نائب وزیر اعظم اور وزیر خارجہ بوئی تھانہ سون نے کمبوڈیا کے سفیر چیا کمتھا کا استقبال کیا

نائب وزیر اعظم اور وزیر بوئی تھانہ سون نے کمبوڈیا اور تھائی لینڈ کا جنگ بندی کے معاہدے تک پہنچنے کا خیرمقدم کیا، دونوں ممالک کے لیے امن کی بحالی اور تعاون کو دوبارہ شروع کرنے کے لیے سازگار حالات پیدا کیے...

Báo Quốc Tế•31/07/2025

Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn tiếp Đại sứ đặc mệnh toàn quyền Vương quốc Campuchia Chea Kimtha. (Ảnh: Thành Long)

نائب وزیر اعظم اور وزیر خارجہ بوئی تھانہ سون نے کمبوڈیا کے سفیر چیا کمتھا کا استقبال کیا۔ (تصویر: جیکی چین)

31 جولائی کی سہ پہر کو وزارت خارجہ کے ہیڈ کوارٹر میں نائب وزیر اعظم اور وزیر خارجہ بوئی تھانہ سون نے ویتنام میں کمبوڈیا کے سفیر چی کمتھا کا استقبال کیا۔

ملاقات میں نائب وزیر اعظم اور وزیر خارجہ بوئی تھانہ سون نے حالیہ دنوں میں دونوں ممالک کے درمیان تعلقات میں مضبوط پیش رفت کو سراہا۔ دونوں جماعتوں اور حکومتوں کے سینئر رہنماؤں کے درمیان ملاقاتوں نے دونوں ممالک کے درمیان تعلقات کو بڑھتے ہوئے اعتماد اور قربت کے ساتھ ترقی کی طرف راغب کیا ہے، اور تعاون اور عوام سے عوام اور مقامی تبادلوں کا طریقہ کار موثر رہا ہے۔

نائب وزیر اعظم نے تجویز پیش کی کہ دونوں فریق دونوں ممالک کے سینئر رہنماؤں کے دوروں کو اچھی طرح سے منظم کرنے کے لیے ہم آہنگی پیدا کریں۔ اس بات کی تصدیق کی کہ ویتنام سوشلسٹ جمہوریہ ویتنام کے قومی دن کی 80ویں سالگرہ کی تقریب میں شرکت کے لیے کمبوڈیا کے رہنماؤں کا خیرمقدم کرنے کے ساتھ ساتھ ویتنام-کمبوڈیا مشترکہ کمیٹی برائے اقتصادی، سائنسی اور تکنیکی تعاون کے 21 ویں اجلاس کو اچھی طرح سے منظم کرنے کے لیے تیار ہے۔ ویتنام-کمبوڈیا سرحدی صوبے؛ ویتنام-کمبوڈیا زمینی سرحد پر بقیہ نکات کو حل کرنے کے لیے رابطہ کاری؛ سرحدی گیٹ کنیکٹیویٹی، نقل و حمل، سیاحت اور عوام سے عوام کے تبادلے کو فروغ دینے کے لیے اقتصادی تعاون کو مضبوط کرنا۔

Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn cho biết Việt Nam sẵn sàng đón Lãnh đạo Campuchia sang dự lễ kỷ niệm 80 năm ngày Quốc khánh nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam. (Ảnh: Thành Long)

نائب وزیر اعظم بوئی تھانہ سون نے کہا کہ ویتنام کمبوڈیا کے رہنماؤں کو ویتنام کے قومی دن کی 80ویں سالگرہ کے موقع پر خوش آمدید کہنے کے لیے تیار ہے۔ (تصویر: جیکی چین)

دونوں ممالک کے درمیان تعلقات کے بارے میں نائب وزیر اعظم اور وزیر بوئی تھانہ سون کے جائزے اور تجویز سے مکمل طور پر اتفاق کرتے ہوئے، سفیر Chea Kimtha نے اس بات پر زور دیا کہ دونوں ممالک کو سرحد پار جرائم، خاص طور پر آن لائن فراڈ کے جرائم کی روک تھام کے لیے معلومات کے تبادلے اور تعاون کو بڑھانے کی ضرورت ہے۔

اس موقع پر سفیر Chea Kimtha نے ملائیشیا میں کمبوڈیا اور تھائی لینڈ کے درمیان ہونے والے مذاکرات کے نتائج بتاتے ہوئے اس بات پر زور دیا کہ دونوں فریقین جنگ بندی کے معاہدے پر متفق ہو چکے ہیں۔ اس بات کی تصدیق کرتے ہوئے کہ کمبوڈیا اس معاہدے اور تھائی لینڈ اور خطے کے دیگر ممالک کے ساتھ طویل مدتی امن اور استحکام کے خواہشمند کمبوڈیا کی پالیسی کی سختی سے تعمیل کرے گا۔

کمبوڈیا کے سفارت کار نے ویتنام سمیت ممالک کا شکریہ ادا کیا کہ انہوں نے فعال طور پر فروغ دینے اور جنگ بندی کے معاہدے تک پہنچنے کے لیے دونوں ممالک کی حمایت میں فوری طور پر اظہار خیال کیا، جس میں نائب وزیر اعظم اور وزیر بوئی تھانہ سون کی جانب سے 28 جولائی کی شام کو ویتنام کے آسیان کا رکن بننے کی 30 ویں سالگرہ کے موقع پر منعقدہ استقبالیہ میں تقریر بھی شامل ہے۔

Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn mong hai bên kiềm chế, giải quyết bất đồng bằng biện pháp hòa bình trên cơ sở luật pháp quốc tế, Hiến chương Liên hợp quốc, Hiến chương ASEAN và hiệp ước thân thiện và Hợp tác ở Đông Á (TAC). (Ảnh: Thành Long)

سفیر Chea Kimtha نے کمبوڈیا اور تھائی لینڈ کی جنگ بندی کے معاہدے پر عمل درآمد میں مدد کرنے اور آسیان دوستی اور یکجہتی کے جذبے میں تعاون کرنے کے لیے ویتنام کی تیاری کو سراہا۔ (تصویر: جیکی چین)

نائب وزیر اعظم اور وزیر بوئی تھانہ سون نے کمبوڈیا اور تھائی لینڈ کو جنگ بندی کے معاہدے تک پہنچنے کا خیرمقدم کرتے ہوئے اس بات کی تصدیق کی کہ یہ ایک ابتدائی کامیابی ہے جو دونوں ممالک کے لیے امن کی بحالی اور آنے والے وقت میں دونوں ممالک کے درمیان تعاون کو دوبارہ شروع کرنے کی جانب ایک سازگار بنیاد فراہم کرتی ہے۔ دونوں ممالک کے نقصانات اور خاص طور پر عام شہریوں کے نقصانات کا اشتراک کرتے ہوئے نائب وزیر اعظم اور وزیر بوئی تھانہ سون نے اس بات کی تصدیق کی کہ کمبوڈیا اور تھائی لینڈ دونوں ویتنام کے قریبی دوست ہیں۔ امید ہے کہ دونوں فریق تحمل کا مظاہرہ کریں گے اور بین الاقوامی قانون، اقوام متحدہ کے چارٹر، آسیان چارٹر اور مشرقی ایشیا میں امن و تعاون کے معاہدے (TAC) کی بنیاد پر اختلافات کو پرامن طریقے سے حل کریں گے۔

سفیر Chea Kimtha نے کمبوڈیا اور تھائی لینڈ کی جنگ بندی معاہدے پر عمل درآمد میں مدد کرنے اور آسیان دوستی اور یکجہتی کے جذبے کے تحت دونوں فریقوں اور خطے کے طویل مدتی مفادات کے لیے تعاون کرنے کے لیے ویتنام کی تیاری کو سراہا۔

ماخذ: https://baoquocte.vn/deputy-prime-minister-of-foreign-affairs-bui-thanh-son-tiep-dai-su-cambodia-chea-kimtha-322922.html