مصنف Nguyen Quang Thieu دکھاتا ہے کہ بچوں میں پڑھنے کی عادت کیسے پیدا کی جائے۔

- Ảnh 1. — مصنف Nguyen Quang Thieu تبادلے کے سیشن میں Luong The Vinh پرائمری اسکول (Thu Duc Ward, Ho Chi Minh City) میں 4th/5th جماعت کے طالب علم، Hoang Kim Long سے بات کر رہے ہیں۔

5 دسمبر کی شام، تقریباً 500 طلباء اور والدین نے ویتنام رائٹرز ایسوسی ایشن کے چیئرمین مصنف Nguyen Quang Thieu کے ساتھ FAHASA Tan Dinh Bookstore (HCMC) میں "پڑھنے سے لکھنے تک - زبان کی ترقی کا سفر " کے ساتھ ایک تبادلے میں شرکت کی ۔ اور ترقی جوائنٹ اسٹاک کمپنی۔

اس کے مطابق، Papelucho چلی کی ایک مشہور مصنفہ اور مجسمہ ساز، مارسیلا پاز کی اسی نام کی کتابی سیریز میں ایک 8 سالہ لڑکا ہے۔ اس کے پاس ایک راز ہے جسے وہ خوفناک سمجھتا ہے اور کسی کو نہیں بتایا جا سکتا، اس لیے اس نے اس راز کو اپنی ڈائری میں لکھنے کا فیصلہ کیا۔

ان کے تجربات اور عکاسیوں کی ڈائری نے 1947 اور 1974 کے درمیان شائع ہونے والی 12 کتابوں اور 2017 میں شائع ہونے والی دو بعد از مرگ کتابوں کی ایک سیریز بنائی۔ پاپیلچو سیریز چلی کے بچوں کے ادب اور ثقافت کی ایک کلاسک بن گئی، جس کا کئی زبانوں میں ترجمہ ہوا۔

ویتنام ایجوکیشن پبلشنگ ہاؤس اور ویتنام میں چلی کے سفارت خانے نے ثقافتی تعاون اور کام Papelucho کے ہسپانوی سے ویتنامی میں ترجمہ کے معاہدے پر دستخط کیے ہیں۔ اس تعاون کو دو طرفہ تعلقات میں ایک نیا سنگ میل سمجھا جاتا ہے، جس سے چلی کی ثقافت اور تعلیم کی منفرد خصوصیات کو ویت نام میں متعارف کرانے اور پھیلانے میں مدد ملتی ہے۔

بچوں کی کتابوں کی اس سیریز کے تعارف کے موقع پر طلباء اور والدین سے بات چیت کرتے ہوئے مصنف Nguyen Quang Thieu نے اس حقیقت کو تسلیم کیا کہ بہت سے بچے کتابیں پڑھنے کے بجائے اپنے فون استعمال کرنے کو ترجیح دیتے ہیں۔ "جب بالغ لوگ اپنے فون کا بہت زیادہ استعمال کرتے ہیں، تو بچے بھی اپنے فون کی طرف رجوع کریں گے،" مصنف نے تبصرہ کیا۔

ویتنام رائٹرز ایسوسی ایشن کے صدر نے اپنے خاندان کی ایک کہانی سنائی: "جب خاندان کے تمام بالغ افراد فون سرفنگ میں مگن ہوتے ہیں تو میرا پوتا بھی فون مانگتا ہے۔ لیکن جب بالغ لوگ پڑھنے کے لیے کتاب پکڑتے ہیں تو میرا پوتا بھی پڑھنے کے لیے کتاب ڈھونڈنے لگتا ہے۔"

وہاں سے، مصنف نے شیئر کیا: "بچوں میں پڑھنے کی عادت پیدا کرنے کے لیے، دادا دادی، والدین، چچا اور چچی کو پڑھنے میں پیش پیش ہونا ضروری ہے۔ بچوں کے لیے پڑھنے کا ماحول پیدا کرنا ضروری ہے۔ بچوں کو کتابوں سے پیار کرنے کے لیے، کتابیں بچوں کی زندگی کی نمائندگی کرتی ہیں اور اس کی عکاسی کرتی ہیں کہ بچے کیا سوچ رہے ہیں۔"

- Ảnh 2. — ہائی با ٹرنگ سیکنڈری اسکول (ژون ہو وارڈ، ہو چی منہ سٹی) کی طالبہ لوونگ ہا آن نے تبادلہ سیشن میں اپنا سوال شیئر کیا۔

جہاں تک Hai Ba Trung سیکنڈری اسکول (Xuan Hoa Ward, Ho Chi Minh City) کی طالبہ Luong Ha An کا تعلق ہے، اس نے مصنف Nguyen Quang Thieu سے "پوچھا" کہ وہ اسے دکھائے کہ مضمون لکھنے کے ساتھ ساتھ زندگی میں کیسے تحریک حاصل کی جائے۔

مصنف نے شیئر کیا: "میں نے ایک بار تقریباً 10 سال پریرتا کھوئے ہوئے تھے، کیسے واپس جانا ہے، خالص جوانی، آرزو، عزم لیکن میں اسے کھو بیٹھا، لہذا، جہاں ہم الہام کھو دیتے ہیں، ہم اسی جگہ واپس لوٹ جاتے ہیں۔ جب ہم کسی خاص موضوع سے متاثر نہیں ہوتے ہیں، تو ہمیں اس موضوع پر واپس لوٹنا چاہیے جہاں ڈیسک، کھڑکیوں کے باغ میں یا خود کوفے کی دکان میں کیوں؟ تم اس سے بیزار ہو، اس سے نفرت کرو، تمہیں محبت کا راستہ مل جائے گا"۔

ماخذ: https://thanhnien.vn/nha-van-nguyen-quang-thieu-chi-cach-tao-thoi-quen-doc-sach-cho-tre-185251205225609599.htm