محقق Nguyen Dinh Dau نے تمام کاپی رائٹس ٹری پبلشنگ ہاؤس کو فروخت کردیئے۔

(NLDO) - ایک نایاب بڑھاپے میں، محقق Nguyen Dinh Dau ہمیشہ مستقبل کی نسلوں کے لیے اپنے تحقیقی کاموں کے تحفظ اور فروغ کے لیے فکر مند رہتے ہیں۔

ٹری پبلشنگ ہاؤس کے نمائندوں نے دورہ کیا اور محقق Nguyen Dinh Dau کی صحت پر مبارکباد دی۔

14 نومبر کی صبح، ٹری پبلشنگ ہاؤس نے اعلان کیا کہ وہ مصنف Nguyen Dinh Dau کی تمام تخلیقات کو استعمال کرنے کا حق برقرار رکھے گا، حال ہی میں محقق Nguyen Dinh Dau اور Ms Phan Thi Thu Ha، Tre Publishing House کی ڈائریکٹر کے ذریعے دستخط کیے گئے تاحیات کاپی رائٹ معاہدے کے مطابق۔

معاہدے پر دستخط کی تقریب محقق Nguyen Dinh Dau کے گھر پر منعقد ہوئی۔ خاندان نے کہا کہ ان کے کاموں کی تفصیلی تعداد ابھی تک اپ ڈیٹ کی جا رہی ہے۔ تاہم، اس بامعنی دستخطی دن پر ان کے اپنے نام سے کام کی ابتدائی فہرست، جس میں 40 سے زائد کتابیں شامل ہیں، کی تصدیق کی گئی۔

دستخط کی تقریب سے خطاب کرتے ہوئے، محقق Nguyen Dinh Dau نے احترام کے ساتھ آنجہانی وزیر اعظم Vo Van Kiet کی ناقابل فراموش یادوں کو یاد کیا۔ حقیقت یہ ہے کہ ٹری پبلشنگ ہاؤس اور اس نے کاپی رائٹ کے معاہدے پر دستخط کیے ان کی زندگی کا ایک اہم سنگ میل تھا، اور اسی وقت، ہو چی منہ شہر آنجہانی وزیر اعظم وو وان کیٹ کی 100ویں سالگرہ منا رہا تھا، جو کہ ایک دلچسپ اتفاق بھی تھا۔

ٹری پبلشنگ ہاؤس ون ممبر کمپنی لمیٹڈ کے ڈائریکٹر فان تھی تھو ہا (بائیں) نے محقق Nguyen Dinh Dau کے ساتھ کام کے لیے تاحیات کاپی رائٹ معاہدے پر دستخط کیے ہیں۔

ان کے کام بنیادی طور پر سماجی علوم کے میدان میں ہیں جیسے کہ: ملک بھر میں لوکلٹیز کے لینڈ رجسٹر (23 کتابیں)؛ مونوگراف جیسے: کوچین چین کے چھ صوبوں میں زمین کی بحالی اور آباد کاری کی تاریخ میں عوامی زمین کی حکومت؛ بن ڈنہ ملٹری لینڈ؛ ویتنامی تاریخ اور جغرافیہ کے متفرق ریکارڈز (3 جلدوں)؛ Gia Dinh Bay Landscape (Truong Vinh Ky کے ذریعہ Nom میں لکھا گیا، Nguyen Dinh Dau نے متعارف کرایا)؛ Nguyen Truong To with the Tu Duc Dynasty; ویتنام کا قومی نام اور علاقہ، ہوانگ سا - ترونگ سا؛ سائگون اور آس پاس کے علاقوں کی تاریخی یادیں (ترجمہ اور تشریح شدہ)؛ Petrus JB Truong Vinh Ky، کوچینچینا کے ایک اسکالر اور محب وطن (Jan Bouchot کی طرف سے، Nguyen Dinh Dau کے ذریعے تشریح شدہ اور متعارف کرایا گیا)...

محقق Nguyen Dinh Dau کے ساتھ تاحیات کاپی رائٹ پر دستخط کرنا Tre Publishing House کے احترام اور دل کو ظاہر کرتا ہے۔

حال ہی میں ٹری پبلشنگ ہاؤس نے محقق Nguyen Dinh Dau کی 8 کتابیں شائع کی ہیں۔ محترمہ تھو ہا نے کہا کہ آنے والے وقت میں محقق Nguyen Dinh Dau کی کتابیں ایک نئی شکل کے ساتھ شائع کی جائیں گی، جو زیادہ متاثر کن اور واضح انداز میں پیش کی جائیں گی۔

منصوبے کے مطابق، 2023 میں، ٹری پبلشنگ ہاؤس 4 جلدیں چھاپے گا: 17ویں صدی سے فرانسیسی حملے تک سائگون کی مختصر تاریخ؛ چھ جنوبی صوبوں میں زمین کی بحالی اور آباد کاری کی تاریخ میں عوامی زمینی نظام؛ Gia Dinh - Saigon, Ho Chi Minh City اور Ancient Gia Dinh Bay Landscape کے بارے میں 100 سوالات اور جوابات (Nguyen Dinh Dau کے ذریعے متعارف کرائے گئے Truong Vinh Ky کے نام میں لکھا گیا)۔

محقق Nguyen Dinh Dau

"اپنی زندگی کے دوران، وزیر اعظم وو وان کیٹ وہ تھے جنہوں نے میرے تحقیقی کیریئر میں میری حوصلہ افزائی کی۔ مسٹر کیٹ کئی بار میرے گھر آئے اور یہاں تک کہ مجھے رات کے کھانے اور تحقیق کے بارے میں بات کرنے کے لیے اپنے گھر مدعو کیا۔"- محقق Nguyen Dinh Dau نے اعتراف کیا۔

انہوں نے یہ بھی کہا کہ انہیں ابھی Nguyen Dinh Dau ثقافتی اور تاریخی فاؤنڈیشن قائم کرنے کا خیال آیا ہے، جس کا مقصد مستقبل میں ثقافت اور تاریخ کے موضوعات کے ساتھ نوجوان محققین کو انعامات یا گرانٹ دینا ہے۔ اس فاؤنڈیشن کے لیے قانونی طریقہ کار جاری ہے۔

کاپی رائٹ کنٹریکٹ کے مندرجات میں سے ایک یہ ہے کہ مسٹر Nguyen Dinh Dau کے انتقال کے بعد، اس زمرے کی کتابوں کی رائلٹی Nguyen Dinh Dau ثقافتی اور تاریخی فنڈ میں منتقل کی جائے گی۔

ماخذ: https://nld.com.vn/van-nghe/nha-nghien-cuu-nguyen-dinh-dau-ban-toan-bo-tac-quyen-cho-nxb-tre-20221114154045896.htm