ہیو لوگ بدھ کے یوم پیدائش کے جلوس میں قومی امن اور خوشحالی کے لیے دعا کرنے کے لیے بارش کی بہادری کرتے ہیں۔

شدید گرج چمک نے سیکڑوں ہیو لوگوں کو ڈیو ڈی پگوڈا سے ٹو ڈیم پگوڈا تک بدھ کے یوم پیدائش کے جلوس میں قومی امن اور خوشحالی کی دعا کرنے کے لیے بارش کا مقابلہ کرنے سے نہیں روکا۔

Phật tử xếp thành hàng, trang nghiêm, tôn kính chờ các bậc chư tôn giáo phẩm tiến hành lễ Mộc dục (tắm Phật) trong lễ rước mừng Phật đản ở Huế - Ảnh: BẢO PHÚ — ہیو میں بدھا کے یوم پیدائش کے جلوس کے دوران بدھ مت کے پیروکار پوری سنجیدگی سے اور احترام کے ساتھ مذہبی معززین کا انتظار کر رہے ہیں جو بدھ کو غسل دینے کی تقریب میں شرکت کریں گے - تصویر: BAO PHU

21 مئی کی شام کو، ہیو نے بدھ کے جنم دن کے جلوس کے دن شدید گرج چمک کا سامنا کیا۔

بارش کے باوجود، ہزاروں بھکشو، بدھ مت کے پیروکار اور مقامی لوگ ڈونگ با ندی کے ساتھ واقع ڈیو ڈی نیشنل ٹیمپل میں بدھ غسل کی تقریب میں شرکت اور قومی امن اور خوشحالی کے لیے دعا کرنے کے لیے موجود تھے۔

سو سال پرانے ڈیو ڈی پگوڈا میں، مذہبی معززین، راہبوں، راہباؤں اور بدھ مت کے پیروکاروں نے بدھ شکیامونی کے مجسمے کے لیے بدھ کو غسل دینے کی تقریب کی۔

بدھ کے غسل کی تقریب مکمل کرنے اور قومی امن اور خوشحالی کے لیے دعا کرنے کے بعد، بدھ کے مجسمے کو مندر کے گیٹ کے سامنے کھڑے پھولوں کی گاڑی میں لے جایا گیا، پھر ڈونگ با مارکیٹ کے پار، سو لیو کوان اسٹریٹ پر ٹو ڈیم پگوڈا کی طرف ٹرونگ ٹین پل کے اوپر لے جایا گیا۔

Nghiêm trang nghi lễ Mộc dục (tắm Phật) cho bức tượng Đức Phật Thích Ca Mâu Ni tại chùa Diệu Đế - Ảnh: BẢO PHÚ — *ڈیو ڈی پگوڈا میں بدھ شاکیمونی کے مجسمے کو غسل دینے کی تقریب - تصویر: BAO PHU*

بدھ کے مجسمے کے جلوس کے بعد سینکڑوں لوگ، راہب، راہبائیں اور بدھ مت کے پیروکار تھے، جس نے ایک تہوار کے ماحول کے ساتھ ایک رنگا رنگ جلوس پیدا کیا۔

پرفیوم ندی کے نیچے، کمل کے پھولوں اور چمکتے بدھ جھنڈوں سے سجی درجنوں ڈریگن بوٹس بھی بدھ کے مجسمے کو لے جانے والے جلوس کے پیچھے چلتی ہیں۔

Đoàn chư tăng cùng phật tử đội mưa rước tượng Phật từ chùa Diệu Đến đến chùa Từ Đàm - Ảnh: BẢO PHÚ — بھکشوؤں اور بدھ مت کے پیروکاروں کے ایک گروپ نے بارش کا مقابلہ کرتے ہوئے بدھا کے مجسمے کو ڈیو ڈین پگوڈا سے ٹو ڈیم پگوڈا تک لے جایا - تصویر: BAO PHU

جیسے جیسے شام ڈھل رہی تھی، بارش تیز ہوتی گئی، لیکن لوگ پھر بھی پُرجوش ماحول میں شامل ہو گئے، خلوص نیت سے دعائیں مانگیں اور احترام سے بدھ کا جنم دن منایا۔

جلوس کے ٹو ڈیم پگوڈا پہنچنے کے بعد، بدھ کے مجسمے کو پگوڈا یارڈ کے سامنے والے مرکزی اسٹیج کے علاقے میں لے جایا گیا - جہاں 22 مئی کی صبح، تھوا تھین ہیو صوبے میں ویتنام بدھسٹ سنگھا کی ایگزیکٹو کمیٹی نے بدھ کا جنم دن منانے کے لیے ایک شاندار تقریب کا انعقاد کیا۔

بدھ کی پیدائش کی یاد میں ہر سال چوتھے قمری مہینے کی 15 ویں تاریخ کو بدھ کا یوم پیدائش منایا جاتا ہے۔ 1999 سے، 15 اپریل کو اقوام متحدہ نے عالمی ثقافتی اور روحانی تہوار کے طور پر تسلیم کیا ہے۔ بدھ کا یوم پیدائش تین تہواروں میں سے ایک ہے جو ویساک تہوار بناتا ہے جسے اقوام متحدہ ویساک کہتے ہیں (بدھ کا یوم پیدائش، بدھ کا روشن خیالی اور بدھ کا نروان میں جانا)۔

ہیو میں بدھ کی سالگرہ کے جلوس کی کچھ تصاویر: