-TP bank 2024 (62).jpg
نئے سرکلر میں 31 دسمبر 2025 تک کسٹمر سپورٹ کی شرط رکھی گئی ہے۔ تصویری تصویر: Nam Khanh

مسودے کے ضابطے میں یہ شرط رکھی گئی ہے کہ کریڈٹ اداروں کو گاہک کی درخواست، کریڈٹ ادارے کی مالی صلاحیت، غیر ملکی بینک کی شاخ اور درج ذیل ضوابط کو پورا کرنے کی بنیاد پر قرض کی اصل اور/یا سود کے توازن کے لیے قرض کی ادائیگی کی مدت پر غور کرنے اور اس کی تشکیل نو کرنے کا فیصلہ کرنے کی اجازت ہے۔

7 ستمبر 2024 سے پہلے اور قرض دینے اور مالی لیزنگ کی سرگرمیوں سے پیدا ہونے والے بقایا پرنسپل والے صارفین۔

پرنسپل اور/یا سود کی ادائیگی کی ذمہ داری 7 ستمبر 2024 سے 31 دسمبر 2025 تک ہوتی ہے۔

ری اسٹرکچرڈ ادائیگی کی مدت کے ساتھ قرض کا بقایا قرض ادائیگی کی مقررہ تاریخ سے 10 دن تک واجب الادا ہے، معاہدے یا معاہدے کے مطابق ادائیگی کی مدت۔ کریڈٹ انسٹی ٹیوشن کو اجازت ہے کہ وہ قرض کے بقایا قرض کے لیے 7 ستمبر 2024 سے اس سرکلر کی مؤثر تاریخ تک 10 دنوں سے زائد عرصے سے واجب الادا قرض کی ادائیگی کی مدت کی تشکیل نو کر سکتا ہے جب قرض کی پہلی تنظیم نو پر عمل درآمد کرتے وقت۔

کریڈٹ اداروں کی طرف سے ان صارفین کا اندازہ لگایا گیا ہے جو کہ معاہدے یا معاہدے کے مطابق وقت پر پرنسپل اور/یا سود کی ادائیگی کرنے میں دشواری کا شکار ہیں اور درج ذیل صورتوں میں سے ایک ہیں: طوفان نمبر 3 سے کسٹمر کو نقصان پہنچنے کی وجہ سے؛ کسٹمر کے پارٹنر کو دشواری کا سامنا کرنا پڑتا ہے اور دستخط شدہ وعدوں اور معاہدوں کو صحیح اور مکمل طور پر پورا کرنے میں ناکام ہونے کی وجہ سے۔

کریڈٹ اداروں کی طرف سے ان صارفین کا اندازہ لگایا گیا ہے جو دوبارہ تشکیل شدہ ادائیگی کی مدت کے اندر اصل اور/یا سود کی مکمل ادائیگی کرنے سے قاصر ہیں؛ طوفان نمبر 3 سے متاثر ہونے والے صارفین اور اپنی زندگیوں کو مستحکم کرنے، پیداوار اور کاروبار کی بحالی کے لیے حل تلاش کرنے کے لیے وقت درکار ہے۔

اس معاملے میں قرض کی ادائیگی کی تنظیم نو پر غور سرکلر کی مؤثر تاریخ سے پہلے 3 ماہ کے اندر کیا جائے گا، قرض کی ادائیگی کی تنظیم نو کی مدت قرض کی ادائیگی کی تنظیم نو کی تاریخ سے 1 سال سے زیادہ نہیں ہوگی۔

کریڈٹ ادارے قرض کی ادائیگی کی شرائط کو ان قرضوں کے لیے دوبارہ تشکیل نہیں دیتے جو قانونی ضوابط کی خلاف ورزی کرتے ہیں۔

قرض کی ادائیگی کی مدت کی تنظیم نو کا جائزہ سرکلر کی مؤثر تاریخ سے 31 دسمبر 2025 تک کیا جاتا ہے اور اس بات کی کوئی حد نہیں ہے کہ قرض کی ادائیگی کی مدت کی تنظیم نو کی جا سکتی ہے۔

ری اسٹرکچرڈ ڈیبٹ بیلنس (قرض میں توسیع سمیت) کی آخری ادائیگی کی تاریخ 31 دسمبر 2026 سے زیادہ نہیں ہوگی۔