2025 کے آخری مہینوں میں، ویتنام کے روایتی ملبوسات اور فیشن شوز کا ایک سلسلہ ہنوئی، ہائی فونگ، اور بہت سے دوسرے بڑے شہروں میں ہوا، جس نے ایک بے مثال متحرک منظر تخلیق کیا – جہاں ورثہ سڑکوں پر زندہ ہو گیا، ریکارڈ توڑ پرفارمنس کے ذریعے عوام سے جڑا۔
ویتنامی روایتی ملبوسات نے فیشن کلچر میں ریکارڈ قائم کیا۔
دسمبر 2025 میں ہنوئی میں، ویتنام ہیپی فیسٹ 2025 کے ایک حصے کے طور پر، "ہنڈریڈ فلاورز پریڈ - ہنڈریڈ فلاورز آف جوی" ویتنامی روایتی ملبوسات کی پریڈ نے پرانے شہر کی سڑکوں پر روایتی لباس پہنے ہوئے تقریباً 1,000 لوگوں کو اکٹھا کیا۔ یہ تعداد بیرونی ثقافتی تقریب میں ویت نامی روایتی ملبوسات پہنے ہوئے شرکاء کی تعداد کے لیے ایک نیا ریکارڈ سمجھا جاتا ہے، جو ایک نادر اور منفرد منظر پیدا کرتا ہے: ہون کیم جھیل کے آس پاس پیدل چلنے والوں کی سڑکوں پر پھیلے ہوئے Nguyen خاندان سے شادی کی تقریبات کی نقل کرتے ہوئے جلوس۔ اس کے ساتھ ساتھ " خوشی کے سو پھول" شادی کا جلوس تھا ، قدیم شادی کے لباس کو دوبارہ تیار کرتے ہوئے، جھیل کے آس پاس کے پورے علاقے کو ویتنامی ثقافت کے لیے ایک کھلے اسٹیج میں تبدیل کر دیا۔
ویتنامی روایتی ملبوسات کا تہوار " خوشی کے سو پھول" "ہیپی ویتنام ڈے 2025" پروگرام کے اندر ایک خاص ثقافتی منصوبہ ہے ، جسے وزارت ثقافت، کھیل اور سیاحت نے ہنوئی پیپلز کمیٹی، ویتنام ٹیلی ویژن، اور ویتنام ایسوسی ایشن آف فوٹوگرافک آرٹسٹ کے تعاون سے نافذ کیا ہے۔
تصویر: لی شوان باخ
اس سے قبل، ہنوئی، ہائی فونگ ، کوانگ نگائی، اور ہیو جیسے بہت سے دوسرے علاقوں کے ساتھ، مسلسل پریڈ اور روایتی فیشن شوز کا اہتمام کرتا تھا، جس سے ایک متحرک ثقافتی ماحول پیدا ہوتا تھا۔ اس کے ساتھ ہی، روایتی ملبوسات کے ہفتہ اور بہت سے بڑے تہواروں میں مونگ، تائی، ڈاؤ، اور تھائی نسلی گروہوں کے نوجوانوں کی فعال شرکت دیکھی گئی، جس نے ہنوئی اور ہو چی منہ شہر میں بڑے پیمانے پر پرفارمنس کے ساتھ ہائی لینڈ فیشن کو سڑکوں پر لایا۔
یہ واقعات، جو کہ تمام موسموں اور مواقع میں طویل اور مسلسل ہوتے ہیں، یہ احساس پیدا کرتے ہیں کہ ویتنام باقاعدہ "روایتی فیشن سیزن" تشکیل دے رہا ہے—ایسی چیز جو اس سے پہلے شاذ و نادر ہی دیکھی گئی۔
کھلے ثقافتی مراحل کی خوبصورتی۔
ورثہ اب صرف جامد مجموعوں تک ہی محدود نہیں ہے بلکہ اسے تحریک، موسیقی، فیشن اور رسومات کے ذریعے دوبارہ زندہ کیا جاتا ہے۔ بہت سے بین الاقوامی زائرین فلم بناتے ہیں اور ملبوسات کے تاریخی بہاؤ میں اپنے آپ کو غرق کرتے ہیں - ثقافتی کارکردگی کی ایک انتہائی بصری شکل کی رغبت کو اجاگر کرتے ہوئے - فیشن۔
ہنوئی ٹورازم آو ڈائی فیسٹیول - ہنوئی کے محکمہ سیاحت اور دیگر اکائیوں کے زیر اہتمام "ہنڈریڈ فلاورز واکنگ آن دی ہیریٹیج روڈ" پریڈ (نومبر 2025) کے ذریعے روشنی ڈالی گئی۔
تصویر: بچ ہو بو ہان
یہ کثافت نہ صرف عوام کی ثقافتی ضروریات کی عکاسی کرتی ہے بلکہ یہ بھی ظاہر کرتی ہے کہ بیرونی تہوار کے ماڈلز کو معیاری بنایا جا رہا ہے، جو کہ سیاحت اور تہواروں سے منسلک ہے، جیسا کہ ٹوکیو اور سیئول جیسے کئی ایشیائی شہروں نے کیا ہے۔
"جب روایتی ویتنامی لباس کی باقاعدگی سے نمائش کی جاتی ہے، تو ڈیزائن-پروڈکشن-مواصلات-ایونٹ کا پورا سلسلہ تیار ہوتا ہے، جس سے مواد اور دستکاری کے لیے ایک بازار پیدا ہوتا ہے۔ اسی طرح تخلیقی صنعت کام کرتی ہے۔ میں تکنیکی معیارات، مقررہ کارکردگی کی جگہوں، اور ڈیزائنرز، کاریگروں کے درمیان ایک باہمی تعاون کے ماڈل کے ساتھ پیشہ ورانہ ہونے کی توقع کرتا ہوں،" اور ایک مقامی ڈائریکٹر ٹورازم 'ڈائریکٹر ٹورازم' بن جاتا ہے۔ ڈیزائنر Nguyen Nhu Khoi.
فیشن کے ماہر اور فوٹوگرافر ژونگ یوکو نے تبصرہ کیا: "ویتنامی لوگوں کو – خاص طور پر نوجوان ویتنامی – کو اپنے ورثے سے دوبارہ جڑنے کی بہت ضرورت ہے لیکن وہ اپنے لباس اور انداز میں عصری عناصر کو بھی شامل کرنا چاہتے ہیں۔ یہ ایک فطری رجحان ہے۔ یہ ایک پائیدار سفر پیدا کرے گا: ان کے پاس ویتنامی روایتی لباس کو درست سمت میں اختراع کرنے کے لیے مزید معلومات ہیں، جو کہ ثقافتی ذائقہ اور تخلیقی ذائقہ دونوں کے درمیان تعلق کا اظہار کرتے ہیں۔ نسلیں."
ہو چی منہ سٹی آو ڈائی فیسٹیول 2025 کے حصے کے طور پر "ہنڈریڈ فلاورز واکنگ" ایونٹ میں روایتی ملبوسات پہنے نوجوان پریڈ کر رہے ہیں ۔
اسٹریٹ فیشن فیسٹیولز کی افزائش ایک "زندہ ورثہ" کی تشکیل کے امکانات کو کھولتی ہے اگر سیاحت اور تخلیقی صلاحیتوں کے ساتھ مل کر سالانہ اہتمام کیا جائے۔ تاہم، بہت سے خطرات اور چیلنجز بھی ہیں۔
سابق نائب وزیر ثقافت، کھیل اور سیاحت اور ویتنام کلچرل انڈسٹری ڈیولپمنٹ ایسوسی ایشن کے چیئرمین پیپلز آرٹسٹ ووونگ ڈیو بیئن نے تبصرہ کیا: "ہزاروں لوگوں کا ویتنام کے روایتی ملبوسات کی نمائش ایک بہت حوصلہ افزا علامت ہے، جس سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ ورثہ واقعی زندگی کی طرف لوٹ رہا ہے۔ فعال طور پر اپنایا جانا اور نوجوان نسلوں کے ذریعے پھیلانا زیادہ خطرہ نہیں ہے۔ ظاہر ہے کہ بعض اوقات ملبوسات کا انتخاب اصل روح کے مطابق نہیں کیا جاتا ہے، جس کی وجہ سے پہننے والوں کو غیر ارادی طور پر تاریخ کا غلط فہمی کا سامنا کرنا پڑتا ہے، اس کے علاوہ، جب یہ تحریک مقبول ہو جائے تو بڑے پیمانے پر پیداوار اور پیچھا کرنے کے رجحانات سے گریز کیا جانا چاہیے، ویتنامی کے روایتی ملبوسات میں حفاظت اور حفاظت کو یقینی بنانے کے لیے مناسب جگہ کی ضرورت ہے۔ شہری زندگی کے ساتھ اس سب کا مقصد یہ یقینی بنانا ہے کہ ویتنامی روایتی ملبوسات خوبصورتی اور پائیدار طریقے سے پھیلتے رہیں۔"
مجھے یقین ہے کہ اگر ہم یہ چیزیں اچھی طرح کرتے ہیں - علم کو معیاری بنانا، کاریگروں کے کردار کو بڑھانا، معیار کو کنٹرول کرنا، اور ثقافتی جگہوں کی منصوبہ بندی کرنا - ویتنامی روایتی ملبوسات کی تحریک نہ صرف ایک عارضی رجحان ہوگی، بلکہ عصری زندگی کا قدرتی حصہ بن سکتی ہے۔"
روایتی ویتنامی ملبوسات میں نوجوان لوگ ہیو (جون 2025) میں ٹرانگ ٹائین برج پر پریڈ کر رہے ہیں۔
تصویر: بچ ہو بو ہان
اسٹریٹ فیشن فیسٹیول سے توقع کی جاتی ہے کہ وہ پائیدار ترقی کریں گے اور مقامی علاقوں کا ایک "خصوصی" ایونٹ بن جائیں گے۔
تصویر: بچ ہو بو ہان
Quang Ngai میں Ao Dai پریڈ
تصویر: TL
ماخذ: https://thanhnien.vn/no-ro-le-hoi-thoi-trang-duong-pho-185251213221641955.htm






تبصرہ (0)