نائب وزرائے اعظم کو کاموں کی تفویض

نائب وزیر اعظم Nguyen Hoa Binh نے مستقل نائب وزیر اعظم کے فرائض سنبھال لیے۔

اس کے علاوہ، مسٹر Nguyen Hoa Binh بھی نگرانی اور ہدایت کرتے ہیں: گورنمنٹ انسپکٹوریٹ، سرکاری دفتر ؛ وزیر اعظم کی جانب سے، کام کے درج ذیل شعبوں کی براہ راست نگرانی اور ہدایت کرتا ہے: جرائم کی روک تھام اور کنٹرول؛ بدعنوانی، منفی، اور فضلہ کی روک تھام اور کنٹرول؛ شکایات اور مذمتوں کا معائنہ اور تصفیہ؛ عام معافی اور عدالتی اصلاحات۔

مسٹر Nguyen Hoa Binh حکومت، سپریم پیپلز کورٹ اور سپریم پیپلز پروکیوری کے درمیان کام کو مربوط کرنے کے بھی ذمہ دار ہیں۔ ویتنام میں بین الاقوامی مالیاتی مرکز سے متعلق معاملات؛

ملک بھر میں دیرینہ منصوبوں سے متعلق مشکلات اور رکاوٹوں کو سنبھالنا اور حل کرنا (صنعت اور تجارت کے شعبے میں سست رفتار اور غیر موثر کاروباری اداروں کی نگرانی اور ہدایت نائب وزیر اعظم ہو ڈک فوک کرتے ہیں)؛ سرمایہ کاری کی پالیسیوں کی منظوری دینا اور تفویض کردہ شعبوں کے مطابق اتھارٹی کے تحت سرمایہ کاری کے منصوبوں کے پیدا ہونے والے مسائل کو ہدایت، معائنہ، تاکید اور ہینڈل کرنا۔

Phân công nhiệm vụ các Phó Thủ tướng Chính phủ - 1 — مستقل نائب وزیر اعظم Nguyen Hoa Binh (تصویر: ہانگ فونگ)۔

وہ 2021-2025 کی مدت کے لیے نیشنل ٹارگٹ پروگرامز کے لیے مرکزی اسٹیئرنگ کمیٹی کے سربراہ بھی ہیں۔ ملک بھر میں دیرینہ منصوبوں سے متعلق مشکلات اور رکاوٹوں کا جائزہ لینے اور ان کو دور کرنے کے لیے اسٹیئرنگ کمیٹی کے سربراہ؛ قومی کونسلوں اور کمیٹیوں کے چیئرمین، سٹیئرنگ کمیٹیوں کے سربراہ، متعلقہ شعبوں میں منصوبہ بندی کا جائزہ لینے کے لیے کونسل کے چیئرمین۔

مسٹر Nguyen Hoa Binh، وزیر اعظم کی طرف سے، وزیر اعظم کے غیر حاضر ہونے اور وزیر اعظم کی طرف سے اختیار کیے جانے پر حکومتی کام کے نفاذ کی ہدایت کریں گے۔

نائب وزیر اعظم لی تھان لونگ نگرانی اور ہدایت کے ذمہ دار ہیں: وزارت تعلیم و تربیت، وزارت صحت۔

مسٹر لی تھان لونگ، وزیر اعظم کی جانب سے، کام کے درج ذیل شعبوں کی براہ راست نگرانی اور ہدایت کرتے ہیں: تعلیم اور تربیت؛ پیشہ ورانہ تعلیم؛ سماجی مسائل؛ منشیات کی لت کا انتظام؛ 2030 تک منشیات کی روک تھام اور کنٹرول کے قومی ہدف پروگرام کا نفاذ؛ صحت، آبادی، خاندان اور بچے؛ سرمایہ کاری کی پالیسیوں کی منظوری دیتا ہے اور تفویض کردہ علاقوں میں اپنے اختیار کے تحت سرمایہ کاری کے منصوبوں کے پیدا ہونے والے مسائل کو ہدایت، معائنہ، تاکید اور ہینڈل کرتا ہے۔

اس کے علاوہ نائب وزیر اعظم لی تھان لونگ بھی درج ذیل عہدوں پر فائز ہیں: قومی کونسل برائے تعلیم اور انسانی وسائل کی ترقی کے چیئرمین؛ مرکزی کونسل برائے قومی دفاع اور سلامتی کی تعلیم کے چیئرمین؛ ایڈز کی روک تھام اور کنٹرول، منشیات اور جسم فروشی کی روک تھام اور کنٹرول کے لیے قومی کمیٹی کے چیئرمین؛

فوڈ سیفٹی اور حفظان صحت سے متعلق مرکزی بین شعبہ جاتی اسٹیئرنگ کمیٹی کے سربراہ؛ قومی کونسلوں اور کمیٹیوں کے چیئرمین، اسٹیئرنگ کمیٹیوں کے سربراہان، متعلقہ شعبوں میں منصوبہ بندی کا جائزہ لینے کے لیے کونسلوں کے چیئرمین اور وزیر اعظم کے تفویض کردہ اور اختیار کردہ دیگر کام۔

نائب وزیر اعظم Pham Thi Thanh Tra وزارت داخلہ کی نگرانی اور ہدایت کے ذمہ دار ہیں۔

محترمہ Pham Thi Thanh Tra، وزیر اعظم کی جانب سے، کام کے پہلوؤں کی براہ راست نگرانی اور ہدایت کرتی ہیں جیسے: تقلید پر باقاعدہ مسائل - انعامات، انتظامی اصلاحات؛ لیبر، روزگار، قابل لوگ، صنفی مساوات؛ سرمایہ کاری کی پالیسیوں کی منظوری اور تفویض کردہ شعبوں میں اس کے اختیار کے تحت سرمایہ کاری کے منصوبوں کی سمت، معائنہ، درخواست، اور پیدا ہونے والے مسائل سے نمٹنا۔

Phân công nhiệm vụ các Phó Thủ tướng Chính phủ - 2 — نائب وزیر اعظم فام تھی تھانہ ٹرا (تصویر: فام تھانگ)۔

اس کے علاوہ، محترمہ فام تھی تھانہ ٹرا ان کے فرائض بھی انجام دیتی ہیں: قومی کونسلوں اور کمیٹیوں کی چیئر وومین، اسٹیئرنگ کمیٹیوں کی سربراہ، متعلقہ شعبوں میں منصوبہ بندی کا جائزہ لینے کے لیے کونسل کی چیئر وومن اور وزیر اعظم کی طرف سے تفویض کردہ اور اختیار کردہ دیگر کاموں کو انجام دینا۔

نائب وزیر اعظم ہو کووک ڈنگ وزارت انصاف کی نگرانی اور ہدایت کے ذمہ دار ہیں۔

مسٹر ہو کووک ڈنگ، وزیر اعظم کی جانب سے، کام کے درج ذیل پہلوؤں کی براہ راست نگرانی اور ہدایت کرتے ہیں: ادارہ جاتی تعمیر، قانون کی سوشلسٹ ریاست کی تعمیر؛ بین الاقوامی تنازعات اور شکایات سے نمٹنے؛ سرمایہ کاری کی پالیسیوں کی منظوری اور تفویض کردہ شعبوں میں اپنے اختیار کے تحت سرمایہ کاری کے منصوبوں کے پیدا ہونے والے مسائل کو ہدایت، معائنہ، تاکید اور نمٹنا۔

وہ قومی کونسلوں اور کمیٹیوں کے چیئرمین، اسٹیئرنگ کمیٹیوں کے سربراہ، متعلقہ شعبوں میں منصوبہ بندی کی تشخیص کے لیے کونسل کے چیئرمین اور وزیر اعظم کی طرف سے تفویض کردہ اور مجاز دیگر کاموں کے فرائض بھی انجام دیتے ہیں۔

نائب وزیراعظم بوئی تھانہ سون کام کے تفویض کردہ شعبوں، وزارتوں، ایجنسیوں اور کاموں کی نگرانی اور ہدایت کرتے ہیں۔

نائب وزرائے اعظم ٹران ہانگ ہا، ہو ڈک فوک، نگوین چی ڈنگ، اور مائی وان چن کام کے تفویض کردہ شعبوں، وزارتوں، ایجنسیوں اور کاموں کی نگرانی اور ہدایت جاری رکھے ہوئے ہیں۔

ماخذ: https://dantri.com.vn/thoi-su/phan-cong-nhiem-vu-cac-pho-thu-tuong-chinh-phu-20251027171952944.htm