21 اپریل 1954: رجمنٹ 36، ڈویژن 308 کا تخلیقی لڑائی کا انداز

دوسرے حملے کے بعد، جنرل ملٹری کمیشن نے پولیٹ بیورو کو جنگ کے نتائج اور تیاریوں کی اطلاع دی۔ پولٹ بیورو کے جنرل ملٹری کمیشن کے نتائج اور تیاری کے منصوبے سے اتفاق کرنے کے بعد، اس نے جنرل وو نگوین گیاپ کو ایک خط بھیجا ہے۔ مندرجہ ذیل مواد ہے:

"کو: کامریڈ وو نگوین گیاپ

19 اپریل 1954 کو پولٹ بیورو نے دوسرے حملے اور موجودہ جنگی تیاری کے منصوبے پر کامریڈ ہونگ تنگ کی رپورٹ سننے کے لیے ملاقات کی۔ پولٹ بیورو نے ہماری فوج کے حالیہ دو حملوں کے نتائج اور موجودہ تیاری کے منصوبے کے بارے میں ان کے جائزے سے اتفاق کیا۔ پولٹ بیورو نے انہیں چند نکات پر توجہ دینے کی یاد دہانی کرائی: کیونکہ دشمن نے بھی اس جنگ کی اہمیت کو واضح طور پر پہچان لیا تھا، خاص طور پر امریکی مداخلت کار جو اسے آگے بڑھانے کی پوری کوشش کر رہے تھے، اس لیے وہ اس سے نمٹنے کی کوشش کرتے رہے۔ وہ کر سکتے تھے:

- پہاڑی A1 کے دفاع کے تجربے سے سیکھیں اور مرکزی علاقے میں دفاع کو منظم کریں۔

- ہماری پوزیشنوں کو تباہ کرنے کے لئے مزید طیاروں اور بھاری توپ خانے پر توجہ دیں۔

- ہماری سپلائی لائنوں کو ٹارگٹڈ طریقے سے تباہ کرنے کی کوشش کریں۔

ان کا مقصد بارشوں کے موسم تک روک رکھنا تھا، یہ فرض کرتے ہوئے کہ اس وقت ہماری فوج کو پیچھے ہٹنا پڑے گا کیونکہ وہ سپلائی میں آنے والی مشکلات پر قابو نہیں پا سکتے تھے۔

اور اگر وہ کافی ہوائی جہازوں اور چھاتہ برداروں پر توجہ مرکوز کر سکتے ہیں، جب ضروری ہو، وہ ہماری پوزیشنوں کے پیچھے یا کسی ایسے مقام پر پیراشوٹ کر سکتے ہیں جسے بچانے کے لیے ہماری سپلائی لائن پر رکھا جا سکتا ہے۔

ہمارا فوری کام یہ ہے کہ ایک طرف، مکمل فتح حاصل کرنے کے لیے فوج کے عزم کو مضبوط کریں، خاص طور پر تمام سطحوں پر کیڈرز کے، "مضبوطی سے لڑیں، مضبوطی سے آگے بڑھیں" کے نعرے کو مضبوطی سے پکڑیں۔ دوسری طرف، فرنٹ لائن کے لیے سپلائی کو یقینی بنائیں۔

پولٹ بیورو نے سپلائی کونسل اور زونز اور صوبوں پر زور دیا کہ وہ مہم کی خدمت کے لیے انسانی اور مادی وسائل کو متحرک کریں۔ کامریڈ ٹران کو محاذ پر، کامریڈ ڈنگ کو زون 4 اور کامریڈ تھانہ کو ویت باک کو معائنہ اور زور دینے کے لیے بھیجا گیا۔ گھر میں کامریڈ لوونگ جنرل رجنگ کے انچارج تھے۔

کامریڈ، خوراک اور گولہ بارود کو فرنٹ لائن تک پہنچانے کے نتائج کی روزانہ سنٹرل کمیٹی کو رپورٹ کرنا یاد رکھیں۔

2. پولٹ بیورو نے بھی ساتھیوں کی رائے کے مطابق فوج بنانے کے منصوبے سے اتفاق کیا۔ کامریڈ تھانہ اور کامریڈ ڈنگ کو فوری طور پر ضروری کاموں کو انجام دینے اور اس کے ساتھ ہی کچھ متعلقہ امور کا مطالعہ کرنے کے لیے بھیجا گیا تھا۔

پولٹ بیورو کے پاس ایک مختصر قرارداد ہے جس کے ساتھ آپ کو تمام کیڈرز اور پارٹی ممبران تک پھیلانا ہے تاکہ پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے کام کو مکمل کرنے کی کوشش کرنے کے عزم کو واضح طور پر سمجھ سکیں۔

ویتنام کی کمیونسٹ پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے سیکرٹریٹ کی جانب سے، ترونگ چن (*)

پوزیشن 206 پر شدید لڑائی ہو رہی ہے۔ تصویر: VNA

ہمارے فوجیوں نے 206 مضبوط گڑھ کے قریب خندقیں کھودیں، جارحانہ پوزیشن مکمل کی، اور جنگی تیاری مکمل کی۔ 312 ویں اور 308 ویں ڈویژن نے خندقوں کے آخری میٹر تک کھدائی جاری رکھی، دشمن کے ہوائی اڈے کو مکمل طور پر کاٹ دیا۔

21 اپریل کو صبح 9:00 بجے، موونگ تھانہ، ہل 204 سے دشمن کے توپ خانے، ہل 206 سے مارٹر اور افقی خندق کے محور سے ہر قسم کی پیادہ گولی، جو ہمارے ساتھ براہ راست رابطے میں تھی، نے دریائے 16 کے آخری حصے اور نا کے کونسینٹ لائن کے قریب بٹالین کی دفاعی پوزیشن پر شدید فائرنگ کی۔ ہمارے 1، 2 ساتھی زخمی ہوئے، سامنے والی خندق تباہ ہو گئی۔

40 منٹ کی گولہ باری کے بعد، مرکز سے تقریباً یورپی افریقی فوجیوں کی ایک پلاٹون ہماری دفاعی لائنوں پر حملہ کرنے کے لیے سڑک کے ساتھ آگے بڑھی۔ پہلی لائن پر، پلاٹون لیڈر ڈنگ نے پوری پلاٹون کو بیک وقت فائر کھولنے کا حکم دینے سے پہلے دشمن کے قریب آنے کا انتظار کیا۔ ان پر حیرت سے حملہ کیا گیا، کچھ مر گئے، باقی مرکز کی طرف بھاگ گئے۔ رجمنٹ اور ڈویژن کے توپ خانے اور مارٹروں نے ہوائی اڈے اور چوراہے پر جہاں دشمن کا مرکز تھا اس پر گولہ باری کی جس سے دشمن کے کچھ حصے تباہ ہوئے۔ ایک بار پھر دشمن کے حملے کو شکست ہوئی۔ بٹالین کمانڈر نے یونٹوں کو مشاہدہ بڑھانے، دشمن کی کارروائیوں کا فوری پتہ لگانے، منہدم خندقوں کی فوری مرمت کرنے اور دشمن پر ہر طرف سے حملہ کرنے کے لیے تیار رہنے کا حکم دیا۔

21 اپریل کی صبح، دشمن نے 88ویں رجمنٹ کی پوزیشن پر حملہ کرنے کے لیے 6ویں ایئر بورن بٹالین کا آغاز کیا۔ لڑائی صبح سے شام تک جاری رہی۔ تین بار دشمن نے ہماری اگلی پوزیشنوں پر قبضہ کیا، اور تین بار انہیں 23ویں بٹالین، 36ویں رجمنٹ اور 308ویں ڈویژن کے سپاہیوں نے کامریڈ نگوین کووک ٹرائی کی کمان میں پسپا کیا۔

گڑھ 106 (یکم اپریل کی رات) میں ہونے والی لڑائی کے تجربے سے سیکھتے ہوئے، رجمنٹ 36 نے خفیہ طور پر خندقیں کھود کر، دشمن کی خار دار باڑ کی تہوں سے گزر کر، خندقیں کھود کر اور فائر پاور اور تحریکوں کے لیے پوزیشنیں بنا کر مضبوط گڑھ 206 کو تباہ کرنے کا فیصلہ کیا۔ لڑائی کے اس تخلیقی طریقہ کو رجمنٹ نے گھیراؤ کا حربہ کہا۔ رجمنٹ نے قلعے میں دشمن کو دبانے کے لیے بازوکا، 82 ایم ایم مارٹر اور متعدد سنائپرز سمیت فائر لائن کا انتظام کیا، جس سے ہمارے فوجیوں کے لیے گھیرا ڈالنے والی خندقیں کھودنے کے لیے حالات پیدا ہوئے۔

21 اپریل کی رات، 308 ویں ڈویژن کمانڈ نے 88ویں رجمنٹ کو تقویت دینے کے لیے 70ویں بٹالین کو بھیجا، جبکہ دشمن کے جوابی حملے سے لڑنے اور ہوائی اڈے کو کاٹنے کے لیے خندقیں کھودنے کے لیے 88ویں رجمنٹ کی مدد کے لیے تیار فائر پاور کو منظم کیا۔ ڈویژن کمانڈر ووونگ تھوا وو خندقوں کا معائنہ کرنے، تاکید کرنے اور فوجیوں کو میدان جنگ بنانے اور لڑائی کا بندوبست کرنے کی ہدایت کرنے گئے۔

مشترکہ میدان جنگ میں:

Toan Thang گوریلوں (Tien Lang) نے دشمن کی تین کمپنیوں کو روکا جو My Loc چوکی کا محاصرہ توڑنے کے لیے آ رہے تھے، جس سے 39 دشمن ہلاک ہو گئے، اور دریائے دا ڈو کے کنارے دشمن کے چوکی کے نظام کو ہلا کر رکھ دیا۔ اپریل میں بھی، انٹر زون کی مرکزی فورس اور کین این کے مقامی دستوں نے ڈونگ ٹا چوکی (وِن باؤ ضلع کے دارالحکومت) پر چھاپہ مارا، 200 دشمنوں کو ہلاک کر دیا، تائی ایم کا محاصرہ توڑ دیا۔

دشمن کی طرف :

Dien Bien Phu میں، دشمن کا گڑھ صرف ایک طرفہ ہوائی پل کے ذریعے باہر سے جڑا ہوا تھا کیونکہ یہ زخمی فوجیوں کو مزید نہیں نکال سکتا تھا۔ دشمن کو ٹریفک کے اہم راستوں خصوصاً ہائی فونگ- ہانوئی روڈ اور ریلوے (دشمن کے ہوائی اڈوں اور گوداموں) کی حفاظت میں بڑی مشکل پیش آرہی تھی۔

سپاہیوں کی حالت بگڑتی جا رہی تھی، خاص طور پر اتحادی فوج (بہت سے ویران تھے، جو ہمارے ساتھ شامل ہونے کو کہہ رہے تھے)۔ Dien Bien Phu کے زوال کے صرف فرانس اور ویتنام (کٹھ پتلی) تک بہت سنگین نتائج ہوں گے۔ فرانسیسیوں نے پیش گوئی کی کہ جنگ موسم گرما کے شروع یا وسط میں ختم ہو جائے گی، جنیوا کانفرنس کے اختتام پر منحصر ہے۔

نندن. وی این