ہنر مند ہاتھ 800 سال پرانے مٹی کے برتنوں کے دستکاری کو محفوظ رکھتے ہیں۔

(فدر لینڈ) - سینکڑوں سالوں سے، باؤ تروک گاؤں کے لوگوں نے ہاتھ سے ڈھالنے اور پسماندہ حرکت کے انوکھے راز کے ساتھ مٹی کے برتن بنانے کے روایتی دستکاری کو محفوظ رکھا ہے۔

چام کے برتن 12ویں صدی کے آخر سے باؤ ٹرک گاؤں (فووک ڈین ٹاؤن، نین فووک ضلع، نین تھوان صوبہ) میں نمودار ہوئے، اور "ماں سے بچے کی منتقلی" کی بدولت 800 سال سے زیادہ عرصے سے موجود ہیں۔

مسز ترونگ تھی گچ، 80 سال کی، جو باؤ ٹروک کے قدیم ترین کاریگروں میں سے ایک ہیں، نے اپنی پوری زندگی چام کے برتن بنانے کے لیے وقف کر دی ہے، جو آج تک جنوب مشرقی ایشیا میں مٹی کے برتن بنانے کے سب سے قدیم پیشے کو محفوظ رکھنے میں اپنا حصہ ڈال رہی ہے۔

ہر روز، وہ صبح سویرے اٹھ کر سارا دن مٹی کے برتنوں کے پہیے کے ساتھ "پیچھے چلنا" شروع کر دیتی ہے۔ اس کے ہاتھ سخت لیکن فرتیلا ہیں، پروڈکٹ کو شکل دینے کے لیے مٹی کو مہارت سے گوندھ رہے ہیں۔ پیچھے کی طرف چلنے کے ہر چند منٹ بعد، وہ سرامک پروڈکٹ کو مزید خوبصورت بنانے کے لیے پیٹرن اور شکلوں کی تعریف کرنے اور احتیاط سے سجانے کے لیے رک جاتی ہے۔

"چام مٹی کے برتنوں کا ہنر آج بھی ماں بیٹی کی روایت کی بدولت محفوظ ہے،" انہوں نے یاد کرتے ہوئے کہا کہ ان کی والدہ نے انہیں 15 سال کی عمر سے "چم خواتین کی تخلیقی صلاحیتیں" سکھائی تھیں۔ مٹی کے برتن بنانے کے لیے، خواتین ایک گول ستون کے گرد پیچھے کی طرف چلتی تھیں، جس کے لیے طاقت اور برداشت کی ضرورت ہوتی تھی کیونکہ انہیں ہر دن کئی کلومیٹر پیچھے چلنا پڑتا تھا۔

"چام کے برتن خاص ہیں کیونکہ یہ ہاتھ سے تیار کیا جاتا ہے جس میں وہیل استعمال نہیں ہوتی بلکہ خواتین کے ہنر مند ہاتھوں کی بدولت ہوتی ہے،" محترمہ گچ نے کہا، یہ بھی ایک منفرد خصوصیت ہے جو چم خواتین کی نفاست اور محنت کو ظاہر کرتی ہے۔ اس پیشے میں 65 سال سے زیادہ کام کرنے نے اسے پہیے، مٹی کی بو اور بھٹہ سے نکلتی گرمی کی عادت ڈالنے میں مدد کی ہے۔

Những đôi bàn tay khéo léo gìn giữ nghề gốm hơn 800 năm tuổi - Ảnh 1. — مسز ترونگ تھی گچ۔

پوز دینے کے بعد، 80 سالہ خاتون نے جلدی سے اپنے چہرے سے پسینہ صاف کیا، پھر آہستہ سے کھردرے سیرامک کی مصنوعات کو دھوپ میں خشک کرنے کے لیے باہر رکھ دیا، جو چینی مٹی کے برتن کے ٹکڑوں سے ہموار ہونے سے پہلے 4-6 گھنٹے تک جاری رہا۔

3 سے 5 دن تک، کافی کچے مٹی کے برتنوں کو جمع کرنے کے بعد، Bau Truc میں خاندان تیار شدہ مصنوعات کو 4-12 گھنٹے کے لیے کھلی آگ پر لاتے ہیں جس کا سائز کے لحاظ سے تنکے، خشک لکڑی اور ناریل کے گولوں کے درمیان ترتیب دیا جاتا ہے۔ مٹی کے برتنوں کی تیار شدہ مصنوعات میں زمین کا اصل چمکدار سرخ رنگ ہوتا ہے جسے آگ کے ذریعے گرم کیا جاتا ہے اور بازار میں فروخت کیا جاتا ہے۔

فی الحال، Bau Truc مٹی کے برتنوں کے گاؤں میں 400 سے زیادہ گھرانے مٹی کے برتن بنانے میں مصروف ہیں، جو علاقے میں رہنے والے چام گھرانوں میں سے تقریباً 70 فیصد ہیں۔ 1 کوآپریٹو اور 12 مٹی کے برتنوں کی پیداوار اور تجارتی ادارے ہیں۔ ہر سال ہر قسم کی 12 ہزار سے زائد مصنوعات مارکیٹ میں لائی جاتی ہیں۔

باؤ ٹرک مٹی کے برتن روزمرہ کی مصنوعات جیسے مٹی کے برتنوں، پانی کے برتنوں، مٹی کے برتنوں، چارکول کے چولہے،... سے لے کر عمدہ فن پاروں جیسے اپسرا دیوی کے مجسمے، چام ٹاورز، اندرونی سجاوٹ سے متعلق ریلیف کے لیے مشہور ہیں۔

مٹی کے برتنوں کے گاؤں کی شہرت دور دور تک پھیلی ہوئی ہے، جس نے بہت سے سیاحوں کو دیکھنے اور تجربہ کرنے کی طرف راغب کیا۔ مٹی کے برتن بنانا بہت سے گھرانوں کا ذریعہ معاش بنتا جا رہا ہے۔ چام لوگوں کی روح اور روایتی ثقافتی شناخت اب بھی ہر ایک پروڈکٹ پر واضح طور پر نقش ہے۔

Những đôi bàn tay khéo léo gìn giữ nghề gốm hơn 800 năm tuổi - Ảnh 2. — فی الحال، Bau Truc مٹی کے برتنوں کے گاؤں میں 400 سے زیادہ گھرانے مٹی کے برتن بنانے میں مصروف ہیں، جو علاقے میں رہنے والے چام گھرانوں میں سے تقریباً 70 فیصد ہیں۔

Những đôi bàn tay khéo léo gìn giữ nghề gốm hơn 800 năm tuổi - Ảnh 3. — Bau Truc سیرامک مصنوعات.

مسٹر Phu Huu Minh Thuan - Bau Truc Cham Pottery Cooperative کے ڈائریکٹر نے کہا کہ سیاحت کو فروغ دینے کے لیے، مٹی کے برتنوں کے گاؤں نے 60 سے زائد اراکین کے ساتھ ایک کمیونٹی ٹورازم ڈیولپمنٹ بورڈ قائم کیا ہے۔

تمام سطحوں پر حکام کی توجہ اور مقامی لوگوں کے اتفاق رائے کی بدولت، مٹی کے برتنوں کا گاؤں آہستہ آہستہ سیاحوں کے لیے ایک پسندیدہ مقام بنتا جا رہا ہے، جو چم کے لوگوں کی منفرد ثقافت کو پھیلانے کے ساتھ ساتھ مقامی لوگوں کی زندگیوں کو یقینی بنانے میں اپنا کردار ادا کر رہا ہے۔

2022 میں، چام مٹی کے برتنوں کے فن کو یونیسکو نے فوری حفاظت کی ضرورت میں غیر محسوس ثقافتی ورثے کے طور پر درج کیا تھا۔ اسی مناسبت سے صوبہ نن تھوان نے اس ورثے کی قدر کو فروغ دینے کے لیے کمیونٹی ٹورازم کی ترقی کے ساتھ مل کر باؤ ٹرک مٹی کے برتنوں کے گاؤں میں بنیادی ڈھانچے میں سرمایہ کاری کی ہے۔

فی الحال، مقامی حکومت نوجوان نسل کی تربیت اور تربیت پر توجہ مرکوز کرتے ہوئے منصوبوں پر عمل درآمد کر رہی ہے۔ اس کے ساتھ ساتھ، یہ ایسوسی ایشنز اور پرفارمنس گروپس قائم کر رہا ہے تاکہ سیاحوں کے علاقے میں آنے پر ان کی خدمت کی جا سکے۔ اس کے علاوہ، وہ آنے والے وقت میں خدمت کرنے کے لیے اس کرافٹ ولیج میں انفراسٹرکچر میں سرمایہ کاری کر رہا ہے۔

نئی سمت اور مقامی حکومت کی توجہ اور سہولت کے ساتھ، Bau Truc مٹی کے برتنوں کا گاؤں آنے والے وقت میں اور بھی مضبوطی سے ترقی کرے گا، جو صوبہ Ninh Thuan میں سیاحت کی دریافت کے سفر میں پرکشش دوروں اور راستوں میں سے ایک بننے کے لیے سیاحوں کو راغب کرتا رہے گا۔

ماخذ: https://toquoc.vn/nhung-doi-ban-tay-kheo-leo-gin-giu-nghe-gom-hon-800-nam-tuoi-20241204134123017.htm