2025 میں صوبہ Thanh Hoa کی کمیون سطح کے انتظامی یونٹس کے انتظامات سے متعلق قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی کی قرارداد نمبر 1686

قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی

سوشلسٹ جمہوریہ ویتنام کے آئین کے مطابق، جیسا کہ قرارداد نمبر 203/2025/QH15 کے تحت متعدد مضامین میں ترمیم اور ضمیمہ کیا گیا ہے۔

مقامی حکومت کی تنظیم کے قانون کے مطابق نمبر 72/2025/QH15؛

2025 میں انتظامی یونٹ کے انتظامات پر قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی کی مورخہ 14 اپریل 2025 کی قرارداد نمبر 76/2025/UBTVQH15 کے مطابق؛

9 مئی 2025 کو جمع کروائی گئی حکومتی تجویز اور پراجیکٹ نمبر 352/DA-CP مورخہ 9 مئی 2025 اور توثیقی رپورٹ نمبر 442/BC-UBPLTP15 مورخہ 3 جون 2025 قانون و انصاف کی کمیٹی میں حکومت کی تجویز پر غور کرتے ہوئے،

قرارداد:

آرٹیکل 1. تھانہ ہوا صوبے کی کمیون سطح کے انتظامی اکائیوں کا بندوبست

پراجیکٹ نمبر 352/DA-CP مورخہ 9 مئی 2025 کو حکومت کے 2025 میں تھانہ ہوا صوبے کے کمیون سطح کے انتظامی یونٹس کے انتظامات پر مبنی، قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی نے فیصلہ کیا کہ ذیل میں تھانہ ہوا صوبے کے کمیون سطح کے انتظامی یونٹس کے قیام کا انتظام کیا جائے:

1. انہ سون کمیون اور کیک سون کمیون کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئے کمیون میں ترتیب دیں جسے Cac Son commune کہتے ہیں۔

2. ٹین ٹرونگ کمیون اور ٹروونگ لام کمیون کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئی کمیون میں ترتیب دیں جسے ٹرونگ لام کمیون کہتے ہیں۔

3. ہا ڈونگ، ہا نگوک، ین سون کمیون کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز اور ہا ٹرنگ ٹاؤن اور ہا بن کمیون کے قدرتی رقبے کے کچھ حصے اور آبادی کے سائز کو ایک نئی کمیون میں ترتیب دیں جسے ہا ٹرنگ کمیون کہتے ہیں۔

4. ہا لن شہر اور ہا ٹائین، ہا تان، اور ہا سون کمیون کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ٹونگ سون کمیون کے نام سے ایک نئی کمیون میں ترتیب دیں۔

5. ہا لانگ ٹاؤن، ہا باک کمیون اور ہا جیانگ کمیون کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئے کمیون میں ترتیب دیں جسے ہا لانگ کمیون کہتے ہیں۔

6. اس آرٹیکل کی شق 3 میں دی گئی دفعات کے مطابق ین ڈونگ کمیون، ہوٹ گیانگ کمیون اور ہا ٹرنگ ٹاؤن کے بقیہ حصے ہا بن کمیون کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئی کمیون میں ترتیب دیں جسے ہوٹ گیانگ کمیون کہتے ہیں۔

7. Ha Hai، Ha Chau، Thai Lai اور Linh Toai کی کمیونز کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئی کمیون میں ترتیب دیں جسے Linh Toai commune کہتے ہیں ۔

8. Dai Loc، Tien Loc اور Trieu Loc کمیون کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئے کمیون میں ترتیب دیں جسے Trieu Loc کمیون کہتے ہیں۔

9. ڈونگ لوک، تھانہ لوک، کاؤ لوک اور ٹیو لوک کمیون کے پورے قدرتی علاقے اور آبادی کے سائز کو ڈونگ تھانہ کمیون کے نام سے ایک نئی کمیون میں ترتیب دیں۔

10. Hau Loc ٹاؤن کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ترتیب دیں اور Thuan Loc, My Loc, Loc Son کو Hau Loc commune کے نام سے ایک نئی کمیون میں تبدیل کریں۔

11. Xuan Loc (Hau Loc District)، Lien Loc، Quang Loc، Phu Loc، Hoa Loc اور Hoa Loc کی کمیون کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو Hoa Loc کمیون نامی ایک نئی کمیون میں ترتیب دیں۔

12. Minh Loc، Hai Loc، Hung Loc، Ngu Loc اور Da Loc کی کمیون کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو وان لوک کمیون کے نام سے ایک نئی کمیون میں ترتیب دیں۔

13. Nga Son ٹاؤن کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز اور Nga Yen، Nga Thanh، Nga Hiep، Nga Thuy کی کمیونز کو Nga Son commune نامی ایک نئی کمیون میں ترتیب دیں۔

14. Nga Van, Nga Phuong, Nga Thach اور Nga Thang کی کمیونز کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو Nga Thang commune کے نام سے ایک نئی کمیون میں ترتیب دیں۔

15. Nga Hai، Nga Thanh، Nga Giap اور Nga Lien کی کمیونز کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئی کمیون میں ترتیب دیں جسے ہو وونگ کمیون کہتے ہیں۔

16. Nga Tien، Nga Tan اور Nga Thai کی کمیونز کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئی کمیون میں ترتیب دیں جسے Tan Tien کمیون کہتے ہیں۔

17. Nga Dien، Nga Phu اور Nga An کی کمیون کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو Nga An کمیون نامی ایک نئی کمیون میں ترتیب دیں۔

18. Nga Vinh، Nga Truong، Nga Thien اور Ba Dinh کی کمیون کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئی کمیون میں ترتیب دیں جسے Ba Dinh کمیون کہتے ہیں۔

19. بٹ سون ٹاؤن کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز اور ہوانگ ڈک، ہوانگ ڈونگ، ہوانگ ڈاؤ، ہوانگ ہا، ہوانگ ڈیٹ کے کمیون کو ایک نئے کمیون میں ترتیب دیں جسے ہوانگ ہو کمیون کہتے ہیں۔

20. ہوآنگ ین، ہوآنگ ہائی، ہوانگ ٹروونگ اور ہوانگ ٹائین کی کمیونز کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئے کمیون میں ترتیب دیں جسے ہوانگ ٹائین کمیون کہتے ہیں۔

21. ہوآنگ ڈونگ، ہوانگ نگوک، ہوانگ فو اور ہوانگ تھانہ کی کمیونز کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئی کمیون میں ترتیب دیں جسے ہوانگ تھانہ کمیون کہتے ہیں۔

22. Hoang Thinh، Hoang Thai، Hoang Thanh، Hoang Trach، Hoang Tan اور Hoang Loc کی کمیون کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو Hoang Loc کمیون کے نام سے ایک نئی کمیون میں ترتیب دیں۔

23. ہوآنگ تھانگ، ہونگ فونگ، ہوانگ لو اور ہوانگ چاؤ کی کمیونز کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئی کمیون میں ترتیب دیں جسے ہوانگ چاؤ کمیون کہتے ہیں۔

24. ہوآنگ ٹرِن، ہوانگ زیوین، ہوانگ کیٹ اور ہوانگ سون کی کمیون کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئی کمیون میں ترتیب دیں جسے ہوانگ سون کمیون کہتے ہیں۔

25. ہوآنگ کیو، ہوانگ کم، ہوانگ ٹرنگ اور ہوانگ فو کی کمیون کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئی کمیون میں ترتیب دیں جسے ہوانگ فو کمیون کہتے ہیں۔

26. ہوآنگ شوان، ہوانگ کوئ، ہوانگ ہاپ اور ہوانگ گیانگ کی کمیونز کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئی کمیون میں ترتیب دیں جسے ہوانگ گیانگ کمیون کہتے ہیں۔

27. ٹین فونگ ٹاؤن، کوانگ ڈک کمیون اور کوانگ ڈِنہ کمیون کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئے کمیون میں ترتیب دیں جسے Luu Ve commune کہتے ہیں۔

28. Quang Trach، Quang Hoa، Quang Long اور Quang Yen کی کمیونز کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئے کمیون میں ترتیب دیں جسے Quang Yen کمیون کہتے ہیں۔

29. Quang Hop، Quang Van، Quang Phuc اور Quang Ngoc کی کمیونز کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئے کمیون میں ترتیب دیں جسے Quang Ngoc کمیون کہتے ہیں۔

30. Quang Nhan، Quang Hai اور Quang Ninh کی کمیونز کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئے کمیون میں ترتیب دیں جسے Quang Ninh کمیون کہتے ہیں۔

31. Quang Luu، Quang Loc، Quang Thai اور Quang Binh کی کمیونز کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو Quang Binh commune کے نام سے ایک نئی کمیون میں ترتیب دیں۔

32. Quang Thach، Quang Nham اور Tien Trang کی کمیونز کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئے کمیون میں ترتیب دیں جسے Tien Trang کمیون کہتے ہیں۔

33. Quang Truong، Quang Khe، Quang Trung اور Quang Chinh کی کمیونز کے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئے کمیون میں ترتیب دیں جسے Quang Chinh commune کہتے ہیں۔

34. نونگ کانگ ٹاؤن کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز اور وان تھانگ، وان ہوا، وان تھین، من نگہیا، من کھوئی کی کمیونز کو ایک نئی کمیون میں ترتیب دیں جسے نونگ کانگ کمیون کہتے ہیں۔

35. ٹرنگ تھانہ (نونگ کانگ ڈسٹرکٹ)، ٹی نونگ، ٹی تھانگ اور ٹی لوئی کی کمیونز کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو تھانگ لوئی کمیون کے نام سے ایک نئی کمیون میں ترتیب دیں ۔

36. ٹین فوک (نونگ کانگ ڈسٹرکٹ)، تان تھو، ٹین کھانگ، ہوانگ سون، ہونگ گیانگ اور ٹرنگ چن کے تمام قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئی کمیون میں ترتیب دیں جسے ٹرنگ چن کمیون کہتے ہیں۔

37. Truong Minh، Truong Trung، Truong Son اور Truong Giang کی کمیونز کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئے کمیون میں ترتیب دیں جسے Truong Van commune کہتے ہیں۔

38. تھانگ لانگ، تھانگ تھو اور تھانگ بن کے کمیون کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئی کمیون میں ترتیب دیں جسے تھانگ بن کمیون کہتے ہیں۔

39. ٹوونگ سون، ٹوونگ وان اور ٹوونگ لن کی کمیونز کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئے کمیون میں ترتیب دیں جسے ٹوونگ لن کمیون کہتے ہیں۔

40. کانگ لائم، ین مائی، کانگ چن کے کمیونز کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز اور تھانہ تان کمیون کے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئے کمیون میں ترتیب دیں جسے کانگ چِن کمیون کہتے ہیں۔

41. Thieu Phuc, Thieu Cong, Thieu Nguyen communes اور Thieu Hoa ٹاؤن اور Thieu Long Commune کے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو Thieu Hoa commune کے نام سے ایک نئی کمیون میں ترتیب دیں۔

42. Thieu Duy، Thieu Hop، Thieu Thinh، Thieu Giang، Thieu Quang اور Thieu Hoa قصبے کے قدرتی علاقے کے کچھ حصے کی کمیون کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو Thieu Quang commune کے نام سے ایک نئی کمیون میں ترتیب دیں۔

43. Thieu Ngoc، Thieu Vu، Thieu Thanh اور Thieu Tien کی کمیونز کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو Thieu Tien commune کے نام سے ایک نئی کمیون میں ترتیب دیں۔

44. Hau Hien شہر اور Thieu Chinh, Thieu Hoa, Thieu Toan کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئی کمیون میں ترتیب دیں جسے Thieu Toan کمیون کہتے ہیں۔

45. اس آرٹیکل کی شق 41 اور شق 42 میں دی گئی دفعات کے مطابق ترتیب دینے کے بعد Thieu Van, Thieu Ly, Thieu Vien, Thieu Trung اور Thieu Trung کی کمیون کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئی کمیون میں ترتیب دیں جسے Thieu Trung commune کہا جاتا ہے۔

46. کوان لاؤ شہر کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز اور ڈنہ لین، ڈنہ لونگ، ڈنہ تانگ کے کمیون کو ین ڈنہ کمیون نامی ایک نئی کمیون میں ترتیب دیں۔

47. ین ترونگ، ین فونگ، ین تھائی اور ین ترونگ کمیون کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئے کمیون میں ترتیب دیں جسے ین ٹرونگ کمیون کہتے ہیں۔

48. تھونگ ناٹ ٹاؤن، ین تام کمیون اور ین فو کمیون کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئے کمیون میں ترتیب دیں جسے ین فو کمیون کہتے ہیں۔

49. ین تھو کمیون (ین ڈنہ ضلع)، ین لام ٹاؤن اور کوئ لوک ٹاؤن کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئے کمیون میں ترتیب دیں جسے Quy Loc کمیون کہتے ہیں۔

50. ین ہنگ، ین تھین اور ین نین کمیون کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئے کمیون میں ترتیب دیں جسے ین نین کمیون کہتے ہیں ۔

51. ڈنہ ہائی (ین ڈنہ ضلع)، ڈنہ ہنگ، ڈنہ ٹین اور ڈنہ ٹین کی کمیونز کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئی کمیون میں ترتیب دیں جس کا نام Dinh Tan کمیون ہے۔

52. اس آرٹیکل کی شق 41 میں دی گئی دفعات کے مطابق ترتیب کے بعد ڈنہ بن، ڈنہ کانگ، ڈنہ تھانہ، ڈنہ ہوا اور تھیو لانگ کمیون کی کمیونز کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئی کمیون میں ترتیب دیں جسے Dinh Hoa کمیون کہتے ہیں۔

53. تھو شوآن ٹاؤن کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ترتیب دیں اور شوان ہانگ، شوان ٹروونگ، شوان گیانگ ایک نئے کمیون میں شامل ہوتے ہیں جسے Tho Xuan کمیون کہتے ہیں۔

54. تھو لوک، شوان فونگ، نام گیانگ، باک لوونگ اور تائے ہو کمیون کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئے کمیون میں ترتیب دیں جسے تھو لانگ کمیون کہتے ہیں۔

55. Xuan Hoa (Tho Xuan District)، Tho Hai، Tho Dien اور Xuan Hung کی کمیونز کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو Xuan Hoa کمیون کے نام سے ایک نئی کمیون میں ترتیب دیں۔

56. ساؤ وانگ شہر اور تھو لام، شوان فو، شوان سنہ کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئے کمیون میں ترتیب دیں جسے ساؤ وانگ کمیون کہتے ہیں۔

57. لام سون شہر کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ترتیب دیں، شوان بائی کمیون اور تھو سونگ کمیون کو لام سون کمیون کے نام سے ایک نئی کمیون میں ترتیب دیں۔

58. Xuan Thien، Thuan Minh اور Tho Lap کمیون کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئے کمیون میں ترتیب دیں جسے Tho Lap commune کہتے ہیں۔

59. Phu Xuan کمیون (Tho Xuan District)، Quang Phu اور Xuan Tin کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو Xuan Tin commune نامی ایک نئی کمیون میں ترتیب دیں۔

60. Xuan Minh، Xuan Lai، Truong Xuan اور Xuan Lap کی کمیونز کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئے کمیون میں ترتیب دیں جسے Xuan Lap commune کہتے ہیں۔

61. Vinh Loc ٹاؤن کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز اور Ninh Khang، Vinh Phuc، Vinh Hung، Vinh Hoa کی کمیون کو Vinh Loc کمیون کے نام سے ایک نئی کمیون میں ترتیب دیں۔

62. Vinh Quang، Vinh Yen، Vinh Tien اور Vinh Long Communes کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئے کمیون میں ترتیب دیں جسے Tay Do commune کہتے ہیں۔

63. Vinh Hung, Minh Tan, Vinh Thinh اور Vinh An کمیون کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئے کمیون میں ترتیب دیں جسے Bien Thuong کمیون کہتے ہیں۔

64. ٹریو سون ٹاؤن کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز اور من سون (ٹریو سون ڈسٹرکٹ)، ڈین لوک، ڈین لی، ڈین کوین کے کمیون کو ایک نئی کمیون میں ترتیب دیں جسے Trieu Son commune کہتے ہیں۔

65. تھو سون، بنہ سون اور تھو بن کمیون کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئے کمیون میں ترتیب دیں جسے تھو بن کمیون کہتے ہیں۔

66. تھو ٹائین، شوان تھو، تھو کوونگ اور تھو نگوک کمیون کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئے کمیون میں ترتیب دیں جسے Tho Ngoc کمیون کہتے ہیں۔

67. Xuan Loc (Trieu Son District)، Tho Dan، Tho The، Tho Tan اور Tho Phu کی کمیون کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئے کمیون میں ترتیب دیں جسے Tho Phu commune کہتے ہیں۔

68. Hop Ly, Hop Thang, Hop Thanh, Trieu Thanh اور Hop Tien کی کمیونز کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو Hop Tien کمیون نامی ایک نئی کمیون میں ترتیب دیں۔

69. ٹین نونگ، خوئین نونگ، نونگ ترونگ اور این نونگ کمیون کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئی کمیون میں ترتیب دیں جسے این نونگ کمیون کہتے ہیں۔

70. نوا ٹاؤن، تھائی ہوا کمیون اور وان سون کمیون کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئے کمیون میں ترتیب دیں جسے Tan Ninh کمیون کہتے ہیں۔

71. ڈونگ لوئی، ڈونگ تھانگ اور ڈونگ ٹائین کمیون کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئے کمیون میں ترتیب دیں جسے ڈونگ ٹائین کمیون کہتے ہیں۔

72. Hoi Xuan ٹاؤن اور Phu Nghiem کمیون کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئی کمیون میں ترتیب دیں جسے Hoi Xuan کمیون کہتے ہیں۔

73. Nam Tien کمیون اور Nam Xuan کمیون کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئے کمیون میں ترتیب دیں جسے Nam Xuan کمیون کہتے ہیں۔

74. نام ڈونگ کمیون اور تھیئن فو کمیون کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئے کمیون میں ترتیب دیں جسے تھیئن فو کمیون کہتے ہیں۔

75. Hien Chung commune اور Hien Kiet کمیون کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئے کمیون میں ترتیب دیں جسے Hien Kiet commune کہتے ہیں۔

76. Phu Son Commune (Quan Hoa District) Phu Thanh اور Phu Le کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو Phu Le commune نامی ایک نئی کمیون میں ترتیب دیں۔

77. Thanh Son کمیون اور Trung Thanh Commune (Quan Hoa District) کے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئی کمیون میں ترتیب دیں جسے Trung Thanh commune کہتے ہیں۔

78. سون ہا کمیون، تام لو کمیون کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز اور سون لو شہر کے قدرتی رقبہ اور آبادی کے سائز کو ایک نئی کمیون میں ترتیب دیں جسے ٹام لو کمیون کہتے ہیں۔

79. اس آرٹیکل کی شق 78 میں دی گئی دفعات کے مطابق ترونگ تھونگ کمیون کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے حجم اور سون لو ٹاؤن کے بقیہ حصے کو کوان سون کمیون نامی ایک نئی کمیون میں ترتیب دیں۔

80. Trung Tien، Trung Xuan اور Trung Ha کمیون کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئے کمیون میں ترتیب دیں جسے Trung Ha Commune کہتے ہیں۔

81. لینگ چان ٹاؤن اور ٹرائی نانگ کمیون کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئی کمیون میں ترتیب دیں جسے لن سون کمیون کہتے ہیں۔

82. Tan Phuc کمیون (Lang Chanh District) اور Dong Luong کمیون کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ڈونگ لوونگ کمیون کے نام سے ایک نئی کمیون میں ترتیب دیں۔

83. تام وان کمیون اور لام فو کمیون کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو وان فو کمیون نامی ایک نئی کمیون میں ترتیب دیں۔

84. Giao Thien کمیون اور Giao An کمیون کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئے کمیون میں ترتیب دیں جسے Giao An Commune کہا جاتا ہے۔

85. کینہ نانگ قصبے، بان کانگ کمیون اور ہا ٹرنگ کمیون کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئے کمیون میں ترتیب دیں جسے با تھوک کمیون کہتے ہیں۔

86. تھیئٹ کے کمیون اور تھیٹ اونگ کمیون کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئے کمیون میں ترتیب دیں جسے تھیٹ اونگ کمیون کہتے ہیں۔

87. Ky Tan commune اور Van Nho کمیون کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئی کمیون میں ترتیب دیں جسے Van Nho commune کہتے ہیں۔

88. Dien Thuong، Dien Ha اور Dien Quang کمیون کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئے کمیون میں ترتیب دیں جسے Dien Quang commune کہتے ہیں۔

89. Ai Thuong، Dien Trung اور Dien Lu Communes کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئے کمیون میں ترتیب دیں جسے Dien Lu commune کہتے ہیں۔

90. Luong Noi، Luong Trung اور Luong Ngoai کی کمیونز کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئے کمیون میں ترتیب دیں جسے Quy Luong commune کہتے ہیں۔

91. Lung Cao Commune اور Co Lung Commune کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو Co Lung commune نامی ایک نئی کمیون میں ترتیب دیں۔

92. تھانہ سون کمیونز (با تھوک ضلع)، لنگ نیم اور تھانہ لام کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئی کمیون میں ترتیب دیں جسے Pu Luong کمیون کہتے ہیں۔

93. Ngoc Lac ٹاؤن، My Tan commune اور Thuy Son commune کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو Ngoc Lac commune نامی ایک نئی کمیون میں ترتیب دیں۔

94. Quang Trung کمیون (Ngoc Lac District)، Dong Thinh اور Thach Lap کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئے کمیون میں ترتیب دیں جسے Thach Lap commune کہتے ہیں۔

95. Loc Thinh، Cao Thinh، Ngoc Son، Ngoc Trung اور Ngoc Lien کی کمیون کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو Ngoc Lien commune کے نام سے ایک نئی کمیون میں ترتیب دیں۔

96. من سون (Ngoc Lac ضلع)، لام سون، Cao Ngoc اور Minh Tien کی کمیونز کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئی کمیون میں ترتیب دیں جسے Minh Son commune کہتے ہیں۔

97. Phung Giao، Van Am اور Nguyet An کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ترتیب دیں ایک نئے کمیون میں شامل ہوں جسے Nguyet An Commune کہتے ہیں۔

98. Phuc Thinh، Phung Minh اور Kien Tho کی کمیونز کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئے کمیون میں ترتیب دیں جسے Kien Tho commune کہتے ہیں۔

99. Cam Thanh, Cam Lien, Cam Binh اور Cam Thach کمیون کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو کیم تھاچ کمیون کے نام سے ایک نئی کمیون میں ترتیب دیں۔

100. Phong Son ٹاؤن اور Cam Ngoc کمیون کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو Cam Thuy commune نامی ایک نئی کمیون میں ترتیب دیں۔

101. Cam Quy، Cam Giang، Cam Luong اور Cam Tu کی کمیونز کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو کیم ٹو کمیون نامی ایک نئی کمیون میں ترتیب دیں۔

102. کیم ٹام، کیم چاؤ، کیم ین اور کیم وان کمیون کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئے کمیون میں ترتیب دیں جسے کیم وان کمیون کہتے ہیں۔

103. کیم لانگ، کیم فو اور کیم ٹین کمیون کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو کیم ٹین کمیون نامی ایک نئی کمیون میں ترتیب دیں۔

104. کم ٹین ٹاؤن کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ترتیب دیں اور Thanh Hung, Thanh Tho, Thach Dinh, Thanh Truc, Thanh Tien کو Kim Tan commune کے نام سے ایک نئی کمیون میں تبدیل کریں۔

105. وان ڈو ٹاؤن، تھانہ کانگ کمیون اور تھانہ تان کمیون کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئی کمیون میں ترتیب دیں جسے وان ڈو کمیون کہتے ہیں۔

106. Thanh An, Thanh Long, Thanh Tam اور Ngoc Trao کمیون کے پورے قدرتی علاقے اور آبادی کے سائز کو Ngoc Trao commune کے نام سے ایک نئی کمیون میں ترتیب دیں۔

107. تھاچ سون، تھاچ لانگ، تھاچ کیم اور تھاچ بن کے کمیون کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئی کمیون میں ترتیب دیں جسے تھاچ بن کمیون کہتے ہیں۔

108. Thanh Minh، Thanh My، Thanh Yen اور Thanh Vinh کمیون کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئے کمیون میں ترتیب دیں جسے Thanh Vinh کمیون کہتے ہیں۔

109. تھاچ لام، تھاچ ٹونگ اور تھاچ کوانگ کی کمیون کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئی کمیون میں ترتیب دیں جسے تھاچ کوانگ کمیون کہتے ہیں۔

110. ین کیٹ ٹاؤن اور ٹین بن کمیون کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئی کمیون میں ترتیب دیں جسے Nhu Xuan کمیون کہتے ہیں۔

111. کیٹ ٹین، کیٹ وان اور تھونگ نین کمیون کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئے کمیون میں ترتیب دیں جسے تھونگ نین کمیون کہتے ہیں۔

112. Xuan Hoa (Nhu Xuan District)، Bai Tranh اور Xuan Binh کی کمیونز کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو Xuan Binh کمیون کے نام سے ایک نئی کمیون میں ترتیب دیں۔

113. بنہ لوونگ کمیون اور ہوا کوئ کمیون کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئے کمیون میں ترتیب دیں جسے Hoa Quy کمیون کہتے ہیں۔

114. Thanh Hoa، Thanh Lam اور Thanh Phong کمیون کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئے کمیون میں ترتیب دیں جسے Thanh Phong کمیون کہتے ہیں۔

115. Thanh Son Commune (Nhu Xuan District)، Thanh Xuan اور Thanh Quan کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئے کمیون میں ترتیب دیں جسے Thanh Quan کمیون کہتے ہیں۔

116. Can Khe، Phuong Nghi اور Xuan Du Communes کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئے کمیون میں ترتیب دیں جسے Xuan Du commune کہتے ہیں۔

117. Phu Nhuan کمیون اور ماؤ لام کمیون کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئی کمیون میں ترتیب دیں جسے Mau Lam Commune کہتے ہیں۔

118. بین سانگ ٹاؤن، شوان کھانگ کمیون، ہائی لانگ کمیون اور ین تھو کمیون (نہو تھانہ ضلع) کے قدرتی رقبے اور آبادی کے کچھ حصے کے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئی کمیون میں ترتیب دیں جسے Nhu Thanh کمیون کہتے ہیں۔

119. اس آرٹیکل کی شق 118 میں دی گئی دفعات کے مطابق ترتیب کے بعد Xuan Phuc کمیون، ین لاک کمیون اور ین تھو کمیون کے باقی ماندہ حصے اور آبادی کے سائز کو ین تھو کمیون کے نام سے ایک نئی کمیون میں ترتیب دیں۔

120. اس آرٹیکل کی شق 40 میں دی گئی دفعات کے مطابق تھانہ کی کمیون کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز اور تھانہ تان کمیون کے بقیہ حصے کو ایک نئی کمیون میں ترتیب دیں جسے Thanh Ky کمیون کہتے ہیں۔

121. تھونگ شوآن ٹاؤن کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ترتیب دیں اور تھو تھانہ، نگوک پھنگ، شوان ڈوونگ ایک نئے کمیون میں شامل ہوتے ہیں جسے Thuong Xuan کمیون کہتے ہیں۔

122. Xuan Cao کمیون، Luan Thanh کمیون کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو اور Luan Khe Commune کے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو Luan Thanh commune کے نام سے ایک نئی کمیون میں ترتیب دیں۔

123. اس آرٹیکل کی شق 122 میں دی گئی دفعات کے مطابق تن تھانہ کمیون کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز اور لوان کھی کمیون کے بقیہ حصے کو ایک نئی کمیون میں ترتیب دیں جسے Tan Thanh کمیون کہتے ہیں۔

124. Xuan Loc کمیون (Thuong Xuan District) اور Xuan Thang کمیون کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئے کمیون میں ترتیب دیں جسے تھانگ لوک کمیون کہتے ہیں۔

125. Xuan Le Commune اور Xuan Chinh کمیون کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئے کمیون میں ترتیب دیں جسے Xuan Chinh commune کہتے ہیں۔

126. Muong Lat شہر کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئی کمیون میں ترتیب دیں جسے Muong Lat کمیون کہتے ہیں۔

127. Phu Son, Lam Son, Ba Dinh, Ngoc Trao اور Dong Son وارڈز (Thanh Hoa City), Truong Thi, Dien Bien, Dong Huong, Dong Hai, Dong Ve, قدرتی رقبہ کا ایک حصہ اور ڈونگ تھو وارڈ کی آبادی کے سائز کو ترتیب دیں, An Hung ward Hanh ward Hacc نئے وارڈ میں

128. Quang Hung، Quang Tam، Quang Thanh، Quang Dong، Quang Thinh، Quang Cat اور Quang Phu کے وارڈز کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئے وارڈ میں ترتیب دیں جسے Quang Phu وارڈ کہتے ہیں۔

129۔ کوانگ تھانگ وارڈ، ڈونگ ون، ڈونگ کوانگ، ڈونگ ین، ڈونگ وان، ڈونگ فو، ڈونگ نام کمیون اور این ہنگ وارڈ کے بقیہ حصے کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو اس آرٹیکل کی شق 127 میں دی گئی دفعات کے مطابق ترتیب کے بعد ڈونگ کوانگ وارڈ کے نام سے ایک نئے وارڈ میں ترتیب دیں۔

130. رُنگ تھونگ، ڈونگ تھین، ڈونگ ٹین وارڈز اور ڈونگ ہو، ڈونگ من، ڈونگ ہونگ، ڈونگ کھی، ڈونگ نین کے پورے قدرتی علاقے اور آبادی کے سائز کو ڈونگ سون وارڈ کے نام سے ایک نئے وارڈ میں تبدیل کریں۔

131. ڈونگ لن وارڈ، تھیو کھنہ وارڈ اور ڈونگ تھانہ، تھیو وان، ٹین چاؤ، تھیو جیاؤ، ڈونگ ٹائین کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ڈونگ ٹائین وارڈ کے نام سے ایک نئے وارڈ میں تبدیل کریں۔

132. اس آرٹیکل کی شق 127 میں دی گئی دفعات کے مطابق تھیو ڈونگ، ڈونگ کوونگ، نم اینگن، ہام رونگ وارڈز اور ڈونگ تھو وارڈ کے بقیہ حصے کے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئے وارڈ میں ترتیب دیں جسے ہام رونگ وارڈ کہا جاتا ہے۔

133. Tao Xuyen، Long Anh، Hoang Quang اور Hoang Dai کے وارڈوں کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو Nguyet Vien وارڈ کے نام سے ایک نئے وارڈ میں ترتیب دیں۔

134. باک سون وارڈ (سام سون شہر)، کوانگ ٹائین، کوانگ کیو، ٹرونگ سون، ٹرونگ سون، کوانگ چاؤ اور کوانگ تھو کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو سام سون وارڈ کے نام سے ایک نئے وارڈ میں ترتیب دیں۔

135. کوانگ ونہ وارڈ کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز اور کوانگ من، ڈائی ہنگ، اور کوانگ جیاؤ کی کمیونز کو ایک نئے وارڈ میں ترتیب دیں جسے نم سیم سون وارڈ کہتے ہیں۔

136. ڈونگ سون، لام سون اور با ڈنہ وارڈز (بِم سون ٹاؤن) کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ترتیب دیں، ہا وِنہ کو ایک نئے وارڈ میں بِم سون وارڈ کہتے ہیں۔

137. Bac Son، Ngoc Trao، Phu Son Wards اور Quang Trung Commune (Bim Son town) کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو Quang Trung وارڈ کے نام سے ایک نئے وارڈ میں ترتیب دیں۔

138. تھانہ سون کمیون (نگی سون ٹاؤن)، تھانہ تھوئے کمیون، ہائی چاؤ وارڈ اور ہائی نین وارڈ کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو نگوک سون وارڈ کے نام سے ایک نئے وارڈ میں ترتیب دیں۔

139. Hai An وارڈ، Tan Dan وارڈ اور Ngoc Linh کمیون کے پورے قدرتی علاقے اور آبادی کے سائز کو ایک نئے وارڈ میں ترتیب دیں جسے Tan Dan وارڈ کہتے ہیں۔

140. ڈنہ ہائی کمیون (نگی سون ٹاؤن)، نین ہائی وارڈ اور ہائی لِنہ وارڈ کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ہائی لِنہ وارڈ کے نام سے ایک نئے وارڈ میں ترتیب دیں۔

141. Hai Hoa، Binh Minh، Hai Thanh وارڈز اور Hai Nhan کمیون کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئے وارڈ میں ترتیب دیں جسے Tinh Gia وارڈ کہتے ہیں۔

142. Nguyen Binh وارڈ اور Xuan Lam وارڈ کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئے وارڈ میں ترتیب دیں جسے Dao Duy Tu وارڈ کہتے ہیں۔

143. مائی لام، تینہ ہائے اور ہائی بنہ وارڈز کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئے وارڈ میں ترتیب دیں جسے ہائی بنہ وارڈ کہتے ہیں۔

144. Truc Lam وارڈ اور Phu Son Communes (Nghi Son town), Phu Lam, Tung Lam کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئے وارڈ میں ترتیب دیں جسے Truc Lam وارڈ کہتے ہیں۔

145. Hai Thuong وارڈ، Hai Ha Commune اور Nghi Son کمیون کے پورے قدرتی رقبے اور آبادی کے سائز کو ایک نئے وارڈ میں ترتیب دیں جسے Nghi Son وارڈ کہتے ہیں۔

146. انتظامات کے بعد، تھانہ ہوا صوبے میں 166 کمیون سطح کے انتظامی یونٹس ہیں، جن میں 147 کمیون اور 19 وارڈز شامل ہیں۔ جن میں سے 126 کمیون اور 19 وارڈز اس آرٹیکل میں بتائے گئے انتظامات کے بعد بنائے گئے تھے اور 21 کمیون نے انتظام نہیں کیا تھا، یعنی Phu Xuan کمیون (کوان ہوا ضلع)، Muong Chanh، Quang Chieu، Tam Chung، Pu Nhi، Nhi Son، Muong Ly، Trung S Lyon Sy Nahu، Trung Son Dio Me, Nhi Son. موونگ من، تام تھانہ، ین کھوونگ، ین تھانگ، شوان تھائی، بیٹ موٹ، ین نان، لوونگ سون، وان شوان۔

آرٹیکل 2۔ نافذ العمل

1. یہ قرارداد اس کی منظوری کی تاریخ سے نافذ العمل ہے۔

2. مجاز ایجنسیاں اس بات کو یقینی بنانے کے لیے ضروری تیاریوں کو فوری طور پر انجام دیں گی کہ اس قرارداد کے آرٹیکل 1 میں تجویز کردہ انتظامات کے بعد تشکیل دی گئی کمیونٹی سطح کے انتظامی یونٹس میں مقامی حکام 1 جولائی 2025 سے باضابطہ طور پر کام کریں۔

3. پہلے سے ترتیب دیے گئے کمیون لیول کے انتظامی یونٹ میں مقامی حکومت اس وقت تک کام کرتی رہے گی جب تک کہ بعد میں ترتیب دیے گئے کمیون سطح کے انتظامی یونٹ میں مقامی حکومت باضابطہ طور پر کام نہیں کرتی۔

آرٹیکل 3. نفاذ

1. حکومت، عوامی کونسل، تھان ہوا صوبے کی عوامی کمیٹی، انتظامی اکائیوں کے مقامی حکام جو انتظامات کے نفاذ سے متعلق ہیں اور دیگر متعلقہ ایجنسیاں اور تنظیمیں اس قرارداد کے نفاذ کو منظم کرنے کے لیے ذمہ دار ہیں۔ مقامی ایجنسیوں اور تنظیموں کے آلات کو ترتیب دینا اور مستحکم کرنا؛ مقامی لوگوں کی زندگیوں کو مستحکم کرنا، علاقے میں سماجی و اقتصادی ترقی، قومی دفاع اور سلامتی کی ضروریات کو یقینی بنانا۔

2. حکومت کی اس قرارداد اور پروجیکٹ نمبر 352/DA-CP مورخہ 9 مئی 2025 کی بنیاد پر حکومت کو تفویض کیا گیا ہے کہ وہ کمیون کی سطح کی انتظامی اکائیوں کے قدرتی علاقے کے درست تعین کو منظم کرے اور 30 ستمبر 2025 سے پہلے عوامی طور پر اس کا اعلان کرے۔ ایک ہی وقت میں، ضوابط کے مطابق انتظامی یونٹ کی حدود پر ریکارڈ قائم کرنے کے لیے فیلڈ میں انتظامی اکائیوں کی حدود کی پیمائش اور تعین کے کام کو فوری طور پر تعینات کریں۔

3. نیشنلٹیز کونسل، قومی اسمبلی کی کمیٹیاں، قومی اسمبلی کا وفد اور تھان ہوا صوبے کے قومی اسمبلی کے نائبین، اپنے کاموں اور اختیارات کے دائرہ کار میں، اس قرارداد کے نفاذ کی نگرانی کریں گے۔

یہ قرارداد 16 جون 2025 کو سوشلسٹ جمہوریہ ویتنام کی 15 ویں قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی نے منظور کی تھی۔

ماخذ: گورنمنٹ پورٹل

ماخذ: https://baothanhhoa.vn/nghi-quyet-so-1686-cua-uy-ban-thuong-vu-quoc-hoi-ve-sap-xep-cac-dvhc-cap-xa-cua-tinh-thanh-hoa-nam-2025-252382.