
فوج چھوڑنے کے بعد، انہوں نے صحافت کا رخ کیا، پھر پیشہ ورانہ تحریری کیرئیر کو اپنایا۔ اپنی تحریری طاقت اور اس کا دل ہمیشہ جنگ کے بعد لوگوں کی قسمت کے لیے وقف ہونے کے ساتھ، وہ ویتنام میں جنگ کے بعد کے موضوعات پر ایک سرکردہ مصنف بن گیا، خاص طور پر جنگ کے باطل اور شہیدوں کے بارے میں لکھتا ہے۔
1. مصنف Minh Chuyen جدید ویتنامی ادب کے ممتاز مصنفین میں سے ایک ہیں، خاص طور پر یادداشتوں اور ناولوں کی صنفوں میں۔ وہ ایک طویل اور وسیع تحریری کیریئر کے ساتھ جنگ کے بعد کے موضوعات کے بارے میں سب سے زیادہ لکھنے والے شخص کے طور پر جانا جاتا ہے۔ اب تک، وہ مختصر کہانیوں، یادداشتوں، ناولوں، ادبی اسکرپٹ کے 70 سے زائد مجموعے شائع کر چکے ہیں اور مشہور کتابی سیریز "جنگ کے بعد کا درد" کے ایڈیٹر ہیں۔ صرف اپنے ادبی کیرئیر پر ہی نہیں رکے بلکہ اس نے اسکرپٹ لکھنے اور 255 دستاویزی اقساط کی ہدایت کاری میں بھی حصہ لیا، جنگ کے بعد کی کہانیوں کو عام لوگوں کے قریب لایا۔
ان کی شاندار خدمات کے ساتھ، مصنف من چھوین کو بہت سے عظیم القابات سے نوازا گیا ہے: ادب اور آرٹس کے لیے ریاستی انعام (2017)، ویتنام ریکارڈ ہولڈر (2018) اس شخص کے لیے جس نے جنگ کے بعد کے موضوعات پر سب سے زیادہ ادبی، سنیما اور ٹیلی ویژن کے کام تخلیق کیے، ایشیا ریکارڈ ہولڈر (2021 میں سب سے زیادہ ادبی، فلمی اور ٹیلی ویژن پر کام کرنے والے شخص کے لیے)۔ ایشیا میں موضوعات اور سب سے بڑا اعزاز - 2024 میں ہیرو آف لیبر کا خطاب دیا گیا۔
ان کے بہت سے کام نصابی کتب میں شامل کیے گئے ہیں، جو کئی نسلوں کے طلبہ کے فکری اور جذباتی سامان کا حصہ بن چکے ہیں۔ ان کی انسانی تحریریں، ایجنٹ اورنج کے درد اور جنگ کے بعد بھولی ہوئی تقدیر کو بیان کرتی ہیں، واقعی قارئین کے دلوں کو چھوتی ہیں، جس سے معاشرے کی ثقافتی اور روحانی زندگی پر گہرا اثر پڑتا ہے۔
2018 میں، اس نے جنگ کے بعد کے کاموں کے Minh Chuyen میوزیم کی بنیاد رکھی، یہ ایک ایسی جگہ ہے جس میں جنگ کے بعد کے تھیم سے متعلق ہزاروں دستاویزات، مخطوطات، کام اور نمونے محفوظ ہیں۔ میوزیم نہ صرف یادگاری جگہ ہے بلکہ ثقافتی ملاقات کی جگہ بھی ہے جہاں آنے والی نسلیں ہر صفحے کے ذریعے یادیں، سچائی اور مہربانیاں تلاش کر سکتی ہیں۔
2. 2010 سے پہلے، میں من چوئن سے کبھی نہیں ملا تھا۔ تاہم، میں ان سے سپاہیوں، زخمی سپاہیوں اور شہیدوں کی قسمت کے بارے میں ان کی ایماندارانہ اور پرجوش تحریروں کے ذریعے "ملاقات" کرتا ہوں جیسے کہ "زندہ انسان ہونے کا طریقہ کار"، "ایک ایسا شخص جو تنہا نہیں ہے"... اس احساس نے مجھے پرانی کہاوت یاد دلادی: "اس کی آواز سننا، اس کی شکل نہیں دیکھنا"۔
ایک زمانے تک، اس وقت میں ویتنام رائٹرز ایسوسی ایشن کی لٹریچر کمیٹی کا ممبر تھا۔ اس موقع پر، وزارت محنت، جنگی باطل اور سماجی امور کے قیام کی 70 ویں سالگرہ منانے کے لیے (جسے پہلے وزارت محنت، جنگی باطل اور سماجی امور کے نام سے جانا جاتا تھا)، جنگ کے باطل اور شہداء کے موضوع پر ایک تحریری مقابلہ شروع کیا گیا۔ جب مقابلہ اختتام کو پہنچا تو جمع کرانے کی آخری تاریخ میں صرف چند دن باقی تھے، حصہ لینے والے مصنفین کی فہرست کا جائزہ لیتے ہوئے اچانک منہ چھوئین کا نام نہ دیکھ کر میں چونک گیا۔ میں نے فوراً اسے فون کیا، حالانکہ میں اس سے کبھی نہیں ملا تھا، پھر بھی مجھے یقین تھا کہ اس موضوع کے ساتھ، من چھوئین سے زیادہ قابل کوئی نہیں ہے۔ پھر اس نے قبول کر کے مضمون بھیج دیا۔ مقابلے کا نتیجہ حیران کن تھا، من چھوئین کے مضمون نے پہلا انعام حاصل کیا۔ میں اتنا خوش تھا جیسے مجھے عزت دی جا رہی ہو۔ ایوارڈ والے دن وہ اسٹیج سے نیچے اترے، میرے پاس آئے، میرا ہاتھ ملایا، اس کی آنکھیں تشکر سے چمک اٹھیں۔
مئی 2025 کے اوائل میں، مجھے مصنف Minh Chuyen کی طرف سے ایک دعوت نامہ موصول ہوا، جس میں مجھے بتایا گیا کہ انہیں ہیرو آف لیبر کے خطاب سے نوازا جائے گا - ان کے آبائی شہر وو تھو، تھائی بن (اب صوبہ ہنگ ین) میں منعقد ہونے والی ایک بڑی تقریب۔ اس صبح، میں وو تھو میں 2 گھنٹے پہلے پہنچا۔ میں اس کے نجی عجائب گھر جانے کے وقت کا فائدہ اٹھانا چاہتا تھا - ایک ایسی جگہ جس کے بارے میں میں نے کئی بار سنا تھا لیکن اپنی آنکھوں سے دیکھنے کا موقع نہیں ملا تھا۔

3. جنگ کے بعد کے فن کا من چوئن میوزیم، اگرچہ ایک نجی عجائب گھر سمجھا جاتا ہے، درحقیقت امریکہ مخالف مزاحمتی جنگ میں ہیروز اور شہداء کی یاد منانے کے لیے ایک مقدس جگہ ہے، جس میں تھائی بن صوبہ (پرانا) کے ہیروز اور شہداء کے لیے ایک قربان گاہ بھی شامل ہے۔ پختہ قربان گاہ مرکزی کمرے کے وسط میں رکھی گئی ہے، بخور کا دھواں خاموش ہے، ماضی اور حال کو جوڑ رہا ہے۔ ارد گرد کی جگہ کتابوں سے بھری پڑی ہے، تہہ در تہہ، فرش سے چھت تک، لیکن پبلک لائبریری کی طرح خشک انتظام میں نہیں، بلکہ ایک جمالیاتی انتظام، جس نے لکھنے میں اپنی زندگی گزارنے والے مصنف کی ثقافتی گہرائی کو ظاہر کیا ہے۔
ان میں سے زیادہ تر کتابیں جنگ کے بارے میں ہیں۔ اس کے علاوہ سو سے زائد کتابیں ہیں جن میں قیمتی مخطوطات اور مصنف من چھوئین کی شائع شدہ کتابیں شامل ہیں۔ ان کے درمیان کانفرنس کی کارروائی، ٹیلی ویژن سیریز، یادداشتیں، دوستوں اور ساتھیوں کے ذریعہ ان کے بارے میں لکھے گئے کام شامل ہیں۔ میوزیم کی جگہ بہت سے قیمتی نمونے بھی محفوظ رکھتی ہے - تمغے، تمغے، میرٹ کے سرٹیفکیٹ، ایوارڈ سرٹیفکیٹ اور یہاں تک کہ ویتنامی اور ایشیائی ریکارڈ ہولڈرز کی تصدیق کرنے والے سرٹیفکیٹ... یہ سب مسلسل، انتھک، خاموش لیکن شاندار فنکارانہ محنت کے سفر کے سنگ میل ہیں۔ دیواروں پر، شیشے کی الماریوں میں یا کسی چھوٹے سے کونے میں ان گنت قیمتی تصاویر ہیں جو ان لمحات کو قید کر رہی ہیں جب اس نے دنیا بھر کے ادبی دوستوں، ہیروز، سابق فوجیوں اور میوزیم کا دورہ کرنے والے دوستوں کے ساتھ تصاویر کھینچی تھیں۔ ان کی پارٹی اور ریاست کے اعلیٰ درجے کے رہنماؤں کو موصول ہونے والی تصاویر ہیں۔ ان لمحات کو قید کرنے والی تصاویر ہیں جب بین الاقوامی دوست خاموشی سے ہر صفحے کے سامنے کھڑے تھے، ہر یادگار... جنگی یادگاریں، جنگ کے بعد کے دور کے بارے میں تحریروں کے صفحات - پریشان کن، اذیت دینے والے، گہرے - گویا خاموشی سے نقصانات، قربانیوں اور امنگوں کو ہر لفظ میں سمگل رہے ہیں۔ وہ جگہ، میرے لیے، ایک وشد یادداشت ہے، جب بھی میں اس کا ذکر کرتا ہوں تو میرا دل دھڑکتا ہے۔
بغیر شور اور دھوم کے، مصنف من چھوین اب بھی خاموشی سے چلتے ہیں، صبر کے ساتھ اپنی ایک ایسی دنیا بنا رہے ہیں جس کا نام اس کے نام پر رکھا گیا ہے - ایک ایسی جگہ جو انتہائی شدید سالوں، بھولی ہوئی تقدیر اور قوم کی خاموش ترین شانوں کی روح اور نشانات کو محفوظ رکھتی ہے۔ میں نے ان کی تخلیقات پڑھی ہیں، ان سے ملاقاتیں کی ہیں اور بات چیت کی ہے، لیکن اگر میں اس بار ذاتی طور پر ان کے وطن واپس نہ لوٹا ہوتا، جنگ کے بعد کے کاموں کے من چوئن میوزیم میں قدم نہ رکھتا تو شاید میں اس کام کی قدر و اہمیت کو پوری طرح نہ سمجھ پاتا۔
ماخذ: https://hanoimoi.vn/nha-van-minh-chuyen-trai-tim-luon-huong-ve-phan-nguoi-thoi-haus-chien-710578.html






تبصرہ (0)