قابل ذکر نئے ضوابط اکتوبر سے لاگو ہوں گے۔

(ڈین ٹرائی) - اکتوبر سے، تکنیکی خرابیوں کے ساتھ درآمد شدہ کاروں کی واپسی سے متعلق بہت سے نئے ضوابط نافذ ہوں گے۔ پیشہ ور اساتذہ کی ترقی اور تنخواہ کی درجہ بندی؛ اور رجسٹریشن فیس میں اضافہ اور موٹر سائیکلوں اور کاروں کے لیے پہلی بار لائسنس پلیٹ کا اجراء۔

تکنیکی خرابیوں کے ساتھ درآمد شدہ کاروں کو واپس منگوانے کے نئے ضوابط

حکومت کا فرمان 60/2023 بین الاقوامی معاہدوں کے مطابق درآمد شدہ آٹوموبائلز اور درآمد شدہ اجزاء کے تکنیکی حفاظت اور ماحولیاتی تحفظ کے معیار کے معائنہ اور سرٹیفیکیشن کا تعین کرتا ہے جس کا ویت نام ایک رکن ہے، یہ شرط عائد کرتا ہے کہ آٹوموبائل واپس منگوانے کے تابع ہیں: مینوفیکچرر کے اعلان کے مطابق واپس منگوائی جانے والی گاڑیاں؛ انسپکشن ایجنسی کی درخواست پر گاڑیاں واپس منگوائی گئیں۔

معائنہ ایجنسی کی طرف سے واپس بلانے کی درخواست مخصوص شواہد اور معلومات کے تصدیقی نتائج کی بنیاد پر کی گئی ہے جو درآمد شدہ گاڑیوں کے تکنیکی تحفظ اور ماحولیاتی تحفظ کے معیار کی عکاسی کرتی ہے۔

2018 کے دوسرے نصف میں تیار کردہ امپورٹڈ ٹویوٹا ہلکس کو واپس منگوانا پڑا (تصویر: باؤ لِنہ)۔

درآمد کنندگان کو مندرجہ ذیل مواد کے ساتھ معائنہ ایجنسی کو دستاویزات بھیجنی چاہئیں: تکنیکی خرابی کی وجہ؛ تدارک کے اقدامات؛ واپس منگوائی جانے والی کاروں کی تعداد؛ مناسب یاد کرنے کا منصوبہ۔

ایک ہی وقت میں، فعال طور پر لاگو کریں اور واپس بلانے کے منصوبے پر عمل کریں۔ ریکال پلان کے بارے میں معلومات اور واپس منگوائی جانے والی کاروں کی فہرست ویب سائٹ اور سیلز ایجنٹس پر بروقت اور مکمل طور پر شائع کریں۔

حکمنامہ 60 1 اکتوبر سے نافذ ہوتا ہے اور 1 اکتوبر سے اجزاء پر اور 1 اگست 2025 سے آٹوموبائل پر لاگو ہوتا ہے۔

وزیر داخلہ کے سرکلر نمبر 12/2023 سے متعلق 10 سرکلرز کو ختم کرنا (1 اکتوبر سے مؤثر) وزیر داخلہ کے جاری کردہ 10 سرکلرز کو ختم کرتا ہے جو سرکاری ملازمین اور سرکاری ملازمین کی بھرتیوں کو ریگولیٹ کرتے ہیں، سرکاری ملازمین کی ترقی، کنٹریکٹ پر کام کرنے والے سرکاری ملازمین کی ترقی اور بعض سرکاری اداروں میں سرکاری ملازمین کی تشہیر اور ریاستی کاموں میں دوبارہ عمل درآمد کے لیے سروس یونٹس. خاص طور پر، سرکلر 12 تمام سرکلر 13/2010، سرکلر 05/2012، سرکلر 06/2013، سرکلر 03/2015، سرکلر 05/2017، سرکلر 12/2012، سرکلر 15/2012، Circular 15/2012 کو ختم کرتا ہے۔ 15/2001/TT-BTCCBCP اور سرکلر 03/2019۔

وہ لوگ جنہوں نے اپنی قید کی سزا پوری کر لی ہے وہ 100 ملین VND تک قرض لے سکتے ہیں۔

وزیر اعظم کے 22/2023 کے فیصلے میں ان لوگوں کے لیے کریڈٹ پالیسی کے بارے میں جو اپنی جیل کی سزائیں پوری کر چکے ہیں، پیداوار اور کاروباری اداروں کو ملازمت دینے والے افراد کو پیشہ ورانہ تربیت، پیداوار، کاروبار اور ملازمتوں کی تخلیق کے لیے سماجی پالیسیوں کے لیے ویتنام بینک سے سرمایہ لینے کی اجازت ہے، جو 10 اکتوبر سے لاگو ہو گی۔

ایک قابل ذکر نیا نکتہ یہ ہے کہ جن لوگوں نے اپنی قید کی سزا پوری کر لی ہے اور اپنے علاقے میں واپس آ چکے ہیں، اپنے زیادہ سے زیادہ 5 سال کے قرض کے وقت، قانون کی دفعات کی تعمیل کر چکے ہیں، سماجی برائیوں میں حصہ نہیں لیا ہے اور سرمایہ لینے کی ضرورت ہے، انہیں کمیون پولیس کی طرف سے اسی سطح پر پیپلز کمیٹی سے تصدیق کے ساتھ درج کیا جائے گا، اور سود کی ادائیگی کے لیے پہلے سے سود کی شرح کے لیے بینک کو بھیجا جائے گا۔ گھرانوں

وہ لوگ جنہوں نے اپنی جیل کی سزائیں پوری کر لی ہیں وہ ترجیحی شرح سود کے ساتھ 100 ملین VND تک قرض لے سکتے ہیں جیسے غریب گھرانوں کے لیے (مثال: Xuan Hanh)۔

وہ لوگ جنہوں نے اپنی جیل کی سزائیں پوری کر لی ہیں وہ ترجیحی شرح سود کے ساتھ 100 ملین VND تک قرض لے سکتے ہیں جیسے غریب گھرانوں کے لیے (مثال: Xuan Hanh)۔ اگر پیشہ ورانہ تربیت کے لیے قرض لیا جائے تو زیادہ سے زیادہ 4 ملین VND/ماہ/شخص ہے۔ اگر پیداوار اور کاروبار کے لیے قرض لیا جائے تو زیادہ سے زیادہ 100 ملین VND/شخص ہے۔

پیداواری اور کاروباری ادارے جو اپنی کل افرادی قوت کا کم از کم 10% ملازمت کرتے ہیں جنہوں نے اپنی جیل کی سزائیں پوری کر لی ہیں، جن کی ضرورت ہے اور کمیون کی سطح پر پیپلز کمیٹی سے تصدیق شدہ قرض کا منصوبہ ہے، وہ زیادہ سے زیادہ VND 2 بلین/پروجیکٹ قرض لے سکتے ہیں اور پروڈکشن اسٹیبلشمنٹ میں VND 100 ملین/ملازم سے زیادہ نہیں۔

پیشہ ور اساتذہ کے لیے معیارات، ترقیاں، تنخواہ کی درجہ بندی

وزارت محنت کا سرکلر نمبر 07/2023، جنگی غیر قانونی اور سماجی امور کے ضابطے کے ضابطے، پیشہ ورانہ عنوانات کے معیارات؛ تنخواہوں کی درجہ بندی، پیشہ ورانہ تعلیم میں مہارت رکھنے والے سرکاری ملازمین کے پیشہ ورانہ عہدوں کا فروغ 15 اکتوبر سے نافذ العمل ہے۔

پیشہ ورانہ تعلیم کے عہدیداروں کو اس طرح ادائیگی کی جائے گی: سینئر پیشہ ورانہ تعلیم کے لیکچررز کی تنخواہ 6.20 سے 8.00 ہے؛ مین ووکیشنل ایجوکیشن لیکچررز کی تنخواہ کا گتانک 4.40-6.78 ہے۔

نظریاتی پیشہ ورانہ تعلیم کے لیکچررز کی تنخواہ کا گتانک 2.34-4.98 ہے۔ عملی پیشہ ورانہ تعلیم کے لیکچررز کی تنخواہ کا گتانک 2.10-4.89 ہے۔

سینئر پیشہ ورانہ تعلیم کے اساتذہ کی تنخواہ کا گتانک 5.75-7.55 ہے۔ مین ووکیشنل ایجوکیشن اساتذہ کی تنخواہ کا گتانک 4.40-6.78 ہے۔

نظریاتی پیشہ ورانہ تعلیم کے اساتذہ کی تنخواہ کا گتانک 2.34-4.98 ہے۔ عملی پیشہ ورانہ تعلیم کے اساتذہ کی تنخواہ کا گتانک 2.10-4.89 ہے۔ پیشہ ورانہ تعلیم کے اساتذہ کی تنخواہ کا گتانک 1.86-4.06 ہے۔

1.8 ملین VND/ماہ کی موجودہ بنیادی تنخواہ کے ساتھ، سینئر پیشہ ورانہ تعلیم کے لیکچررز 14.4 ملین VND/ماہ تک کی تنخواہ حاصل کر سکتے ہیں۔

پہلی بار کاروں اور موٹر سائیکلوں کی رجسٹریشن اور لائسنس پلیٹس کے اجراء کی فیس میں اضافہ

وزارت خزانہ نے حال ہی میں سرکلر 60/2023 جاری کیا ہے جس میں روڈ موٹر گاڑیوں کے لیے رجسٹریشن اور لائسنس پلیٹ کے اجراء کے لیے وصولی کی شرح، وصولی، ادائیگی، چھوٹ، اور فیس کے انتظام کو منظم کیا گیا ہے۔

خطہ I (بشمول ہنوئی اور ہو چی منہ سٹی) میں گاڑیوں کے لیے لائسنس پلیٹ نمبر کے ساتھ رجسٹریشن سرٹیفکیٹ کے پہلے اجراء کے لیے سرکلر ایڈجسٹ اور فیس میں اضافہ۔

خاص طور پر، کاریں (سوائے 9 نشستوں یا اس سے کم والی مسافر کاروں کے؛ ٹریلرز اور نیم ٹریلرز الگ الگ رجسٹرڈ ہیں) کی فیس 500,000 VND/وقت/کار ہے (150,000-500,000 VND/وقت/کار سے پرانی سطح)۔

9 یا اس سے کم سیٹوں والی مسافر کاریں (بشمول پک اپ ٹرک) 20 ملین VND/وقت/کار ہیں۔ رجسٹرڈ ٹریلرز اور نیم ٹریلرز 200,000 VND/وقت/کار ہیں (100,000-200,000 VND/وقت/کار سے پرانی شرح)۔

15 ملین VND تک کی موٹر بائیکس کے لیے، فیس 1 ملین VND/وقت/گاڑی ہے (پرانی شرح 500,000 VND سے 1 ملین VND/وقت/گاڑی)۔ 15-40 ملین VND سے زیادہ مالیت کی موٹر سائیکلوں کے لیے، فیس 2 ملین VND/وقت/گاڑی ہے (1-2 ملین VND/وقت/گاڑی کی پرانی شرح)۔ 40 ملین VND سے زیادہ مالیت کی موٹر سائیکلوں کے لیے، فیس 4 ملین VND/وقت/گاڑی ہے (2-4 ملین VND/وقت/گاڑی سے پرانی شرح)۔

ہنوئی اور ہو چی منہ سٹی سمیت ریجن I میں لائسنس پلیٹ نمبر کے ساتھ گاڑی کے رجسٹریشن سرٹیفکیٹ کے پہلے اجراء کے لیے فیس کو ایڈجسٹ کرنا (تصویر: این ہوا)۔

سرکلر 60/2023، جو 22 اکتوبر سے لاگو ہوتا ہے، عارضی رہائش گاہ پر گاڑیوں کی رجسٹریشن کے لیے ایک فیس بھی شامل کرتا ہے تاکہ ان ضوابط کی تعمیل کی جا سکے جس سے لوگوں کو وزارت پبلک سیکیورٹی کے سرکلر 24/2023 میں عارضی رہائش گاہ پر گاڑیوں کی رجسٹریشن کی اجازت دی جائے۔

اس کے مطابق، جو لوگ اپنی گاڑیوں کو کسی مخصوص علاقے میں رجسٹر کراتے ہیں، انہیں اس علاقے کے لیے مقرر کردہ فیس کی شرح کے مطابق رجسٹریشن سرٹیفکیٹ اور گاڑیوں کے لائسنس پلیٹ کی فیس ادا کرنی ہوگی۔ مثال کے طور پر، وہ لوگ جو Phu Tho صوبے کے مستقل رہائشی ہیں اور عارضی طور پر ہنوئی میں مقیم ہیں، اگر وہ ہنوئی میں اپنی گاڑی خریدتے اور رجسٹر کرتے ہیں، تو انہیں ہنوئی کے ریٹ کے مطابق گاڑی کی رجسٹریشن فیس ادا کرنی ہوگی۔

Dantri.com.vn